Paysage urbain d'Owase
Owas (尾 鷲 市, Owase-shi) est une ville au sud de Mie, Japon.En 2008, la ville a une population estimée à 21 002 habitants et une densité de 109 personnes par km². La superficie totale est de 193,16 km².
Owase est née de la fusion de nombreuses petites villes dont Owase, Sugari, Mikisato, Kuki et Osonemura. Elle a été fondée le 20 juin 1954.
Entrer
En voiture
Owase est accessible en voiture via la route nationale 42.
En train
De Nagoya, il y a trois options.
- Prenez un train JR Rapid (Nanki Wide View) jusqu'à la gare JR d'Owase. Le trajet en train dure environ 2 heures et 30 minutes et coûte 5730 .
- Prenez un bus autoroutier depuis la gare routière de Nagoya Meitetsu jusqu'à Owase. Le trajet aller simple en bus dure environ 3 heures et coûte 3 000 .
- Les lignes JR locales plus lentes sont moins chères à 3320 , mais cela prend 4 heures et 45 minutes épuisantes.
Depuis Osaka, prenez un train Kintetsu jusqu'à Matsusaka. A Matsusaka, prenez le JR jusqu'à Owase.
Depuis Shingu, prenez le Nanki Express ou le train JR local jusqu'à Owase.
Contourner
Voir
.JPG/220px-Kumano_Kodo_(Magose_pass_route).JPG)
Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii
Centre de Kumano Kodo
- Certains des composants de la Patrimoine mondial de l'UNESCOSites sacrés et chemins de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii se trouvent ici.
- 1 Magose Togé (馬 越 峠). Un sentier de randonnée populaire sur la route Kumano Kodo - Ise-ji. Il y a un sentier de randonnée qui mène au mont. Tengura, surplombant la ville d'Owase.
- 2 Centre de Kumano Kodo (熊 野 古道 セ ン タ ー) (la gare la plus proche est JR Osoneura ou vous pouvez également prendre le bus jusqu'à l'arrêt de bus Kumano Kodo Center), ☏ 81 597-25-2666, ✉[email protected]. Construit entièrement en bois de cyprès (l'arbre d'Owase), le centre Kumano Kodo présente des expositions sur les origines et l'histoire de la route de pèlerinage de Kumano Kodo. Une aire de jeux, également entièrement en cyprès, est située à proximité.
- 3 Yume Kodo (夢 古道 の 湯) (près du Centre Kumano Kodo. La gare la plus proche est JR Osoneura ou vous pouvez prendre le bus pour Kumano Kodo Center), ☏ 81 597-22-1124. Un onsen d'eau de mer profonde, qui a des propriétés curatives, ainsi que des salles de sauna.
- 4 Owase Jinja (尾 鷲 神社). Ce sanctuaire est un monument historique à Owase. Il est bien connu pour un arbre sacré ancien qui a plus de 1 000 ans. Aussi le lieu de chaque année Ya Ya Matsuri.
- 5 Kongō-ji (金剛 寺) (à côté de l'Owase Jinja). Construit à l'époque d'Edo, le Kongō-ji possède deux statues de divinités féroces qui gardent l'entrée.
- 6 Plage de Mikisato (三 木 里 ビ ー チ) (près de la gare JR Mikisato). Une belle plage de sable blanc, aux eaux turquoises claires.
- 7 Sugari (須 賀 利) (à l'est d'Owase). Sugari est mieux accessible par un trajet en ferry de 20 minutes depuis le port d'Owase. C'est un beau village de pêcheurs intact avec des habitants sympathiques qui seraient plus qu'heureux de faire visiter les visiteurs. En 2008, Sugari a une population en déclin de moins de 200 personnes, dont la majorité a plus de 60 ans.
- 8 Kuki (九 鬼) (prendre le train JR jusqu'à Kuki). Comme Sugari, Kuki est aussi une belle ville de pêcheurs. Si vous avez de la chance, vous pourrez pêcher les mouettes et le comorant à son meilleur. Essayez les célèbres rouleaux de tigre de Kuki, qui se déclinent en deux saveurs - haricots rouges ou crème fraîche.
Fais
- Marché d'Itadaki (イ タ ダ キ 市). 1er sa chaque mois, 09h00-13h00. Un marché mensuel avec plus de 40 stands où vous pouvez acheter des produits locaux d'Owase tels que des fruits de mer frais, du poisson séché, du sel de mer et de la confiture. Au marché, vous pourrez également assister à des spectacles spéciaux de danse et de taiko par les habitants.
Festivals
- Ya Ya Matsuri (ヤ ー ヤ 祭 り). 1-5 février. Le plus grand festival d'Owase est le Ya Ya Matsuri. Dans les soirées du 2 au 4, les hommes défilent dans les rues, se bousculent et scandent « Ya Ya » en buvant du saké avant que les « élus » plongent dans la mer pour se purifier. Le festival se termine par un défilé de rue d'une journée le 5 avec des spectacles de danse et enfin, un concours de tir à l'arc à Owase Jinja.
- Owase Port Matsuri (お わ せ 港 ま つ り). Premier sa en août. Un festival d'été avec un impressionnant feu d'artifice.
- Hachiman Jinja Matsuri (八 幡 神社 例 祭). 15 sept.. Ce festival rend hommage au Hachiman Jinja, situé près du port d'Owase. Il commence par un défilé d'une journée avant de culminer au sanctuaire.
Acheter
Manger
- 1 Kotobuki Shokudo (こ と ぶ き 食堂) (Devant la gare d'Owase.), ☏ 81 597-22-9117. Cet ancien restaurant propose une cuisine très savoureuse et en portions énormes. Les plats recommandés incluent le Giant Katsu Set, le Giant Ebi Fry Set, l'Inoshishi (sanglier) Don et le Champon (nouilles Nagasaki).
- 2 Moriba (も り ば) (Sur la route nationale 42.), ☏ 81 597-23-3808. Moriba est très apprécié pour ses Tempura, Tebasaki (Ailes de poulet) et Miso Katsu.
- 3 Oni Gawara (鬼 瓦) (Près de la gare.), ☏ 81 597-22-8055. Si vous souhaitez découvrir la fraîcheur des produits de la mer d'Owase, c'est l'endroit où aller. Le plat de sashimi est disponible en 3 tailles et est fortement recommandé pour les amateurs de sashimi.
- 4 Hao Hao Han Ten (好好 飯 天) (Sur la route nationale 42.), ☏ 81 597-23-2280. Un restaurant chinois proposant une cuisine chinoise raffinée. Les plats populaires comprennent le dix shin han, mapo han, et le ramen pirikara sichuan.
- Hei Wa En (平和 園). Pour un avant-goût de la cuisine chinoise authentique, visitez Hei Wa En. Les propriétaires viennent de Dahlian, en Chine, et servent une cuisine traditionnelle chinoise.
- 5 Inaka (か っ ぽ う 田 舎), ☏ 81 597-22-8868. Célèbre pour ses déjeuners abordables composés de 8 petits plats d'accompagnement, généralement du sashimi, un ragoût de viande, des légumes, de la soupe et du riz. Ensembles de déjeuner ¥800.
- Nakao (な か 尾). Faites le plein de ramen tonkotsu rempli de collagène dans cette maison de ramen.
- 6 Déjeuner buffet de la mère Yume Kodo (お母ちゃんのランチバイキング), ☏ 81 597-22-1124. 11:00-14:00. Populaire pour son buffet champêtre à volonté tous les dimanches. Géré par une ASBL, les repas sont préparés par 4 groupes de bénévoles (des obasans très sympathiques), qui se relaient chaque semaine pour cuisiner. C'est une délicieuse cuisine maison de style campagnard que vous ne pourrez pas goûter dans les restaurants japonais typiques. Le buffet est si célèbre que certaines personnes viennent de Nagoya ou d'Osaka pour le manger. Allez-y tôt pour éviter toute déception. ¥1200.
Boire
Dormir
Relier
Allez ensuite
| Itinéraires à travers Owase |
| Wakayama ← Kumano ← | W  E | → Tsu → Kameyama |
Tsu dans  ← Taki ← | N  E | → FINIR |
| Shingu ← Kumano ← | W  E | → Ise → Toba |