le Vogtland est une région à l'extrême sud-ouest Saxe. Également Thuringe et Bavière avoir un intérêt dans la région. En termes de contenu, cet article se concentre sur le Vogtland saxon. Pour la partie thuringienne, se référer à la contribution Vogtland de Thuringe, pour la partie bavaroise sur le poste Terre de Hofer référencé.
| emplacement | ||
| ||
Régions
- Montagnes d'Elster - dans le Sud.
- Haute vallée d'Elster - des monts Elster jusqu'à peu de temps avant Greiz en Thuringe.
- Vogtland Suisse - la zone de villégiature autour du barrage de Pöhl.
des endroits
- 1 Adorf
- Exposition miniature "Klein-Vogtland" et piscine ludique. - 2 Auerbach - Centre du Vogtland oriental.
- Stations thermales 3 Bad Brambach et 4 Mauvais Elster
Adorf
Auerbach
Mauvais Elster
Bad Brambach
- 5 Falkenstein - Château de 1860 avec château de pierre.
- 6 Klingenthal - une ville sur le tchèque Frontière.
- 7 Citrouille - le centre historique avec la célèbre église Salvator, l'ancien manoir et le pont en arc de pierre vieux de 700 ans sur l'Elster. Réserve naturelle du Burgteich, Réunion de voitures classiques de cyclomoteur SIMSON SR 1/2.
- 8 Oelsnitz (Vogtland) - au sud de Plauen, à ne pas confondre avec Oelsnitz (Montagnes Métallifères).
.jpg/350px-Falkenstein_Vogtland_2009_(aka).jpg)
Falkenstein
.jpg/338px-Klingenthal_náměstí_březen_2019_(3).jpg)
Klingenthal
Citrouille
Oelsnitz
.jpg/338px-Klingenthal_náměstí_březen_2019_(3).jpg)
- 9 Plauen - la cité de la dentelle, plus grande ville de la région et dans la deuxième décennie du siècle dernier même une grande ville avec 120 000 habitants.
- 10 Reichenbach - ancienne cité industrielle.
- 11 Schöneck - Station de sports d'hiver populaire avec un grand choix de pistes de ski de fond.
Plauen
Reichenbach
Schöneck
D'autres objectifs
- Ponts du Göltzschtal et de l'Elstertal, se il vous plaît se référerAttractions touristiques
- le Angle de musique au sud-est du Vogtland. Les lieux sont debout depuis le 17ème siècle Klingenthal et Markneukirchen pour fabriquer des instruments de musique.
- le Coin bain au sud avec les stations thermales Mauvais Elster et Bad Brambach.
Contexte
Le nom Vogtland désigne la terre impériale directe administrée par des huissiers spéciaux. De tels huissiers s'y trouvent à la fin du Xe et au début du XIe ; Le bailliage devint bientôt héréditaire dans la famille Reuss. Mais toute la région n'a jamais été la propriété exclusive des huissiers de justice russes, car il y avait toujours d'autres dynastes impériaux vivant entre les deux, par exemple les comtes d'Eberstein près de Plauen, les seigneurs de Lobdeburg, les comtes d'Orlamünde, etc. Traditionnellement, le Vogtland est un bastion de l'industrie textile. Le drap et le lin sont fabriqués depuis le Moyen Âge, et dans la plus grande ville, Plauen, la broderie s'est imposée.
y arriver
En train
Avec l'arrêt de transport longue distance le plus proche de plus de deux heures en train (selon la direction soit Leipzig, Erfurt, Lichtenfels ou Nuremberg) et au moins un autre changement (de Leipzig à Werdau ou Zwickau, d'Erfurt à Gössnitz ou Lehndorf, également en Werdau ou Zwickau, de Lichtenfels ou Nuremberg à Hof).
- le Billet EgroNet. l'Euregio Egrensis s'applique dans les comtés Greiz et Saale-Orla en Thuringe, dans rechercher, Kulmbach, Bayreuth, Neustadt an der Waldnaab, Pâturages, Tirschenreuth et Wunsiedel dans Haute-Franconie, dans Saxe dans le Vogtland, Zwickau et le Monts Métallifères de l'Ouest et en République Tchèque dans la région Karlovy Vary. La carte journalière pour la deuxième classe coûte 24 € (200 Kč en République tchèque) (plus 2 € en Allemagne si vous achetez au guichet) pour la première personne. Pour la 2ème à la 5ème personne, le supplément est de 8 € (100 Kč) chacun. Vous pouvez effectuer un nombre illimité de trajets avec les sociétés de transport participantes le jour de validité jusqu'à 3h00 du matin le lendemain. De plus, vous êtes autorisé à emmener 3 enfants entre 6 et 14 ans et tout nombre de moins de 6 ans avec vous. Un vélo par personne est également gratuit. Les noms et prénoms de tous les voyageurs doivent être inscrits en lettres majuscules sur le billet, une pièce d'identité doit être portée.
En vélo
La piste cyclable traverse le Vogtland Bayreuth-Chemnitz et le Piste cyclable d'Elster.
mobilité
L'ensemble du Vogtland saxon (administratif : dans les limites du Vogtlandkreis) est de Association des transports du Vogtland (VVV) couvert. Tous les billets du réseau sont valables sur tous les transports publics de la zone tarifaire respective. Les billets de pays (Billet Saxe, Thuringe, Saxe-Anhalt) sont valables sur tout le réseau. Les vélos peuvent être emportés gratuitement dans les trains.
En plus des offres de l'association des transports, il existe un titre de transport transfrontalier ("Egronet") sous forme de ticket journalier à 16 €, valable pour tous les transports locaux dans certaines parties de la Thuringe, de la Saxe, de la République tchèque et de la Bavière. En plus du Vogtland, il couvre à peu près toute la région entre Gera, Zwickau, Aue, Komutau, Marienbad, Weiden, Bayreuth et Lichtenfels.
Attractions touristiques
Dans le Vogtland, il y a le Göltzschtalbrücke le plus grand pont de briques du monde. Il a été utilisé dans les années 1846 à 1851 pour le tracé du chemin de fer saxon-bavaroise (Leipzig – rechercher) et est situé entre les emplacements Netzschkau et Mylau (à Reichenbach). Cela ne vaut pas moins la peine d'être vu Pont d'Elstertalqui est situé plus au sud. Plus loin incontournables sont:
- le Arène de Vogtland Centre de saut à ski sur Schwarzberg à Klingenthal
- le Ancien et nouvel hôtel de ville dans Plauen
- le Exposition miniature "Klein-Vogtland" dans Adorf
- le Pierre d'escargot, la seule topaze d'Europe au sud de Morgenröthe. À Morgenröthe-Rautenkranz même, le lieu de naissance du premier Allemand dans l'espace, il y a un musée de l'espace.
Activités
- Sports d'hiver: L'allongé Klingenthal s'étend jusqu'à l'Aschberg de 936 m d'altitude. La célèbre Aschbergschanze s'y trouve.
- le Chemin des crêtes est un sentier de randonnée qui part de Altenberg-Geising im Monts Métallifères de l'Est à travers le Vogtland pour Blankenstein en Thuringe pour Rennsteig pistes. Le total de 286 kilomètres avec environ 2600 mètres d'altitude peut être maîtrisé en 17 étapes quotidiennes.
cuisine
- le Carpe du Vogtland se mange avec du chou rouge et des pommes de terre bouillies ou avec des boulettes vertes. La sauce se compose de carottes, racine de persil, chou-rave, porée, betterave rouge, céleri et croûte de pain, assaisonnée de grains de poivre et de feuilles de laurier. Il est bouilli dans une casserole séparée puis écrasé. Les morceaux de carpes salées sont placés dans une casserole avec du beurre et la sauce est versée dessus. Il est prêt à servir après un temps de cuisson de 45 minutes.
- Les spots du Vogtland sont également appelés tripes ou bip. Il s'agit d'une soupe au levain vinaigré et légèrement épaissie à base d'estomacs de ruminants coupés en lanières.
- Comme Bambès sont appelées les galettes de pommes de terre dans le Vogtland. Ils sont servis sucrés ou salés, ou servis en accompagnement.
Vous pouvez également emporter chez vous des spots du Vogtland
Bambès à la compote de pommes
hébergement
Sécurité
climat
Selon l'altitude, le climat est assez rude. Dans le domaine skiable aux alentours Schöneck Il y a souvent de la neige garantie en mars. Celui de la région frontalière à Monts Métallifères lieu de repos Couronne de diamants Morgenröthe détenait même un record climatique en RDA.
Le Vogtland a de faibles précipitations par rapport aux monts Métallifères voisins, ce qui est dû à l'emplacement sous le vent derrière la forêt de Thuringe et les montagnes d'ardoise de Thuringe. Avec l'augmentation de l'altitude, cependant, la quantité de précipitations augmente également dans le Vogtland.
voyages
Une fois à Vogtland, en tant que voyageur soucieux des prix, vous devriez faire un détour République Tchèque fais. Il y a de l'essence bon marché, des cigarettes et de délicieuses boulettes de Bohême. Des passages frontaliers routiers et ferroviaires existent à Bad Brambach (B 92) et dans Klingenthal. Ce sont d'autres destinations dans les environs Monts Métallifères, les Monts Fichtel et le Forêt de Franconie.
Littérature
- Gerhard Hempel à propos d'Henriette Joseph et Haik Thomas Porada (dir.) : Le nord du Vogtland autour de Greiz. Paysages en Allemagne. Valeurs de la patrie allemande. 2006, volume 68. Böhlau Verlag, Cologne Weimar Vienne. ISBN 3-412-09003-4
- Carte vélo et randonnée Vogtland en Thuringe et ses environs. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-116-3 . Echelle 1 : 35 000, 5,90 €
- Carte de randonnée, de ski et de cyclisme de la région musicale et balnéaire du Vogtland, Bad Elster, Markneukirchen. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-021-0 . Echelle 1 : 35 000, 5,90 €
- Carte de randonnée, de ski et de vélo de la région musicale du Vogtland. Maison d'édition Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-022-7 . Echelle 1 : 35 000, 5,90 €
