Porto Alegre - Porto Alegre

Cet article ou cette section peut bénéficier d'une traduction du article sur Wikivoyage portugais. Si vous pouvez aider à traduire, faites-le !

Porto Alegre est la capitale de Rio Grande do Sul, l'état le plus au sud de Brésil. Avec 4,2 millions d'habitants dans son aire métropolitaine, c'est la 4ème plus grande ville du pays. La ville n'est pas connue pour ses attractions touristiques, bien qu'il s'agisse d'un point d'entrée fréquemment utilisé au Serras Gauchas région, une destination touristique nationale majeure.

Horizon de Porto Alegre

Comprendre

Porto Alegre est la capitale de l'État du Rio Grande do Sul et la plus grande agglomération urbaine du sud du Brésil. Situé géographiquement et culturellement à mi-chemin entre São Paulo et Buenos Aires, Porto Alegre a développé sa saveur distincte d'héritage portugais sous l'influence d'autres immigrants européens et d'une variété d'autres groupes ethniques. C'est l'une des villes les plus riches du pays, la capitale de l'État avec la qualité de vie et le taux d'alphabétisation les plus élevés (97 %) et la capitale du livre du Brésil.

Les gaúchos, comme on appelle les natifs de l'État du Rio Grande do Sul, sont très fiers de leur terre et de leur culture. En 1835 éclata une révolution qui déclara le Rio Grande do Sul indépendant du Brésil, le conflit national le plus important de l'Empire brésilien (1822-1889), nommé la Révolution Farroupilha ou Guerre Farrapos. Cette guerre a fait des ravages dans tout l'État pendant 10 années sanglantes, tuant près de 20% des Gaúchos et menant finalement à un traité de paix où la República Riograndense est redevenue une partie du Brésil. Une autre grande révolution brésilienne a également commencé à Rio Grande do Sul. La Révolution fédéraliste de 1893 a défendu la décentralisation des pouvoirs et une plus grande autonomie des États, et n'a pris fin qu'en 1895, après s'être étendue à deux autres États. C'est aussi à Rio Grande do Sul (Porto Alegre) qu'a commencé la Révolution de 1930 qui a renversé le président Washington Luis, de même que de Rio Grande do Sul le plus important révolutionnaire communiste brésilien de tous les temps : Luis Carlos Prestes, qui a dirigé la nation -grand bouleversement communiste en 1935. Pour de telles raisons, parmi beaucoup d'autres, les Gaúchos sont particulièrement fiers de leur État-mère, beaucoup se considérant différents des autres Brésiliens.

Porto Alegre est maintenant une ville de services entre la partie industrielle de l'État (nord-est) et la partie rurale (sud). On l'appelle aussi la "Capitale du Mercosul".

Le Rio Grande do Sul est devenu le champion de la population civile armée. Il existe une culture de glorification des armes à feu à Porto Alegre, fruit d'une mentalité rurale du passé.

Climat

En raison de sa basse altitude et de sa situation au sud, Porto Alegre a un climat subtropical humide très variable, mais est connu pour ses saisons bien définies. L'été est généralement chaud et humide et l'hiver est plus doux. Pendant l'été, il est courant que l'humidité augmente, donnant une sensation d'étouffement. Cependant, l'été à Porto Alegre a tendance à être moins pluvieux que dans d'autres villes brésiliennes, comme São Paulo ou Rio de Janeiro. En hiver, il est parfois possible d'avoir du gel.

Les températures maximales peuvent varier d'une moyenne de 32 °C (89,6 °F) en été à 15 °C (59 °F) en hiver, tandis que les températures minimales se situent entre 23 °C (73,4 °F) en été et 10º C (50º F) en hiver, bien qu'il ne soit pas rare que certaines années il puisse y avoir des jours en hiver avec des températures allant jusqu'à 30º C (86º F). Ce phénomène est appelé localement "veranico" (Été indien).

Les précipitations sont régulières et bien réparties tout au long de l'année. Il n'y a pas de saison sèche et les mois les moins pluvieux vont de mars à mai, tandis que les mois les plus humides vont de juillet à septembre. Porto Alegre a une pluviométrie moyenne de 1300 millimètres (51,18 pouces) par an. Il pleut en moyenne 100 jours par an, allant de 7 jours en avril à 9 jours en août et septembre. La ville reçoit en moyenne 2200 heures d'ensoleillement par an. Contrairement aux villes situées dans la région de Serra Gaúchas, où il y a la plus haute altitude, à Porto Alegre il neige rarement. Les dernières fois où ce phénomène s'est produit, c'était en 1984, 1994, 2000 et 2006.

Entrer

L'aéroport international Salgado Filho de Porto Alegre propose des vols dans toute l'Amérique du Sud, ainsi que des vols vers Lisbonne et Panama.

Le Trensurb à Porto Alegre.

Plan de la gare de Porto Alegre Trensurb.

En avion

• -29.993889-51.1711111 Aéroport international Salgado Filho (POA ^IATA) (4,3 miles (7 km) du centre-ville). L'aéroport international de Porto Alegre est le principal aéroport de Rio Grande do Sul et l'un des plus importants du sud du Brésil, avec des installations modernes et une structure de type shopping avec des boutiques et des restaurants. Il fait partie des dix aéroports les plus fréquentés du Brésil. Des améliorations sont apportées à son terminal passagers, y compris l'agrandissement de sa piste d'atterrissage. ; Les vols partent et vont vers des villes telles que São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Curitiba, Florianópolis, Foz do Iguaçu, Montevideo, Cordoue, Rosario, Buenos Aires, Santiago du Chili, Lima, Ville de Panama, Lisbonne. Porto Alegre propose également des vols directs vers Sal, dans Cap-Vert. Il est desservi par toutes les grandes compagnies aériennes brésiliennes (Azul, LATAM, Gol) et les compagnies aériennes internationales (TAP Portugal, Copa Airlines, Compagnies aériennes Avianca, Cabo Verde Airlines et Aerolineas Argentinas). (mis à jour en février 2020)

Il y a une gare (appelée tressaillement par les habitants) et des arrêts de bus à proximité de l'aéroport. Cependant, il est recommandé de prendre un taxi ("taxi" pour les locaux) pour quitter l'aéroport, car la proximité tressaillement la gare n'est pas exactement proche de l'aéroport et les bus disponibles ne vous emmènent pas au centre-ville. Les trajets en taxi peuvent être un peu chers, vous pouvez donc choisir de prendre un bus jusqu'à un endroit proche de votre destination et de prendre un taxi à partir de là.

En train

Un service de train de banlieue, connu localement sous le nom de Trensurb, ne dessert que la zone métropolitaine, avec une ligne reliant le centre-ville à certaines villes métropolitaines (Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo et Novo Hamburgo). Le tarif est de 3,30 R$ et il y a une gare à proximité Rodoviária (Gare routière centrale) et l'aéroport. Il est plus ou moins sûr de marcher pendant la journée de Rodoviária ou de l'aéroport aux gares. Un transporteur de personnes automatisé (Aeromóvel) relie le premier étage du terminal à la gare locale.

En voiture

Venant du Nord (Florianópolis, Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro), on peut atteindre Porto Alegre par deux voies. BR-116 est plus court, mais beaucoup plus dangereux. Cette route est utilisée pour atteindre d'autres destinations dans Rio Grande do Sul, tel que Caxias do Sul, Gramado et Canela. BR-116 relie également toutes les grandes villes métropolitaines et les embouteillages sont fréquents pendant les heures de pointe en semaine. Une façon d'échapper aux embouteillages aux heures de pointe est la BR-448, qui relie Porto Alegre à Sapucaia do Sul dans la zone métropolitaine. L'autre façon de se rendre à Porto Alegre depuis le nord est d'utiliser la BR-101 jusqu'à Osório, puis la BR-290. Le premier se connecte Curitiba, Florianópolis et Osorio, et est en cours de mise aux normes routières ; ce dernier traverse le Rio Grande do Sul d'Osório à uruguayenne, par Porto Alegre. La section entre Osório et Porto Alegre s'appelle autoroute par les habitants, et est une route à péage à 6 voies très bien entretenue.

De plus, dans les Canoas voisines, commence la BR-386, reliant la région métropolitaine à d'autres grandes villes de la campagne, telles que Santa Cruz do Sul, Sainte Marie et Passo Fundo. Il y a 4 voies jusqu'à Tabaí et c'est dans des conditions décentes.

Du Sud, venant de villes comme Pelotes, Rio Grande, et Chui, on utiliserait le BR-116.

Depuis l'est, Porto Alegre est accessible par la BR-290 depuis uruguayenne et Argentine. En utilisant cette route, il est possible d'atteindre des villes du sud telles que Bagé et Santana do Livramento. Cette section de la BR-290 partage un tronçon avec la BR-116, du pont de Guaíba jusqu'à l'échangeur Eldorado do Sul.

Certaines de ces routes sont dangereuses en raison de leur mauvaise signalisation/conditions et du grand nombre de camions. La plupart sont des routes à péage et sont équipées de radars électroniques. Planifiez vos déplacements en voiture pendant la journée; c'est tout simplement plus sûr. Un autre point important est que le pont Guaíba, sur la BR-290, qui traverse le lac Guaíba, est un pont mobile dont le transit peut être interrompu pour soulever sa travée mobile pour permettre le passage de gros navires. Il est important de connaître les horaires des remontées mécaniques pour ne pas être pris par surprise. Ils sont disponibles sur le CCR Via Sul site web (en portugais), la société responsable du pont.

En bus

La gare routière inter-États de Porto Alegre (rodoviária).

La gare routière interurbaine se trouve au centre-ville et est desservie par des lignes nationales, nationales et internationales. Des services quotidiens relient Porto Alegre à plusieurs villes à l'intérieur du pays et aussi Argentine, Uruguay, Chili et Paraguay. Il est également connecté à un tressaillement gare et plusieurs lignes de bus municipales.

• -30.02277778-51.219166672 Gare routière de Porto Alegre (Estação Rodoviária de Porto Alegre). (mis à jour en avr. 2021)

En bateau

Outre ses installations portuaires décentes pour le fret, un service de catamaran de banlieue relie le centre-ville et Barra Shopping Sul à Guaíba, une ville voisine située de l'autre côté du lac Guaíba. La traversée dure 20 minutes et coûte 7,35 R$ par trajet. Il est recommandé de vérifier l'horaire au préalable.

Contourner

La ville est à peu près un demi-cercle qui s'étend vers l'extérieur de manière concentrique, à partir du quartier historique, juste à côté du promontoire et du port. Les avenues allant du centre aux zones extérieures du demi-cercle sont les radiais (radiales) et sont traversées par des avenues nommées périmètre (périmètres). Ainsi, pour aller et revenir du centre-ville, on utilisera majoritairement le premier, alors que pour aller d'un quartier à un autre, on utilisera le second.

Les autobus

La société Carris assure le transport municipal en bus à Porto Alegre.

Pour comprendre le système de bus, il faut considérer la description ci-dessus. Toutes les lignes sont identifiées comme "(préfixe)-numéro nom/quartier". Presque toutes les lignes sont radiales, c'est-à-dire qu'elles relient un quartier extérieur aux différents terminaux du centre-ville. Ces lignes n'ont pas de préfixe. Il est assez courant de changer de bus au centre-ville mais, étant donné qu'il y a une myriade de lignes là-bas, il peut être difficile de trouver le bon terminal pour monter dans le prochain bus. Transversale (préfixe "T" - T1, T2, ..., T11), relient différents quartiers sans passer par le centre-ville, éliminant ainsi le besoin de changer de bus pour les trajets les plus courants. Circulaire les lignes (préfixe "C" - C1, C2, C3), comme son nom l'indique, s'exécutent de manière circulaire, reliant généralement des parties du centre-ville aux quartiers les plus proches.

Il y a une carte avec tous les bus en ligne :http://lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/eptc/usu_doc/mapa_linhas.pdf

Tous les arrêts sont également répertoriés ici :http://www.eptc.com.br/EPTC_Itinerarios/linha.asp^{[ancien lien mort]}

Avec Google Maps, cela peut vous donner un indice.

Il est très difficile de trouver des arrêts de bus avec indication des destinations ou des horaires des lignes. Par conséquent, en cas de doute, le moyen le plus simple est de demander aux habitants quel bus vous conduira à votre destination. Les bus de Porto Alegre sont, dans la plupart des cas, propres, sûrs et rapides, surtout lorsque la ligne utilise le couloir de bus, une voie réservée avec des arrêts spéciaux dans les principales avenues, évitant efficacement les embouteillages. Pour utiliser le bus, vous devez être à un arrêt de bus et signaler ou faire signe de la main au bus que vous souhaitez prendre à l'arrivée (ils ne s'arrêteront pas à moins qu'on ne leur fasse signe !).

Le prix doit être payé au cobrador avant de franchir le tourniquet situé à l'intérieur du bus. Les tarifs peuvent être payés en espèces ou en utilisant un système de carte à puce nommé TRI. TRI-les utilisateurs bénéficient de réductions sur des trajets consécutifs - une réduction de 50 pour cent est accordée au deuxième trajet dans la demi-heure. Les tarifs sont indiqués ci-dessous :

Lotação

le Lotação est un système de transport alternatif, avec moins de lignes, desservi par des fourgonnettes pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes, où l'on peut monter et descendre à tout moment (c'est-à-dire en dehors des arrêts désignés) du voyage. Le tarif est de 6,00 R$ pour tout le monde. Les fourgons sont facilement reconnaissables à leur couleur "rouge et bleu". Si vous n'êtes pas sûr qu'une lotação se rende à la destination que vous souhaitez, agitez simplement la main, attendez qu'elle s'arrête et de la rue demandez au chauffeur s'il se rend à votre destination (par exemple pour aller au centre commercial Iguatemi, dites simplement Iguatemi ?), n'entrez pas juste pour demander, sinon le chauffeur pourrait vous demander de payer le prix puisque le compteur est mesuré dans les escaliers près de la porte.

Taxis

Taxis à l'extérieur de la gare routière inter-États de Porto Alegre (rodoviária).

Il y a plein de taxis. Ils peuvent être chers, par rapport à d'autres villes, mais ils sont également une option plus facile, plus sûre et plus fiable que les bus dans certains cas. Pour prendre un taxi, on peut marcher jusqu'à "l'arrêt de taxi" le plus proche (généralement dans les zones surpeuplées ou les points d'intérêt), faire signe à un taxi qui passe vide ou appeler un service de télé-táxi. Tele-táxi peut facturer des frais supplémentaires pour ce service. Le prix du billet est déterminé par une machine appelée taximètre, généralement devant le siège passager. Il y a toujours un prix minimum, qui est affiché lorsque la machine est réinitialisée pour le voyage, qui est, comme 2011, R$3,50. A côté de la valeur, il y a un indicateur "drapeau" qui indique le niveau du prix payé, toujours en fonction du service. Habituellement, il y a une table à l'intérieur de la cabine expliquant chaque niveau de service. Il est recommandé de vérifier si le niveau correct est chargé au début du voyage, afin d'éviter des problèmes lorsque vous atteignez votre destination.

Marche

Se promener n'est une idée raisonnable qu'à l'intérieur d'un quartier ou d'un centre-ville donné, par opposition à d'un quartier à l'autre, car ils sont généralement trop éloignés les uns des autres. Marcher pendant la nuit dans la plupart des quartiers de la ville est carrément dangereux. Pendant la journée, il est recommandé de faire attention à vos affaires à tout moment, en raison de l'activité des pickpockets et autres voleurs. Évitez les parcs la nuit. Porto Alegre est une ville dangereuse au niveau mondial. Les passages pour piétons sont, la plupart du temps, complètement ignoré par la grande majorité des conducteurs ; ne vous fiez jamais à eux sans regarder ou vous assurer que le conducteur s'arrêtera. Il est également déconseillé de traverser la rue en dehors des zones de passage appropriées dans les embouteillages : les motards se répartissent généralement entre les voitures arrêtées, ce qui représente un grand risque pour les piétons.

Voir

Linha Tourisme est une ligne de bus touristique qui traverse 11 quartiers et montre les principales attractions de la ville (parcs, arbres, statues, hôpitaux, églises, etc.), avec des audioguides en trois langues. Le trajet est long de 28 km et dure environ 1 h 20 min, et l'arrivée se fait à la même adresse de départ. Du mardi au dimanche (jours fériés inclus), à 09h00, 10h30, 13h30, 15h00 et 16h30 (hiver) ou 10h30, 13h30, 15h00, 16h30 et 18h :00 (été). Les billets coûtent 5 R$ pour l'étage inférieur et 7 R$ pour l'étage supérieur (qui n'a pas de plafond). Rue Travessa do Carmo 84, téléphones 55 51 3213-3464 et 55 51 3212-1628 :

• Monumento aos Açorianos (Monument aux Açores) - C'est un monument de 17 m de haut à la mémoire des habitants de l'île des Açores, qui furent les premiers à s'installer à Porto Alegre.
• Santuário Mãe de Deus, Rua do Santuário 400, Bairro Cascata (accessible depuis l'Av. Oscar Pereira) : Une belle église presque inconnue de la plupart porto-alegrenses. Il est placé dans un excellent emplacement, avec de belles vues sur Porto Alegre et les paysages des villes voisines. Construit en 1992, il présente une architecture et une ingénierie modernes, conçues pour supporter les vents forts de l'emplacement. Il est un peu difficile de se rendre à cet endroit, car il n'y a pas de bus à proximité et un trajet en taxi depuis le centre-ville serait cher. Cependant, si vous louez une voiture à Porto Alegre, cela vaut la peine d'essayer.
• Usina do Gasômetro: est une ancienne centrale électrique construite en 1928 qui a été réaménagée et accueille désormais des cinémas et des expositions d'art. Au coucher du soleil, beaucoup de gens se rassemblent devant l'Usina pour regarder le soleil plonger dans le Rio Guaíba (rivière Guaiba).

Musées & art

Fundação Iberê Camargo

• Fundação Iberê Camargo (Fondation Iberê Camargo), Un V. Padre Cacique, 2000, ☏ 55 51 3247-8000, ✉[email protected]. Mar-Di 12:00-19:00; Je jusqu'à 21h00. Libérer. (mis à jour en mai 2019) Musée d'Art contemporain dans bâtiment primé de l'architecte portugais Alvaro Siza.

• MARGES (Musée des Arts du Rio Grande do Sul), Praça da Alfândega, Centre-ville, ☏ 55 51 3227-2311, fax: 55 51 3221-2646, ✉[email protected]. Mar-Dim 10h00-19h00. Le musée d'art local. Il y a une collection permanente et un espace qui reçoit souvent de nouvelles expositions. Il y a aussi un bistrot et un magasin qui vend des livres d'art et des souvenirs. Libérer. (mis à jour en mai 2019)
• Museu de Ciências e Tecnologia da PUCRS (Musée des sciences et de la technologie de l'Université pontificale catholique de Rio Grande do Sul), Un V. Ipiranga 6681, Bâtiment #40, ☏ 55 51 3320-3597 (en portugais). Mar-Dim 09h00-17h00. 10 R$ (7 R$ pour les enfants de moins de 12 ans, les seniors, les étudiants universitaires et les professeurs). (mis à jour en mai 2019)

Parcs

Parc Moinhos de Vento.

• Parc Moinhos de Vento (Parc Moinhos de Vento) - Connu par les habitants comme Parcão, c'est un parc agréable avec un lac soigné et des pistes de jogging.
• Parc Farroupilha (Parc Farroupilha) - Connu par les habitants comme Redençao (Rédemption), où se trouve l'Auditorium Araujo Viana, qui a accueilli plusieurs actes politiques et concerts de musique. Également le dimanche, une foire aux antiquaires se déroule dans une rue latérale et est appelée par les habitants comme Brique de Redençao.
• Parc Marinha do Brasil (Brazilian Navy Park) - Connu simplement comme Marinha, un parc linéaire avec une patinoire, plusieurs installations sportives et de remise en forme publiques, ainsi que plusieurs sculptures d'art moderne d'artistes du Mercosur. Bon pour un peu de nature pendant la journée. Populaire le week-end en fin d'après-midi.
• Parc Mauricio Sirotsky Sobrinho - Connu par les habitants comme Parc d'Harmonie (Harmony Park), la maison de l'année Acampamento Farroupilha (Camp Farroupilha), un événement régionaliste de trois semaines pour célébrer la révolution Farroupilha et afficher la culture gaúcho. Cependant, il est généralement vide. Certaines personnes visitent le site le week-end et y déjeunent également à la célèbre churrascaria Galpão Crioulo.
• Parque Germania (Parc Germânia) - situé près d'Iguatemi Shopping au cœur de la zone riche de l'Est (Zona Leste), se distingue des autres par son faible couvert arboré et sa fermeture la nuit. Il dispose cependant de quelques équipements sportifs. Populaire auprès des habitants les après-midi de week-end. Le parc est nommé en hommage aux immigrants allemands.

Fais

• Regarder le coucher du soleil: Porto Alegre a un magnifique coucher de soleil sur sa rivière principale, Guaíba. Mieux apprécié du côté ouest dans des endroits comme Gasômetro et Ipanema. Cet événement ne dure que cinq minutes environ. Si vous montez au niveau 5 du bâtiment Gasômetro, vous pouvez avoir une vue plus large du coucher de soleil. Pendant l'hiver (autour de juillet), il est recommandé de prendre des vêtements supplémentaires, car le vent peut être très fort.
• Bateau Cisne Branco, Avenue Mauá, 1050, ☏ 55 51 3224-5222. 
• Catamaran à Guaiba: service de ferry de banlieue reliant le centre-ville et Barra Shopping Sul à la ville voisine Guaiba. Belles vues panoramiques sur la ville, idéales au lever et au coucher du soleil. Vous pouvez même apporter un vélo à bord et passer du temps à explorer la passerelle de Guaiba, dont les vues sont encore plus jolies que la passerelle de la plage d'Ipanema à Porto Alegre. Vous pouvez également vous promener, car la passerelle a plusieurs restaurants à côté. Il est recommandé de vérifier l'horaire au préalable. [1] (en portugais)
• Feira do Livro (Foire du livre) - Chaque mois de novembre, des centaines d'éditeurs vendent des livres sur la Praça da Alfândega. Il est possible de trouver des livres rares et à petits prix. A la foire, des séances de dédicaces sont également organisées avec des écrivains locaux, des expositions, des contes pour enfants et des pièces de théâtre.
• -30.041141-51.2365271 Semana Farroupilha, Acampamento Farroupilha, Parque da Harmonia. Un festival gaúcho qui a lieu chaque année en septembre. Les gaúchos (cowboys sud-américains) viennent de tout le Rio Grande do Sul et construisent un complexe temporaire de maisons en bois à l'ancienne (appelées piqûres par les habitants) pour commémorer une révolution ratée des années 1800 et célébrer la culture traditionnelle de l'État. Venez découvrir la nourriture, la musique, la danse et la culture de la campagne du sud du Brésil. Si vous êtes dans la région à ce moment-là, c'est certainement à ne pas manquer. (mis à jour en février 2020)

Apprendre

UFRGS (Université fédérale de Rio Grande do Sul) est la plus grande université publique de l'État. L'UFRGS a son propre examen d'entrée (vestibulaire), organisé entre décembre et janvier et est l'un des modes d'admission à l'université avec l'ENEM (l'examen national d'admission). L'UFRGS Vestibular est le plus compétitif du Rio Grande do Sul et l'un des examens les plus compétitifs du Brésil. PUCR (Université pontificale catholique de Rio Grande do Sul) est privé et constitue également un important centre d'apprentissage. Tous deux ont des programmes d'échange avec des universités et institutions étrangères dans de nombreux pays du monde.

Acheter

Marché central

Bourbon Shopping Ipiranga.

• Marché central (Marché public central) (Entre les avenues Julio de Castilhos et Borges de Medeiros), ☏ 55 51 3333-1873, ✉[email protected]. L-V 07h30-19h30, Sa 07h30-18h30. Le marché, construit en 1869 et rénové par la suite, compte plus de 100 étals vendant des produits locaux, des produits et des épices, ainsi que plusieurs restaurants. Libérer. 
• Brique de Redençao: Une grande brocante à proximité Parc de la Redençao avec beaucoup d'authentique gaucho art, artisanat, meubles et objets faits à la main. Cela se passe tous les dimanches de 09h00 à 18h00.

Centres commerciaux

• Centre commercial de Barra: Il y a une salle de cinéma de 8 salles à l'intérieur et de nombreux bons restaurants avec une vue incroyable sur le lac Guaiba. Un V. Diário de Notícias, 300. Vous pouvez obtenir plus d'informations ici : [2] (en portugais)
• Shopping Iguatémi: au nord de la ville, Av João Wallig 1800, c'est le plus grand centre commercial de Porto Alegre. Vous pouvez obtenir plus d'informations sur leur site Internet (en portugais)
• Shopping Praia de Belas: A côté du parc Marinha do Brasil, c'est un très bon centre commercial
• Total des achats: Construit à la place d'une ancienne fabrique de bière, il dispose d'un supermarché et de nombreux magasins. Il y a de très bons restaurants à l'extérieur sur le parking.
• Shopping Moinhos de Vento: A un hôtel Sheraton à l'intérieur, avec des magasins haut de gamme.
• Pays du shopping bourbon: L'un des plus grands centres commerciaux de la ville. Av Tulio de Rose, 100. Il a une grande variété de magasins et de restaurants. En face du centre commercial Iguatemi.
• Bourbon Shopping Ipiranga: Un V. Ipiranga, l'une des avenues les plus importantes de Porto Alegre.
• Bourbon Shopping Wallig: Le centre commercial le plus récent de Porto Alegre à partir de 2021 et l'un des plus grands, avec une salle de cinéma IMAX.
• Shopping Paseo Zona Sul: Un petit centre commercial à ciel ouvert au cœur des beaux quartiers du sud. Assez populaire auprès des habitants pour manger.

Manger

Budget

• Churrascaria Giovanaz, Venâncio Aires. Une churrascaria bon marché dans la Cidade Baixa. Vous pouvez manger autant de viande (et d'accompagnements) que vous le souhaitez pour moins de 15 R$. 
• Lancheria do Parque, Avenue Osvaldo Aranha, 1086 (Bairro Bom Fim, face au Parque Redençao), ☏ 55 51 3311-8321. 6h00-minuit. A probablement les meilleurs plats bon marché à Porto Alegre. Le déjeuner est un très bon buffet où les offres sont toujours fraîches et savoureuses. Le menu propose des jus de fruits frais et des vitamines incroyables et ils sont copieux. Les sandwichs incluent le Bauru traditionnel : steak ou poulet avec œuf, fromage, laitue et tomate sur un petit pain spécial (taille de repas). X~s avec d'excellents ingrédients. Assiettes - steaks principalement. Une excellente soupe au poulet. Risotto. Tout est bon, bien mieux que la plupart des lancherias. Malgré ce que pourraient dire vos amis brésiliens, le personnel apprécie un pourboire de dix pour cent, même s'il le reçoit rarement. Pour l'excellent service que vous recevrez, ils le mériteront certainement! Buffet à partir de 6 R$, jus à partir de 2 R$. (mis à jour en mars 2021)
• Bar Reçaka, José do Patrocínio, 531 (heure du déjeuner) ou 495 (heure du dîner) (Cidade Baixa), ☏ 55 51 3072-3249. Steaks, filets, frites, salades et tout ce que vous leur demandez de préparer. 
• Tudo Pelo Social, Rue João Alfredo 448, Cidade Baixa, ☏ 55 51 3226-4405. Sert des plats simples, comme du bœuf et des frites, mais la qualité est impressionnante et les prix sont incroyables. Buffet en libre-service à l'heure du déjeuner. Attendez-vous à des lignes pendant le déjeuner et le dîner .

• Vitesse X, Cidade Baixa, Av. Lima et Silva. Sandwich typique de Porto Alegre; c'est une option bon marché. .

Milieu de gamme

• Bar do Beto, Rua Sarmento Leite, Cidade Baixa. De délicieuses options, y compris des plats italiens typiques tels que Filet à la parmeggiana (viande bovine recouverte de sauce tomate, fromage et jambon). Vous pouvez également demander des collations ou des sandwichs.
• -30.037797-51.2032881 végétalien, Rue Paulino Teixeira, 415, ☏ 55 51 3557-7710, ✉[email protected]. Buffet végétalien. 20 R$. (mis à jour en sept. 2017)

Faire des folies

• -30.037809-51.2240082 Agridoce, Rua Sarmento Leite 1024, ☏ 55 51 3392 7746, ✉[email protected]. Mar–Dim 12:00–22:00. Café avec une forte atmosphère antique, un peu décalée et des décorations presque Alice au pays des merveilles, avec de vieilles chaises et rideaux, de la vaisselle et des valises ornant certains murs, des lampes à l'envers au plafond d'une pièce et des clés à l'ancienne sur le menu. Thé, quiches, sandwichs, desserts et autres plats, y compris de bonnes options végétaliennes. (mis à jour en sept. 2017)
• Churrascaria Galpão Crioulo, Otávio Francisco Caruso da Rocha, s/n - Parque Maurício Sirotsky Sobrinho, ☏ 55 51 3226-8194. Excellent barbecue gaucho, servi à la manière traditionnelle du gaucho avec des brochettes. Vous pouvez déguster plus de 20 coupes de viande différentes telles que : rumsteck, haut de surlonge, bas de surlonge, agneau, côtes de porc et carré français. Propose des spectacles de musique et de danse tous les soirs à partir de 20h20 et également à l'heure du déjeuner le week-end. Environ 65 R$ par personne. 
• NB Steak Ramiro Barcelos, Rua Ramiro Barcelos, 389 - Floresta, ☏ 55 51 3225-2205. Typique gaucho barbecue, sert toutes sortes de viandes - vache, poulet, porc, mouton et sanglier. A également un buffet de salades et des vins de bonne qualité. Les prix sont d'environ 35 R$ par personne. 
• Steinhaus, Rua Coronel Paulino Teixeira 415, Rio Branco. 51 33308661. Restaurant allemand.

Boire

La vie nocturne de Porto Alegre est essentiellement divisée en deux quartiers : Cidade Baixa et Moinhos de Vento. Cependant, plusieurs pubs et clubs sont situés dans toute la ville.

Cidade Baixa

Cidade Baixa est un vieux quartier, rempli de bâtiments historiques et de manoirs à l'ancienne. La plupart des bars populaires et bon marché sont situés dans la rue Lima e Silva; ce sont les traditionnels xe (cheeseburgers) endroits, tels que La vitesse et Cavanhas. Dans la rue República, les pubs et les bars sont aussi plus chics et plus chers. À l'intérieur des anciennes demeures de la rue João Alfredo, plusieurs clubs de danse font la fête tous les soirs. Les lieux sont parfaits pour danser la musique populaire brésilienne (appelée MPB) et la samba.

• Avis sur le bar, Rua José do Patrocínio, 834. Depuis 1983, le Bar Opinião est une référence dans la vie nocturne de port-alegrene. Avec son espace physique nouvellement agrandi, la maison peut recevoir jusqu'à 2 300 personnes. Le bar a bénéficié d'améliorations majeures et offre désormais une structure plus confortable. Dans sa carte, différentes boissons et bouchées. 

Moinhos de Vento

Moinhos de Vento est l'un des quartiers les plus riches de la ville. Ses bars et clubs sont plus susceptibles d'être à la mode. Attendez-vous à ce que les barres soient chères. Le long de la rue Padre Chagas, vous trouverez des pubs et des cafés irlandais typiques.

Ailleurs

Les autres options sont :

• Pub irlandais Shamrock, Rue Vieira de Castro, 32. Pub irlandais typique, à 1 km du quartier Cidade Baixa. Ouvert du mardi au dimanche à 18h00 (le samedi à 19h00). 
• Bar do Beto. Avenue Venâncio Aires, 876. Ouvert tous les jours de 17h00 à 03h00. La bière est toujours très froide, il y a une bonne variété de plats et de collations et la nourriture est toujours délicieuse. C'est aussi un bon endroit pour flirter. 
• Manara, Un V. Goethe, 200. Le lieu a des ambiances différentes et rassemble un public varié. Au premier étage, un bar et une piste de danse. Une scène pour les spectacles est également disponible. Sur la mezzanine, quelques tables et chaises pour mettre l'assistance à l'aise. Les dimanches sont particulièrement agités. Le groupe Marie Bonita fait danser le public au son de la musique 'forró'. Offre un parking privé. 
• République de Madras, Total des achats, Av. Cristóvão Colombo, 545. Inspiré par la culture indienne, spécialement dans la vieille ville de Madras, le club a quatre étages et une terrasse extérieure. Le jeudi, certains des meilleurs DJ de la ville y jouent généralement. Vendredi et samedi, le club propose de la musique pop et pagode.
• Pub John Bull, Total des achats, Av. Cristóvão Colombo, 545. L'endroit dispose d'une scène pour des spectacles où se produisent généralement des groupes de reprises de rock and roll.
• Dissonante, site Internet^{[lien mort]}. Le bar encourage le rock alternatif porto-alegrene, offrant un excellent espace pour l'exposition de groupes indépendants des styles les plus variés - du rock instrumental au punk rock. En gros presque tout ce qui implique une guitare distordue.
• Bar do Nito, Lucas de Oliveira, 105 ans, ☏ 55 3333-6221. Le propriétaire joue tous les soirs de vieilles chansons de musique populaire brésilienne (MPB). Tous les 29 jours du mois, vous pourrez profiter de l'excellent et traditionnel nhoque. 
• Brasserie Logom,site Internet^{[lien mort]} Rua Bento Figueiredo, 72 est la première brasserie artisanale de Porto Alegre. Attendez-vous à des bières beaucoup plus fortes et plus savoureuses que la Pilsner standard. Populaire auprès de nombreux travailleurs de la technologie et amateurs de bière. Barrio Bom Fim, mais proche de Moinhos de Vento.

Dormir

Un hôtel Mercure à Porto Alegre.

Budget

• POA Eco Auberge, Rua Luiz Afonso, 276, ☏ 55 51 3377-8876, ✉[email protected]. L'Eco Hostel Porto Alegre propose d'excellents services et hébergements. L'auberge est située à Cidade Baixa, à proximité des bars, des restaurants et de toutes les principales attractions touristiques. L'auberge propose piscine, internet wifi, salle de jeux, jardin et location de vélos. Petit déjeuner inclus. 
• Auberge de jeunesse Casa Azul, Rua Lima e Silva, 912, ☏ 55 51 3084-5050, ✉[email protected]. (en portugais) 
• Hôtel Ritz, Rua Des. André de Rocha 225 (Ligne de bus C1 du terminal de bus à 2 pâtés de maisons de l'auberge (centro circulaire)), ☏ 55 51 3225-0693, fax: 55 51 3225-3423, ✉[email protected]. Pas mal d'étudiants, et quelques autres, vivent ici en permanence. Chambres propres. Internet, Wi-Fi. Utilisation gratuite de la cuisine. Anglais et espagnol parlés. Lit en dortoir R$ 35, aussi simple et double. Petit déjeuner supplémentaire R$ 5. 
• Maître Exécutif, ☏ 55 51 3025-4000, ✉[email protected]. Avenue Alberto Bins, 618, 
• Résidence Arvoredo, ☏ 55 51 3027-5199, ✉[email protected]. Rue Fernando Machado, 347. 

Milieu de gamme

• Hôtel Ibis Aéroport, Un V. das Indústrias, 1342 (à environ 800 m de l'aéroport), ☏ 55 51 3018-1800. A un accès facile et dispose également d'un restaurant international. R$ 145 par nuit. (mis à jour en février 2020)
• Hôtel Ibis Budget Porto Alegre, Un V. Julio de Castilhos, 516 (Quartier historique, à environ 200 m de la gare routière centrale), ☏ 55 51 3515-6444. A Wi-Fi et petit déjeuner. (mis à jour en février 2020)
• Maître Express, Rua Sarmento Leite, 865, ☏ 55 51 3018-3636, ✉[email protected]. 
• Master Express Périmétrique, Un V. Loreiro da Silva, 1840, ☏ 55 51 3023-9503, ✉[email protected]. 
• Grand Hôtel Express, Rua Riachuelo, 1070, ☏ 55 51 3287-4411, ✉[email protected]. 

Faire des folies

• Deville Hotel Porto Alegre Aéroport

Relier

L'indicatif régional de Porto Alegre est le 51.

Pour les appels nationaux, appuyez sur le numéro de téléphone de l'indicatif régional (DDD) du code opérateur. Pour les appels de couverture nationale, composez le 90 numéro de téléphone de l'indicatif régional (DDD). Pour les appels internationaux, appuyez sur 00 code opérateur code pays (au Brésil, le code pays est 55) code ville numéro de téléphone.

Pour passer des appels téléphoniques, le poste téléphonique d'intégration est également disponible (Avenida Borges de Medeiros 332 – Centro) du lundi au vendredi de 08h00 à 20h00 et le samedi de 09h00 à 18h00.

Les opérateurs de téléphonie mobile qui desservent Rio Grande do Sul sont : Vivo, Claro, Tim et Oi Les cartes de recharge pour ces opérateurs peuvent être trouvées dans une variété d'endroits comme les supermarchés, les pharmacies et les magasins d'électronique.

Être prudent

Porto Alegre a considérablement réduit les taux de criminalité violente et la ville est devenue plus sûre qu'elle ne l'était auparavant, y compris dans certains quartiers pauvres, tels que Mario Quintana, Bom Jesus, Santa Tereza et Lomba do Pinheiro. Cependant, n'oubliez pas que vous êtes toujours en Brésil. Prenez les mesures de sécurité habituelles.

• Évitez de traverser des quartiers tels que Restinga, qui peuvent encore présenter une certaine violence et faites attention aux pickpockets dans le quartier historique. Évitez également de montrer des objets de valeur, tels que des téléphones portables, des bijoux et des montres en public.
• Pendant la nuit, évitez de traverser des zones telles que l'Avenida Voluntários da Pátria, dans et autour du Parque Farroupilha (également connu sous le nom de Parque da Redenção), la région proche du campus central de l'UFRGS et de la Rua Sarmento Leite, le tunnel de Conceição et sous le viaduc de Conceição et Rues Marechal Floriano Peixoto et Riachuelo.

Toutes les recommandations de sécurité qui s'appliquent aux grandes villes en général s'appliquent également à Porto Alegre :

• Ne faites pas confiance aux étrangers, en particulier à ceux qui semblent excessivement serviables ;
• Préférez toujours l'aide d'un agent ou d'un employé identifié à celle d'un étranger ;
• Surveillez vos effets personnels tout le temps dans les rues bondées ou dans les transports en commun ;
• Évitez de retirer et de transporter de grosses sommes d'argent;
• Évitez d'utiliser des vêtements et des bijoux coûteux qui vous démarquent.

La plupart des quartiers résidentiels et des quartiers aisés (comme Moinhos de Vento, Bela Vista et Higienopolis) sont raisonnablement sûrs.

Se débrouiller

In Porto Alegre, the electric power voltage is 127 V, unlike the rest of the cities in Rio Grande do Sul, where the voltage is 220 V. It is common for electrical equipment sold in Porto Alegre to be bi-volt, however, always check carefully.

If you need immediate help, the emergency numbers is 190 for Police, 192 for Paramedics or 193 for Firefighters.

Consulats

• Argentine, Rua Coronel Bordini, 1033, ☏ 55 51 3321-1360, fax: 55 51 3321-1360, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Chili, Rua Padre Chagas, 79, Room 602, ☏ 55 51 3346-3970, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Allemagne, Rua Prof. Annes Dias, 112, 11F, ☏ 55 51 3224-9255, fax: 55 51 3226-4909, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Italie, Un V. José de Alencar, 313, ☏ 55 51 3230-8200, fax: 55 51 3230-8222, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Paraguay, Rua Doutor Barcelos, 2237, ☏ 55 51 3249-0530, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• le Portugal, Rua Prof. Annes Dias, 112, 10F, ☏ 55 51 3061-5767, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Espagne, Un V. Carlos Gomes, 222, Room 301, ☏ 55 51 3321-1901, fax: 55 51 3330-3767, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• États Unis, Un V. Assis Brasil, 1889, ☏ 55 (51) 3345-6000, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)
• Uruguay, Un V. 24 de Outubro, 850, Room 305, ☏ 55 51 3325-6200, ✉[email protected]. (mis à jour en février 2020)

Allez ensuite

Gramado is a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha that is about 105km from Porto Alegre (under 2 hours by car, although you may spend more time driving through the beautiful cities of the Rota Romântica or Romantic Route).

Aparados da Serra National Park.

le São Miguel das Missões historic 18th century Jesuit mission is just under 500km from Porto Alegre (a little over 7 hours by car).

• Parque Nacional dos Aparados da Serra (Monkey Canyons)- 120 miles from Porto Alegre going on BR101 by Praia Grande/SC or RS-020 by Cambará. Thousands of square miles of exuberant nature teeming with life. Miles of escarpments, innumerable waterfalls, rushing streams in an area absolutely undisturbed by human intervention--comprising not only tropical forest zones, but also the coastal, high plateau. And the coast--visible from the canyon’s rim. The unforgettable landscape is the result of immense volcanic eruptions more than 130 million years ago. For travel information, contact the RS Tourist Bureau or planitbrazil.com (US)925-270-4190
• São Miguel das Missões - Near the border with Argentine, has a UNESCO-listed Site du patrimoine mondial
• Gramado - a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha. This is a great city to visit during Christmas (November through early January).
• Caminhos de Pedra in Bento Gonçalves et Caxias do Sul - Visit original houses of Italian immigrants in the region along this road. Many of the homes have been converted into restaurants and stores selling wine, grape juice, other products derived from grapes and arts and crafts from the Serra Gaúcha region.

Pelotes ← Guaíba ←	S  N	→ Canoas → Caxias do Sul
Uruguaiana ← Eldorado do Sul ←	E  W	→ Gravataí → Osório
Start of Road ←	E  W	→ Viamão → Balneário Pinhal
Start of Road ←	S  N	→ Taquara → São Francisco de Paula
Start of Road ←	S  N	→ Canoas → Sapucaia do Sul