Tranent est le plus grand d'une chaîne de villages dans Lothian oriental dans le centre de l'Ecosse qui ont été industriels depuis l'époque médiévale. Les autres villages comprennent Prestonpans, Cockenzie, Longniddry et Port Seton. Des moines de l'abbaye voisine de Newbattle y ont extrait du charbon depuis le XIIIe siècle et ont travaillé des marais salants le long de la côte (d'où "prêtre-ville-pans", Prestonpans). Il y avait aussi des carrières, des distilleries, des brasseries, des tanneries, des métallurgistes, des poteries et des briqueteries. Tout cela est devenu non rentable au 20e siècle et l'industrie minière a diminué; aujourd'hui, la région est une ceinture de banlieue pour la ville voisine d'Édimbourg.
Entrer
En bus: East Coast Bus 104 circule toutes les 30 minutes depuis Édimbourg via Musselburgh, Wallyford et Tranent à Haddington. Le bus 106 part du parc commercial de Fort Kinnaird puis suit le même itinéraire de Musselburgh en passant par Tranent jusqu'à Haddington ; changement à Haddington pour les bus à Dunbar et Berwick-upon-Tweed. Le bus 113 relie Édimbourg via Musselburgh, Wallyford, Tranent et Ormiston à Pencaitland. Il y a des bus de nuit le long de ces routes.
East Coast Bus 124 / X24 part d'Édimbourg le long de la côte via Musselburgh, Prestonpans, Aberlady et Gullane à North Berwick.
Par la route: les véhicules s'approchent sur l'A1 et cherchez la bifurcation sur l'ancienne route. Les vélos ne sont pas autorisés sur la nouvelle A1 alors suivez son ancien itinéraire, aujourd'hui A199.
En train: il est peu probable que vous l'utilisiez. La gare la plus proche 1 Prestonpans, un mile et demi au nord de Tranent, n'a que des trains entre Édimbourg et North Berwick.
Contourner
Lothian Bus 26 circule toutes les 30 minutes vers Édimbourg depuis Tranent via Prestonpans, Musselburgh, Joppa, Meadowbank, Leopold Place, North St David Street et Haymarket puis vers Drum Brae et Clerwood dans la ville de l'ouest.
Voir
- 1 Tour de Tranent. Vestiges trapus d'une tour du XVIe siècle. Cela devient dangereux et vous ne pouvez pas entrer.
- 2 Château de Fa'side, EH33 2LE (4 km au sud-ouest de Tranent). Maison tour du XVe siècle en plan en L, restaurée dans les années 1980. C'est une propriété privée et vous ne pouvez pas visiter.
- 3 Bataille de Prestonpans. Bonny Prince Charlie a débarqué dans les Highlands en juillet 1745 pour réclamer le trône aux Stuarts ; lui et ses jacobites marchèrent vers le sud jusqu'à Édimbourg armés d'un peu plus qu'une promesse de soutien français. Les forces gouvernementales sous Sir John Cope se sont rassemblées à Dunbar en septembre et les Jacobites ont marché contre elles ; ils se sont rencontrés à Prestonpans. Les hommes de Cope étaient verts et ont fui la charge sauvage des Highlanders, et le côté gouvernemental a été mis en déroute en une demi-heure. Ce fut un énorme coup de pouce pour la confiance et la crédibilité des Jacobites, et ils sont descendus en Angleterre avec de grands espoirs. Un monument sur la colline de Prestonpans commémore cette première bataille des « 45 ».
- La tapisserie de Prestonpans, achevée en 2010, est une broderie vaguement calquée sur la Tapisserie de Bayeux représentant la bataille. Il n'a pas encore trouvé de domicile permanent et (en octobre 2019) n'est pas exposé.
- Tour Preston est la coquille d'une maison-tour du 14ème siècle, à 300 mètres au nord de la gare de Prestonpans. A proximité se trouve l'imposante Northfield House, mais vous ne pouvez pas visiter.
- 4 Musée de Prestongrange, Morrison's Haven, Prestonpans EH32 9RX (B1348). Avr-Sept tous les jours 11h30-16h30. Musée dans un complexe industriel vieux de 400 ans, centré autour de la mine de charbon avec moteur à faisceau et enrouleur. Visites guidées occasionnelles. Libérer.
- 5 Église collégiale de Seton, Longniddry EH32 0PG (A198). Avr-Sept tous les jours 09h30-17h30. Ruine de l'église du 15/16ème siècle. Le château de Seton adjacent est une propriété privée et vous ne pouvez pas le visiter. Adulte 6 £.
Fais
- Marcher le long de la côte avec vue sur Fife. À l'ouest, une courte promenade vous amène à travers les lagons et l'hippodrome dans Musselburgh. À l'est, Prestonpans et Cockenzie ont beaucoup de friches industrielles et la plage est boueuse jusqu'à Seton Sands. Le sentier continue après Craigielaw et finalement jusqu'à Aberlady et Gullane.
- Distillerie Glenkinchie est à 5 miles au sud près de Pencaitland, voir Haddington pour les détails.
Acheter
- Tranent a un ASDA, mais les achats importants se font au parc commercial de Fort Kinnaird à l'ouest le long de l'A1, à la périphérie d'Édimbourg.
Manger
- Tranent a plusieurs plats à emporter, l'un des rares endroits où s'asseoir est Giancarlo's sur High Street, ouvert tous les jours.
- Prestonpans a Dragon Way, ouvert W-M.
Boire
- 1 L'auberge de Brigue, 90, rue Bridge Tranent EH33 1AL. Tous les jours 11h00-23h00. Pub traditionnel avec une bonne gamme de nourriture.
- Également à Tranent se trouvent The Keepers Arms, New Plough Inn et Whispers.
- Prestoungrange Göteborg sur Prestonpans High St est un pub avec une microbrasserie et de la nourriture, ouvert tous les jours de 11h00 à 23h00.
Dormir
- Tranent manque de logement. Avec votre propre voiture, essayez le Premier Inn plus à l'ouest le long de l'A1, et d'autres options à proximité Musselburgh.
- 1 Manoir Adniston. est un B&B haut de gamme à trois kilomètres à l'est près de Macmerry.
- 2 Anchorage B&B. est sur la côte à Cockenzie.
- Sables de Séton sur la côte à trois kilomètres au nord de Tranent, vous trouverez des emplacements de camping et de caravane ainsi que des caravanes statiques à louer.
Relier
Bon signal dans ce domaine.
Allez ensuite
- Vous ne pouvez pas manquer de voir Edinbourg. Les rochers d'Arthur's Seat sont visibles depuis Tranent et Prestonpans.
- Allez aux courses à Musselburgh.
- À Haddington vous échappez aux banlieues et à l'industrie en rase campagne. Voici l'aérodrome d'East Fortune, avec le Museum of Flight.
- La côte s'améliore grandement au-delà d'Aberlady : des villages attrayants sont Gullane, North Berwick et Dunbar.