Togo - Togo

Aller
Abitazioni rurali dei Tamberma
Emplacement
Togo - Localizzazione
Armoiries et drapeau
Togo - Stemma
Togo - Bandiera
Capitale
Gouvernement
Devise
Surface
Habitants
Langue
Religion
Électricité
Préfixe
TLD
Fuseau horaire
Site Internet

Aller est une nation deAfrique de l'Ouest qui borde à l'ouest avec la Ghana, à l'est avec le Bénin, au nord avec le Burkina Faso et au sud il se jette dans le golfe de Guinée sur une petite portion où se situe la capitale Lomé.

À connaître

A l'origine, le nom "Togo" désignait un établissement du peuple Ewe qui se trouvait sur les rives du lac du même nom. Dans la langue Ewe, to-go signifie grosso modo "aller à l'eau". Au village de Togo, les Allemands ont négocié avec un chef local pour prendre le contrôle de la région, qu'ils ont baptisé Togoland ("terre du Togo"). Plus tard, "Togo" est devenu une façon courante de désigner l'ensemble de la colonie allemande, et le village de Togo a été rebaptisé Togoville.

Le Togo est l'une des principales destinations touristiques nous ed européen dans Afrique de l'Ouest. Les principales attractions sont les plages immaculées, mais une partie du tourisme est dirigée vers des destinations naturalistes (parcs nationaux, je Montagnes du Togo) et culturel (les villages des populations locales). L'instabilité politique et la présence d'un régime dictatorial ont cependant provoqué une forte baisse du nombre de visiteurs au cours des dernières décennies ; malgré cela, il reste une destination touristique importante.

Environ un tiers de la population vit en dessous du seuil de pauvreté international de 1,25 dollar par jour.

Notes géographiques

Au nord le territoire se caractérise par la présence de la savane située dans une zone assez plate ; au centre du pays, le terrain est vallonné. Du sud-ouest au nord-est serpente la cordillère des montagnes du Togo, de faible hauteur ; Le Pic Baumann avec ses 986 m, est le plus haut. Dans la zone sud se trouve un plateau (d'une hauteur comprise entre 100 et 300 m) qui rejoint lentement une plaine côtière riche en grandes zones marécageuses et lagunaires.

L'hydrographie du pays est définie par deux bassins : celui de la rivière Oti, qui prend sa source dans le nord du Bénin et devient ensuite un affluent du lac Volta (Ghana), et celui du fleuve Mono qui prend sa source dans les montagnes du Togo puis forme une grande partie de la plaine côtière et se jette dans le golfe de Guinée. Le Mono alimente le lac artificiel de Nangbéto. Près de la mer, il y a une vaste lagune, dont la partie la plus importante s'appelle le lac Togo, séparée de la mer par une étroite bande de terre où se trouve une zone densément habitée et cultivée.

Quand doit-on aller

Pour choisir quand visiter le pays, il est conseillé de garder à l'esprit que le climat est typiquement tropical avec des températures moyennes allant de 27 ° C, qui sont enregistrées dans le court tronçon côtier, à environ 30 ° C dans les régions les plus septentrionales avec un plus sec. climatique et non plus tropical mais caractéristique de la savane. Dans le sud, il y a deux saisons des pluies (la première entre avril et juillet et la seconde entre octobre et novembre) même si la pluviométrie moyenne n'est pas très élevée.

Arrière-plan

Il existe peu de sources historiques antérieures au XVe siècle, le facteur discriminant est l'arrivée des premiers Européens : les Portugais. Les personnes les plus âgées de la région sont les Tamberma, qui vivaient au nord en familles élargies, dans des villages de maisons fortifiées. De nombreuses tribus sont entrées au Togo depuis les régions voisines entre le XIe et le XIXe siècle : les Ewe dal Nigeria et de Bénin, le Mina de Ghana.

En 1884 le Allemagne il déclara un protectorat sur une portion de territoire le long de la côte et étendit progressivement son contrôle à l'intérieur des terres. C'est devenu la colonie allemande de Togoland en 1905. Après la défaite allemande lors de la Première Guerre mondiale en août 1914 aux mains des troupes britanniques (de la Gold Coast) et françaises (du Dahomey), le Togoland est devenu un mandat de classe B de la Ligue des Nations, administré par Royaume-Uni et de France. Après la Seconde Guerre mondiale, ces mandats sont devenus tutelle des Nations Unies. Les Togolais britanniques ont voté pour rejoindre la Gold Coast en tant que membre de la nouvelle nation indépendante de Ghana, et le Togo français est devenu une république autonome au sein de l'Union française. Sous la domination française, elle est devenue une colonie à part entière.

Le 27 avril 1960, il accède à l'indépendance, constituant l'État moderne du Togo.

En 1963, le Togo a été le théâtre du premier coup d'État militaire en Afrique, cependant, sans effusion de sang de la part du sergent Gnassingbé Eyadéma qui a gouverné le pays jusqu'à sa mort en 2005, c'était une dictature qui n'a cédé qu'en 1993, après d'innombrables pressions internationales, à la concession d'élections libres, qui a pourtant gagné même si accusé de fraude par l'opposition. Eyadéma, décédé en 2005, a été le leader le plus durable de l'histoire africaine : 38 ans de présidence. Toujours en 2005, il a été remplacé par son fils Faure Gnassingbé Eyadéma, également avec un coup d'État. En 2007, de nouvelles élections ont vu la victoire du parti présidentiel, et actuellement la situation semble être revenue à la normale.

Langues parlées

Monument de l'indépendance un Lomé

En plus de langue officielle, utilisé comme lingua franca parmi les groupes ethniques, est également parlé dans certaines régions Allemand mais aussi de nombreuses langues africaines, dont de nombreux dialectes de la langue ewe, de la langue kotokoli et de la langue kabye. Au total, 39 langues différentes d'usage courant dans le pays ont été répertoriées.

L'Ewe est de loin la langue maternelle la plus parlée, le peuple Ewe étant situé dans la moitié sud du pays. Vous pouvez également rencontrer la langue Mina connexe dans les environs Aného. Le Kabiyè est la langue prédominante de Nord.

L'Anglais il n'est pas très répandu dans le pays, en dehors des bureaux commerciaux et des principales banques de la Capitale.

Culture et traditions

Au Togo, il existe une quarantaine d'ethnies différentes dont les plus nombreuses sont les Ewé en Sud (46%, bien que le long de la côte sud ils représentent 21% de la population), Kotokoli et Tchamba al centre et Kabyé en Nord (22%). Un autre classement répertorie les Uaci ou Ouatchi (14%) comme une ethnie distincte des Ewé, ce qui porte le pourcentage d'Ewé à 32%. Cependant, il n'y a pas de faits historiques ou ethniques qui justifient la séparation entre Ewé et Ouatchi. Le terme Ouatchi peut se référer à un sous-groupe d'Ewe qui ont émigré vers le sud au 16ème siècle à partir de Notsé, ancienne capitale du Royaume des Ewé, bien que cette classification ait été contestée pour son parti pris politique (désignerait les Ouatchi comme un sous-groupe des Ewé au même titre que les Anlo en République de Ghana sont un sous-groupe de l'ethnie Ewe).

La grande diversité ethnique et linguistique du Togo correspond à une variété tout aussi considérable en termes de culture, de traditions et de mode de vie. Le Togo est l'un des pays deAfrique culturellement plus hétérogène, et entre les cultures de différents groupes, il existe souvent d'énormes différences. Par exemple, les Ewe considèrent la naissance de jumeaux comme un événement de bon augure et offrent des noix de cola et de l'eau à des statuettes représentant des esprits jumeaux, appelées Ibéji (qui sont maintenant devenus caractéristiques du peuple); pour les Bassari, au contraire, la naissance de deux jumeaux est un grave malheur, et dans les temps anciens un ou les deux jumeaux ont été tués par crainte des conséquences néfastes de leur conception.

Les traits communs à toutes les cultures togolaises, en revanche, sont ceux typiques deAfrique sub-saharienne en général etAfrique de l'Ouest en particulier. Le culte des ancêtres est très répandu malgré le pourcentage élevé de chrétiens et de musulmans ; les Kokomba, par exemple, ont à l'entrée des habitations fétiches représentant des morts auxquels sont faites des offrandes propitiatoires. Les fétiches sont également répandus en relation avec le vaudou, qui dans la ville togolaise de Ouidah possède l'un des centres de culte les plus importants. Dans la plupart des cultures togolaises, comme dans une grande partie de l'Afrique de l'Ouest, la société est divisée en classes selon le sexe et l'âge, et le passage d'une classe à l'autre est marqué par des rites d'initiation.

Une grande partie de la population vit en milieu rural, où survivent les coutumes et traditions précoloniales. La technologie de style occidental est répandue presque exclusivement dans les centres-villes, et même ici dans une mesure assez limitée. Les différentes ethnies ont un rapport différent avec les innovations apportées par les Européens ; par exemple, les Tamberma du centre du Togo, appelés aussi Tammari ou Batammariba, ont largement conservé le mode de vie traditionnel ; leurs villages ruraux sont constitués de bâtiments fortifiés en briques cuites au soleil et au toit de chaume.

L'artisanat Le Togo propose une grande variété de produits, notamment des textiles, des céramiques, des sculptures, des bijoux et du batik. Ces formes d'art populaire varient également selon la région et l'ethnie. Parmi les lieux réputés pour les tissus se trouve la zone de Assahoun, où les draps sont fabriqués dans des couleurs vives et des motifs géométriques. Kouvé il est plutôt connu pour ses objets en terre cuite. À Kloto on fabrique des objets en corde tels que des ceintures et des sacs, mais aussi des objets en céramique ; tandis que les batik les plus connus sont ceux de Palimé, qui reproduisent des scènes de vie, des animaux et autres sujets du quotidien dans un style naïf. À Tchamba de nombreux types d'objets sont fabriqués à partir de feuilles de palmier. Enfin, pour la poterie, les centres les plus importants se trouvent dans la région de la savane.

Lectures suggérées

  • Ange Turc. Terre d'Afrique 2001. Unicopli, Milan, 2001. ISBN 978-88-400-0727-4
  • Kossi Komla-Ebri "La fiancée des Dieux" Marne.
  • Vogan de Sosthène. Partis politiques, élections et gestion du pouvoir en Afrique.. L'Harmanattan Italia, Turin, 2002.
  • (FR) Les Brebis du Togo et du Bénin. Woeli Publishing Services, Ghana, 2006. ISBN 978-9988-626-54-9.


Territoires et destinations touristiques

Le Togo est administrativement divisé en régions (régions), elles-mêmes subdivisées en préfectures (préfectures). Une exception est la capitale Lomé, qui n'appartient à aucune préfecture, et qui a le statut administratif de commune.

Mappa divisa per regioni
      Nord Togo - Terre du peuple Kabyé. Il comprend Kara.
      Centre du Togo - Zone vallonnée et boisée rarement visitée par les touristes.
      Région Maritime - Côte atlantique; la partie la plus touristique du pays. Il comprend Lomé.

Centres urbains

  • Lomé - La capitale du pays et la ville la plus peuplée.
  • Aného - Ville côtière du sud-est du Togo. Deuxième capital établi par le Allemagne avec un cimetière allemand.
  • Atakpamé - Capitale de la région des Highlands à l'ouest du fleuve Mono.
  • Badou - A l'ouest d'Atakpamé près de la frontière avec Ghana.
  • Dapaong - Capitale de la Région des Savanes, au nord du pays ; situé près de la frontière avec le Burkina Faso.
  • Kara - Capitale de la région homonyme.
  • Kpalimé (ou Palimé) - Situé près de la frontière avec Ghana dans la région des Highlands. Dans ses environs, il y a beaucoup de belles cascades qui s'y trouvent.
  • Sokodé - La deuxième ville la plus peuplée du pays après Lomé. Base de départ pour les survols Parc national de Fazao-Malfacassa.
  • Togoville - Village calme à proximité du Lac Togo qui témoigne de l'histoire du pays, en effet c'est ici qu'en 1884, le chef Mlapa III signa la paix avec les Allemands, faisant du Togo une colonie de Allemagne.

Autres destinations

  • Lac Togo - Le lac est propice à la baignade dans la localité d'Agbodrafo.
  • Mont Agou - La plus haute montagne du Togo dans un très beau paysage.
  • Parc national de Fazao-Malfacassa - Le plus grand parc national du pays situé dans les montagnes du Togo, entre la région de Kara et le Région centrale. Les safaris ont lieu ici, généralement entre janvier et mars.
  • Parc National de Kéran - L'un des plus grands (deuxième place) et des parcs importants du Togo. Il protège les écosystèmes de la savane caractéristique de la Nord Togo. Dans le parc, il y a relativement peu d'animaux et rarement visibles ; la plupart des éléphants de l'État vivent ici ; il y a un petit nombre de singes, girafes, hippopotames et divers oiseaux tels que cigognes, grues et marabouts. Les lions sont assez rares sinon totalement absents.


Comment avoir

Une carte montrant les exigences de visa du Togo

Conditions d'entrée

Passeport et visa La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour tous les voyageurs, quelle que soit leur provenance. Le visa peut être pris directement sur place, aux postes frontières ou dans la ville la plus proche, au coût de 10 000-15 000 CFA (selon votre nationalité) et est valable 7 jours, il peut être prolongé à un mois en payant un excédent de 30.000 CFA au "Service Immigration Togolais" à Lomé. Un conseil, pour cette prolongation le passeport pourra être retenu environ 2 jours, il est conseillé d'en faire une copie pour tout contrôle de police ou d'hôtel.

Un visa de 30 jours peut être obtenu au préalable auprès des consulats du Togo en Italie :

En avion

Aéroport de Lomé

De nombreuses compagnies aériennes proposent des vols réguliers vers Lomé.

Vous pouvez également prendre l'avion pour l'aéroport de Accra dans Ghana, puis prenez un bus confortable, climatisé et à prix raisonnable d'Accra à la frontière avec Aflao. A Aflao, les voyageurs doivent traverser la frontière jusqu'à Lomé et trouver leur propre moyen de transport à l'intérieur du Togo.

  • 2 Aéroport international de Niamtougou (IATA : LRL). Un deuxième aéroport international a été rénové en 2018, il est donc probable que de nouvelles routes soient mises en place à l'avenir que la ville de Niamtougou avec d'autres endroits dans leAfrique centrale et du nord.

En voiture

Il y a "taxi-brousse"partout. Ce sont essentiellement des voitures à quatre portes, avec quatre personnes à l'arrière et deux à l'avant. De Accra ou alors Bénin, vous pouvez prendre un taxi-brousse pour 5 USD par Lomé. De là, il est possible d'en transporter davantage vers des zones plus rurales. Si vous le souhaitez, vous pouvez également payer la voiture entière, afin d'en faire un taxi privé dans lequel vous serez plus à l'aise. Dans ce cas le prix de six personnes sera facturé, il faut donc marchander.

La route côtière transouest africaine traverse le Togo, le reliant au Bénin et Nigeria à l'est, e Ghana est Côte d'Ivoire Ouest. A la fin de la construction en Libéria est Sierra Leone, l'autoroute continuera vers l'ouest vers 7 autres pays CEDEAO. Une autoroute asphaltée relie également le Togo au nord avec la Burkina Faso et de là vers le nord-ouest vers le Mali et au nord-est vers la Niger.

À ce jour, il n'y a aucun cas connu de demandes de pots-de-vin par les gardes-frontières togolais à l'entrée du pays.

L'une des rues les plus importantes deAfrique de l'Ouest il va d'Abidjan à Lagos en traversant le Togo le long de sa côte, il est connu localement sous le nom de N2. Vers le nord en direction du Burkina Faso il y a la N1 qui part de Lomé en traversant tout le pays sur 660 kilomètres.

Sur le train

Il n'y a pas de trains internationaux desservant le Togo.

En bus

Il y a des bus terrestres de Accra (Ghana), Cotonou (Bénin), Ouagadougou (Burkina Faso), Lagos (Nigeria) ou alors Abidjan (Côte d'Ivoire).

Comment se déplacer

En avion

Le seul aéroport international présent est celui de Lomé.

Sur le train

Train de Lomé à Kpalimé dans une gare intermédiaire en 1990
Réseau ferroviaire du Togo

En 2008, il y avait 568 kilomètres au total du réseau ferroviaire mais apparemment aucun train n'est disponible.

En voiture

Le meilleur moyen de se déplacer au Togo est en voiture conduite par un chauffeur local, en effet à la fois la circulation plutôt irrégulière et l'absence quasi totale de signalétique font qu'il est conseillé de ne pas se fier à une société de location de voitures.

La plupart des routes à travers le pays ne sont pas goudronnées (~ 70%) et il n'y a pas d'autoroutes.

UNE moto-taxi (ou alors semi-janvier) est un service de taxi à moto qui coûte 150/500 CFA par trajet. Il est facile de repérer les chauffeurs de taxi - ils klaxonneront ou crieront en passant et portent généralement des casquettes de baseball et des lunettes de soleil.

UNE Taxi régulier ou collectif (collectif) coûte généralement environ 500 FCFA pour un court aller simple dans la ville, car les trajets vers les parties nord de la ville s'attendent à payer jusqu'à 2 500 FCFA. Les taxis auront des plaques d'immatriculation jaunes et leur numéro d'immatriculation peint sur la voiture. Négociez toujours avant l'embarquement / l'entrée, le prix indiqué inclura le pourboire !

Parfois, lorsque vous êtes dans une rue latérale, il peut être utile de demander à un agent de sécurité d'appeler un taxi. Il y a un pourboire de 300/600 CFA.

En bus

Même le bus est une alternative à prendre en considération, bien que plus lent et plus encombrant que la voiture. En fait, sauf pour les trajets longue distance, la règle typiquement "africaine" s'applique, qui commence lorsque vous êtes plein de passagers à bord.

Que voir

Les tatas un Nadoba

Le Togo est un pays fascinant, mais la plupart de ce charme vient de ses habitants ; c'est un petit pays avec un nombre limité d'attractions. Les marchés de Lomé, à la fois généraliste et vaudou, sont la visite la plus populaire du pays le long du chemin entre Ghana est Bénin. Même les petites villes comme Togoville sur le lac Togo est Aného sur l'océan sont des destinations prisées pour visiter les sanctuaires vaudous de l'ancien et les monuments historiques et les plages de ce dernier.

Dernièrement, la région productrice de café autour de Kpalimé il devient de plus en plus populaire auprès des touristes, grâce à un bon nombre de belles randonnées, un temps plus frais et des vues agréables.

La partie la plus fascinante du pays est peut-être la plus difficile à atteindre : le nord vallonné et peu peuplé. La destination la plus connue est la vallée de Tamberma, ou Koutammakou, l'un des Sites du patrimoine mondial au Togo, Au Nord de Kara. La population locale de Batammariba (connue des colons sous le nom de Tamberma) a construit et vit dans des « maisons-tours » uniques de Takienta (alias Tata) de boue et de paille, qui sont probablement devenues le symbole national togolais. C'est un monde de rêve surréaliste d'un lieu, et facilement un point culminant d'un voyage au Togo, même si c'est un voyage pour s'y rendre.

Les quelques parcs et réserves du Togo sont relativement peu visités, mais les amateurs de safari peuvent se rendre au Parc national de Fazao-Malfacassa dans le centre-ouest du pays. Dans l'extrême nord du pays se trouve le Parc National de Kéran, avec l'une des plus grandes populations d'éléphants duAfrique de l'Ouest. Outre Kéran, le nord offre également de nombreuses possibilités de randonnées en extérieur, avec de belles randonnées en montagne, jusqu'aux cascades, etc.

  • le marché fétiche de Vogan (voisin Lomé). Il n'est pas toujours permis de se déplacer librement sans payer un droit d'entrée.
  • Les exterminés Marché de Dantokpa (voisin Lomé) avec de nombreux objets artisanaux, un lieu idéal pour les derniers achats avant de rentrer chez soi.
  • le Musée international du golfe de Guinée, en réalité il s'agit d'une collection privée d'un Suisse logée dans une grande villa. Il contient des objets d'une grande valeur historique et culturelle, trouvés du Sénégal au Congo. Visite incontournable, vous y trouverez le meilleur de l'art africain.
  • La route qui mène au sanctuaire de la Madone : ici le christianisme se confond avec le vaudou, en effet il y a de nombreux fétiches visibles.
  • vallée de la Tamberma ou alors Koutammakou, le premier touriste du Togo. ce sont des maisons fortes, elles ressemblent à de petits châteaux en banque, construits par le peuple "Somba" comme on l'appelle en Bénin ou "Tamberma" comme on l'appelle au Togo, même s'ils appartiennent à la même ethnie. En fait, l'ethnie est celle des Betamaribé, une population qui est restée plutôt vierge aux influences du colonialisme, qui a laissé son mode de vie quasiment inchangé au fil des siècles. Conservant, en effet, leurs traditions animistes, les grands fétiches, de forme phallique, placés à l'entrée de leurs maisons, les "Tata", en témoignent. Ces beautés architecturales singulières sont bâties sur trois étages, au fond l'abri pour les animaux, puis les hommes et sur les terrasses les récoltes de la terre sont séchées. Le célèbre architecte Le Courbusier il semble s'être inspiré de la plasticité des formes de ces demeures fortifiées. Pour ces particularités, leUNESCO a inclus toute la vallée de la Tamberma parmi les sites du patrimoine mondial. Le "Tata" sono formate da una serie di torri collegate tra loro da uno spesso muro all'interno calpestabile, interrotto da un unico ambiente di ingresso, che ha la funzione di intrappolare eventuali nemici che poi venivano colpiti da una pioggia di frecce sparate dall 'haut. Ces incroyables forteresses en forêt contribuèrent à conjurer les invasions des tribus voisines et, à la fin du 19ème siècle, aussi par les Allemands lorsque le Togo d'aujourd'hui devint une colonie de l'Empire allemand sous le nom de Togoland. Toute la vie quotidienne à l'intérieur du "Tata" se déroule sur une haute terrasse, construite en rondins recouverts d'argile, où ils cuisinent, sèchent les récoltes de maïs et de mil et passent une bonne partie de leur temps. Ces constructeurs qualifiés n'utilisent que de l'argile, du bois et de la paille sans l'aide d'aucun outil. Les murs du "Tata" sont faits de banc, un mélange d'argile brute et de paille qui sert de liant. Les tours, qui se terminent par des toits coniques pittoresques, sont utilisées comme greniers, tandis que les autres pièces servent de salles de bains, de chambres et, pendant la saison des pluies, même de cuisine. Les animaux sont gardés au rez-de-chaussée, à l'abri de la pluie. Devant la porte d'entrée, il y a souvent un sanctuaire avec un fétiche, ou des crânes et des peaux d'animaux sont accrochés aux murs


Que faire

Le sport, en particulier le football, est la principale activité de divertissement au Togo. Vous pouvez regarder les matchs de football joués le week-end (vérifiez ceux qui sont programmés). En plus du football, il existe de nombreuses boîtes de nuit qui peuvent garder quelqu'un éveillé la nuit et là Capitale il en est plein. Les émissions de télévision ne sont pas les meilleures au monde, avec des films et des sitcoms diffusés depuis des années. De plus, la plage offre un autre type de divertissement. De nombreuses activités et fêtes y sont organisées, avec des gens de tout Lomé profitant du beau temps le week-end. Malgré les grands événements sur la plage, il faut vraiment choisir un bon endroit, pour éviter de se promener ou de s'asseoir sur des personnes indésirables.

Le jeu est autorisé. La chaine LydiaLudic, également actif dans d'autres pays Africains, gère les machines à sous.

Possibilités d'études

A ceux qui ont un grand intérêt pour la culture et la tradition togolaises, il est évidemment conseillé d'avoir le plus de contacts possible avec la population locale. Cela évite non seulement les situations désagréables dues à l'ignorance des formulaires de courtoisie, mais permet également un aperçu plus approfondi de tout forfait de vacances prévu.

Les universités du Togo sont :

  • Université de Lomé (À Lomé). Fondé en 1970, il offre un lieu d'études à environ 40 000 étudiants. Vous pouvez choisir parmi un large éventail de sujets et il existe plusieurs collaborations avec des universités Allemand comme, comment Bayreuth est Tübingen, et d'autres universités étrangères. L'inscription des étudiants étrangers au Togo est relativement simple, du moins tant qu'il s'agit d'un ou deux semestres à l'étranger dans le cadre d'un programme diplômant allemand.
  • Université de Kara (À Kara).


Monnaie et achats

UEMOA - Carte des pays adhérents
Franc CFA - Carte des pays participants
La monnaie nationale est le franc CFA (XOF). Cette même monnaie est utilisée par tous les États appartenant à laUnion économique et monétaire ouest-africaine (Union économique et monétaire ouest-africaine - UEMOA).
L'Union économique et monétaire ouest-africaine, à laquelle appartiennent les États suivants : Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal et le Togo, rejoint le Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest - CEDEAO / Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest - CEDEAO).
Bien que le Franc CFA d'Afrique centrale (XAF) et le Franc CFA d'Afrique de l'Ouest (XOF) aient toujours eu la même valeur monétaire vis-à-vis des autres devises, ce sont en principe deux monnaies distinctes car les autorités monétaires compétentes pourraient modifier leur taux de change à tout moment . Ces monnaies ne sont donc « théoriquement » acceptées que dans les pays où elles circulent officiellement.
Les États suivants appartiennent à la Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC) : Cameroun, République centrafricaine, République du Congo, Guinée Équatoriale, Gabon est Tchad.
CEDEAO - Carte des pays participants
1 pièce de franc CFA
Marché fétiche de Lomé

Vous trouverez ci-dessous les liens pour connaître le taux de change actuel avec les principales devises mondiales :

(FR) Avec Google Finance:EURGOUJATCHFEURGBPHKDJPYUSD
Avec Yahoo! La finance:EURGOUJATCHFEURGBPHKDJPYUSD
(FR) Avec XE.com:EURGOUJATCHFEURGBPHKDJPYUSD
(FR) Avec OANDA.com:EURGOUJATCHFEURGBPHKDJPYUSD

Tous les guichets automatiques Ecobanque est Banque Atlantique au Togo, ils acceptent les cartes Master et Visa pour retirer de l'argent.

Les souvenirs les plus populaires du Togo ont tendance à être liés au vaudou, comme un charme ou un masque. L'endroit le plus évident pour acheter ces curiosités est le marché vaudou de Lomé, même si vous paierez des prix touristiques élevés.

La « nourriture occidentale », principalement importée de la France, se trouve dans les supermarchés, mais est nettement plus cher que dans L'Europe .

Les heures d'ouverture des autorités et des banques sont du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 14h30 à 17h00.

À la table

Fufu

La cuisine togolaise est souvent considérée comme l'une des meilleuresAfrique de l'Ouest. Caractéristique de l'art culinaire est une sauce avec laquelle de nombreux aliments sont servis simplement dit sauce (sauce en Français). Un plat très courant est le sauce riz aux arachides, riz sauce cacahuète. Chaque région a ses spécialités : dans la région côtière le lamounou dissi ou alors sauce de poisson (sauce de poisson frais), les autres sauces sont celles de aglan (Crabe), tomate (tomate), aubergine (aubergine) ed épinard (épinard).

Akumé il est fait avec de la farine de maïs. Le plat « national » d'Afrique de l'Ouest est Fufu. Au Togo, il se compose de patate douce blancs pilés jusqu'à consistance pâteuse. Vous trouverez de nombreux restaurants Fufu dans les villes et stands le long du chemin. L'Akume et le Fufu se mangent généralement avec les mains et sont accompagnés de différentes sauces (du poisson fumé à la tomate épicée en passant par les cacahuètes).

Les plantains peuvent également être trouvés sous diverses formes; grillés, cuits, en purée ou frits. En saison, mangue, papaye et ananas sont en vente partout.

Boissons

Vin de palme dans le sud et il tchakpallo (mil fermenté) dans le nord ce sont les boissons alcoolisées qui sont le plus consommées.

le sodabi est une liqueur obtenue à partir de la distillation du vin de palme. C'est une boisson traditionnelle dans de nombreuses régions tropicales, répandue dans Afrique de l'Ouest. Il a des noms différents selon les pays, le nom Sodabi est principalement utilisé dans Bénin et le Togo, où il occupe une place importante dans la vie quotidienne et religieuse.

En Afrique de l'Ouest, le sodabi il est principalement produit de manière traditionnelle, à l'exception d'une poignée d'entreprises essayant de le produire à l'échelle industrielle.

La base de la sodabi est le vin de palme, obtenu à partir de la fermentation naturelle de la sève de palme, extrait de différentes espèces : le palmier à huile africain, les raphia ou la rônier. Après la récolte, il est parfois laissé au repos jusqu'à trois jours, pour permettre à la fermentation d'augmenter le pourcentage d'alcool de 3 à 6%.

Ensuite, le vin de palme est chauffé dans une casserole. Les vapeurs d'alcool sont transportées par un tube qui passe dans un récipient rempli d'eau froide, où se produit la condensation, l'alcool devient liquide et peut être récupéré. Parfois une seconde distillation est pratiquée. Aujourd'hui, les conteneurs en terre cuite sont souvent remplacés par des bidons en métal.

Une fois l'alcool préparé, les racines ou les plantes sont infusées fréquemment pour donner le goût ou les propriétés médicinales sodabi.

Limonade et jus de bissap (ou carcade) sont les boissons les plus populaires. Il y a de nombreux bars presque à tous les coins de Lomé où vous pouvez prendre une bière.

Pas étonnant que la plupart des bars n'aient pas ce que vous avez commandé. Les Togolais ne sont pas réputés pour leur organisation et leur gestion stricte.

Infrastructures touristiques

Les infrastructures touristiques togolaises sont essentielles dans tout le pays ; vous ne pouvez trouver un bon logement que dans la capitale Lomé est Kara. Pour le reste, vous devrez vous contenter d'hôtels modestes.

Événements et fêtes

jours fériés

DateFestivitéNoter
1 janvier Nouvel An Fête internationale
13 janvier Le jour de la libération Occurrence du premier coup d'État africain (1963)
24 janvier Fête de la victoire
mars avril Pâques fête chrétienne
27 avril Jour de l'indépendance Indépendance de France (1960)
1 mai Journée des travailleurs Fête internationale
Mai juin Ascension, Lundi de Pentecôte fête chrétienne
21 juin Journée des martyrs Mémorial
15 août Hypothèse fête chrétienne
1 novembre Tous les saints fête chrétienne
25 décembre Noël Fête chrétienne qui marque la naissance du Christ
1 mouharram Ras as-Sana Fête musulmane qui marque le début du nouvel an islamique
12 rabi 'al-awwal Mawlid Fête musulmane qui marque la naissance du prophète Mahomet
1 châle Id al-fitr Fête musulmane qui marque la fin du Ramadan
10 dhul-hijja Id Al Adha Fête musulmane du sacrifice ou du bélier aussi appelée Tabaski ou Id El Kabir (grande fête)


Sécurité

La petite délinquance courante (agressions et vols), est très répandue surtout dans la capitale, évitez donc d'exposer des objets de valeur. Pour le reste il n'y a pas d'autres problèmes.

En règle générale, il est préférable de rester à l'écart des plages publiques, où les touristes se retrouvent dévalisés à toute heure du jour ou de la nuit. La plupart du pays a peu de crimes, mais Lomé est une exception claire et bien plus dangereuse que n'importe quelle ville du pays. Ghana ou de Bénin. Per gli spostamenti notturni è bene prendere un taxi e avere a portata di mano il numero di telefono di alcuni tassisti fidati qualora si avesse intenzione di rimanere per un po'.

La guida è atroce in Togo, con fatali pirati della strada che si mettono alla prova su curve e dossi, viali che brulicano di motociclette nel buio della notte e inquietanti scene di incidenti lungo le strade principali. La strada collinare nord-sud a nord di Kara è particolarmente pericolosa. Il traffico è il singolo pericolo più grande per i viaggiatori in Togo.

Spiaggia di Aného

In caso di emergenza ci si può avvalere dei seguenti numeri telefonici:

  • Pronto soccorso e Polizia: 117 (da rete fissa) e 161 (da telefono cellulare)
  • Vigili del fuoco: 118
  • Commissariato centrale: 228 221 2871
  • Gendarmeria: 172, 228 2221 3743 o 228 221 2606
  • Ambasciata d'Italia: 233 21 775621, 233 21 775622 (centralino)
  • Consolato d'Italia: 228 261 0677, 228 221 2577, 228 221 2583

Ci sono leggi particolarmente severe in Togo in materia di droga (massimo 20 anni, con sanzioni minime elevate) e omosessualità (3 anni). Le condizioni delle carceri sono catastrofiche.

Il Paese è sicuro nel complesso purché aderiscano a determinate regole di condotta, tra cui:

  • È severamente vietato fotografare edifici pubblici, uniformi e strutture militari.
  • Evitare di spostarsi da soli durante la notte sia in città che per strada. La microcriminalità è molto più comune nella capitale che nelle campagne.
  • Attenzione ai moto-taxi! Poiché non ci sono controlli ufficiali, bisogna prestare massima attenzione alle condizioni della moto e cambiare taxi se si percepisce una sensazione spiacevole. Dal momento che non esiste una segnaletica ufficiale dei moto-taxi (come in Benin), ogni tassista può avere un secondo fine criminale. Ecco perché i taxi in auto sono più raccomandabili, sia come un taxi regolare (un massimo di CFA 500 per la sola andata) o un taxi noleggiato (circa 2.500 CFA all'ora).
  • Durante il giorno, prestare attenzione ai borseggiatori soprattutto nei mercati e nei taxi, oggetti di valore come fotocamere e smartphone non devono essere indossati apertamente. I ladri quando scoperti vengono generalmente puniti con il linciaggio o addirittura uccisi prima dell'arrivo o dell'intervento della polizia.
  • In previsione di eventuali controlli di polizia o militari, quando si è alla guida di un veicolo, è bene avere a portata di mano tutti i documenti necessari o le loro copie certificate (e.g. certificato di assicurazione, togo TÜV, patente di guida interna, ecc.). Questo consente di risparmiare tempo e bustarelle non necessarie.
  • Essere in compagnia di gente del posto, consente in molte situazioni di evitate potenziali conflitti.


Situazione sanitaria

Le strutture sanitarie sono inadeguate, tuttavia il personale medico locale ha comunque una grande esperienza per quanto riguarda le malattie tropicali. Non è difficile trovare i medicinali più comuni. La vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatoria, altre consigliate sono epatite A, epatite B, tifo, meningite e la profilassi antimalarica. È consigliato non bere acqua corrente, ma solo in bottiglia.

Il succo di bissap è abbastanza sicuro in quanto viene bollito. Evitare la limonata "cedro" nonostante il suo aspetto delizioso. Stare lontano dai pasti lungo la strada, se possibile. La gente si rilassa lungo le strade di Lomé; bisogna esserne consapevoli.

L'acqua minerale è disponibile ovunque a prezzi ragionevoli e ci si dovrebbe sempre assicurare che le bottiglie d'acqua siano originariamente sigillate.

Localmente ci sono grandi differenze all'interno del Paese: nelle aree rurali, l'assistenza medica non può essere garantita ovunque, in alcuni casi l'infermeria più vicina si trova a più di 20 chilometri di distanza. Nelle città più grandi non ci sono solo piccoli ambulatori (privati) e reparti medici, ma anche ospedali più grandi. Ai primi segni di malattia è consigliabile visitare una piccola infermeria nelle vicinanze e, se necessario, sottoporsi a esami (e.g. test della malaria con esami del sangue per un massimo di 600 CFA). Se si tratta di una malattia comune, i medicinali possono di solito essere acquistati a buon mercato da una farmacia. Quelli per il trattamento della malaria costano circa 6.000 CFA.

In caso di problemi di salute più gravi, è necessario prendere in considerazione le cure all'estero, gli ospedali pubblici sono sotto-finanziati e pertanto possono soddisfare solo standard medici e igienici estremamente bassi rispetto agli standard europei. Pertanto informarsi a fondo in loco sugli ospedali (e.g. a Lomé ce n'è diversi) e, se necessario, visitare una clinica privata. Quest'ultime sono generalmente molto costose per le condizioni locali, ma offrono servizi migliori. È necessario fare attenzione alle informazioni sulla propria assicurazione, i servizi possono essere significativamente più costosi (anche 250 €/notte!). Si consiglia pertanto un'assicurazione aggiuntiva.

Rispettare le usanze

Ramadan

Il Ramadan è il nono e il più sacro mese del calendario islamico e dura 29-30 giorni. I musulmani digiunano ogni giorno per tutta la sua durata e la maggior parte dei ristoranti resterà chiusa fino al crepuscolo. Niente (compresa l'acqua e sigarette) dovrebbe passare attraverso le labbra dall'alba al tramonto. Gli stranieri e i viaggiatori sono esentati, ma dovrebbero comunque astenersi dal mangiare o bere in pubblico in quanto considerato maleducato. Le ore di lavoro diminuiscono anche nel mondo aziendale. Le date esatte del Ramadan dipendono da osservazioni astronomiche locali e possono variare da Paese a Paese. Il Ramadan si conclude con la festa di Eid al-Fitr, che può durare diversi giorni, di solito tre nella maggior parte dei Paesi.

  • 13 aprile – 12 maggio 2021 (1442 AH)
  • 2 aprile – 1 maggio 2022 (1443 AH)
  • 23 marzo – 20 aprile 2023 (1444 AH)
  • 11 marzo – 9 aprile 2024 (1445 AH)
  • 1 marzo – 29 marzo 2025 (1446 AH)

Se avete in programma di viaggiare in Togo durante il Ramadan, prendere in considerazione la lettura dell'articolo Viaggiare durante il Ramadan .

Il voodoo è la religione tradizionale, da millenni, del Togo, anche se attualmente è infarcita di elementi provenienti dal cristianesimo. Tuttavia mantiene il massimo rispetto da parte di tutta la popolazione, quindi fate molta attenzione a rispettare i feticci e quei luoghi, soprattutto i templi, giudicati tabù, quindi non calpestabili e non fotografabili; per quest'ultima azione è comunque sempre consigliato chiedere il permesso.

I saluti sono un po 'più elaborati in Togo. Saluta tutti quando arrivano e vanno via. Le strette di mano sono fondamentali. Provando a conoscere la gente locale, ci si abituerà, fino a sentirsi come a casa. L'importante è rendere il tutto troppo informale, per evitare che venga preso come una mancanza di rispetto.

Come restare in contatto

Telefonia

Dopo il 2011, i numeri di telefono in tutto il Togo sono cambiati da 7 a 8 cifre. Quelli a 7 cifre hanno smesso di funzionare da maggio 2013. I numeri di linea fissa hanno altri 2, quindi ad esempio un numero di Lomé 2 ### ### diventa 22 ### ###.

  • Togo Cellulaire: i vecchi numeri del formato 9 ### ### diventano 90 ### ###, 0 ### ### e 8 ### ### entrambi ora sono 91 ### ### (lo 0 e l'8 sono entrambi sostituiti con 91), 7 ### ### diventa 92 ### ###.
  • Moov: i numeri che iniziano con 0, 6 o 8, hanno la prima cifra sostituita da 98 mentre i numeri che iniziano con 5, 6 o 9 con 99 (e.g. 6 ### ### diventa 98 ### ### mentre 5 ### ### diventa 99 ### ###).

Si può acquistare schede telefoniche lungo la strada. Chi proviene dal Ghana e sta vicino al confine, può usare la propria scheda SIM ghanese funzionerà perfettamente, quindi non sarà necessario acquistarne una togolese.

Internet

Lomé ha Internet café e sono economici. Si acquista il tempo di connessione a ore, ma la maggior parte dei caffè dispone di computer molto lenti e con ridotte velocità di connessione a Internet.


Altri progetti

Stati dell'Africa

bandiera Algeria · bandiera Angola · bandiera Benin · bandiera Botswana · bandiera Burkina Faso · bandiera Burundi · bandiera Camerun · bandiera Capo Verde · bandiera Ciad · bandiera Comore · bandiera Costa d'Avorio · bandiera Egitto · bandiera Eritrea · bandiera eSwatini · bandiera Etiopia · bandiera Gabon · bandiera Gambia · bandiera Ghana · bandiera Gibuti · bandiera Guinea · bandiera Guinea-Bissau · bandiera Guinea Equatoriale · bandiera Kenya · bandiera Lesotho · bandiera Liberia · bandiera Libia · bandiera Madagascar · bandiera Malawi · bandiera Mali · bandiera Marocco · bandiera Mauritania · bandiera Mauritius · bandiera Mozambico · bandiera Namibia · bandiera Niger · bandiera Nigeria · bandiera Repubblica Centrafricana · bandiera Repubblica del Congo · bandiera Repubblica Democratica del Congo · bandiera Ruanda · bandiera São Tomé e Príncipe · bandiera Senegal · bandiera Seychelles · bandiera Sierra Leone · bandiera Somalia · bandiera Sudafrica · bandiera Sudan · bandiera Sudan del Sud · bandiera Tanzania · bandiera Togo · bandiera Tunisia · bandiera Uganda · bandiera Zambia · bandiera Zimbabwe

Stati de facto indipendenti: bandiera Somaliland

Territori con status indefinito: bandiera Sahara Occidentale

Dipendenze francesi: FranciaFrancia (bandiera)Mayotte · FranciaFrancia (bandiera)Riunione · FranciaFrancia (bandiera)Isole Sparse dell'oceano Indiano

Dipendenze britanniche: Saint HelenaSaint Helena (bandiera)Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha

Territori africani italiani: ItaliaItalia (bandiera)Lampedusa · ITAITA (bandiera)Lampione

Territori africani portoghesi: Flag of Madeira.svgMadera (PortogalloPortogallo (bandiera)Isole Selvagge)

Territori africani spagnoli: Flag Ceuta.svgCeuta · Flag of the Canary Islands.svgIsole Canarie · Flag of Melilla.svgMelilla · SpagnaSpagna (bandiera)Plazas de soberanía (Chafarinas · Peñón de Alhucemas · Peñón de Vélez de la Gomera · Perejil)

Territori africani yemeniti: YemenYemen (bandiera)Socotra