Syracuse - Siracusano

Syracuse est le territoire de la ville de Syracuse dans Sicile

À connaître

Notes géographiques

Le Syracusain occupe la partie sud-est de l'île de Sicile. Au nord, le territoire est limitrophe avec les Catanese, au nord-ouest avec le Calatino et au sud-ouest avec la région de Ragusa.

Son tronçon de côte qui surplombe la mer Ionienne alterne d'abord des côtes rocheuses puis compte plusieurs plages de sable jusqu'à l'extrême pointe sud de Capo Passero. L'arrière-pays nord-ouest est vallonné.

Quand doit-on aller

Le Syracusain a un climat méditerranéen aride avec une chaleur souvent difficile à supporter en plein été (la baignade peut être appréciée au maximum, tandis que les visites de la ville et les achats doivent être reportés aux premières heures du matin ou vers le coucher du soleil. Printemps et les températures automnales sont souvent agréables, en hiver les degrés zéro sont rarement atteints (les maisons siciliennes ne sont généralement pas bien chauffées en hiver), cependant dans les villes de montagne les températures peuvent baisser davantage et la neige n'est pas exclue.

Langues parlées

L'italien est la langue officielle, mais le dialecte sicilien est aussi assez utilisé avec la flexion syracusaine qui tend à doubler la ré même en parlant italien (par ex. douche). Dans la zone sud, à partir d'Avola, il est très courant de dire ciù à la place de chiu. C'est ciù bellu, ou alors est chiù bellu (c'est plus beau).

Culture et traditions

Mythes et légendes

Le mythe le plus célèbre de Syracuse est celui de Aréthuse est Alphée. La nymphe Arethusa a été vue par le dieu du fleuve Alfeo qui est immédiatement tombé amoureux d'elle en essayant de la posséder. Mais la nymphe s'enfuit et en s'enfuyant elle invoqua l'aide d'Artémis qui en fit une source, précisément la source Aréthuse placée en Ortigie. Alfeo qui résidait dans la rivière de Péloponnèse, pour la rejoindre il décida de parcourir toute la mer Ionienne et d'atteindre le débouché vers la mer de la source pour rejoindre les deux eaux dans une étreinte éternelle.

D'après le récit de Guider, Damoclès était membre de la cour de Dionysos Ier, tyran de Syracuse. Il prétend que ce dernier est une personne extrêmement chanceuse, pouvant disposer d'un grand pouvoir et d'une grande autorité : Dionysius lui propose alors de prendre sa place pour un jour, afin qu'il puisse savourer cette fortune, et Damoclès accepte. Le soir, un banquet est organisé au cours duquel Damoclès commence à ressentir les plaisirs d'être un homme puissant avec sa main ; ce n'est qu'à la fin du souper qu'il remarque, au-dessus de sa tête, la présence d'une épée soutenue par un crin de cheval élancé. Dionysius lui avait fait pendre la tête pour qu'il comprenne que sa position l'exposait continuellement à de grandes menaces pour sa sécurité. Damoclès a immédiatement demandé au tyran d'être autorisé à mettre fin à l'échange. De cette histoire vient l'expression "épée de Damoclès", ce qui indique un danger grave dont on ne sait pas quand il pourra se matérialiser.

Les rivières Ciane est Anapo ils sont liés par une légende, qui est liée au mythe de Perséphone et de son enlèvement par Enfers. La nymphe Ciane réagit à l'enlèvement de Perséphone en s'accrochant au char d'Hadès. Le Dieu en colère la frappa de son sceptre, la transformant en une double source aux eaux bleues (cyanos en grec, cela signifie précisément bleu). Le jeune Anapo, amoureux de la nymphe Ciane, ayant vu sa fiancée se liquéfier, s'est aussi changé en fleuve qui aujourd'hui encore, au terme de son parcours, rejoint les eaux de la Ciane.

Un autre mythe raconte que Héraclès de passage à Syracuse, il décide d'honorer Perséphone et Ciane en sacrifiant un taureau juste à la source de Ciane, ordonnant aux citoyens d'accomplir le même geste chaque année.

Territoires et destinations touristiques

Centres urbains

Autres destinations

• 

  Syracuse

• 

  Connu

• 

  Nécropole de Pantalica

Comment avoir

En avion

Les aéroports les plus proches sont :

• Aéroport de Catane-Fontanarossa - avec des vols intérieurs vers toutes les villes italiennes, et des vols vers les principales destinations européennes et diverses destinations internationales.
• Aéroport de Comiso - Elle effectue principalement des vols saisonniers, charters et low cost vers certaines villes italiennes et européennes.

En voiture

Syracuse il est facilement accessible depuis l'autoroute Messine-Catane-Syracuse , dont la partie inachevée se termine à Rosolini mais c'est prévu jusqu'à Gela. La côte sud de la Sicile est également accessible via la route sud-ouest de Sicula , qui part de Syracuse et passe par Connu et s'éloigne de la côte pour atteindre Modica, Raguse, Comiso, La victoire et enfin Gela.

au Nord de Augusta la branche en passant par Lentini, Francofonte est Vizzini mène à Raguse.

Sur le bateau

Les liaisons par ferry depuis le port de Syracuse sont en cours d'activation.

• 36.717314.83191 Port de Pozzallo. Le port de Pozzallo il est principalement utilisé à des fins commerciales, mais il établit également des connexions quotidiennes avec Malte en ferry de la Virtu Ferries Limitée. Les tarifs sont soumis à des variations saisonnières et le transport en voiture est également assuré. 

Sur le train

Il existe des liaisons ferroviaires via la ligne électrifiée Catane-Syracuse ou via la ligne non électrifiée Syracuse-Raguse-Gela-Canicattì, qui relie les villes baroques du Val di Noto.

En bus

Toutes les villes sont concernées par les services de bus via les compagnies AST et Interbus. Pour plus de détails, voir les villes individuelles. Il existe également des liaisons via Flixbus et d'autres compagnies vers l'Italie et d'autres parties de la Sicile.

Comment se déplacer

En voiture

Là relie Syracuse à Palazzolo Acréide en passant Canicattini Bagni et continue au-delà.

De Noto à travers le Peut être atteint Pachino en passant par le Réserve de Vendicari.

Sur le train

Voir au dessus

En bus

Il existe plusieurs liaisons de bus bien qu'elles puissent être assez lentes. Pour ceux qui doivent visiter la région, une voiture est préférable.

Que voir

• 36.70153615.0853831 Tour Xibini (Tour Scibini). Tour médiévale en ruine. 
• 37.11497515.1577782 Château de Priolo (Au sein d'un terrain privé. Il suffit de demander l'accès aux agriculteurs.). Château en ruine d'où vous pourrez profiter d'une vue splendide sur Syracuse et une partie de la province. À côté, il y a un ancien escalier grec avec des marches creusées dans la roche. 

• 36.84464714.8858583 Tombeau des ours, Carrière Lazzaro (De la SP 34 en provenance de Rosolini tourner à droite vers la SP 32, puis prendre la première rue à droite et continuer sur environ un kilomètre. Pour accéder au tombeau, il faut traverser un terrain privé, en passant les clôtures guidées par le GPS). Dans cette grotte (canyon) au nord de Rosolini Il y a un célèbre tombeau de Castellucci avec de faux piliers appelé Tomba Orsi, tel qu'il a été découvert par l'archéologue Paolo Orsi qui a également étudié ses caractéristiques. La tombe remonte à la préhistoire, probablement datable entre 1800 - 1600 av. Sa particularité est la présence d'un décor de faux piliers taillés dans la roche et de décors de graffitis, particularité rare pour ce type de tombes. Cela suggère une sépulture importante : un souverain ou un notable de l'époque.  
• Vallée Marcellino.  
• 37.33694414.8547224 Monte San Basilio.  
• 36.83555615.0786115 Villa romaine de Tellaro.  
• 36.84833315.10256 Colonne Pizzuta.  
• 37.140615.217 Flèche de Marcellus.  
• 36.87764415.1041738 Peint (Préféré). Monument romain visité par Jean Houel.  

• 36.96562615.1653169 Nécropole de Cassibile (Pour savoir comment s'y rendre, consultez : Réserve naturelle de Cavagrande del Cassibile). Cette nécropole fait partie de la soi-disant culture Pantalica, étant la typologie de construction et la partie temporelle du complexe Pantalica. Les bâtisseurs antiques ont choisi de construire une nécropole près de la mer pour des raisons encore à éclaircir, puisqu'ils étaient auparavant restés dans la zone de Pantalica, qui était plutôt inaccessible et protégée.  
• 37.02834814.9443710 Dieri di Bauli. 
• 37.03554114.91512311 Sainte Lucie de Mendola. 
• 37.272815.00512 Léontinoi.  
• 37.15781814.88076513 Tenir les Gorges. Site géocarsique près de Buccheri connu pour la présence d'une gorge naturelle produite par l'action érosive de la rivière San Leonardo.  
• 37.077814.831414 Casmène.  
• 36.91742814.91539715 Parc de la rivière Tellesimo, . Cette zone se trouve à côté de la rivière Tellesimo, un affluent du Tellaro, qui au fil du temps a creusé des canyons riches en nature. L'itinéraire est équipé pour une excursion en toute sécurité, dans l'espoir qu'il devienne dans un proche avenir une réserve naturelle en cours de définition. 
• 37.32314.9516 Bivière de Lentini (Lac de Lentini).  

Que faire

Pour en savoir plus, consultez : Cycling_in_Sicile # Siracusano est Chemins hybléens.

La région de Syracuse est riche en lieux naturalistes à explorer et à connaître. Beaucoup d'entre eux ont besoin de guides experts pour trouver les sentiers et connaître les lieux. Pour ce faire, vous pouvez vous fier aux agences de tourisme, ou envisager les associations qui chaque week-end font des excursions dans la région telles que nature sicilienne, les CAI de Syracuse, Acquanuvena. il y a aussi l'appli Syracuse Nature Vivante pour Apple et Android avec des informations générales également en anglais sur les principaux sites de Syracuse. Certains sentiers sont décrits dans l'article Chemins hybléens.

• 36.94666115.1872151 Plage de la Marchesa di Cassibile (Pineta del Gelsomineto) ( entre la sortie d'autoroute de Avola et le pont Manghisi de Cassibile). Voiture 10 € (en semaine), 20 € (week-end et jours fériés), Moto 5 €. Après 14h les tarifs seront réduits de 50%. En été : 08h00-20h00. Cette belle plage faisant partie de la réserve est située près de l'embouchure de la rivière Cassibile / Manghisi qui traverse le canyon de Cavagrande pour se jeter dans la mer Ionienne. La plage est parmi les plus belles de la province, et il y a aussi un espace organisé pour les camping-cars et les voitures. Il y a aussi des douches et vous pouvez faire un pique-nique. Il y a la possibilité de se baigner dans la mer ou à l'embouchure de la rivière. En hiver, l'accès est barré par un portail mais on peut y accéder à pied.  
• 36.8760514.9890312 Radiotélescope Noto, Contrada Monte Renna. Radiotélescope pour l'observation radio du ciel.  
• STEP Siracusa Trekking Experience Project, Syracuse, ☎ 39 335 8086973, @[email protected]. Trekking et circuits naturalistes pour découvrir la province de Syracuse. 
• 37.035415.13493 Route panoramique, RS 15. Route panoramique à faible intensité de trafic, à parcourir en voiture mais surtout à vélo. 
• 37.165214.95234 Route panoramique, RS 5. Route panoramique à faible intensité de circulation et à proximité d'éoliennes, à parcourir à vélo car fermée à la circulation. 

Événements et fêtes

À la table

La nourriture la plus typique de Syracuse, principalement un Sortino et le pizzolo. Une sorte de calzone, mais il vaudrait mieux la définir comme une double couche de pizza à la pâte croustillante avec diverses garnitures à l'intérieur.

Boissons

L'un des vins les plus connus est le Nero d'Avola qui ne prend que la dénomination mais dont les vignes peuvent être présentes dans toutes les régions de la Sicile.

Sécurité

À l'exception de Syracuse où une plus grande attention est accordée au risque de vol et d'agression, les autres emplacements sont assez sûrs.

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Syracuse
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Syracuse