La vallée de Rossendale est un arrondissement de Lancashire, composé d'un certain nombre de petites villes et villages dont Haslingden, Décrochage de Rawtens, Bacup, Pied d'eau et 1 Acre.. Il se trouve dans les West Pennine Moors.
Comprendre
1 Haslingden au 14ème siècle était un parc de chasse royal, la "Forêt de Rossendale". Certaines parties des limites du parc sont encore clairement visibles autour de Helmshore, qui se trouve à environ un mile au sud et à l'ouest de Haslingden. La ville comprend la banlieue de Acre.
Haslingden est devenue une ville-usine pendant la révolution industrielle, mais peu de signes de son héritage textile sont maintenant immédiatement apparents. Cependant, en y regardant de plus près, le visiteur trouvera un certain nombre de filatures de coton - pour la plupart sans leurs cheminées, et abandonnées ou reprises par d'autres entreprises. La ville a un air légèrement négligé, bien que les améliorations apportées à Higher Deardengate, où les pavés d'origine ont été restaurés, et une réplique de Big Lamp érigée, aient embelli certaines parties du centre-ville.
C'est la ville natale du compositeur Alan Rawsthorne (1905-1971).
2 Bacup est une communauté de ville-usine textile qui s'est développée rapidement pendant la révolution industrielle. Cependant, à la fin du 20e siècle, il a souffert d'un grave déclin économique dû au dépeuplement chronique et à la dégradation urbaine. De grands efforts ont été faits pour régénérer la ville, avec un certain succès. Le caractère historique, la culture et les festivités de Bacup ont favorisé le développement de la ville en tant que ville de banlieue et Patrimoine anglais a proclamé Bacup la ville cotonnière la mieux conservée d'Angleterre et son centre-ville est désigné comme zone de conservation pour ses qualités architecturales particulières.
Bacup est la base des Britannia Coconut Dancers, un groupe de danse folklorique unique d'origine incertaine, qui apparaît le samedi de Pâques pour danser autour de la ville, attirant de grandes foules.
3 Décrochage de Rawtens est la plus grande ville de Rossendale, à environ 16 miles au nord de Manchester, et comme la plupart des villes de l'East Lancashire est connue comme un 'Ville de moulin', ce qui signifie que c'était un centre de l'industrie textile pendant la révolution industrielle. Seule une petite proportion des nombreux moulins et cheminées de moulins qui parsemaient autrefois la vallée de Rossendale survivent aujourd'hui; et certains peuvent encore être vus à Rawtenstall. L'industrie textile a décliné à partir des années 1930, fortement après 1950, et a maintenant presque disparu. Rawtenstall peut donc être considérée comme une ville en déclin.
Rossendale comprend également le village de 4 Pied d'eau.
Entrer
En bus
le x43 est un service de bus fréquent pour Manchester et Blackburn.
le 464 est un bus local fréquent allant de Rochdale à Accrington, passant par Haslingden, en passant par Bacup.
En voiture
La M65/A65 relie directement Rawtenstall à partir de la M62. Rawtenstall est à un peu plus de 30 minutes en voiture du centre de Manchester. Un service de bus régulier et de haute qualité, le X43 et le X44, ou le Witch Way, relie Manchester à Rawtenstall et à Burnley et Nelson.
En train
Rawtenstall et Rossendale souffrent généralement du manque de liaisons ferroviaires, bien qu'il existe trains à vapeur et du patrimoine fonctionnant le week-end (et à d'autres moments, mais rarement) de Bury, via Ramsbottom.
Contourner
La plupart des villes sont petites et faciles à parcourir, même si les taxis ne manquent pas si vous en avez besoin.
Des bus locaux relient la gare routière de Rawtenstall à la plupart des villes voisines et au reste de la vallée de Rossendale.
Voir
- Les caractéristiques les plus intéressantes sont probablement les paysages autour de la ville d'Haslingden, qui sont époustouflants - avec une vue magnifique depuis 'le Halo', une courte promenade au-dessus de la ville, qui surplombe la vallée d'Irwell jusqu'à Manchester et au-delà jusqu'aux collines du Cheshire. Le Halo est une sculpture située dans un parc paysager, connu sous le nom de Panopticon. Une caractéristique unique est qu'il est éclairé après la tombée de la nuit et brille d'une couleur bleu ciel, donnant l'effet de planer au-dessus de la ville. Le site paysager autour est doté de panneaux d'information et d'un point de vue.
- 1 Musée du textile de Helmshore Mills, Haslingden (un mile ou deux au sud). Il raconte l'histoire de l'industrie textile du Lancashire. Il est composé de deux moulins : le moulin supérieur du XVIIIe siècle avec une grande roue hydraulique en fonctionnement et des machines à foulon qui étaient utilisées à l'époque de la révolution industrielle. La seconde est Whitakers Mill, une filature de coton victorienne adjacente avec une filature originale de mules et d'autres machines connexes. Ce bâtiment abrite également la Revolution Gallery, avec des expositions interactives, une Spinning Jenny originale, l'unique Arkwrights Water Frame et un métier à tisser Lancashire. Le musée propose des démonstrations régulières de la roue hydraulique, des foulons, des mulets et des machines à carder, et offre également aux visiteurs la possibilité de s'essayer au filage à la main et au tissage.
- Le village de Helmshore est pittoresque et situé dans une belle campagne. Il offre plusieurs promenades, notamment le long de la colline caractéristique connue sous le nom de Musbury Tor; par les trois Grané réservoirs ainsi qu'à Snig trou (« trou d'anguille » en dialecte) qui est une promenade populaire au bord de la rivière.
- Musée d'histoire naturelle de Bacup, Bacup (près du centre sur la route de Todmorden). Jeudi soir à partir de 19h30 et samedi de Pâques de 10h à 15h30. Caractéristique, contient des collections d'objets domestiques, industriels, religieux et militaires. Il y a tellement de choses à voir que seule une visite peut le décrire adéquatement. La bibliothèque possède une collection d'environ 2000 livres et exemplaires de journaux Bacup datant de 1863.
- Musée du parc Whitaker, Décrochage de Rawtens.
- [lien mort]Barre de tempérance Fitzpatricks, Décrochage de Rawtens. Le dernier bar de tempérance de Grande-Bretagne.
Fais
- Visitez le musée du textile (voir ci-dessus), qui dispose d'un café et d'une boutique de cadeaux et de fréquentes journées de démonstration montrant des machines textiles en fonctionnement.
- Marche. dans les collines et les carrières environnantes.
- Sentier de vélo de montagne Lee Quarry, Bacup. Plus de 8 km de sentiers techniques de vélo de montagne ont été complétés à Lee Quarry
- Attention à Juliette Bravo Emplacements. La série a été en grande partie tournée en Bacup.
- Lee Quarry est parfait pour le VTT.
- Utilisez Rawtenstall comme base pour explorer la campagne locale et l'archéologie industrielle.
- Pente de ski, Décrochage de Rawtens.
Événements
- le Danseurs Britannia à la noix de coco, ou 'Nutters', le samedi de Pâques et d'autres événements locaux.
Acheter
- Rubis & Marguerite, 15 Deardengate, Haslingden, ☏ 44 1706 217000, ✉[email protected]. Lundi-samedi 9h-17h. Bien connu localement pour le bon service, la qualité et la valeur. Fournisseurs de mode féminine tendance. Un parking gratuit est disponible à l'extérieur du magasin ou dans l'un des nombreux parkings gratuits d'Haslingden.
- Peut-être curieusement, Rawtenstall est le centre d'un certain nombre de magasins de vêtements pour femmes de haute qualité - regroupés autour de 'Habits du dimanche' sur la rue Bank.
- Rawtenstall a un caractère marché, ouvert le jeudi et le vendredi, de 9 h à 16 h, à l'extrémité de la rue Bank sur Newchurch Road. C'est là que "Les oranges ne sont pas le seul fruit", le roman semi-autobiographique de Jeanette Winterson a été tourné pour la BBC.
- Fitzpatricks des bières botaniques traditionnelles peuvent être achetées dans la boutique pour emporter.
Manger
Le quartier compte plusieurs restaurants et un certain nombre de points de vente à emporter.
- Cissy Green's Pie Shop, Plus haut Deardengate, Haslingden. Il vend des tartes de grande réputation, notamment la tarte au fromage et à l'oignon.
- celui de Mario. Le restaurant principal de Bacup
- le Cheval Blanc Helmshore Rd., Helmshore, Rossendale BB4 4LU, 44 1706 213873. Un pub convivial avec une bonne sélection de bières artisanales locales, ainsi qu'un restaurant à prix raisonnable, utilisant des ingrédients locaux. Accueille les marcheurs.
- Il y a plein de petits restaurants : un bar à tapas, un certain nombre de restaurants indiens et chinois et des plats à emporter et des restaurants italiens à Rawtenstall.
Boire
- Salon de thé russe, Bacup. Il sert plus de 82 variétés de thé, la plupart provenant d'un samovar traditionnel. Il sert également des collations sur le thème russe.
- Il y a beaucoup de pubs, dont beaucoup sont des bars très basiques.
- Barre de tempérance Fitzpatricks, 5, rue Bank, Rawtenstall, BB4 6QS, ☏ 44 1706 231836. Fondé en 1890, c'est le dernier bar Temperance au Royaume-Uni. Buvez une pinte de bière noire, de salsepareille, de tonique sanguin, de soda à la crème ou de limonade maison !
Dormir
- 1 Hôtel Sykeside Country House, Fin de la route Rawtenstall, Haslingden, ☏ 44 1706 831163.
- [lien mort]B&B Marmelades, 357, chemin Newchurch, Stacksteads, Bacup, OL13 0LD, ☏ 44 1706 876625. Wifi gratuit. E-mail via le formulaire de contact sur le site
- [lien mort]Chalets Parrock Lumb, Parrock Forge, route Todmorden, Bacup, OL13 9UT (Juste à côté de l'A681, à 2 km de Bacup), ☏ 44 1706 873598, 44 7920 095415. Enregistrement: 16h - 21h, vérifier: 10h30. Ensemble de 4 gîtes aménagés dans un cadre champêtre. Courriel via formulaire de contact[lien mort] sur le site Web. 65-90 £ / nuit ou 455-630 £ / semaine.
- [lien mort]Les chambres d'hôtes Britannia, 1 Britannia Heights, Rochdale Road, Britannia, Bacup, OL13 9SD, ☏ 44 1706 879152, ✉[email protected]. Enregistrement: 16h - 19h, vérifier: 10h30 - 11h. Petit B&B avec 4 chambres en suite. Wifi gratuit. 55-85 £ / nuit.
- Maison d'hôtes One 3 One, 131 Haslingden Old Rd, Rawtenstall, ☏ 44 1706 600463.
Relier
Allez ensuite
Dirigez-vous vers l'est - dans West Yorkshire (le prochain arrêt), avec un itinéraire pittoresque sur les collines ou les « sommets » pour Todmorden, puis à caractère Pont Hebden.
| Itinéraires à travers Rossendale |
Burnley ← Accrington /  ← | N  S | → Enterrer /  → Manchester |