Ville de Tarry - Tarrytown

Tarrytown est un village de New York's Vallée de l'Hudson.

Comprendre

Une vue du réservoir de Tarrytown depuis le barrage d'aqueduc de Tarrytown.

Tarrytown partage un code postal et un système scolaire avec les voisins Creux endormi, mais les deux villages sont des communes distinctes.

Marina de Tarrytown. Le pont Tappan-Zee, reliant Tarrytown avec Nyack, est en arrière-plan

Entrer

En avion

  • Aéroport du comté de Westchester (HPN IATA également connu sous le nom d'aéroport de White Plains). L'aéroport le plus proche, à environ 20 minutes en voiture. Des voitures de location sont disponibles.
  • Aéroport international Stewart (SWF IATA). Une autre alternative à la congestion des 3 grands aéroports. Allegiant Air, American Eagle et JetBlue proposent des vols au départ de la Floride et de Philadelphie (mars 2021).
  • Aéroport international de Newark Liberty, Newark, New Jersey, Aéroport international John F. Kennedy, et Aéroport de LaGuardia: Les trois principaux aéroports internationaux de la région de New York offrent des services à peu près n'importe où. Les taxis et voitures livrées basés à Westchester offrent un service régulier vers et depuis les trois internationaux de la plupart des régions du comté. Les taxis jaunes de New York vous emmèneront à Westchester en un rien de temps (ils y sont tenus par la loi), mais les tarifs peuvent être exorbitants et de nombreux chauffeurs de taxi ne connaissent pas le chemin. Les applications de trajet comme Uber et Lyft sont légales entre New York et Westchester dans les deux sens et sont généralement moins chères et plus fiables que de prendre un taxi jaune. Demandez si votre hôtel propose un service de navette.

En voiture

  • Tarrytown est facilement accessible depuis le nord-est les états-unis d'Amérique via les autoroutes interétatiques telles que les autoroutes à péage de la Nouvelle-Angleterre et du New Jersey (I-95) et la Route de l'État de New York système. La portion I-87 de la Thruway reliant Albanie et La ville de New York traverse la rivière Hudson à Tarrytown sur le pont Tappan Zee, tout comme la I287, qui se connecte à la I-95 à l'est. La Saw Mill River Parkway, qui longe le flanc est du village, se connecte à la Taconic State Parkway au nord (vers Albany et la partie est-ouest de la I-90 du système Thruway) et la Henry Hudson Parkway à New York.

En train

  • Metro-North Railroad - Ligne Hudson. Le service express entre la gare de Tarrytown et le Grand Central Terminal de New York dure environ 35 minutes. Le service local est disponible entre les autres stations de banlieue du Métro-Nord. Les taxis locaux envahissent la gare à l'approche d'un train (si vous êtes habitué aux taxis jaunes de New York avec leur restriction de tarif unique et leurs compteurs, sachez que les taxis de Tarrytown peuvent prendre plusieurs passagers et facturer des tarifs forfaitaires par zone). Les billets de train à bord sont soumis à un supplément élevé, alors achetez vos billets à la gare ou aux distributeurs automatiques situés sur le quai en direction sud (vers New York) ou entre le quai en direction nord (depuis New York) et le bâtiment de la gare.
  • Amtrak. Des liaisons longue distance sont disponibles à la gare Penn de New York et aux stations Yonkers et Croton-Harmon de Metro-North. Connexions Amtrak disponibles pour VIA Rail Canada.

En bateau

Si vous arrivez par bateau privé, les services suivants fournissent un amarrage temporaire, et les deux ont des quais de carburant. Bien que les noms des rues diffèrent, les deux clubs nautiques se trouvent sur la même route à l'ouest de la voie ferrée.

En bus

  • Système Bee Line. Le service de bus du comté de Westchester donne accès à plaines blanches et d'autres endroits dans le comté. Les horaires et les cartes routières sont disponibles en ligne et à la gare de Tarrytown.

Contourner

Plan de Tarrytown

Se déplacer dans Tarrytown dépend de si vous séjournez ou non dans un logement local et de ce que vous voulez voir. Si vous arrivez en train depuis New York et prévoyez seulement une excursion d'une journée dans le quartier central des affaires, vous pouvez facilement vous déplacer à pied ou en taxi local. Les circuits NY Waterway ont leur propre transport en bus entre les destinations. Si vous séjournez dans des hôtels ou des motels locaux, votre propre véhicule ou service de taxi est une nécessité. Broadway (alias Route 9) est la principale route nord-sud à travers le village. Il est divisé en North Broadway et South Broadway par Main Street.

Voir

Façade avant du manoir Lyndhurst
  • 1 Lyndhurst, 635 South Broadway, Tarrytown (cherchez le panneau d'entrée sur la route 9 à environ 1/2 mile au sud du pont Tappan Zee), ☏ 1 914-631-4481. De mi-avril à octobre, du mardi au dimanche et les lundis fériés, de 10h à 17h. De novembre à mi-avril, sa et dim uniquement, de 10h à 16h. Manoir de style gothique, ancienne demeure du baron des chemins de fer Jay Gould. Lyndhurst est maintenant une propriété du National Historic Trust. Lyndhurst est souvent parée pour les vacances avec des événements à thème comme un Halloween victorien et un Noël de conte de fées. Les terrains accueillent des événements spéciaux : antiquités, jardin, artisanat (généralement au printemps et à l'automne), club canin et salons automobiles. L'extérieur gothique a été utilisé dans des films de vampires comme Maison des Ombres Sombres, 1970. Ce monument historique national compte 67 acres de terrain et des sentiers pédestres ouverts au public tous les jours de l'aube au crépuscule. Des visites de la maison sont disponibles du printemps à l'automne. L'horaire varie, alors consultez le site Web pour plus de détails. Manoir : adultes 10 $, aînés 9 $, étudiants 12-17 avec adulte 4 $, enfants de moins de 12 ans avec adulte gratuit. Motifs seulement : 4 $.. Lyndhurst (Q1878804) sur Wikidata Lyndhurst (manoir) sur Wikipedia 
  • 2 Côté ensoleillé, 3 W Sunnyside Lane, Irvington (situé sur West Sunnyside Lane, près de la route 9, au sud du village de Tarrytown), ☏ 1 914 631-8200. Entrée par visites chronométrées uniquement. 3-mai 12 novembre, W-dim. Ouvert également le Memorial Day, les 3 et 4 juillet, la fête du Travail et le jour de Columbus. En semaine : 10h30, 11, 11h30, 12h30, 13h30, 2, 14h30, 3, 15h30. Week-ends et jours fériés : Toutes les demi-heures. Première visite à 10h, dernière visite à 15h30. Visite supplémentaire à 16h, du 27 mai au 4 septembre. Comptez environ une heure pour visiter.. Vivez une visite guidée de la maison de Washington Irving, auteur de La légende de Sleepy Hollow et Rip van Winkle. Le site contient un « paysage et des jardins expansifs, avec de superbes vues sur la rivière Hudson » et « des lieux de pique-nique charmants ». Les motifs reflètent la vision romantique de Washington Irving sur l'art, la nature et l'histoire. Il a aménagé des allées de jardin, des arbres et des arbustes, des vues et des plans d'eau pour qu'ils paraissent naturels, et a planté une vigne de glycine exotique (encore en croissance) pour envelopper la maison. Les contemporains d'Irving ont abondamment décrit et illustré Sunnyside de son vivant. Étant donné que Sunnyside et bon nombre de ses meubles sont restés dans la famille, il s'agit donc d'une expérience authentique de la vie du milieu du XIXe siècle en Amérique. adulte 12 $, personnes âgées de 65 $ 10 $, enfants 3-17 $ 6 $. Sunnyside (Q847862) sur Wikidata Sunnyside (Tarrytown, New York) sur Wikipédia (mis à jour en avr. 2017)
  • 3 Monument d'André Captor, N Broadway. Site de la guerre d'Indépendance. Un monument marque l'endroit où 3 Américains ont capturé l'espion britannique John André, exposant le complot de trahison de Benedict Arnold pour remettre West Point aux Britanniques. Aussi l'endroit dans "The Legend of Sleepy Hollow" où Ichabod Crane rencontre pour la première fois le cavalier sans tête. 

Fais

  • Chambre de commerce de Sleepy Hollow, 1 chemin Neperan, Tarrytown, ☏ 1 914 631-1705. Découvrez les activités et les événements saisonniers dans la région de Tarrytown et Sleepy Hollow en vous rendant au centre d'accueil, où ils affichent des affiches d'événements dans sa vitrine, ou en appelant. 
  • Suivez le vol d'Ichabod Crane depuis le cavalier sans tête. Les fans de "The Legend of Sleepy Hollow" de Washington Irving peuvent suivre la route d'Ichabod Crane depuis le centre de Tarrytown jusqu'au village adjacent de Creux endormi. Mais ne vous attendez pas à trouver le "Western Woods" ou quoi que ce soit d'autre du film de 1999 Creux endormi. La production de Tim Burton n'est que vaguement basée sur l'histoire d'Irving et a été filmée en grande partie en Hertfordshire, Angleterre. 
  • Allez marcher ou faire du vélo sur le Ancien aqueduc de Croton sentier. L'approvisionnement en eau d'origine de la ville de New York est maintenant un sentier pédestre qui s'étend de Croton-sur-Hudson au nord à Yonkers dans le Sud. Notamment, le sentier traverse le domaine de Lyndhurst à l'extrémité sud de Tarrytown et très près du Sunnyside de Washington Irving. Au cours des 180 années écoulées depuis sa construction, des portions ont disparu des centres-villes de plusieurs villes fluviales, dont Tarrytown.
Salle de musique de Tarrytown.
  • Assister à un spectacle, ☏ 1 914 631-3390. Au Tarrytown Music Hall, la salle à but non lucratif 13 Main St. accueille régulièrement des concerts de jazz, des films classiques et des événements culturels. Les dates des spectacles sont affichées à l'extérieur de l'entrée principale du music-hall et sur son site Web. 
  • S'adonner à l'art En vous promenant le long de Main Street, quelques galeries fantastiques ont leurs portes ouvertes et vous attendent pour être inspirés. Galeries comme Galerie Tappan Z et Studio A Galerie sont sûrs d'attirer votre attention.
  • Concert au bord de l'eau au parc Pierson du village. Les événements sont généralement affichés dans la vitrine de la Chambre de commerce, 1 Neperan Rd.
  • Troisième vendredi. A lieu le troisième vendredi du mois, de 17h à 21h. Ce soir-là, il y a des événements spéciaux dans le village, certains restaurants proposent des bonnes affaires, il y a généralement de la musique dans les rues, et les galeries et autres entreprises sont ouvertes tard. Les entreprises participantes se trouvent sur Main Street et les sections adjacentes de Broadway. 
  • Visitez le marché fermier. Frais Vallée de l'Hudson produits, viandes et pain. Parfois de la musique live ou des démonstrations d'artisanat traditionnel. Les samedis, 8h30-14h, beau temps mauvais temps, début juin à mi-novembre. Patriots Park, à côté de la Warner Library sur la route 9 (Broadway). 

Événements annuels

Les week-ends avant Halloween sont remplis d'événements liés à la nouvelle de Washington Irving "The Legend of Sleepy Hollow". Terminez le week-end avec des festivités connexes dans les Creux endormi. Pour éviter toute déception, appelez à l'avance pour confirmer les dates et les heures. Certains événements nécessitent des réservations ou des billets à l'avance.

  • Week-end Légende, ☏ 1 914 631-8200. À Sunnyside, West Sunnyside Lane. Amusez-vous en famille chez Washington Irving, auteur de "The Legend of Sleepy Hollow" et "Rip van Winkle". Spectacles de marionnettes, jeux pour enfants, spectacles de magie du XIXe siècle, lecture de contes d'Irving. Programmes de jour (10h-16h, dernière admission 15h) : adultes 10$, enfants 5-17$ 6$, enfants moins de 5 ans gratuit. 
  • Fête de Boo, ☏ 1 914 631-4481. À Lyndhurst, 635 S Broadway. Le manoir gothique accueille un Halloween victorien axé sur la famille. Sur le terrain, retrouvez des activités inspirées des fêtes d'Halloween du XIXe siècle. La visite du manoir lui-même est parsemée de personnages interactifs du passé. 
  • Fabrication d'épouvantails, Chasse à la citrouille et Défilé Rag-a-Muffin. Parc des Patriotes, N Broadway. Amusant pour les plus jeunes.
  • Défilé annuel d'Halloween, Route 9 (North Broadway) de Patriots Park à Main Street.

Acheter

Il n'y a pas de magasins "à grande surface" dans le village. En fait, à l'exception des pharmacies CVS et Walgreens, les chaînes de magasins ne sont pas présentes dans le village. Au lieu de cela, le quartier central des affaires, englobant la rue principale et les parties adjacentes de Broadway, propose de nombreux magasins et boutiques d'antiquités, des boutiques de cadeaux, une chocolaterie, des épiceries fines et des restaurants. Si vous maximisez la mémoire de votre appareil photo numérique, le Walgreens près de la gare vend des mémoires flash et des CD vierges.

Manger

Première église baptiste de Tarrytown

Budget

  • Le restaurant de Bella, 5 S Broadway, ☏ 1 914 332-0444. Dîner américain, servant le petit-déjeuner et le déjeuner. Le personnel est très accueillant. Les prix sont aussi très sympas. (mis à jour en décembre 2016)
  • Goût de Chine, 17, rue principale, ☏ 1 914 332-1625. Di-Je 11h-23h, F Sa 11h-minuit. Sur place (places limitées) ou à emporter. Les spéciaux du déjeuner commencent autour de 5 $, les dîners commencent autour de 10 $. Propose des plats végétariens. 
  • Pizza de la rue principale, 47, rue Main, ☏ 1 914 631-3300. 
  • Gyroscope de gauche, 1 N Broadway, ☏ 1 914 524-9687. Sandwichs et soupes bon marché, spécialités grecques. Un petit coin salon intérieur est complété par des sièges sur le trottoir par beau temps. Ouvert 7 jours sur 7, de 11h à 22h. 
  • Charcuterie Tarrytown, 350 S Broadway (Bridge Plaza, près de Stop and Shop), ☏ 1 914 631-9622. Plats chauds, sandwichs. Excellente salade de pommes de terre allemande. 
  • Magasin de bagels, 350 S Broadway (Bridge Plaza, à côté de Stop and Shop), ☏ 1 914 333-0033. Sandwichs à emporter, bagels frais. 

Milieu de gamme

  • Plumes de cheval, 94 Nord Broadway, ☏ 1 914 631-6606. L-W 11h30-22h, Jeu-Sa 11h30-23h, Di 11h30-21h ; brunch du week-end 11h30-16h. Le lieu de rassemblement local sert des plats de pub ainsi que des entrées formelles. Sandwichs à partir de 8$, entrées à partir de 22$. Repas sur le trottoir en saison. Déjeuner et dîner sept jours. 
  • TGI vendredi, 240 chemin White Plains, ☏ 1 914 332-0360. Chaîne de restaurant/bar dans un parc de bureaux dans le sud principalement résidentiel du village. 
  • Bibile, 14 rue principale, ☏ 1 914 703-6550. Fusion coréenne. (mis à jour en décembre 2016)
  • Swagat,, 19 N Broadway, ☏ 1 914 332-5544. Le restaurant indien du quartier central des affaires va du végétarien au poulet, à l'agneau et à la chèvre. Entrées 12$ à 25$. Apportez votre vin ou votre bière. 
  • Aliments de qualité supérieure à la menthe, 19, rue principale, ☏ 1 914 703-6511. Épicerie fine et épicerie fine avec restaurant à l'arrière servant le déjeuner, le brunch et le dîner. (mis à jour en décembre 2016)
  • Le Chêne Tordu, 61, rue principale, ☏ 1 914 332-1992. Bistro de la ferme à la table. Américain moderne avec une influence italienne. (mis à jour en décembre 2016)
  • Les petits B, 49, rue principale, ☏ 1 914 631-2228. Restaurant de hamburgers haut de gamme offrant une expérience « construisez-vous-même ». Excellente sélection de bières artisanales, en bouteille et en fût. (mis à jour en décembre 2016)

Faire des folies

  • 1 Équus, 400 avenue Benoît (au Château Hôtel & Spa), ☏ 1 914 631-3646. Emplacement au sommet d'une colline avec vue sur la vallée de l'Hudson et la nourriture est exceptionnelle. Petit-déjeuner 7h-10h30, déjeuner midi-14h, dîner 18h-21h (sa 17h30-22h), brunch au champagne Su 11h30-14h30. High tea tous les jours de 14h30 à 17h. Prix ​​fixe souper quatre services 74 $, souper six services 100 $. Déjeuner à prix fixe 38 $. Brunch au champagne trois services à prix fixe 54 $. 

Bonbons

  • Bonbons de la rue principale, 35 rue principale, ☏ 1 914 332-5757. Di-Je 11h30-22h, F Sa 11h30-23h. La boutique de desserts sert des glaces maison, des tartes, des gâteaux, des biscuits et une variété de cafés. 

Boire

De l'alcool

  • Plumes de cheval, 94 Nord Broadway, ☏ 1 914 631-6606. Lieu de rassemblement local avec une longue liste de bières en bouteille. 
  • TGI vendredi, 240 chemin White Plains, ☏ 1 914 332-0960. Restaurant/bar de chaîne situé dans un parc de bureaux dans le côté sud principalement résidentiel du village. Facilement accessible depuis le trio d'hôtels Marriott sur White Plains Rd. 
  • Crique du coucher du soleil, 238 rue Verte, ☏ 1 914 366-7889. Au Washington Irving Boat Club, restaurant et bar au bord de l'eau avec une vue superbe sur le pont Tappan Zee. Le restaurant intérieur sert le déjeuner, le dîner et le brunch du dimanche. Le bar tiki extérieur (en saison) est très populaire auprès d'une clientèle généralement jeune. Déjeuner M-Sa 11h30-15h, 8-13 $. Dîner tous les jours de 17h à 23h, 15-32 $. Brunch di 11h30-15h. 
  • Taverne et bar des sports Demeter, 51, chemin Old White Plains, ☏ 1 914 631-9679. Hors des sentiers battus, mais très proche du trio d'hôtels Marriott sur White Plains Rd. Chaînes de pub et de sports — 12 téléviseurs à grand écran. Les sandwichs au rosbif sont préparés avec du bœuf rôti sur place. 

Café thé

  • Torréfacteurs Coffee Labs, 7 rue principale, ☏ 1 914 332-1479. Un café à thème canin (et adapté aux chiens) torréfie ses propres grains. 

Dormir

Budget

Milieu de gamme

Faire des folies

  • 5 Château Hôtel et Spa, 400 avenue Benoît, ☏ 1 914-631-1980, gratuit: 1-800-616-4487, ✉. Si vous avez un grand portefeuille ou un compte de dépenses généreux, les vues sont spectaculaires et la nourriture à Equus, le restaurant sur place, est magnifique. Presque une destination en soi. 
  • 6 Westchester Marriott, 670 chemin White Plains, ☏ 1 914-631-2200. Enregistrement: 16h, vérifier: midi. Le Westchester Marriott Tarrytown est un hôtel moderne avec des équipements haut de gamme dont deux restaurants sur place, une piscine et des salles de réunion high-tech. $160-310. 
  • 7 Tarrytown House Estate et centre de conférence, 49 E Sunnyside Ln, ☏ 1 914-591-8200, gratuit: 1-800-553-8118. Les pièces maîtresses sont deux manoirs du 19ème siècle. Les chambres du centre de conférence commencent à 249 $, les chambres du manoir King House à 319 $. 

Être prudent

Composez le 911 à partir de n'importe quel téléphone pour les services d'urgence de police, médicaux et d'incendie.

Allez ensuite

Une fois que vous avez épuisé le stock de magasins d'antiquités à Tarrytown, il y en a beaucoup plus dans le village de Printemps froid, New York, à environ 40 milles au nord.

Itinéraires à travers Tarrytown
Albanie ← Nyack ← N I-87.svgNYS Thruway Sign.svg S → Ferry Dobbs → La ville de New York
Parsippany ← Nyack ← W I-287.svg E → Elmsford → plaines blanches
Albanie ← Creux endormi ← N NOUS 9.svg S → Irvington → La ville de New York
Croton-sur-Hudson ← Creux endormi ← N Metro-North Hudson icon.png S → Irvington → La ville de New York
Ce guide de voyage de la ville Tarrytown possède guider statut. Il contient une variété d'informations de bonne qualité, y compris les hôtels, les restaurants, les attractions et les détails de voyage. Merci de contribuer et de nous aider à en faire un Star !