Chemins hybléens sont une série de sentiers de randonnée qui se développent à travers le Montagnes Iblei du Syracuse.
introduction
Notes géographiques
La zone touchée est celle des monts Iblei situés dans le territoire syracusain, avec la présence de plusieurs grottes (canyons creusés par l'action érosive de l'eau) et la Réserve naturelle orientée Pantalica, vallée de l'Anapo et ruisseau Cava Grande.
Quand doit-on aller
Ces chemins sont praticables presque à tout moment de l'année à l'exception de l'été où les températures sont excessives.
Les sentiers
De Pedagaggi un Ferla | ![]() | |||
| ||||
![]() Vue Francofonte le long de la voie d'ascension près de Pedagaggi ![]() ![]() |
De l'ancienne gare de Cassaro un Ferla |
| |||
| ||||
De l'ancienne gare de Cassaro sur la vallée de l'Anapo Vous atteignez Cassaro En suivant le ![]() |
Sentiero Italia (iblea bretella) de Palazzolo Acréide à Carlentini |
| ||||||
| |||||||
![]() Vue de Buccheri
Description: Vous quittez Palazzolo par l'ancien chemin qui descend de l'ancienne gare de la ligne Syracuse-Vizzini. Depuis l'ancienne gare, suivre la voie ferrée vers l'ouest jusqu'à l'ancienne gare suivante ( Buscemi). De là, une route asphaltée abandonnée bifurque à droite et doit être suivie jusqu'à un carrefour à gauche sous un grand viaduc. En tournant à droite au carrefour, vous commencez à marcher le long d'une route de terre blanche qui longe la rivière. De là, en suivant quelques traces de sentiers, vous atteignez l'enclos de la propriété forestière. Vous entrez dans la propriété de l'État et continuez, toujours le long de la rivière jusqu'à ce que vous rencontriez une route blanche et atteigniez un carrefour. Tourner à gauche et continuer en longeant la rivière jusqu'à la ferme située au fond de la vallée. De la ferme, vous montez par un sentier qui monte la crête qui la surplombe, et vous atteignez une route asphaltée que vous devez suivre sous un viaduc. De là, il faut franchir une porte forestière et emprunter un chemin de charrette blanc qui passe à côté de l'autel de San Giovanni Gualberto. Après l'autel, à droite, commence un chemin que l'on suit jusqu'à un carrefour situé sous une halte forestière. Tournez ensuite à droite et, à mi-montée, vous arriverez à l'intersection d'une route goudronnée. Traverser le coteau et passer quelques pâturages et entrer dans un bois. A la sortie du bois il y a une petite église et de la petite route vous atteignez la ville. | |||||||
Description: Vous quittez Buccheri en suivant la route provinciale pour Catane jusqu'au premier virage, où vous tournez à droite sur un chemin à mi-hauteur de la colline. Vous atteignez une petite vallée que vous devez gravir jusqu'à une route goudronnée. Tourner à gauche et, après avoir dépassé une fontaine, emprunter un chemin facile qui continue à mi-hauteur de la colline. Continuez le long de la courbe de niveau, par des pistes, et après avoir passé un passage vraiment désagréable, parmi les arbustes et les pierres, vous arrivez à une route. Empruntez-la puis arrivez à un carrefour, tournez à gauche et, après une descente, vous arriverez à un abri forestier. De là, vous suivez une route qui, d'abord en descente jusqu'à un carrefour (tourner à droite), puis à mi-hauteur, atteint un abreuvoir. Peu après, la route commence à monter, continuez jusqu'au premier virage d'où vous sortez de la propriété forestière. Vous longez la clôture en descente et retournez à quelques oliviers. De là, vous atteignez une butte évidente et très panoramique. Du haut de la butte, à droite et le long des pistes, on rejoint le fond d'un vallon. Nous traversons, en tournant à gauche, nous passons à côté d'un ancien établissement rocheux pour atteindre, par conséquent, une masseria, d'où part une route en descente. La suivre jusqu'au premier virage, puis tourner à droite vers une autre masseria que l'on rejoint après avoir dépassé un vallon arboré. De là, vous montez jusqu'à la sortie haute du terrain clôturé, en continuant en direction d'autres fermes abandonnées. Enfin, en suivant un chemin évident qui pointe vers le fond de la vallée, vous atteignez la route provinciale. Tournez à droite et après un kilomètre vous arriverez à Pedagaggi. | |||||||
Carlentini
Description: De Pedagaggi Vous atteignez le cimetière et le long d'un chemin de charrette, une vallée. Descendre, passer un gué, monter de l'autre côté et tourner à droite, près d'une cabane. Vous montez ensuite sur un chemin carrossable et poursuivez, ensuite, à mi-pente jusqu'à atteindre un vallon (ensemble de bâtiments abandonnés). Remonter la vallée et, après un large virage à gauche, rejoindre une route forestière. Tournez à droite et rejoignez un point balisé où vous descendez à gauche dans la zone de reboisement forestier. Dirigez-vous vers les cabanes d'un aqueduc et du dernier, vous atteignez le fond de la vallée près d'une ferme. De là, partez à droite sur une petite route jusqu'à un bar où vous tournez à gauche pour rejoindre rapidement une route goudronnée. De là (déviation à droite : Borgo A. Rizzo) tournez à gauche en suivant l'asphalte jusqu'à un petit pont, où vous tournez à droite. Dirigez-vous vers une tour de communication évidente, peu avant vous tournez à gauche vers le bâtiment d'une entreprise d'agrotourisme d'où vous atteignez Carlentini. |
Anneau de la forêt de Pisan |
| |||
| ||||
Le départ se fait au bout de la route Sughereta-Pisano. Suivre la piste forestière jusqu'à un emplacement. De là commence un chemin en montée (emplacements de charbonniers abandonnés). Suivez-le jusqu'à un carrefour où vous tournez à gauche, en descente. Une fois arrivé au fond de la vallée, montez et, à droite, vous trouverez une avenue coupe-feu qui mène au lac Pisanò. De ce point, un détour d'environ trois heures, entre aller-retour, mène à l'ancien fief de Rizzolo où il est possible de visiter un édifice intéressant, la tour. Le chemin, quant à lui, procède à droite le long d'un chemin forestier qui se termine à une grille en fer placée à une altitude de 643. Dans le bois, il est possible de rencontrer de grosses pierres avec une croix gravée dessus. . |
Sentiers de Giarranauti |
| |||
| ||||
Bois de Giarranauti ![]() ![]() ![]() |
Anneau de Pantalica |
| |||
| ||||
Anaktoron |
Bague Cava Cardinale |
| |||
| ||||
Le sentier se développe au milieu de deux belles vallées du plateau hybléen, la carrière Limmi et la carrière Cardinal. Dans les temps anciens, ils étaient les communications les plus simples pour atteindre les terres de Canicattini Bagni dans le quartier cardinal. En quittant Canicattini par le canal, continuer en direction du quartier de Sant'Alfano. Avant d'arriver au pont, tournez à gauche vers l'ancien abattoir municipal. En descendant le fond de la vallée, vous trouverez les ruines du moulin rocheux de Passo le Vacche (1864), avec les meules encastrées dans la roche, levant les yeux, les tuyaux de l'aqueduc Cardinal avec une pseudo-cascade générée par le trop-plein. Le moulin est situé exactement à mi-hauteur de la côte, c'est-à-dire à environ 30 m du lit de la rivière. En continuant, le chemin devient épique jusqu'au plateau dominé par une végétation de garrigue. Peu de temps après, un bois de chêne épais à chêne duveteux occupe le côté gauche. Lorsque le chemin commence à descendre, vous êtes près de la source du Paradis qui, selon la culture paysanne, possède des eaux miraculeuses. De la source on aperçoit déjà les maisons Cardinale et la ferme Musso (1867), facilement accessibles en 15 minutes entre la forêt ripicole (sureaux, noyers, charmes, frênes, etc.), un ancien moulin et quelques tombeaux troglodytiques. Ce chemin, après la montée initiale, est également accessible en VTT. |
Cava Bibbìa |
| |||
| ||||
De la ferme Musso, il est possible d'atteindre la carrière de Bibbinello. En suivant d'abord l'asphalte vers l'est, à proximité, un chemin de charrette qui mène au ![]() |
Que voir
- 1 Ancienne gare de Cassaro.
- 2 Ancienne gare Palazzolo Acreide.
- 3 Ancienne gare de Buscemi.
- 4 Nécropole de Filipporto (Depuis le parking, suivre le chemin indiqué par les panneaux). C'est une nécropole constituée d'un millier de tombes qui s'étendent sur les pentes et dans le bassin d'Anapo du côté sud-ouest. Les tombes rupestres appartiennent à la dernière phase de la ville qui se situe au IX-VIII siècle av.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Fossato_di_Filiporto_1.jpg/150px-Fossato_di_Filiporto_1.jpg)
- 5 Fossé défensif (A côté du parking de la nécropole de Filipporto). Peu de temps après la "selle de Filiporto", une étroite bande de terre qui relie le plateau de Pantalica, se trouve la porte de Pantalica, qui est maintenant partiellement visible à travers une entrée et les traces d'un ancien fossé. Tout autour, les archéologues ont également trouvé des signes de fortifications de l'époque byzantine, signe que la région a également été fortifiée aux époques suivant les époques pré-grecques. Le long de la porte continuer vers le village de San Micidario.
- 6 Oratoire et nécropole de San Micidario (Depuis le parking Sella di Filiporto, prendre le chemin San Micidario, avec une marche d'environ 20 minutes). C'est un village byzantin d'environ 150 maisons surplombant la vallée. Non loin de là se trouve aussi le petite église de S. Micidario au bord d'un gouffre. De faibles traces de fresques et d'inscriptions en mauvais état sont encore visibles à l'intérieur de l'oratoire. Cependant, on reconnaît la figure du Pantocrator flanquée de deux anges et d'une autre figure, peut-être un Saint Mercure en raison d'une inscription grecque qui devrait confirmer l'identité. Le plafond a une forme intéressante à double pente. De l'oratoire on entre à droite dans une seconde salle avec des tombes au sol tandis que la seconde salle aurait pu servir de prison ou d'abri pour animaux car elle possède des anneaux de pierre où il était possible d'attacher quelque chose. Le trou inférieur face à la falaise pourrait être une ancienne toilette.San Micidario- l'église de San Micidario
- 7 Le village de San Nicolicchio (En continuant sur le chemin de San Micidario, ou en venant d'Anaktoron). Situé au pied de l'Anaktoron, le petit village de San Nicolicchio tire son nom de l'oratoire orné de traces de fresques, malheureusement assez ruiné. Cependant, les figures de Sant'Elena et Santo Stefano sont reconnaissables. La datation semble être du 7ème siècle.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Pantalica_Anaktoron_aerial_view.jpg/150px-Pantalica_Anaktoron_aerial_view.jpg)
8 Palais Princier (Anaktoron) (Prendre de Ferla
et se tourner vers les indications).
Le bâtiment Anaktoron est encore une sorte de mystère à ce jour. Il s'agit d'une construction en pierre datant du XIIe au XIe siècle av. où il n'y a pas d'ouvrages similaires si ce n'est des tombes creusées dans le roc ou de simples huttes. On a donc émis l'hypothèse qu'il s'agissait du palais du prince local ou même du coffre dont la construction attirait des ouvriers mycéniens, car ils étaient connus pour avoir commercé avec la Sicile depuis l'Antiquité. À l'époque byzantine, il a été réutilisé en apportant des modifications, mais plus tard, il a été abandonné.
- 9 Nécropole du Nord-Ouest (La nécropole est visible le long de la
ou de la vallée de la Calcinara mais il n'y a pas de chemins sûrs pour y accéder). L'une des plus anciennes nécropoles de la région (XII-XI siècle avant JC).
- 10 Nécropole du Nord. La nécropole la plus grande et la plus dense de Pantalica, datant du XIIe au XIe siècle av. il est bien visible depuis le belvédère au bout du
ou en accédant depuis l'entrée côté Sortino.
- 11 Nécropole Cavetta (En passant par le
prendre le chemin à droite). Nécropole du IX-VIII siècle av. avec la présence de maisons byzantines. Le chemin où est indiquée la nécropole de Cavetta mène en fait à un point panoramique où il est possible de voir partiellement la confluence de l'Anapo avec la Calcinara. La nécropole est partiellement visible devant, au-delà du niveau de la rue. Certaines habitations troglodytes sont également accessibles depuis le sentier dans la courbe de la
. Les tombes restantes de la Cavetta sont visibles depuis le chemin de la Grotte trouvée.
Entrée de l'église du Crucifix
Nécropole Cavetta depuis le chemin Cavetta
tombe della Cavetta du chemin de la Grotta Trovata
- 12 Église du Crucifix (À la fin de
de Ferla descendre le chemin de la Calcinara). Ce petit environnement rocheux servait d'église byzantine. À l'intérieur, on reconnaît une abside rectangulaire avec les restes d'une fresque de la crucifixion ainsi que la représentation de Saint-Nicolas et d'un saint anonyme. En continuant sur le sentier, vous descendez jusqu'au ruisseau de la Calcinara et il est possible de rejoindre le sentier côté Sortino ainsi que d'aller au Grotte des chauves-souris.
- 13 Grotte trouvée (Une fois que vous avez pris le chemin de l'église du crucifix et de la Calcinara, tournez tout de suite à droite). Le chemin étroit mène à la Grotte qui se trouve une grotte karstique avec une entrée étroite pour laquelle il faut ramper. Pour y entrer, il est évidemment utile d'être équipé et expérimenté. En chemin, en face, les tombeaux des Nécropole Cavetta.
- 14 tanneries byzantines, Bois de Giarranauti (Suivre le chemin indiqué par le chemin principal). Bien qu'il ne reste que des traces au sol, des bacs et des buschi pour les outils, les anciennes tanneries utilisées par les habitants de Pantalica à l'époque byzantine sont visibles.
- 15 Village byzantin de Giarranauti (Depuis le chemin principal, tourner au nord-ouest). Le long du chemin vers le nord-ouest se trouve un village byzantin où les fondations d'une église et quelques maisons en pierre sont visibles.
- 16 Moulin à huile ancien. Traces sur le rocher d'un ancien moulin à huile byzantin.
- 17 Ancienne bergerie (Au bâtiment forestier). Ancienne bergerie en pierre avec clôture.
- 18 Maisons Giarranauti. Ancienne ferme avec clôtures pour le bétail aujourd'hui utilisée par la forêt.
- 19 Ancienne gare de Pantalica (le long du tracé de l'ancienne voie ferrée). Cet ancien bâtiment le long de la voie ferrée était la gare de Pantalica d'où passaient les trains à vapeur qui atteignaient Vizzini. Aujourd'hui, ses salles abritent un petit musée d'objets de la vie paysanne.
Où manger
Où dormir
Sécurité
Comment rester en contact
Téléphonie
Plusieurs chemins peuvent tomber dans des zones sans réseau téléphonique.
Noter
: La différence de hauteur signifie la différence totale de hauteur de la scène, il peut y avoir des différences de hauteur plus élevées à la fois en descente et en montée dans la scène.
: Les temps de parcours sont indicatifs et se réfèrent à un randonneur moyen.
: La classification adoptée est la suivante :