![]() | ||
Mélibokus | ||
Etat fédéral | Hesse | |
---|---|---|
la taille | 517 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata : ![]() | ||
emplacement | ||
|
Les 517 m de haut Mélibokus à Zwingenberg En tant que point de repère qui peut être vu de loin, c'est la montagne la plus frappante de la région de Hesse route de montagne, surtout au printemps en raison de leur floraison précoce des arbres fruitiers, de leur climat doux et des charmantes villes à colombages telles que HeppenheimEn tant que point culminant à la transition entre l'Odenwald et le plat Ried de jute Melibokus est une destination populaire pour les randonneurs et les vététistes. De là, il y a une vue magnifique sur la plaine du Rhin et l'Odenwald. Les sentiers de randonnée les plus directs mènent de Zwingenberg au sommet.
Une destination connue au niveau national est les imposantes ruines du château d'Auerbach, qui est situé sur un contrefort sud du Melibokus.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Melibocus_blick_aus_dem_ried_von_bensheim_schwanheim_ds_wv_08_2008.jpg/350px-Melibocus_blick_aus_dem_ried_von_bensheim_schwanheim_ds_wv_08_2008.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Melibucus_blick_nordwest_wv_ds_05_2004.jpg/350px-Melibucus_blick_nordwest_wv_ds_05_2004.jpg)
Contexte
La montagne est également connue sous ce nom Malschen. Il est curieux que le Melibokus appartienne en partie à Bensheim-Auerbach (district de Bergstrasse) et en partie au district d'Alsbach (-Hähnlein) Darmstadt-Dieburg. Par exemple, la tour d'observation et la tour radio sont situées à Bensheimer, le tremplin et le réservoir d'eau près de la tour radio sont situés dans le quartier d'Alsbacher.
y arriver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bensheim_schwanheim_melibocus_wv_ds_04_2007.jpg/250px-Bensheim_schwanheim_melibocus_wv_ds_04_2007.jpg)
En train
La gare la plus proche du sommet de la montagne est 1 Zwingenberg (Bergstrasse). Les trains régionaux Francfort - Heidelberg s'arrêtent ici. Depuis la gare de Zwingenberg, le sentier de randonnée balisé "barre verte-blanche" mène au sommet (temps de marche : environ 1h à 1h30 avec un dénivelé de 400 mètres). Le nouveau Nibelungensteig est parallèle à la route de la "barre verte-blanche" jusqu'à Melibokus. Reconnaissable au "N" rouge comme marquage sur les arbres.
Dans la rue
Si vous venez du nord en direction de Darmstadt, le meilleur moyen de quitter l'autoroute A5 est à 2 Jonction Zwingenberg. Ceux qui arrivent du sud ont intérêt à les utiliser 3 sortir Bensheim.
Après avoir quitté l'autoroute, rester en direction de la B 3. A Bensheim / Auerbach sur la B 3, l'allée du château d'Auerbacher est (rue à sens unique de 4 ) balisé par des panneaux marrons. Le parking "Not-Gottes-Kapelle" (5 ) sur la crête à une hauteur d'environ 315 m pour le stationnement (pas de frais de stationnement). De là, il faut gravir le sommet à pied. Une carte des sentiers de randonnée circulaires est disponible sur le parking. Le meilleur moyen d'accéder au sommet est par l'itinéraire ouest du sentier de randonnée circulaire avec le "Jaune 6" (itinéraire à 6 , plus achevé Sentier de randonnée circulaire n°6 sur Openstreetmap).
La route goudronnée jusqu'au sommet (7 ) est du parking "Not-Gottes-Kapelle" pour les fermé à la circulation générale des véhicules. Il n'est possible de monter qu'à vélo.
En vélo
De Bensheim / Auerbach par la route d'accès balisée (8 ) montez jusqu'à Auerbacher Schloss depuis la B3 (rue étroite et sinueuse à sens unique avec une pente de 10 à 12%). Au parking Kamm à 308 m d'altitude, quittez le sens unique et bifurquez sur le chemin goudronné (interdit aux véhicules motorisés) jusqu'au sommet. La route vers le sommet a également une pente de 10 à 12% sur les sections plus longues. Attention à la descente : la route est aussi empruntée par les randonneurs !
En partant, vous devez utiliser la rue à sens unique balisée en direction de Hochstädter Tal / entrée est d'Auerbach depuis le parking Kamm. Ne descendez en aucun cas illégalement en sens inverse de B3. C'est très dangereux en raison de la route très étroite et déroutante.
mobilité
Le sommet de la montagne est directement accessible uniquement à pied ou à vélo.
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Melibokus_1905_01.jpg)
- 1 Tour d'observation avec bistrot. Il y a une tour d'observation de 22 mètres de haut au sommet du sommet Melibokus. Il a été inauguré en septembre 1966 et remplace l'ancienne tour construite en 1772 et détruite par les soldats allemands dans les dernières semaines de la Seconde Guerre mondiale - le 27 mars 1945. Dans une chambre d'hôtes cosy, le couple Pelecharz actif et sympathique veille à ce qu'après l'ascension, la soif et la petite faim puissent être étanchées. Pour les classes scolaires et autres groupes intéressés, des visites peuvent être organisées en dehors des heures d'ouverture habituelles sur inscription préalable. Le Melibokusturm et les structures associées sont entretenus par le "Melibokusturmverein e.V. Bensheim" fondé en novembre 1961. L'association regroupe des communes, des sociétés de services, des entreprises commerciales et des particuliers. Le siège de l'association est situé à la mairie de Bensheim, joignable au numéro de téléphone 06251/14 279 et disponible pour toute suggestion et information.Ouverture : La chambre d'hôtes est ouverte les samedis, dimanches et jours fériés de 11h à la nuit tombée. Pendant ce temps, la tour d'observation peut également être escaladée pour une somme modique (1 €).Tarif : 1 €.
- 2 Vue depuis la colline du deltaplane. S'il n'y a pas d'activités de vol, vous pourrez profiter d'une belle vue sur la plaine du Rhin depuis la falaise librement accessible. Avec une bonne visibilité, vous pouvez passer Hesse rhénane loin jusqu'à Montagne du Tonnerre Regardez. Si c'est particulièrement clair, vous pouvez même utiliser le dans le nord-ouest Taunus ainsi que dans le sud-ouest Forêt du Palatinat détecter.
Ruines du château Auerbacher Schloss
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Bensheim_Auerbach_-_Schloss_18_ies.jpg/200px-Bensheim_Auerbach_-_Schloss_18_ies.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Schloss_Auerbach_2006-12-26_15-52-05.jpg/200px-Schloss_Auerbach_2006-12-26_15-52-05.jpg)
Le château est situé à près de 345 m d'altitude sur un contrefort sud du Melibokus (4 ).
L'ascension vers le Tour nord l'imposante ruine (5 , Entrée libre; beau panorama). Sur le chemin de la tour nord, vous arrivez à un pin de 300 ans environ qui pousse haut sur un mur (6 ). En raison de son emplacement extrême, le conifère de 7 m de haut ressemble à un bonsaï à grande échelle. Selon la légende, un corbeau aurait laissé tomber la graine sur le mur.
Depuis quelques années, il est également possible de gravir la tour sud depuis le château intérieur.
Pour plus d'informations sur l'histoire du château voir aussi l'article Wikipédia "Château d'Auerbach".
- Arrêter: Il y a bien sûr la possibilité de dîner au château (voir rubrique cuisine).
- Les directions: La montée au "Schloss Auerbach" est possible en voiture/vélo depuis la B 3 à Bensheim/Auerbach (via la même rue jusqu'à Melibokus comme ci-dessus sous y arriver décrit). Il y a un parking plus petit directement au château (9 ). Mais il peut être plein les jours de beau temps. Ensuite, il est préférable de se garer sur le parking déjà mentionné "Not-Gottes-Kapelle" (10 ). De là, vous marchez environ un kilomètre légèrement vallonné jusqu'aux ruines du château.
Activités
- Profite de la vue
- une randonnée - Une randonnée circulaire plus longue de la gare de Zwingenberg avec Melibokus, Felsenmeer et Fürstenlager à la gare d'Auerbach est dans la section voyages décrit.
cuisine
Il y a un petit bistrot dans la tour d'observation au sommet (voir ci-dessus). Il y a aussi des points de restauration à Alsbacher Schloss et Auerbacher Schloss.
hébergement
Les prochains logements se trouvent à Zwingenberg un péché Bensheim-Auerbach.
voyages
Pour les randonneurs exigeants, une visite au Melibokus peut se faire dans la suite sportive, mais très attrayante Randonnée à la journée inclure:
1ère variante : Gare de Zwingenberg - Melibokus / Gipfel- Felsberg / sommet - Felsenmeer - Fürstenlager - Gare de Bensheim-Auerbach : environ 20 km avec environ 750 mètres de dénivelé
2ème variante en tour complet : Gare de Bensheim-Auerbach - Château d'Auerbach - Melibokus / sommet - Felsberg / sommet - Felsenmeer - Fürstenlager - Gare de Bensheim-Auerbach : environ 22 km avec environ 750 mètres de dénivelé. Description supplémentaire de l'itinéraire vers la section de la gare de Bensheim-Auerbach à Melibokus / sommet voir ci-dessous.
1ère variante : De Gare de Zwingenberg (11 ) suivre la "barre verte-blanche" (sentier de randonnée de l'Odenwaldclub) ou le "N rouge" (balisage du Nibelungensteig) de la Bahnhofstrasse jusqu'au sommet du Melibokus (517 m). De là, continuez sur le Nibelungensteig jusqu'au pont sur la route Auerbach - Balkhausen (12 ) conséquences. Maintenant, la montée vers le Felsberg commence.
Il y a une buvette sur le Felsberg ( 2 Ravitaillement au sommet du Felsberg : Ada's Buka (à 510 m). Cuisine allemande et africaine.). Cependant, l'ancienne tour d'observation (Olyturm) n'est pas accessible. Côté gastronomie, en revanche, une petite vue au nord s'ouvre sur une allée forestière.
Du sommet du Felsberg, suivre le Nibelungensteig (rouge N) ou maintenant la "barre rouge-blanche" jusqu'au Felsenmeer (voir aussi le article Wikipédia). Au bord du chemin, la grande pierre d'autel attire le regard (7 ). Cela a été édité par les Romains. La vue la plus célèbre de cette ancienne carrière romaine est la colonne géante (8 ). Au fait, il y a un petit kiosque ici, où vous pouvez trouver Des boissons sont disponibles.
De la colonne géante, le tracé de la barre rouge et blanche dans le versant sud boisé du Felsberg revient désormais vers la Bergstrasse (le Nibelungensteig a été laissé à l'iesenäule). Il descend généralement. En chemin vous passez devant le monument "Teufelsstein" (à 360 m) (9 ).
Au refuge "Selterswasser Häuschen" (à 290 m d'altitude à 10 ) le paysage s'ouvre et offre une vue plein sud vers Lautertal. Ici, l'itinéraire de la "barre rouge-blanche" est laissé. La randonnée se poursuit sur le sentier d'altitude en direction sud-ouest (balisage carré jaune sur sol blanc en direction du Fürstenlager).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Wache_Fürstenlager.jpg/200px-Wache_Fürstenlager.jpg)
Après environ 3 km de "Selterswasser Häuschen" le 11 Camp princier du parc d'État atteint (voir aussi Article Bensheim). Il vaut la peine d'être vu ici, entre autres. l'imposant séquoia qui à 12 est à trouver. Devant le camp du prince, c'est une bonne idée à 13 des meilleurs pour rester à jour. À 14 on peut encore passer une belle vue sur les vignes (également une aire de repos avec un refuge). Via le "Temple de l'Amitié", vous pouvez descendre d'ici le long du "Herrenwiese" en passant le séquoia dans la vallée du Fürstenlager.
De la Bachgasse à Bensheim-Auerbach (15 , laissez le marquage "Carré Jaune" ici, il y a des restaurants sur la Bachgasse), allez à Weidgasse, Franz-Schubert-Strasse, Schlossstrasse, Karlsbader Strasse et Otto-Beck-Strasse 16 Gare d'Auerbach. Cette jolie randonnée circulaire très sportive se termine ici.
2ème variante, tronçon gare Bensheim-Auerbach jusqu'à Melibokus / sommet : Depuis la gare de Bensheim-Auerbach, prenez la Otto-Beck-Straße, la Karlsbader Straße, la Schlossstraße et la Franz-Schubert-Straße jusqu'à la Weidgasse. Ici à 17 Tourner à gauche en diagonale en montant dans la Weinbergstrasse. De là, la visite suit le Burgensteig (marqué "B" bleu). Il monte à travers la forêt - jusqu'à ce que vous atteigniez le château d'Auerbach.
Le circuit suit le Burgensteig jusqu'au parking "Not-Gottes-Kapelle" (18 ). Le "B" bleu est laissé ici. Il emprunte désormais le parcours ouest du sentier de randonnée circulaire avec le « 6 jaune » jusqu'au sommet du Melibokus (parcours à 19 . Du sommet, continuer sur le Nibelungensteig (rouge "N") en direction de Felsberg (comme déjà décrit dans la variante "1" ci-dessus).
Littérature
- Randonnée dans l'Odenwald et sur Bergstrasse par Andreas Stieglitz, DuMont Reiseverlag, Ostfildern, ISBN 3-7701-8013-5 , · 5ème édition mise à jour janvier 2010, 151 pages, · 12,95 € · · Exemple de lecture : Les savants se sont trompés ici - De Zwingenberg sur Bergstrasse à Melibokus
liens web
- Service du tourisme de la Bergstrasse - Site communautaire officiel des villes et communes le long de la Bergstrasse
- Site du tourisme "Nibelungenland" - Site officiel du tourisme du quartier Bergstrasse
- Parc naturel Bergstrasse-Odenwald
Webcams
- Vue de Melibokus à Bensheim (à partir d'environ 530 m) - Lorsqu'il y a du brouillard dans la plaine du Rhin, vous pouvez voir ici si une randonnée vers le Melibokus vaut la peine.