Matsushima - Matsushima

Pont vers la salle Godaido

Matsushima (松島;) est une petite ville de Préfecture de Miyagi, nord-est Japon. La ville fait face Baie de Matsushima, célèbre pour quelque 260 petites îles (島 shima) couvert de pins (松 matsu) — d'où le nom — et classé comme l'un des Trois superbes vues.

Comprendre

En 1689, le poète haïku Matsuo Basho a visité Matsushima lors du voyage enregistré dans Route étroite vers le nord profond. Un poème bien connu souvent attribué à Basho prétend enregistrer sa réaction, signifiant que rien de plus ne pouvait être dit :

Matsushima d'aujourd'hui est peut-être un peu moins inspirant, mais reste une excursion d'une journée intéressante si dans la région.

La ville n'a pas subi de dommages importants en raison du grand tremblement de terre de l'est du Japon; les dégâts du tsunami étaient minimes. Les temples, les sanctuaires et les sites touristiques sont toujours là et valent toujours le détour.

Entrer

38°22′0″N 141°4′15″E
Carte Matsushima

La ville n'est qu'à une courte distance de la capitale préfectorale Sendai.

En train

La plupart des visiteurs arrivent sur le Ligne JR Senseki (仙石線) reliant Sendai et Ishinomaki. La gare la plus pratique est Matsushima-Kaigan (松島海岸), qui se trouve à 40 minutes de Sendai (¥420). Pendant la journée, il n'y a généralement que deux départs par heure vers Matsushima-Kaigan. Un autre service horaire va jusqu'à Hon-Shiogama (voir ci-dessous). Si vous achetez un billet à Sendai, assurez-vous d'avoir le nom écrit en caractères : les machines n'ont pas d'option en anglais.

D'autre part, Matsushima La station de la ligne principale JR Tohoku est plus éloignée du rivage et nécessite une marche d'au moins 20 minutes, ou un court trajet en taxi, pour atteindre le ferry.

De Tokyo, le train à grande vitesse Shinkansen relie Sendai à la ligne Senseki. Le tarif aller simple total est de 11 520 en utilisant le service Shinkansen le plus rapide et entièrement réservé, et le trajet jusqu'à Matsushima-Kaigan dure environ 2 h 45. Il n'y a pas de frais si vous utilisez le Japan Rail Pass.

En bateau

Les ferries font le tour des îles toutes les heures environ, et certains d'entre eux font le trajet aller-retour Hon-Shiogama sur la ligne JR Senseki (ne pas confondre avec le train de la ligne JR Tohoku jusqu'à la gare de Shiogama). Les ferries sont axés sur les visites touristiques et vous ne manquerez aucune des îles de la baie en prenant le ferry pour Hon-Shiogama. Si vous êtes flexible, vous pouvez faire ce trajet au retour, car il est bien plus agréable d'attendre au quai de Matsushima qu'à Hon-Shiogama (bien que ce dernier dispose d'une salle d'attente climatisée, et d'un café ).

De la gare de Hon-Shiogama au quai, il y a 500 m de marche. Vous pouvez voir l'un de l'autre, ou suivre les panneaux.

Contourner

Les attractions balnéaires de Matsushima sont à distance de marche de la gare et de l'embarcadère des ferries, mais les meilleures vues sont depuis les sommets des montagnes, pas si faciles à atteindre à pied. Les vues les plus spectaculaires sont celles du parc Saigyo Modoshi no Matsu, à 660 en taxi depuis la gare. Il est couvert de fleurs de cerisier au printemps, mais la nourriture qui y est disponible n'a rien de spécial. D'autres points de vue sont Sōkanzan, un promontoire qui s'avance dans la baie, et Ōgitani, une colline en face de la route côtière de Sokanzan.

Voir

Zuigan-ji
  • 1 Temple Zuigan-ji (瑞 巌 寺), Chōnai-91. 08h00-15h30 (parfois plus tard). Le meilleur temple zen de Matsushima avec plus de mille ans d'histoire, mais ce n'est pas le meilleur choix pour se détendre : les billets sont vendus dans des distributeurs automatiques et les guides crient dans des mégaphones. emballés et/ou conditionnés dans des vitrines. L'approche avec ses statues de Kannon recouvertes de mousse est cependant atmosphérique. ¥700.
  • 2 Pavillon Kanran-tei (観 瀾 亭). Il a été construit à Kyoto par le célèbre shogun Toyotomi Hideyoshi. Il a été déplacé à Matsushima par Date Tadamune en 1645 et est la plus grande maison de thé de style Momoyama au Japon. Un excellent endroit pour s'arrêter pour une tasse de thé de 200 (bonbons traditionnels japonais inclus) et une vue sur la côte de Matsushima.
  • 3 Île de Fukuura (; Fukuura-jima). Reliée au continent par un long pont, l'île est sillonnée dans toutes les directions par des chemins petits et grands, pavés et boueux, bien foulés et envahis par la végétation. Un tour de l'île ne prendra pas plus d'une heure et il y a de très rares beaux endroits à voir. Une anecdote intéressante, il y a une superstition locale selon laquelle traverser le pont avec une petite amie/petit ami provoquera une rupture. ¥200.
  • 4 Le musée Matsushima (Matsushima). Le musée contient trois collections distinctes; la collection Orgel de lecteurs de musique, la collection de mode Segawa de 1870 à 1960 et la collection de jouets Kitahara, avec une variété de jouets anciens et nostalgiques.
  • 5 Musée du verre Kyohei Fujita (藤 田喬平 ガ ラ ス 美術館).
  • 6 Salle Godaido (五 大堂). Un bâtiment pittoresque construit sur sa propre péninsule surplombant la baie, c'est un symbole bien connu de la ville. Elle a été fondée en 807 et la structure actuelle remonte à 1604. Libérer.

Fais

Vue depuis Ōtakamori
  • 1 takamori (大 高 森). L'un des 4 endroits célèbres pour voir la baie de Matsushima et un bon endroit pour admirer le coucher de soleil sur l'île. Le départ du sentier de 1 km jusqu'au sommet se trouve à environ 3 km de l'auberge de jeunesse Pila à Oku-Matsushima.

Acheter

Manger

Matsushima est célèbre pour les huîtres cultivées dans la baie. La saison des huîtres commence en octobre. Pendant la saison, on peut acheter/manger des huîtres de toutes les variétés possibles (fraîches, frites, etc.; à emporter et à manger sur place) le long de la rue principale à partir de la gare.

  • Date Shojin Kaiseki Ryori Ungai, 67 Chonai, Matsushima-aza, 81 22 353 2626. Cuisine végétarienne traditionnelle.

Boire

Chōmei-ana 2006.jpg

Dormir

Allez ensuite

Itinéraires à travers Matsushima
MoriokaIchinoseki N JR Tohoku icon.png S SendaiTokyo
IshinomakiOnagawa N Sanriku Expwy Route Sign.svg S → Tagajo → Sedaiport Kita
Ce guide de voyage de la ville Matsushima est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle , mais il n'y a pas assez d'informations présentes. S'il vous plaît, plongez en avant et aidez-le à grandir !