![]() | ||
Wałbrzych | ||
Voïvodie | Basse Silésie | |
---|---|---|
Résidents | 116.069 (2015) | |
la taille | 350 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata : ![]() | ||
emplacement | ||
|
Wałbrzych(Allemand: Waldenburg) est une ville dans le polonaisVoïvodie de Basse-Silésie dans le Waldenburger Bergland. L'endroit est sur le Sentier des Châteaux de Piast.
Contexte
La première mention écrite de Waldenburg remonte à 1305. A cette époque, le duc de Silésie Bolko I. von Schweidnitz, à qui la région appartenait, défrichent l'ancienne forêt frontalière de Silésie. À partir de 1368, Waldenburg appartenait au royaume de Bohême. Dès la première moitié du 16ème siècle, il y avait des preuves de l'exploitation minière ici. Au cours de la guerre de Trente Ans, Waldenburg a été en grande partie détruite, puis reconstruite. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la corporation des tisserands et le commerce du lin jouaient un rôle majeur dans la vie économique de la ville. Après la première guerre de Silésie en 1742, Waldenburg - comme la plupart de la Silésie - fait partie de la Prusse. La foi évangélique précédemment supprimée a alors pu se répandre et est devenue la religion majoritaire.
L'extraction de la houille commença également à cette époque. À partir de 1793, Waldenburg était le siège d'une autorité minière et donc le centre de la région minière de la Basse-Silésie. Dans la période qui a suivi, la ville était clairement caractérisée par l'exploitation minière et, de plus en plus, l'industrie. De plus, Waldenburg ou la ville voisine d'Altwasser (Stary Zdrój), qui a été constituée en 1919, était un site important pour la production de porcelaine. Les producteurs les plus importants et les plus connus étaient Krister Porzellan-Manufaktur (KPM) et Carl Tielsch. La ville a été reliée au chemin de fer dès 1853. À partir de 1898, des tramways circulent à Waldenburg. A la fin du 19e et au début du 20e siècle, la population augmente rapidement : d'environ 12 000 en 1880, elle passe à 44 000 en 1925 (ce qui va aussi de pair avec l'incorporation des villages environnants et des quartiers seigneuriaux) et au-delà 64 000 en 1939, le noyau historique de la ville est plus tranquille, tandis que la Neustadt, fondée en 1902 (Maintenant Miasto) et d'autres parties de la ville sont façonnées par l'architecture du début du 20e siècle. Waldenburg est devenu un district urbain indépendant en 1924, et en 1934 la ville voisine de Dittersbach (aujourd'hui Dzietrzychów) a été constituée. Selon une légende, vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, un train spécial contenant 300 tonnes d'or, de bijoux et de trésors d'art a été conduit dans un tunnel près de Waldenburg. Cependant, ce soi-disant « train d'or Wałbrzych » n'a pas encore été retrouvé.
Après la fin de la guerre, Waldenburg passa sous administration polonaise et il y eut un échange de population presque complet : la population allemande s'enfuit ou fut expulsée, à la place des Polonais s'installèrent, qui à leur tour avaient souvent été expulsés de la Pologne orientale occupée par les Soviétiques. La ville a reçu le nom polonais Wałbrzych, qui à première vue ressemble peu au nom allemand, mais peut s'expliquer par le fait qu'il s'agit du dialecte montagnard silésien. Hipsbrich a été prononcé. La ville a conservé son importance industrielle dans la République populaire de Pologne et la population a continué de croître, également grâce à de nouvelles incorporations (par exemple Biały Kamień / Weißstein) : au début des années 1950, la barre des 100 000 a été dépassée, dans les années 60, 125 000, 140 000 en les années quatre-vingt. Comme il est de coutume dans le bloc de l'Est, des lotissements préfabriqués ont été construits à la périphérie pour les nouveaux résidents. De 1975 à 1998, Wałbrzych était le siège administratif de sa propre voïvodie avant de fusionner avec Jelenia Góra, Legnica et Wrocław pour former la voïvodie de Basse-Silésie.
Après la fin du « véritable socialisme existant », les mines de charbon et l'industrie sont tombées en crise. De nombreux habitants ont perdu leur emploi et ont émigré. La population est passée de plus de 140 000 au début des années 1990 à 115 000 en 2015. Cependant, Wałbrzych est toujours la deuxième plus grande ville de la voïvodie de Basse-Silésie après Wroclaw.
Les fils les plus célèbres de la ville sont l'ancien ministre fédéral de l'Environnement Klaus Töpfer, l'acteur et doubleur Christian Brückner, le commentateur de football Marcel Reif et le footballeur américain Sebastian Janikowski.
y arriver
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.7658,16.2818,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Wałbrzych&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
En avion
L'international le plus proche Aéroport de Wroclaw est à Wroclawaw.
En train
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/WK15_Wałbrzych_Miasto_(1)_Lichen99.jpg/220px-WK15_Wałbrzych_Miasto_(1)_Lichen99.jpg)
De Gorlitz de vous pouvez rejoindre Wałbrzych en changeant pour Jelenia Góra en 2h30 à 3h. En venant de Dresde, vous devez changer de train deux fois (Görlitz et Jelenia Góra) et cela prend environ 4 heures. La connexion la plus rapide depuis Berlin prend 5h30 et nécessite trois changements (Cottbus, Görlitz, Jelenia Góra). La connexion avec IC-Bus via Wroclaw est seulement un peu plus lente, mais avec moins de changements.
Wałbrzych possède deux gares importantes où s'arrêtent également les trains longue distance : la gare centrale plutôt éloignée 1 Wałbrzych Główny et la gare, qui est un peu plus proche du centre-ville 2 Wałbrzych Miasto. Les trains régionaux s'arrêtent également dans d'autres gares, comme la gare 3 Wałbrzych Fabrycznyqui est la plus proche de la vieille ville (1,3 km de la place du marché).
En bus
Des bus longue distance et des bus régionaux s'arrêtent dans le centre.
Dans la rue
Depuis Berlin, il est préférable de prendre l'autoroute A13 / A15 jusqu'au poste frontière de Forst. De là, il continue par l'autoroute 4 jusqu'à Legnica (Liegnitz), où vous tournez vers le sud en direction de Wałbrzych. Depuis l'Autriche, vous passez Brno, Olomouc et Kłodzko (Glatz).
En bateau
La ville étant située dans les montagnes, elle n'est pas accessible par bateau.
mobilité
La vieille ville peut être explorée à pied. Les parties les plus éloignées de la ville sont accessibles en bus.
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Zamek_Książ_w_Wałbrzychu_-_2.jpg/220px-Zamek_Książ_w_Wałbrzychu_-_2.jpg)
Fürstenstein (Książ)
L'attraction principale de Wałbrzych n'est pas dans le centre-ville, mais à 10 kilomètres au nord de celui-ci (via DK 35 en direction de Wrocław). En fait, le château de Fürstenstein est beaucoup plus proche de la ville voisine de Świebodzice (4 km) que du centre-ville de Waldenburg.
- 1 Château de Fürstenstein (Zamek Książ) (10 km au nord du centre-ville de Wałbrzych (via DK 35 en direction de Wrocław) ; 4 km au sud-ouest de Świebodzice). Troisième plus grand château de Pologne et monument le plus important de Wałbrzych.Ouvert : avril – octobre : lun-ven 9h-17h, sam-dim 9h-18h ; Novembre-mars : lun-ven 10h-15h, sam-dim 10h-16h.Tarif : Entrée château, terrasses et palmeraie 35 zł (réduit 25 zł), visites guidées en supplément.
Entouré d'un paysage pittoresque de montagnes et de vallées, il trône sur un éperon rocheux au-dessus du Fürstensteiner Grund, visible de loin. Le château a été construit à la fin du XIIIe siècle pour le duc Bolko I. von Schweidnitz. Au fil des siècles, il a été reconstruit à plusieurs reprises et s'est progressivement développé en un château. De ce fait, l'ensemble n'est pas conservé dans un style uniforme : certaines parties sont encore médiévales, d'autres peuvent être attribuées à la Renaissance ou au baroque.
De 1509 jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, le Fürstenstein appartenait aux comtes silésiens de Hochberg. L'épouse du dernier prince, venue de Grande-Bretagne Marguerite de Pless (1873-1943), était considérée comme l'une des premières dames de la haute société de l'aristocratie européenne. La famille royale a été expropriée par les nazis et à partir de 1943, le château a été utilisé par les SS. Dans le cadre du projet « Riese », les travailleurs forcés ont dû construire de vastes systèmes de tunnels dans la région. Il existe également un système de tunnels sous le château de Fürstenstein d'une longueur totale d'environ 2 kilomètres.
Aujourd'hui, vous pouvez visiter les splendides salles du palais somptueusement restaurées de style baroque et rococo avec des papiers peints précieux, des lustres, des meubles et des peintures historiques, ainsi que les passages souterrains de l'époque nazie. Il y a un jardin baroque devant le château et le complexe est entouré d'un vaste parc paysager. Vous vous promenez sur le chemin de presque 1 km de long du parking au château, en passant devant un belvédère où vous pouvez prendre de bonnes photos du château.
- 2 Haras étalon Fürstenstein (Stade Ogierów Książ), Jeździecka 3 (700 mètres du château).
- 3 Château d'Alt-Fürstenstein (Zamek Stary Książ). Les ruines du château, à 800 mètres du château principal, ont été délibérément aménagées en ruines en 1794-1797 selon la mode de l'époque, ce n'était donc jamais un château intact.
- 4 Jardin de palmiers (Palmiarnia, au DK 35 en direction de Świebodzice / Wrocław; 8 km au nord du centre-ville, 2 km au sud-est du château de Fürstenstein). Jardin botanique avec de vastes serres. 1911-14 conçu pour la princesse Daisy von Pless, venue de Grande-Bretagne. De nombreuses espèces de plantes tropicales de différents continents. À l'intérieur de la serre, il y a un café où vous pourrez déguster une coupe glacée sous les palmiers toute l'année sous des températures tropicales.Ouverture : tous les jours de 8h à 16h.
Des églises
- 5 Église du Rédempteur (Kościół Zbawiciela). Église évangélique, construite de 1785 à 1788.
- 6 Église de l'ange gardien (Kolegiata Najświętszej Maryi Panny Bolesnej i św. Aniołów Stróżów w Wałbrzychu). Église catholique, construite entre 1898 et 1904 dans un style néo-gothique.
Châteaux, châteaux et palais
- 7 Château de Waldenburg (Zamek Czettritzów w Wałbrzychu, Palais Czettritz)
- 8 Château de Nowy Dwor (Zamek Nowy Dwor, Château de Neuhaus), Quartier de Dzietrzychów. Ruines d'un château du XIIIe siècle.
Bâtiments
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wałbrzych_-_Town_Hall_02.jpg/220px-Wałbrzych_-_Town_Hall_02.jpg)
- 9 mairie (Ratusz), place Magistracki 1. L'un des monuments de la ville est l'hôtel de ville représentatif, construit dans le style néo-gothique en 1856-1857. Cela rappelle un peu un idéal romantique d'un château médiéval. Il est situé sur la place bien entretenue de la mairie (plac Magistracki).
- 10 Tribunal de district (Sąd rejonowy), rue Słowackiego. Ancien siège d'une société de négoce, construit en 1852, de style néo-gothique.
Les monuments
- 11 Mémorial de Silésie (Mauzoleum w Wałbrzychu, Château des morts). Ruine de 1936-1938 (pendant la période national-socialiste) érigée en mémorial pour les 170 000 Silésiens tombés pendant la Première Guerre mondiale. En 1945, peu de temps avant l'intervention de l'Armée rouge, il a explosé et a depuis été laissé à l'abandon.
Musées
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Stara_Kopalnia,_Wałbrzych_08.jpg/220px-Stara_Kopalnia,_Wałbrzych_08.jpg)
- 12 Stara Kopalnia (Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia, Ancienne fosse). Sur le site de la mine de charbon désaffectée "Julia" dans le district de Biały Kamień, un centre scientifique et artistique a été créé, principalement consacré à l'histoire et à la tradition de l'exploitation minière et industrielle à Wa andbrzych.
Rues et places
- 13 bague (Rynek). Place du vieux marché et centre de la vieille ville. Tout autour de la place valent le détour, des bâtiments historiques restaurés.
Activités
- Górnik Wazybrzych. Le Bergmanns-Sportverein a connu son apogée : dans les années 1980, il jouait en première division, aujourd'hui il n'est qu'en troisième classe. Le stade d'accueil est le stade 1000-lecia avec 15 000 places.
magasin
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Wałbrzych,_Galeria_Victoria_-_fotopolska.eu_(155503).jpg/220px-Wałbrzych,_Galeria_Victoria_-_fotopolska.eu_(155503).jpg)
cuisine
Les marques de bière régionales sont Piast et Lwówek. Pour la cuisine polonaise, voir la section correspondante dans l'article Pologne.
vie nocturne
La vie nocturne est concentrée dans la vieille ville.
hébergement
Peu coûteux
Refuges
Dans le Waldenburger Bergland, il y a des refuges qui s'appellent ici Bauden. En règle générale, vous pouvez non seulement y passer la nuit à moindre coût, mais aussi vous renforcer avec des collations chaudes et froides pour le voyage. Dans la commune il y a :
- les Andreasbaude
moyen
Dans la fourchette de prix moyenne, on trouve des hôtels et pensions simples (entre 10-30 € / personne et nuit).
Haut de gamme
Les plus chers sont les maisons de vacances (300-500 € / semaine) et les appartements de vacances (200-300 € / semaine), qui ne peuvent être loués qu'à la semaine (généralement du samedi au samedi). En outre, les hôtels correspondants.
Sécurité
C'est assez sûr.
santé
L'offre de médecins et de pharmacies est assez bonne.
Conseils pratiques
voyages
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Grodno_Castle-overwiev.jpg/220px-Grodno_Castle-overwiev.jpg)
- 14 Château de Grodno (Kynsburg), ruines d'un château sommital du XIIIe siècle (10 km à l'est)
- wiebodzice (Fribourg en Silésie), ville historique avec vestiges des fortifications de la ville médiévale, hôtel de ville du classicisme primitif, église paroissiale Saint-Nicolas, bâtiment historique de la gare restauré (12 km au nord, 25 minutes en train)
- Dans la petite ville de Mokrzeszów (à 4 km à l'est de Świebodzice), il y a un ancien hôpital / sanatorium impressionnant
- Systèmes de tunnels de la Projet "Géant" - Pendant la Seconde Guerre mondiale, les nazis avaient construit des systèmes de tunnels largement ramifiés dans les monts Owl ; Vraisemblablement, ceux-ci étaient censés servir d'emplacements alternatifs sûrs pour le quartier général du Führer, le haut commandement de l'armée et de l'aviation, le ministre des Affaires étrangères du Reich et le Reichsführer SS. 20 000 prisonniers du camp de concentration de Groß-Rosen ont été utilisés pour le construire, 5 000 sont morts dans le processus. En particulier, les tunnels du 15 Wolfsberg (Włodarz ; 18 km au sud-est de Wałbrzych) et le 16 Ville souterraine d'Osówka (Drunkard Heights; 24 km au sud-est)
- widnica (Schweidnitz ; 23 km au nord-ouest), à voir vieille ville, cathédrale à très haute tour ; Église protestante baroque de la paix (site du patrimoine mondial de l'UNESCO)
- Mémorial du camp de concentration de Gross-Rosen, à Strzegom (35 km au nord)
- Jelenia Góra (Hirschberg ; 55 km à l'est, un peu moins d'1 heure en train)
- Legnica (Liegnitz; 65 km au nord)
- Wroclawaw (80 km au nord-est, une bonne 1 heure en train)
- Głuszyca
Littérature
Voir l'article aussi Pologne.
liens web
- http://www.um.walbrzych.pl/ - Site officiel de Wałbrzych