Quṣeir - Quṣeir

Promenade à el-Quseir
el-Quṣeir · ‏القصير‎
Myos hormos
Gouvernoratmer Rouge
Résidents
24.344 (2006)
la taille
21 mètres
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Touristeninfo nachtragen
emplacement
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Quṣeir

El-Quseir, également Quseir, el-Kuseir, el-Kosseir, arabe :القصير‎, al-Quṣair, „Petit palais / château"(dialecte du Caire : il-ʾoṣēr, dialecte local : il-Goṣēr), est une ville portuaire et station balnéaire sur la côte de la Mer Rouge et appartient à Riviera de la mer Rouge. El-Quṣeir est une ville plutôt petite, mais elle a une histoire encore plus grande. La ville n'est donc pas seulement un lieu de détente, mais aussi un spectacle en soi. Et ce n'est que depuis 1993/1994 que l'on est certain : c'est l'emplacement du port romain de Myos Hormos.

Contexte

Emplacement et importance

La ville portuaire d'el-Quṣeir est située sur la côte égyptienne et africaine de la mer Rouge, à environ 140 kilomètres au sud de Hurghada et à 85 kilomètres au sud de Safāgā. La ville est située à l'intersection de la route côtière 24 et de la route de Qifṭ.

Les principales sources de revenus de la ville aujourd'hui sont le tourisme, la pêche et la baisse de la production de phosphate.

l'histoire

El-Quṣeir est depuis Ancien royaume, environ 2500 à 3000 ans avant JC J.-C., réglé. A l'époque pharaonique cette ville s'appelait bien, Tjau, Thaau, (3ʿw) et appartenait au 16e Gau de Haute-Egypte, le Sabre Antilope Gau. La ville doit son origine et son importance à cette Wādī el-Ḥammāmāt, qui fait partie d'un chemin de terre désertique qui rejoint la vallée du Nil à Qifṭ/ Relie Koptos à la mer Rouge par le chemin le plus court. À l'époque pharaonique, des expéditions étaient envoyées pour sortir du pays de l'or coup de volée, dont l'emplacement est encore inconnu aujourd'hui et qui se situe aux alentours de Somalie ou alors Érythrée soupçonné de s'approvisionner en articles de luxe tels que l'ivoire, la myrrhe et l'encens. A propos de cette route que les anciens Égyptiens Rohano"Rue des Dieux", les navires démantelés ont également été transportés, qui n'ont été rassemblés que dans le port de la mer Rouge.

Les témoignages qui nous sont parvenus proviennent principalement des Royaume du milieu et la période gréco-romaine. De nombreuses inscriptions rupestres dans le Wādī el-Ḥammāmāt relatent les expéditions. La première inscription rupestre vient du chef de la maison et du trésorier en chef Hénou à partir de la 8e année du règne du roi Mentouhotep III. vers 2003 avant JC Dans la 11e dynastie égyptienne antique. Le fonctionnaire a rapporté qu'il conduisait de Koptos via Tjaou / el-Quṣeir à Pount pour obtenir de la myrrhe.[1]

Le fonctionnaire et maître d'œuvre a probablement également voyagé sur cette route plus tard Sénilitépour que la reine Hatchepsout (Règne vers 1479-1458 av. J.-C., XVIIIe dynastie) Achat de myrrhe, d'encens, d'ivoire, d'ébène et d'animaux exotiques de Pount. Cette expédition est détaillée dans le temple funéraire d'Hatchepsout en Deir el-Baḥrī décrit.

Le port était dans le heure grecque continué à être utilisé. Mais la ville a maintenant souffert sous le roi Ptolémée II Philadelphe (Règnes 285-246 av. J.-C.) une perte d'importance au profit de la ville portuaire Bérénicemême si la route terrestre était plus longue et plus difficile à contrôler. La route terrestre à travers le Wādī el-Ḥammāmāt pouvait être parcourue en cinq jours environ, celle de Berenike prenait environ deux semaines.

Dans heure romaine, environ dans le 1er / 2e Au siècle de notre ère, la manutention des marchandises est revenue à cette ville portuaire. Ils s'appelaient désormais Myos Hormos (Myos Hormus), "port à moules". Le transport de marchandises allait jusqu'en Inde et en Afrique de l'Est. La soie, les épices et les perles étaient importées, la céramique, le verre, les métaux et le vin étaient exportés. Au IIIe siècle, cependant, le port est abandonné.

Le nouveau nom du port a également été donné par l'historien Strabon (63 avant JC à après 23 après JC) dans son Géographie rendu :

“... puis Myos hormos, qui est aussi appelé Aphrodites hormos, un grand port avec une entrée en pente. Devant lui, il y aurait trois îles, deux ombragées d'oliviers, une moins ombragée, mais pleine de pintades."[2]

Dans période islamique les opérations portuaires ont repris. Le port n'a pas été construit au même endroit, mais à environ six kilomètres au sud du port romain. Les pèlerins utilisaient le port pour se rendre dans les lieux saints du Hedjaz aujourd'hui Arabie Saoudite pour obtenir. Mais l'histoire s'est avérée très mouvementée. El-Quṣeir, "petit palais / petit château", est désormais son nouveau nom, et elle était en constante concurrence avec la ville portuaire 1 Aidhab(22 ° 20 10 N.36 ° 28 59 Est), arabe :ابQui est à environ 230 kilomètres au sud de Bérénice dans le triangle Hala'ib[3] est situé.

A l'époque faimidique (10ème / 11ème siècle), ʿAidhāb était de plus en plus utilisé car il servait à traverser la mer Rouge pour Djeddah/ Djeddah est la plus courte des lieux saints. Après ça Qūṣ à la fin du XIe siècle (Ve siècle AH) Devenue la capitale de la Haute Egypte, le trafic vers el-Quṣeir augmente à nouveau. À l'époque mamelouke (à partir de 1250), une base a été installée ici pour contrôler la mer Rouge. Au XVe siècle (IXe siècle de l'hégire), el-Quṣeir est devenu le port égyptien le plus important, principalement pour les pèlerins et les exportations de céréales vers l'Arabie saoudite ainsi que pour les importations de café du Yémen. Au début de la période ottomane (à partir de 1517) la capitale de la Haute-Égypte était après Qina déménagé, mais le port de Quṣeir est resté et a de nouveau prospéré. Au début du 16ème siècle c'était sous le sultan Sélim I. (Règne 1512-1520) a construit une forteresse pour protéger le commerce avec l'Inde.

Le vice-roi égyptien Muḥammad ʿAlī (Règne 1805-1848) avait el-Quṣeir agrandi à nouveau. A cette époque, la ville faisait partie de la zone administrative de Qina. En 1859, il y a eu une pause, car les pèlerins venaient maintenant de poursuivre en justice à Arabie Saoudite. Ce changement s'est intensifié avec l'ouverture de la Canal de Suez 1869. Dès le 19e siècle, les nomades de la tribu des Ababde sédentaires qui vivaient principalement du commerce. Depuis le début du 19ème siècle, l'Ababde local de la Sinaï immigré Maʿaza-Nomades évincés.

Le chercheur allemand sur l'Afrique a rendu compte de la vie dans la ville au XIXe siècle Georg Schweinfurth (1836-1925), qui a fait un voyage le long de la côte de la mer Rouge de mars à août 1864 :

« A Kossēr, petite mais sympathique ville d'à peine 1000 habitants, j'ai passé quelques jours afin de prendre les dispositions nécessaires pour mon voyage en Mer Rouge. Dr. [Carl Benjamin] KlunzingerUn jeune Würtemberger, qui y est employé comme médecin du gouvernement, m'a accueilli avec hospitalité dans son appartement spacieux et m'a soutenu autant qu'il a pu dans mes ordres, tout comme M. Spinoza, un Maltais qui dirige la quarantaine et à part ça seulement européen dans l'endroit.
Kossēr se compose d'un nombre considérable de petites maisons disposées dans des rues irrégulières qui ont un aspect propre en raison de leur chaux. Parmi les plus grands bâtiments, seuls celui du gouverneur et l'ancien grenier du gouvernement, aujourd'hui l'appartement du médecin, sont tous deux des maisons spacieuses d'un étage. Sur le versant de la colline voisine, du côté nord de la ville, s'élèvent les murs surélevés d'un château avec plusieurs vieux canons, qui sont manœuvrés par des soldats mutilés du temps de Mehemed Ali. Le puits dans la cour est devenu inutilisable à cause de la négligence. Le fort domine excellemment le mouillage des navires et toutes les entrées de la ville. A l'extérieur, on peut voir quelques minuscules huttes d'abbayes sédentaires, qui font le commerce des produits de leurs montagnes, avec de l'eau potable, du bois, du charbon, du bétail, du lait, du beurre, etc. existence misérable en pêchant et en récoltant des fruits de mer. "[4]

Avec la découverte de Dépôts de phosphate au nord de la ville en 1912 la ville a connu un boom économique considérable. Les principaux revenus provenaient de l'extraction, de la transformation et de l'exportation des phosphates et faisaient vivre la plupart des habitants. L'exploitation a été réalisée par une société italienne qui a été expropriée après la révolution égyptienne de 1952.

Dans les années 1990, cependant, l'extraction du phosphate a été arrêtée car il ne pouvait plus être produit de manière économique. En plus de la pêche qui a toujours existé, le tourisme devrait désormais remplacer les emplois perdus. Beaucoup d'efforts ont été déployés pour préserver le patrimoine culturel à cette fin.

Alors que seulement 1 800 personnes vivaient dans la ville en 1897,[5] Aujourd'hui, ils sont 24 344 (2006) dans la ville même, et environ 33 000 dans le district administratif.[6]

Historique de la recherche

dans le 19ème siècle l'endroit est revenu dans la conscience des Européens. égyptologue britannique John Gardner Wilkinson (1797–1875)[7] et le lieutenant de la marine indienne, James Raymond Wellsted (1805-1842)[8], sont parmi les premiers voyageurs qui ont visité le port de Myos Hormos en 1825/1827 et 1835/1836.

Mais il a été controversé jusqu'à presque la fin de l'année 20ième siècleoù trouver Myos Hormos.[9] Il y avait confusion avec les installations portuaires de Philotera (à Safaga), Abū Schaʿr (à El Gouna) ou alors. Leukos Limen ("White Harbour"), qui peut être sur la rive opposée d'el-Quṣeir en Leuke Komé ("Village Blanc") dans Arabie Saoudite ou n'importe où ailleurs dans la mer Rouge comme dans 2 Marsa Moubarak(25 ° 30 '37 " N.34 ° 39 13 Est), à environ 75 kilomètres au sud d'el-Quṣeir.[10]

Depuis 1978, les fouilles de Donald Whitcomb et Janet Johnson de l'American Research Center in Egypt (ARCE) dans le vieux Quṣeir, à el-Quṣeir el-Qadīm (arabe :القصير القديم), qui ne savaient pas à l'époque qu'ils creusaient dans Myos Hormos.[11]

Et ce n'est que depuis 1994 qu'on est certain : el-Quṣeir el-Qadīm est identique à Myos Hormos. Lors des fouilles françaises à ez-Zarqa, l'ancien camp de l'armée romaine Maximianon (Μαξιμιανόν) sur la route d'el-Quṣeir à Qifṭ, on a trouvé des ostracas, étiquetés tessons de poterie, portant le nom de Myos Hormos. Par exemple, des soldats ont rapporté que lorsqu'ils avaient le temps, ils se rendaient à Myos Hormos pour pêcher (O. Max. 175).[12] En 1993, David Peacock de l'Université de Southampton, après avoir analysé des images satellites, a suggéré d'assimiler Alt-Quṣeir à Myos Hormos.[13]

Depuis 1999, des fouilles ont eu lieu à nouveau sous la direction de David Peacock à Alt-Quṣeir, la zone de peuplement de Myos Hormos. L'une des découvertes était un papyrus du 25 mars 93 après JC, qui nomme l'emplacement présumé : « Myos Hormos sur la mer Érythrée ». Vous ne pouvez plus accéder au port romain : il est enterré sous l'hôtel Mövenpick.

y arriver

Plan de la ville d'el-Quṣeir
Distances
Caire600 km
Hurghada146 km
Baie de Coraya65 km
Safaga85 km
Marsā ʿAlam133 km

En avion

El-Quseir concerne les aéroports de 1 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: GRH) ou alors 2 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) accessible. Le temps de trajet pour continuer en taxi est d'environ deux ou une heure. L'itinéraire le plus court est celui de l'aéroport de Marsa Alam.

En bus

La gare routière est en ville (3 26 ° 6 28 N.34° 16 '23 " E). Les bus circulent cinq fois par jour, entre 6h et 20h. Voyage en Haute Egypte entre el-Quṣeir et Caire. Le temps de trajet jusqu'au Caire est d'environ onze heures, le prix est d'environ 80 LE. Ces bus s'arrêtent également à Safaga (LE 10) et Hurghada (LE 20), seuls les premiers arrêts de bus poursuivre en justice. Les bus circulent jusqu'à quatre fois par jour Marsā ʿAlam. Pour vous rendre à Louxor, vous devez d'abord vous rendre à Safāgā et y changer pour le bus pour Louxor.

Il existe également des services de taxis pour Safāgā, Hurghada et Marsā ʿAlam. L'arrêt de bus est à côté de la gare routière.

Dans la rue

La route nationale 24 traverse directement la ville. Les hôtels sont également proches de cette rue.

En bateau

Il y a un petit port à el-Quseir (4 26 ° 6 11 N.34 ° 17 10 Est).

mobilité

Les transports publics sont assurés par des microbus. Le tarif est d'environ LE 1.

Les rues sont très étroites, surtout dans la vieille ville. Si vous souhaitez simplement traverser el-Quṣeir, vous devez utiliser la route côtière ou la rocade ouest.

Attractions touristiques

Vieille ville

A l'intérieur de la forteresse, vue partielle
Navires, canons hollandais et français d'autrefois

El-Quṣeir a une charmante vieille ville. Beaucoup Maisons mais n'ont été construits qu'au 19ème siècle ou au début du 20ème siècle. Dans les années 1990, ils ont été restaurés pour promouvoir le tourisme. Beaucoup de maisons peintes en blanc ou en jaune ont des terrasses en bois, des baies vitrées, des balcons (Rawashin) et Maschrabiyen, ce sont des grilles ornementales en bois. Les fenêtres et les portes étaient peintes en vert ou en bleu. L'hôtel el-Quseir d'aujourd'hui et l'appartient à ces maisons 3 Poste de police(26 ° 6 13 N.34 ° 17 7 Est) au port à partir de 1837. L'hôtel appartenait autrefois au chef d'un clan Ababda.

Devant la police, il y a une plate-forme de haut-parleur sur laquelle König se tenait autrefois Farouq (Règne de 1936 à 1952) accueille la population. Au nord derrière la police est l'ancien 4 Station de quarantaine d'El-Quseir, aussi comme caravansérail à partir de 1801 pour les pèlerins de la Mecque qui entraient en Egypte.

Mosquées et sanctuaires

Il y a plusieurs mosquées historiques d'environ 300 ans dans la ville : ce sont les 5 la mosquée el Farran(26 ° 6 14 N.34 ° 17 9 Est), les 6 mosquée el-Qinawi(26 ° 6 13 N.34 ° 17 2 Est) et le 7 mosquée es-sanusi(26 ° 6 6 N.34°16'58"E.). Il y a aussi la proximité 8 Mosquée es-Sakīna(26 ° 6 14 N.34 ° 16 52 Est), arabe :السكينة‎, Masǧid as-Sakina.

Le sanctuaire du célèbre cheikh soufi 'Abd el-Qadir el-Gilanī, qui a été enterré ici, est également important.

citadelle

le 9 citadelle(26 ° 6 19 N.34 ° 16 59 Est), arabe :القلعة العثمانية‎, al-Qalʿat al-ʿuthmānīya, „la citadelle ottomane», dont sa citerne et le port d'el-Quṣeir ont été construits et agrandis à l'origine par le sultan ottoman Selim Ier au début du XVIe siècle. Le système de défense le plus important sur la mer Rouge en Égypte était important pour les musulmans qui faisaient des pèlerinages à La Mecque en Arabie saoudite. Les pèlerins ont pu s'y arrêter au cours de leur long voyage. Jusqu'au début du 20e siècle, la citerne était le seul réservoir d'eau potable de la ville dont l'eau provenait Aden a été amené ici.

L'empereur et général de France Napoléon Bonaparte occupa la forteresse avec son armée en 1799 et fit construire une haute tour d'observation et agrandit les murs de protection de l'installation. En 1801, quelques centaines de soldats français affrontent 6 000 soldats anglo-indiens et la forteresse est abandonnée. Les Britanniques ont également vaincu l'ensemble de l'armée française dans le pays en 1802.

La forteresse à peu près carrée de 80 mètres de long est située au centre de la ville d'el-Quṣeir. L'admission au système de déversoir coûte 40 LE par personne, pour les étudiants étrangers 20 LE (à partir du 11/2019), il est ouvert de 9h à 17h. A l'extérieur il y a encore les anciens canons et dans la cour la citerne. Dans le musée dans les anciennes salles de la forteresse, il est expliqué comment les navires étaient autrefois construits. Le musée donne également un aperçu de l'extraction du phosphate et de la vie et des traditions des Bédouins, et des objets militaires sont exposés.

Sites de l'époque romaine

10 El-Quṣeir el-Qadim(26 ° 9 21 N.34°14'32"E.), arabe :القصير القديم, Est le lieu de l'établissement portuaire romain Myos hormos. Ce site archéologique, d'environ 500 mètres de long du nord au sud, est situé au nord-ouest de l'hôtel Mövenpick, à environ six kilomètres au nord d'el-Quṣeir. Des fouilles scientifiques y ont été menées de 1978 à 1980 et depuis 1999. Le port n'existe plus : l'hôtel Mövenpick est désormais à sa place.

Hormis les murs de fondation des anciennes maisons, il y a peu à voir sur le site.

Activités

Aperçu

Les principales activités dans les complexes hôteliers sont la baignade et la natation. Il y a des centres de plongée au Fanadir Hotel et au Rocky Valley Divers Camp. Les destinations de plongée les plus populaires sont les îles Brother, la baie en face de l'hôtel Mövenpick, Marsa Wizr et Scham es-Sugheir.

Des visites des mines de phosphate et des colonies bédouines sont proposées à l'hôtel Mövenpick et au restaurant Marianne.

Centres de plongée

  • Camp de plongeurs de Rocky Valley et Roots Luxury Camp et Pharaoh Dive Club voir sous logement.

magasin

Il y a des boutiques de souvenirs près de la forteresse.

cuisine

Il y a plusieurs restaurants à el-Quseir.

  • Restaurant de la citadelle (à la citadelle). Cuisine égyptienne.
  • El-Ferdous, Rue Port-Saïd. Restaurant de poisson.
  • 1  Restaurant El Mina (entre la mosquée Faran et la police). Kushari.(26 ° 6 13 N.34 ° 17 8 Est)
  • Ancien restaurant (près de l'hôtel el-quseir).
  • Samakino, Route de Safaga. Restaurant de poisson.

Aucun alcool n'est servi dans les restaurants.

vie nocturne

Dans la ville d'el-Quṣeir, il y a de facto pas de vie nocturne. La vie nocturne se déroule exclusivement dans les complexes hôteliers en dehors de la ville.

hébergement

Les hôtels situés plus au nord sont ci-dessous Safaga répertorié sous Baie de Coraya, Port Ghalib et Marsā ʿAlam. Il y a peu d'hôtels simples dans la ville elle-même. Tous les autres hôtels sont plus ou moins en dehors de la ville.

Peu coûteux

Carte des hôtels à el-Quṣeir

Hôtels de plongée non classés

Hôtels non classés

  • Hôtel Simon, 10 de la rue Ramadan, el-Quseir (près de la poste). Tél.: 20 (0)65 333 2625. Hôtel de 14 chambres. Prix ​​à partir de 100 LE.
  • 4  Hôtel Sea Princess (‏أميرة البحر‎, Funduq Amīra al-Baḥr), Centre-ville, el-Quseir. Tél.: 20 (0)65 333 1880. Hôtel simple de 13 chambres avec sanitaires communs ou intérieurs. Prix ​​chambre simple LE 30 ou 70 (salle de bain partagée ou intérieure), et chambre double LE 50 ou LE 100 (salle de bain partagée ou intérieure).(26 ° 6 3 N.34°16'48"E.)

Hôtels 1 et 2 étoiles

moyen

Haut de gamme

hôtels 4 étoiles

  • 8  Akassia Swiss Resort, Km 26 El-Quseir - Route Marsa Alam. Tél.: 20 (0)65 333 4740, (0)65 333 4748, Télécopieur : 20 (0)65 333 4749, E-mail: . Hôtel 4 étoiles avec 270 chambres pour la plupart à deux lits. Plusieurs restaurants tels que Aqua Med Restaurant (cuisine méditerranéenne), Beach B.B.Q Restaurant (grill), Green House Restaurant (cuisine internationale), La Vista Restaurant (cuisine italienne) et Panorama Restaurant (pizzas).(25 ° 54 50 N.34° 24 '14 " E)
  • 11  Flamenco Beach Resort, Km 7 El-Quseir - Route de Safaga. Tél.: 20 (0)65 335 0200, (0)65 335 0210, Télécopieur : 20 (0)65 335 0211, E-mail: . Hôtel 4 étoiles avec 282 chambres pour la plupart à deux lits. Plusieurs restaurants tels que Flamenco Restaurant (cuisine internationale), Florencia Restaurant (cuisine italienne), Las Palmas Restaurant (cuisine internationale), Sunshine Grill (grill) et Sevilla Bistro (bar).(26° 9'54" N.34 ° 14 33 Est)
  • 12  Helioland Beach Resort, 17 km au sud de Quseir. Tél.: 20 (0)65 339 0051, Télécopieur : 20 (0)65 339 0054. Hôtel 4 étoiles avec 324 bungalows, deux restaurants (dont Helioland Beach Restaurant) et un bar.(25 ° 58 7 N.34 ° 21 '43 " E)
  • 15  Rohanou Beach Resort & Ecolodge, Km 10 au sud d'El-Quseir - Route Marsa Alam. Mobile: 20 (0)127 999 9603, (0)127 999 9604, (0)127 999 9605, Télécopieur : 20 (0)65 333 6433, E-mail: . Hôtel 4 étoiles avec 78 chambres doubles dans six catégories, salle de conférence et de banquet, trois baies de plage, house reef, quatre piscines, spa et club de santé. Les chambres disposent de la climatisation, de la télévision par satellite, d'une douche, d'un coffre-fort et d'un minibar. Restaurant principal « Obba » pour la cuisine internationale et égyptienne, restaurant de poisson « Fairouz Fish Market » et restaurant « El-Khan » pour la cuisine méditerranéenne, bar « Obba Pub ». Avec le centre de plongée « Wonderful Dive ». Wi-Fi gratuit.(26°1'32" N.34 ° 19 25 Est)

hôtels 5 étoiles

  • 18  Hôtel Dreams Beach, 30 km au sud de Quseir, route Marsa Alam. Mobile: 20 (0)122 785 9069, (0)122 785 9072, Télécopieur : 20 (0)122 789 7204. Hôtel 5 étoiles avec 244 chambres pour la plupart à deux lits. Plusieurs restaurants tels que Ciao Ciao (cuisine italienne), Indian Joy Restaurant (cuisine indienne), Pizzeria Fantasia (pizzas), The Lagoon (grillades) et Tropicana Restaurant (cuisine internationale).(25 ° 52 40 N.34 ° 24 51 Est)
  • 19  Mövenpick Resort El Quseir, Baie d'El-Quadim. Tél.: 20 (0)65 333 2100, Télécopieur : 20 (0)65 333 2128, E-mail: . Hôtel 5 étoiles avec 250 chambres pour la plupart à deux lits. Plusieurs restaurants tels que Al Fresco (cuisine italienne), Diver's Club (restauration rapide), Fisher Man Restaurant (restaurant de poisson), Orangerie (cuisine internationale) et Seagulls (cuisine internationale).(26 ° 9 13 N.34° 14 '52" Est)
  • 20  Radisson Blu Resort El Quseir, Route Safaga el-Quseir. Tél.: 20 (0)65 335 0260, Télécopieur : 20 (0)65 335 0280, E-mail: . Hôtel 5 étoiles avec 250 chambres pour la plupart à deux lits. Le complexe est situé à environ 3 km au nord d'el-Quseir. Des restaurants comme Bolero Bar-Beque (grill), Dolphins, Mosaic (cuisine égyptienne), Olivos (cuisine méditerranéenne) et Sherazade (cuisine internationale).(26 ° 8 50 N.34 ° 15 28 Est)

santé

El-Quseir possède un hôpital public (1 26 ° 6 14 N.34 ° 16 45 Est).

climat

Quseir a un climat doux à chaud toute l'année.

El-QuseirJanfévMarsavrMaijuinjuilaoûtSEPoctnovdéc  
Température moyenne de l'air la plus élevée en °C222324273032333332292523O27.8
Température moyenne de l'air en °C181820242629303028262219O24.2
Température moyenne de l'air la plus basse en °C141416202325262625221816O20.4
Précipitations en mm000000000111Σ3

En raison de l'emplacement non protégé, des vents forts sont à prévoir pendant les mois d'hiver, ce qui est souvent la raison d'interdictions de baignade.

Conseils pratiques

Informations touristiques

Il n'y a pas d'informations touristiques dans la ville. Le kiosque d'information de la citadelle n'est ouvert qu'irrégulièrement.

Échange de devises

Dans la vieille ville il y a dans le Rue El-Gumhuriya une banque, mais sans guichet automatique.

Dans le Al Asher Min Ramadan St. (10e Ramadan St.), je suis 5 Rond-point à Al Maghreb St., il y a un guichet automatique et plus au nord il y a le 1 Banque Nationale, en diagonale de la mosquée el-Taqwa, et encore plus au nord le 2 Banque Misr (141 10e rue Ramadan, intersection rue El Nasr).

Des guichets automatiques sont également disponibles au Mövenpick Resort et au Flamenco Beach Resort.

Les stations-service

Il y en a un du côté ouest à l'intersection de la rue Al Asher Min Ramadan, rue El Ziraa. 6 Station-essence.

Publier

Il y a un bureau de poste dans le Al Asher Min Ramadan St. en face de la mosquée el-Tawba.

voyages

Les villes peuvent être vues depuis el-Qu dieeir Louxor avec ses monuments pharaoniques, Caire et Safaga être visité.

Ils sont situés au nord d'el-Qu sicheir Monastère de St. Antoine et le Monastère de St. Paul. Au sud d'el-Quṣeir, vous pouvez voir les anciennes carrières Porphyrites de Mons et Mons Claudien être exploré.

Une excursion à serait une évidence Qifṭ via ez-Zarqa après 60 kilomètres et Bir Umm Fawāchīr (arabe :أم فواخير) Après 70 kilomètres Wādī el-Ḥammāmāt. Sur le chemin, il y aurait des camps de l'armée romaine (praesidia), Stations d'eau (hydreumata) et des panneaux de signalisation. De nombreuses inscriptions rupestres ont été faites dans le Wādī el-Ḥammāmāt à l'époque pharaonique. Cependant, les étrangers ne sont pas autorisés à emprunter cette route en voiture privée ou en taxi. Des excursions d'une journée peuvent éventuellement être réservées auprès des organisateurs locaux, mais sur lesquelles il faut retourner à el-Quṣeir.

Littérature

  • Garcin, J [ean] -Cl [aude]: uṣayr. Dans:Bosworth, Clifford Edmund (éd.) : L'Encyclopédie de l'Islam : deuxième édition ; Tome 5 : Khe - Mahi. Souffrir: Barbue, 1986, ISBN 978-90-04-07819-2 , p. 518 f.
  • Paon, David (éd.) : Myos Hormos - Quseir al-Quadim : ports romains et islamiques sur la mer Rouge. Oxford: Oxbow Books, Archaeopress, 2006, ISBN 978-1-8421-7203-2 , ISBN 978-1-407-30863-0 . 2 tomes.
  • Le Quesne, Charles: Quseir : une forteresse ottomane et napoléonienne sur la côte égyptienne de la mer Rouge. Caire: American Univ.in Le Caire Presse, 2007, Série de conversations du Centre de recherche américain en Égypte ; 2, ISBN 978-977-416-009-7 .

liens web

  • Amira El-Noshokaty : Petite ville, grande histoire (Version archivée du 1er février 2003 dans Internet Archive archive.org), article dans Al-Ahram Weekly du 19 décembre 2002 (anglais)

Preuve individuelle

  1. ↑Couyat, Jules ; Montet, Pierre: Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât. Le Caire: L'Inst. Français d'Archéologie Orientale, 1912, Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire ; 34. Inscription n° 114.
  2. ↑Strabon, livre 16, chapitre 4, § 5, z. Poubelle Strabon ; Forbiger, Albert (trad.): La description de la terre par Strabon; Vol.7 : Livres 16 et 17. Berlin: Langenscheidt, 1860, bibliothèque Langenscheidt de tous les classiques grecs et romains dans de nouvelles traductions d'échantillons allemands ; 55, p.56.
  3. ↑En savoir plus sur le triangle Hala'ib dans l'article esch-Schalātīn.
  4. ↑Schweinfurth, G [eorg]: Voyage sur la côte de la mer Rouge de Kossēr à Suakin : mars à août 1864. Dans:Revue de géographie générale, ISSN1614-2047, Vol.N.F. 18 (1865), p. 131-150, 283-313, 321-384, carte p. 511, en particulier p. 139 s.
  5. ↑Garcin, uṣayr, loc.cit.
  6. ↑Population selon le recensement égyptien de 2006, consulté le 4 juin 2014.
  7. ↑Wilkinson, John Gardner: Topographie de Thèbes, et vue générale de l'Egypte : être un bref compte rendu des principaux objets dignes d'attention dans la vallée du Nil. Londres: John Murray, 1835, P. 363, 411 s., 418.
  8. ↑Wellsted, James Raymond: Voyages en Arabie; Vol.2. Londres: John Murray, 1838, p. 123 s.
  9. ↑Voir par exemple : Kees, Hermann: Myos hormos. Dans:Wissowa, Georg; Pauly, août [salutation] (éd.) : Paulys Realencyclopedia de l'Antiquité classique; Vol.16,1 = demi-vol. 31 : Molatzes - Myssi. Stuttgart: Massacreur, 1933, Col. 1081-1083.
  10. ↑Leukos Limen était z. B. de Claude Ptolémée dans son Géographie (4.5-7) appelé et enregistré sur le rivage africain de la mer Rouge. Sa position exacte est encore controversée à ce jour. Les candidats potentiels sont Leuke Kome en Arabie saoudite (par ex. Nappo, Dario: Sur l'emplacement de Leuke Kome. Dans:Revue d'archéologie romaine (JRA), ISSN1063-4304, Vol.23 (2010), p. 335-348.) et Marsa Mubarak / Imbarak au sud d'el-Quṣeir (Thomas, Ross I.: Les communautés portuaires et le commerce de la mer Érythrée. Dans:Études du British Museum sur l'Égypte ancienne et le Soudan (BMSAES), vol.18 (2012), p. 169-199, en particulier p. 172 s, PDF.).
  11. ↑Whitcomb, Donald S. ; Johnson, Janet H.: Quseir al-Qadim 1978 : rapport préliminaire. Caire: Centre de recherche américain en Egypte, 1979, Rapports / Centre de recherche américain en Egypte ; 1. Le Quseir al-Qadim 1980 : rapport préliminaire publié en 1982.
  12. ↑Bülow-Jacobsen, Adam; Cuvigny, Hélène, Fournet, Jean-Luc: The Identification of Myos Hormos : New Papyrogical Evidence. In: Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Bd. 94 (1994), S. 27–42.
  13. ↑Peacock, D.P.S.: The site of Myos Hormos: a view from space. In: Journal of Roman archaeology (JRA), ISSN1063-4304, Bd. 6 (1993), S. 226–232.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.