Margraten - Margraten

Margraten est un village de Sud du Limbourg, la région la plus au sud de la néerlandais province de Limbourg. Situé sur la route principale entre Maastricht et Aix-la-Chapelle, cette ville est surtout connue pour le cimetière et mémorial américain des Pays-Bas qui se trouve ici. Comme il n'y a pas grand-chose d'autre à voir ou à faire, la plupart des gens viennent ici pour une excursion d'une journée. Néanmoins, il existe quelques options pour rester et manger.

Comprendre

Le cimetière militaire de Margraten est le 3ème plus grand cimetière de la Seconde Guerre mondiale pour les soldats non identifiés en Europe et le dernier lieu de repos pour pas moins de 8301 soldats américains. La plupart des tombes ont été adoptées par les habitants, qui s'occupent des croix de marbre blanc et déposent parfois des fleurs. Le président américain George W. Bush a visité le cimetière de Margraten en mai 2005. Bien que les visites d'autres Américains, à la fois des parents et d'anciens camarades de l'armée du défunt, étaient courantes, le nombre de personnes qui viennent ici a fortement diminué au fil du temps.

La ville elle-même fait partie de la municipalité de Eijsden-Margraten. Les autres grands centres de population de cette communauté comprennent Cadier en Keer, Noorbeek, Mheer et Sint Geertruid.

Entrer

Margraten est sur la route principale de Maastricht à Aix-la-Chapelle, et donc facilement accessible sur le N278 des deux sens. Ligne de bus 50 vous amènera ici de Maastricht, Vaals ou alors Aix-la-Chapelle. Le cimetière militaire est desservi par de nombreux bus, dont la ligne 50, mais aussi la ligne 150 (Gulpen-Maastricht) et la ligne 48 à Valkenburg.

Il n'y a pas de gare.

Le plus proche aéroport est l'aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle, qui ne reçoit que quelques transporteurs internationaux à bas prix. De meilleures options sont Eau de Cologne aéroport (à environ 1h.), Düsseldorf aéroport (1,5h) ou même Aéroport d'Amsterdam-Schiphol (3h).

Contourner

Il n'y a pas grand chose à voir à part le cimetière. La ville elle-même est assez petite pour être explorée à pied. Le cimetière est à environ 1,5 km du centre du village, le long de la route principale. Il est facile de s'y promener, mais il possède également son propre arrêt de bus appelé Militaire Kerkhof, desservie par plusieurs lignes de bus. La ligne 50 peut vous emmener de l'arrêt de bus de la route principale près du centre du village à l'entrée.

Voir

Le secrétaire américain à la Défense de l'époque devant les Tablettes des disparus au cimetière militaire en 2009
  • Cimetière américain des Pays-Bas, 10 km à l'est de Maastricht, sur la N278. Le cimetière et mémorial américain de la Seconde Guerre mondiale aux Pays-Bas est le dernier lieu de repos pour 8 301 soldats américains qui ont perdu la vie dans cette région pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est situé sur une colline à Margraten, le long de l'ancienne route de Maastricht à Aix-la-Chapelle. Voir les milliers de croix blanches sur les champs verts et les grands Les murs des disparus, avec les noms de 1722 autres soldats américains disparus gravés, est une expérience humiliante et impressionnante. 
  • Sint-Margaritakerk, Rue Pastoor Brouwers 21. L'église du 19ème siècle de Margraten est au cœur du village. Sa tour est plus ancienne, de la fin du Moyen Âge, et l'église dans son ensemble est dédiée à Marguerite la Vierge. 

Acheter

Les commerces les plus importants sont concentrés au cœur de la ville, à peu près autour du Amerikaplein. Ils offrent tous les besoins de voyage quotidiens, y compris l'épicerie, les vêtements et les livres.

  • Plus Kleijnen, Amerikaplein 2, ☏ 31 43 458 1398. Le supermarché principal est un supermarché de taille moyenne de la chaîne Plus. 
  • DA Drogisterij Monique, Amerikaplein 4. Ce drogisterij, ou pharmacie, a tous les produits d'hygiène personnelle habituels et des médicaments disponibles gratuitement comme des analgésiques ou des produits anti-allergiques. Pour les médicaments sur ordonnance, vous devrez vous rendre à la pharmacie. 
  • Apotheek Plateau van Margraten, Rue Président Kennedy 21. Il y a une petite pharmacie à quelques rues du centre commercial principal. Il vend à la fois des médicaments sur ordonnance et des médicaments généralement disponibles. 

Manger

Place et église Sint-Margarita

Boire

  • Eetcafé An der Put, Rue Pastoor Brouwers 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. Pub avec terrasse face à l'église Sint-Margarita. 

Dormir

  • Hôtel Groot Welsden, Groot Welsden 27 Margraten, ☏ 31 43 458 1394. Chambres un peu vieillottes mais classiques et propres. Il y a un joli jardin et un restaurant à la carte. 68 EUR p.p.. 
  • B&B de Kunstkamer, Groot Welsden 48. À la périphérie de la ville, des chambres colorées, un bel emplacement à la campagne et un hôte des plus sympathiques font de ce B&B une excellente base si vous souhaitez passer quelques jours à faire de la randonnée ou du tourisme dans la région. Il y a un très beau jardin. Les réservations doivent être effectuées en ligne via plusieurs agents, voir le site internet. 
  • Hontemerhof, Honnête 43, ☏ 31 43 3560763. Ce lieu familial propose quatre maisons de vacances. Ils sont bien équipés pour 4 ou 8 personnes. Il y a aussi un hébergement de groupe pour 16. Assurez-vous de réserver à l'avance. A partir de 275/425 € pour un week-end/semaine en maison 4 personnes. 

Relier

  • Bureau de poste, Amerikaplein 2. L-V 8h00-20h00, Sa 8h00-13h00. Le supermarché Plus dispose d'un service postal, avec tous les services réguliers disponibles. 

Allez ensuite

Margraten est à seulement 15 minutes en voiture de Maastricht et tout aussi proche de Valkenburg. Gulpen est le prochain arrêt sur la route principale vers Vaals et la ville allemande de Aix-la-Chapelle, qui n'est qu'à une demi-heure en voiture.

Ce guide de voyage de la ville Margraten est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .