Todmorden est une ville agréable à Calderdale dans West Yorkshire; il est considérablement moins visité que son voisin plus connu, Pont Hebden. 'Tod' est à l'extrême ouest de Calderdale, en bordure de Grand Manchester et Lancashire. Avant les années 1970, Todmorden était un arrondissement de la circonscription ouest du Yorkshire et à une époque la limite du comté entre la circonscription ouest et Lancashire était en partie le ruisseau qui passe sous la mairie.
Entrer
Todmorden est sur la ligne de chemin de fer de Manchester et Rochdale à Halifax, Bradford et Leeds. Il y a aussi une ligne pour Burnley et Blackburn.
Il y a des bus réguliers vers Burnley, Halifax et Rochdale et des bus moins fréquents vers Bacup de l'autre côté de la frontière du Lancashire et jusqu'à Boulonner.
Contourner
Les services de bus locaux exploités par First sont fiables et agréables bien qu'un peu chers. Cependant, pour utiliser le service autour de Calderdale, et dans le Lancashire et le Grand Manchester, vous pouvez acheter un billet qui dure toute la journée. Le billet peut être acheté auprès du chauffeur.
Il y a deux gares dans la région de Todmorden : Todmorden et Walsden.
Les taxis sont nombreux, bon marché et sûrs.
Voir
- Les villages conservateurs de Lumbutts et Trous d'homme, par le bus T6 ou T8, si vous ne voulez pas marcher.
- Canal de Rochdale. Certains de ses tronçons les plus attrayants et les plus intéressants se trouvent à l'intérieur des limites de la ville.
- 1 Ancienne salle de Todmorden, Rue Hall. Un bâtiment classé Grade 1 qui date de l'époque Tudor et était autrefois un bureau de poste.
- 2 Mairie. Un bâtiment imposant au centre de la ville, conçu par John Gibson de Westminster. Son fronton est en pierre finement sculptée avec deux figures féminines centrales sur un piédestal. Celui de gauche représente le Lancashire (filature et tissage du coton) et celui de droite le Yorkshire (ingénierie et agriculture). Il y a des visites gratuites à 14h le premier dimanche de chaque mois sauf en janvier, et des visites plus longues qui peuvent être réservées pour les groupes.
- le marché. Bien qu'il ait décliné depuis son apogée, il vaut toujours la peine d'être visité. C'était le seul sur quelques milles ouvert le Vendredi Saint.
Fais
- le Chemin des Pennines, un sentier qui relie le Derbyshire à la région des Borders en Écosse passe à l'intérieur des limites de la ville. Un endroit particulièrement populaire est le monument aux morts des guerres napoléoniennes à Grand brochet.
- La marche, le vélo, la pêche et l'équitation sont largement pratiqués dans la région. La ville jouxte la Chemin des Pennines, Pennine Bridleway, Boucle Mary Towneley et Chemin de Calderdale.
- 1 Barrage de Gaddings. est un barrage de landes, un réservoir avec vue sur Calderdale, à 45 minutes de marche de la ville. Le réservoir risquait d'être asséché en 2001 lorsqu'il a été acheté par un groupe à but non lucratif qui l'exploite en tant qu'agrément local.
- 2 Parc Centre Vale (à côté du centre sportif). contient une grande aire ouverte, des bois et des aires de jeux pour enfants. Il accueille occasionnellement des événements.
- 3 Théâtre de l'Hippodrome. montre des films ainsi que des spectacles amateurs en direct de haut niveau.
- Club de cricket de Todmorden, bien qu'étant dans le Yorkshire, est membre du célèbre Ligue de cricket du Lancashire et des jeux sont joués sur son terrain adjacent au parc. Le club de cricket dispose également d'installations pour caravanes et camping.
- Si vous êtes à Todmorden le week-end, cela peut valoir la peine de prendre un bus ou de conduire jusqu'à Burnley, à proximité, pour assister à un match de football impliquant le Burnley FC.
- Le Rochdale FC est également proche si vous utilisez le bus ou le train ou si vous conduisez.
- Manchester United et Manchester City sont à proximité en train (30 à 40 minutes en train jusqu'au centre de Manchester)
Acheter
- Todmorden a une intéressante marché, à la fois à l'intérieur et à l'intérieur de la halle du marché.
- Il y a deux bonnes librairies d'occasion dont l'un, Borders, est spécialisé dans les paris sportifs et, en particulier, le cricket.
- Il existe également un certain nombre de antiquaires et galeries (y compris Bare Arts qui sert également de brasserie).
- Au Magasin de jouets avec un musée du jouet et de la maquette nostalgique (et légèrement chaotique) dans son sous-sol.
Manger
- Site Pizzeria, restaurant et bar sur Rochdale Road.
- Ancienne salle de Todmorden.
- Hanuman (Three Wise Monkeys) - bar et restaurant thaï
- Kava - un café et un restaurant végétarien
- Le bar à tapas - Des tapas espagnoles, avec un super menu à l'heure du thé à 10 £ entre 16h et 18h. Ouvert du mercredi au samedi, et les dimanches avant un jour férié le lundi
- Bâton de vie - une excellente cuisine et des bières traditionnelles
Il existe plusieurs autres cafés, pubs et plats à emporter dans le centre-ville.
Boire
Il y a de nombreux pubs et bars à vin dans le centre-ville ainsi que le Shepherd's Rest et le Top Brink à Lumbutts. Les pubs Golden Lion et The Polished Knob proposent souvent de la musique live.
Dormir
- 1 [lien mort]Hôtel Queen, Montée Ln, ☏ 44 1706 819917. Hôtel de 10 chambres. à partir de 55 £.
- Chambres d'hôtes Lindores
Relier
Être prudent
Todmorden est une belle ville et les habitants sont très sympathiques. Vous ne devriez pas rencontrer de problèmes si vous agissez comme vous le feriez ailleurs.
Allez ensuite
En plus de la campagne environnante, belle et propice à la marche, les grandes villes de Manchester et Leeds ne sont qu'à un trajet en train.