Tsu (津) est la capitale de Préfecture de Mie, Japon, et abrite environ 290 000 personnes.
Comprendre
Tsu est souvent prétendu être le nom de ville prononçable le plus court au monde (IPA:[tsɯ]). La voyelle est similaire à celle du mot anglais « trop », mais elle est plus courte, a moins d'arrondi des lèvres et est généralement sans voix ; c'est perceptible, mais ça sonne 'chuchoté'. De plus, comme les anglophones peuvent trouver le [t] difficile à entendre, le nom sonne plutôt comme « Sue ». Prononcer le [t], cependant, est essentiel pour transmettre le sens.
En japonais, le nom de la ville est généralement écrit soit en utilisant le caractère 津, soit avec つ, un symbole « hiragana » qui indique la syllabe [tsɯ]. Tsu est le seul nom de ville japonais composé d'un seul kana, ce qui en fait le nom le plus court pour un lieu de toute taille au Japon.
Entrer
En avion
Aéroport de Chubu est relié à Tsu par un service de ferry qui prend 40 minutes. Depuis le port, il y a un bus direct jusqu'à la gare de Tsu, qui coûte 200 .. Les taxis font également la queue au port.
En train
Tsu est sur la ligne Kintetsu Nagoya entre Yokkaichi et Ise, à partir de Nagoya. La gare principale, Tsu (津駅), dessert les trains Kintetsu et JR. Un billet de base entre Nagoya et Tsu coûte 980 sur la ligne Kintetsu. Au nord se trouve la plus petite gare Kintetsu Edobashi (江戸橋駅), où la plupart des étudiants descendent pour l'université, tandis que le sud abrite la gare Kintetsu Tsu-Shinmachi (津新町駅). Les voyageurs peuvent descendre à n'importe laquelle des trois gares pour le même tarif. Il existe d'autres stations de la ligne locale JR dans la ville. Les trains « express limités » coûtent plus cher et ne s'arrêtent qu'à Tsu.
Tsu est également en ligne directe avec Ossaka; pour Kyto les voyageurs doivent prendre la ligne Kintetsu et changer à Yamato-Yagi (le trajet avec le Shinkansen jusqu'à Nagoya est presque aussi long mais deux fois plus cher).
Contourner
Tsu est divisé du nord au sud par la route 23, une autoroute qui longe la côte ouest de la baie d'Ise de Nagoya. Il est donc assez facile de s'orienter par rapport à la route. La gare de Tsu se trouve juste à côté de la route 23 en direction du centre-ville, tout comme la gare d'Edobashi.
Des bus partent de l'extérieur de la gare de Tsu dans toute la ville. Les itinéraires sont écrits en japonais romanisé sur le devant. Les arrêts sont signalés uniquement en japonais. À la gare de Tsu, les passagers descendent à un arrêt et embarquent à un autre. L'arrêt en face du poste de police local et succursale de McDonald's by Tsu Station dessert plusieurs bus qui empruntent la route 23 en direction de l'université Mie (三重大学 Mie Daigaku) et le CHU (大学病院 Daigaku Byouin).
Montez à bord d'un bus par la porte centrale et prenez un ticket ; vous devriez rechercher son numéro sur le panneau à l'avant du bus pour trouver le prix que vous devez payer. Déposez l'argent exact dans la boîte à côté du chauffeur à la sortie : vous pouvez changer des billets de mille yens dans une petite machine.
Voir
.jpg/220px-Mie_Prefectural_Museum_ac_(2).jpg)
Les offices de tourisme de la ville de Tsu et de la préfecture de Mie se trouvent dans le bâtiment UST Tsu à côté de la gare de Tsu (la grande tour) au rez-de-chaussée et au deuxième étage, respectivement. L'office de tourisme de Tsu City propose une variété de cartes, des idées de choses à faire et des informations sur les restaurants de la région.
- 1 MieMu (三重 県 総 合 博物館), 3060 Isshinden-Kouzubeta, ☏ 81 59-228-2283. Le MieMu a été inauguré en 2014 en tant que nouveau musée préfectoral de Mie. Il contient des expositions d'objets découverts dans la préfecture et des objets historiques de la région avec des informations sur l'évolution de Mie au fil des ans ainsi que des informations sur la flore et la faune locales. ¥510.
- 2 Château de Tsu (津城). Le château d'origine a été construit par le fils d'Oda Nobunaga, Nobukane, et a été complètement détruit au combat. La disposition actuelle vient de Todo Takatora et il y a une statue de lui au centre des ruines. Bien que le deuxième château ait été démoli, les douves et quelques murs subsistent et l'une des tourelles a été reconstruite. Libérer.
- 3 Tsu Kannon (津 観 音).
- 4 Musée Sekisui (石 水 博物館). Mar-Dim 10h00-17h00. ¥500.
- 5 Sanctuaire Yuki (結 城 神社). Le sanctuaire est l'un des endroits les plus célèbres pour profiter des fleurs de prunier de la fin février à la mi-mars.
- 6 Musée d'art de la préfecture de Mie (三重 県 立 美術館). Mar-Dim 09h30-17h00.
- 7 Japon Musée de la Sculpture du Louvre (ル ー ブ ル 美術館) (Juste à l'extérieur de la gare de SakakibaraOnsenguchi). 9:30-17:00. Un musée présentant des répliques de sculptures célèbres du Louvre. ¥1500.
- 8 Daikanon-ji (大 観 音 寺). 9:30-17:00. Il tire son nom de sa grande statue de Kannon, la déesse de la miséricorde. Situé juste après le musée du Louvre, il ressemble à l'une des sculptures en plein air du musée.
- 9 Statue du Dr Hidesaburō Ueno et Hachikō (上 野 英 三郎 博士 と ハ チ 公) (à l'extérieur de la gare Hisai, sortie est, dans le parc Midori no Kaze). Hisai est le lieu de naissance de Hidesaburō Ueno, professeur à l'université de Tokyo, plus tard connu pour son fidèle chien Hachiko. Après la mort subite d'Ueno alors qu'il enseignait, pendant près de dix ans, Hachiko a continué à marcher jusqu'à la gare chaque après-midi et à attendre que le professeur rentre du travail. Cette statue juste à l'extérieur de la gare commémore le lieu de naissance d'Ueno et le lien qu'il partageait avec son fidèle compagnon.
Fais
- 1 Yuno-sho (湯 の 庄). Faisant partie de Sakakibara Onsen (榊原温泉), que Kiyosaku Nada considérait comme l'un des 3 meilleurs onsen du pays, Yunosho est un endroit où les visiteurs d'un jour peuvent venir profiter des eaux de Sakakibara Onsen. Ils ont des sources intérieures ainsi qu'un rotemburo extérieur. ¥1000.
Acheter
Manger
Tsu est connu pour son excellent unagi (anguille) restaurants. Les Tsu Gyoza sont également uniques à la ville. Contrairement aux gyoza ordinaires servis dans d'autres villes, le Tsu Gyoza est beaucoup plus grand et mesure 15 cm de long. Les garnitures peuvent inclure du bœuf Matsusaka ou des garnitures plus excitantes, telles que le style italien et la banane au chocolat. Les restaurants de toute la ville qui servent des Tsu Gyoza sont répertoriés sur une carte spéciale Tsu Gyoza publiée par l'office de tourisme de la ville.
- 1 Itaro (い た ろ う). Un restaurant de ramen qui sert le célèbre Tsu Gyoza de la ville.
- 2 Hachiya (は し 家). Un restaurant servant le célèbre unagi (anguille) de la ville.
- 3 Tour-Z. Une pizzeria avec des concerts live.
Boire
- 1 Bar Rosso (à l'arrière du bâtiment UST Tsu près de la gare de Tsu). Ce petit bar est ouvert à partir de 20h00 et est dirigé par deux étudiants en médecine de l'Université Mie. Le bar est de style plus occidental que les autres affaires de style izakaya de la région, avec un comptoir et faiblement éclairé par des bougies, mais il est convivial et, en tant que tel, est populaire non seulement auprès des hommes d'affaires mais aussi des jeunes et des étudiants. Les boissons comprennent une grande liste de cocktails, de whiskies, d'ume-shu, de saké et plus encore. Le bar est également le lieu d'un restaurant communautaire à l'heure du déjeuner préparé par des chefs amateurs locaux selon un horaire tournant. Le menu est affiché à l'extérieur chaque jour et comme les déjeuners sont limités aux vingt premiers clients, les menus les plus populaires peuvent être épuisés rapidement. Boissons 500 et plus, set déjeuner 850.
Dormir
- 1 Dormy Inn Tsu (ド ル ミ ー イ ン 津), ☏ 81 59-213-5489. Parmi les différents hôtels d'affaires autour de la gare JR Tsu, celui-ci offre une excellente affaire pour le voyageur à petit budget avec leurs offres spéciales de séjour de 8 heures. Pour ceux-ci, le tarif est de 3 900 pour des plages horaires prédéfinies, dont la plus attractive est de minuit à 8 heures du matin. Bien qu'il s'agisse d'une période de 8 heures, l'hôtel est connu pour prolonger le départ de 3 heures pour strictement non-fumeurs.
- 2 Green Park Hotel Tsu (ホ テ ル グ リ ー ン パ ー ク 津), ☏ 81 59-213-2111. Bien qu'un peu plus cher que les autres hôtels à proximité, l'avantage de Green Park est qu'il se trouve pratiquement au-dessus de la gare de Tsu dans le plus haut bâtiment de Tsu, UST Tsu. Les vues depuis ses chambres en font un bon choix pour ceux qui visitent Tsu, car par temps clair, on peut voir à des kilomètres, y compris la préfecture d'Aichi de l'autre côté de la baie, et jusqu'à Yokkaichi et Ise sur la côte de Mie. Les chambres sont confortables et le petit déjeuner est un buffet servi au premier étage. Il est à côté de la gare et des arrêts de bus, et au dessus des offices de tourisme de la ville et de la préfecture. La salle de petit-déjeuner sert également un buffet à volonté pour 1 000 à l'heure du déjeuner et le thé de l'après-midi à partir de 15h00.
Allez ensuite
Avec Tsu comme base, vous pouvez facilement accéder à la majeure partie de la préfecture de Mie.
| Routes à travers Tsu |
| Kameyama ← | N  S | → Owas → Wakayama |
| Kameyama ← | N  S | → Matsusaka → Ise |
| ↑ ← | N S | → Taki → dans à  → Owas |