Marausa est dans Province de Trapani, Sicile, à environ 9 km au sud de Trapani. La zone maintenant connue sous le nom de Marausa a été habitée depuis l'Antiquité par les Carthaginois puis les Romains. Il ne reste qu'une poignée de bâtiments historiques à Marausa.
Comprendre
Des preuves archéologiques soutenant la présence de ces anciens habitants sont régulièrement déterrées par les agriculteurs locaux lorsqu'ils labourent leurs terres - en particulier maintenant, ils utilisent des charrues mécaniques qui creusent plus profondément. Les traces les plus commentées sont des fragments de pots en terre cuite peints et des restes de tombes en pierre.
On pense que les premiers à donner un nom spécifique à cette région étaient les Arabes et qu'ils étaient pour la plupart des bergers. En conséquence, on pense que le nom moderne de Marausa dérive de "Mara U Zack" qui se traduit approximativement par "pauvres pâturages" ou "maigres pâturages".
D'après les anciennes cartes, on sait que, comme la Nubie, Marausa était historiquement une plaine plutôt marécageuse. Cependant, au fil des siècles, la rivière Birgi a transporté des débris et des sédiments avec les eaux de crue et a soulevé toute la zone de plusieurs mètres et a créé des terres très arables adaptées aux vignes, citrouilles, melons et autres fruits. Les premiers résidents officiellement confirmés de Marausa vivaient dans la « Torre di Mezzo » sur la côte.
Entrer
En train
Les trains locaux circulent entre Trapani et Marsala au cours de la journée. La gare locale s'appelle Locogrande et se trouve juste à l'extérieur de Marausa, près de la cantina.
En bus
Les services de bus publics AST desservent Trapani (ville) depuis le bord de mer du Lido et la petite ville via Paceco et la Nubie (trajet de 30 minutes).
En voiture
L'éperon Marsala de l'autoroute A29 se termine à 1 km au sud de Marausa. Marausa a sa propre jonction avec cette autoroute sur la (Strada Provinciale) SP21 qui relie Trapani et Marsala. Les routes locales sont balisées et les directions vers la station balnéaire côtière de Lido di Marausa sont indiquées.
En avion
Les services Ryanair de toute l'Europe desservent l'aéroport « Vincenzo-Florio » de Trapani (également indiqué comme « l'aéroport de Birgi ») - à 4 km de la ville de Marausa sur la route SP21. Alternativement, l'aéroport de Palerme "Falcone-Borsellino" est à 80 km sur l'autoroute A29.
Voir
- Torre di Mezzo
Après des vagues d'incursions et d'attaques barbares turques au début des années 1500, le vice-roi de Sicile a décidé, en 1584, d'employer Florentin Camillo Casigliani pour concevoir une série de fortifications côtières sous la forme de 150 tours de guet le long de la côte de l'île. Pendant la journée, ils alertaient les tours et les villes voisines des attaques imminentes par des miroirs clignotants, et la nuit, par des feux d'artifice. Les plans verraient les résidents abandonner leurs villes pour la sécurité relative de l'intérieur de l'île.
La tour de guet de Marausa a été construite au XVIe siècle et s'appelait à l'origine "la Torre di Santo Stefano di Alca Grossa" (Tour Saint-Étienne d'Alca Grossa) - car elle surplombait l'archipel peu profond caractérisé à l'époque par les grandes dunes de sable et monticules d'algues (algues) Après être devenue opérationnelle en 1611 après JC, la tour est devenue connue localement sous le nom de "la Torre di Mezzo" (la tour du milieu) en raison de sa position géographique entre les tours de Nubia et de San Teodoro.
Après une période de désuétude au XXe siècle, il redevient opérationnel sous commandement allemand puis allié pendant la Seconde Guerre mondiale. La Guardia di Finanza (douanes et accises) a élu domicile pendant quelques années après la fin de la guerre, mais la tour est tombée en ruine au début des années 1970.
Au début des années 90, la Torre di Mezzo a été restaurée et ouverte de manière variable pendant de brèves périodes en tant que musée local, galerie d'art et point d'information culturelle. Depuis 1989, une scène d'été est parfois érigée le long de la tour, avec des groupes locaux et des groupes de théâtre proposant des animations les soirées d'été.
Cependant, à partir de 2011, la tour a grand besoin de réparation et d'amour. Les mauvaises herbes poussent à partir de ce monument vieux de 491 ans et la tour aurait grand besoin d'être restaurée à son ancienne gloire et de lui donner une utilisation communautaire ou touristique appropriée. En novembre 2011, une ancienne amphore intacte (environ 80 cm de long) découverte à moins de 100 m au large de la Torre di Mezzo par un plongeur. Il a été récupéré et remis aux autorités pour identification. On pense qu'il a au moins 750 ans de plus que le cargo romain qui a été récupéré dans l'eau et date du IIIe ou du IVe siècle de notre ère.
- Vecchia Chiesa Les ruines effondrées de la "Vecchia Chiesa" (vieille église) se trouvent à 100 m du pont et de la jonction de l'autoroute A29. Bien que les murs soient toujours debout, le toit s'est effondré depuis longtemps et la maçonnerie s'écaille maintenant aussi.
- L'Abbeveratoio Le « Bevaio » (abreuvoir) restauré du XVIIe siècle se trouve à l'écart du Marausa moderne – à 100 m à l'ouest de Vechia Chiesa en direction de la côte. Le Bevaio a été fourni par le monastère Saint-François d'Assise à Trapani pour l'utilisation collective des animaux qui paissent dans les pâturages appartenant au monastère de Marausa.
- Navire cargo romain coulé À l'été 1999, un groupe de plongeurs a identifié les restes de l'une des reliques les plus intéressantes trouvées dans les eaux italiennes. Un grand navire coulé de l'époque romaine a été découvert à une profondeur actuelle de 2 m au large de la côte de Marausa Lido.
Les preuves de marchandises découvertes à bord datent le naufrage de la seconde moitié du IIIe et du début du IVe siècle après JC et confirment que le bateau est un cargo. Compte tenu de la proximité de la côte, on pense que la cargaison a été récupérée peu de temps après le naufrage. Les amphores restantes qui ont depuis été récupérées autour de l'épave peuvent avoir été jetées au moment du naufrage et donc introuvables au moment de la récupération initiale. Le naufrage pourrait avoir été causé par la faible profondeur de l'eau, combinée aux affleurements rocheux juste sous la surface.
L'essentiel de la charge se réfère à des fragments d'au moins trois types d'amphores. Ces types peuvent être datés entre la seconde moitié du IIIe et la première partie du IVe siècle de notre ère. Les bols de nourriture en céramique utilisés par les navires ont été facilement identifiés comme des poteries culinaires africaines datant de la fin du IIe siècle de notre ère.
En septembre 2011, une équipe d'experts a commencé à récupérer l'épave dans son intégralité et l'a retirée du monticule d'algues et des eaux peu profondes de Marausa Lido. Chaque clou, poutre, joint et artefact a été numéroté, photographié et documenté pour une reconstruction ultérieure. Les poutres et autres sections de bois ont ensuite été retirées et placées dans des caisses remplies d'eau et stockées dans l'ancien bâtiment du restaurant « Tre Torri » jusqu'à l'achèvement de la récupération en octobre. Certains faisceaux mesuraient plus de 7 mètres et étaient en excellent état visuel. L'ensemble du processus a été enregistré par l'équipe et une équipe de RAI TV pour une utilisation ultérieure dans un documentaire. Les restes du bateau ont été chargés à l'arrière d'un camion articulé pour être transportés à Bonagia où les reliques sont stockées jusqu'à ce que les ateliers de Salerne soient prêts. À Salerne, le bois sera préservé et le navire sera reconstruit pour être éventuellement exposé dans un musée de Marausa ou d'une partie de Trapani.
- Port de San Francesco Porto San Francesco est le nom complet du vieux port semi-abandonné de Marausa qui se trouve à côté des marais salants. Autrefois abrité d'une importante flotte de pêche, l'utilisation du port a décliné jusqu'au début des années 1970 et n'abrite maintenant que quelques bateaux de pêche privés et embarcations de plaisance en mauvais état. Des plans sont en cours pour restaurer les anciens murs du port et créer une nouvelle marina peu profonde avec un complexe résidentiel.
Fais
Des plages! En tant que deuxième (mais plus grande) station balnéaire de Trapani, les eaux de Marausa Lido se réchauffent entre mai et octobre et brûlent en juillet et août. Pendant les mois d'été, des plages et des bars sont construits pour tirer le meilleur parti des plages de sable de 2,5 km de long, dont la plupart sont gratuites.
Vous trouverez également des tournois de beach-volley et des jeux de plage pour enfants en juillet et août. Des artistes locaux mettent parfois en scène des pièces de théâtre en plein air sur la place de Marausa, ou la scène saisonnière près du phare de Torre di Mezzo sur la côte du Lido. Des championnats de basket-ball en plein air ont lieu le soir sur la place locale. Des hors-bord peuvent être loués à la marina du front de mer et les plages et les restaurants de la région offrent une vue fantastique sur les îles Égades et les couchers de soleil.
Plus loin, des concerts en plein air ont lieu à Paceco et au sommet du mont Erice sur la place médiévale pendant les mois d'été. Chaque Pâques Trapani accueille 'I Misteri' une procession de renommée mondiale de statues en bois sculpté représentant le Christ et d'autres figures religieuses dans un festival de 3 jours.
- [lien mort]Club Nautico Marausa - Port de plaisance, À côté du bar sur le front de mer de Marausa Lido. L'endroit pour louer de petits bateaux ou amarrer le vôtre pendant votre séjour. Propriétaires sympathiques.
- Nonsolo Cicli (Tutto par Auto - Moto - Bici), Via E. Rinaldi, 33, ☏ 39 0923841239, ✉[email protected]. Un magasin de location de vélos convivial.
Acheter
Dans la ville de Marausa, les commerces de proximité comprennent : boulangerie, supermarchés, électricité, quincaillerie, bureau de poste, cybercafé, magasins de jouets, articles de jardinage, livres et cadeaux, épicerie, hors permis, magasin de location de vélos, banque et 2 distributeurs automatiques de billets, et une pharmacie . Il y a trois stations-service (Esso, IP et API). Une église, une place publique, des téléphones publics et plusieurs bars.
Pendant les mois d'été, les commerces locaux desservent les maisons de la station balnéaire avec des magasins ambulants dans des camionnettes vendant du poisson, des légumes, de la viande et d'autres produits d'épicerie. De l'autre côté du pont sur l'autoroute, vous trouverez un couple qui cultive un grand terrain et vend ses délicieux produits au bord de la route pour une fraction du prix du supermarché.
Trapani, Marsala et Paceco ont beaucoup plus de magasins que Marausa, ainsi que des marchés de rue, des marchés aux poissons, des magasins de plongée, des vêtements, etc.
- Épiceries de bord de route, nr Marausa Railway Stn, Strada Provinciale, Locogrande (au-dessus du pont autoroutier sur la SP21, avant la Cantina et sur la droite). De délicieux légumes, fruits, herbes et autres produits d'épicerie naturels cultivés dans les champs le long de la route et vendus directement par l'agriculteur et sa famille pour moins que le prix du supermarché.
- Magasin Babilla - Cartes, cadeaux et nouveautés pour la maison.
- Supermercato ISSIMO - Supermarché de taille moyenne tenu par trois sœurs sympathiques.
- Supermercato Morello - Petit supermarché avec un personnel amical.
- Vin d'honneur - Petite Bottega vendant des spécialités culinaires et des vins locaux.
- TotoEdicola Cartolibreria - Marchand de journaux. Livres et cadeaux. Service fax et internet.
- Panificio d'Angelo - Forno a Legna (boulangerie).
- Pescheria Bertolino - (Poissonniers) Poissons frais pêchés localement.
- Mascellerie da Nicola - Charcuteries locales.
- Carni Locali - de Peppe Alcamo - Boucheries locales préparées par une famille locale.
- OrtoFrutta - Le Delizie – Fruits & légumes, fruits et légumes, vin, huile, fromage et olives.
- Farmacia Dr Giuseppe Casuccio - Pharmacie/pharmacies ouvertes tous les jours et faisant partie de la rotation locale 24h/24.
Il y a plusieurs autres petits commerces et services à Marausa tels que le Magasin de bricolage et centre du jardin en face de l'école primaire et de la gare d'Esso ; deux prises électriques et domestiques, une marchand de tabac, barbier pour hommes, la chirurgie du docteur, solliciteur, et deux mécanique automobile.
Manger
Il y a deux excellentes pizzas à emporter sur la route principale, ainsi que plusieurs bars - dont le plus populaire est Bar Tiffany.
- Pizzaiolo, Via E. Rinaldi, 187 (sur la route principale entre la station essence Esso et Bar Tiffany), ☏ 39 0923842529. Mar-Di. Pizza à emporter et livraison. Tarifs de 4 à 20 €.
- La Fortezza, Via Marausa, 187, Palma (de l'autre côté du viaduc de la vallée de la rivière en face de la place Palma, à côté de la station-service ERF), ☏ 39 0923842537. Fermé W. Pizza et poulet rôti à emporter. Tarifs de 4,50 à 18,50 €.
- Pizzeria Da Ale, Via Marausa, 125, Palma (de l'autre côté du viaduc de la vallée de la rivière à proximité des commerces sur la route de Trapani), ☏ 39 0923843986. Tous les jours à partir de 16h30. Pizza à emporter. Tarifs de 4,50 à 18 €.
Dans la station balnéaire de Lido di Marausa à 2 km, vous trouverez deux restaurants ouverts toute l'année (Marausa Beach Restaurant & Ristorante La Perla) avec des bars d'accompagnement. Deux bars éphémères installés en bord de mer en juin-septembre : Le Bar Tre Torri Lido avec un salon de jeux et une discothèque occasionnelle se trouvent généralement parmi les dunes et le sable des plages pendant les mois d'été, tandis que Lido Azzurro s'installe près du bâtiment abandonné du restaurant Tre Torre près du moulin à vent abandonné et se présente comme une idylle plus calme.
- Bar et restaurant de plage de Marausa, Via Scilla 2, Marausa Lido (à côté de la petite marina), ☏ 39 0923842478. Un bar de plage rénové et funky avec un restaurant qui se trouve sur la mer Méditerranée à côté de la petite marina. Le propriétaire Tony est passionné par sa cuisine et ne sert que des fruits de mer frais toute l'année. S'il ne peut pas l'obtenir sur les marchés de Trapani ce matin-là, il ne sera pas au menu ce soir-là ! Contrairement à l'autre restaurant local, il ne congèle pas sa nourriture, vous obtenez donc la nourriture comme il se doit - délicieux! Cependant, il préconise l'utilisation du congélateur pour ses glaces uniques faites sur place avec de vrais fruits et de l'eau. Goûter, c'est croire. Menu touristique disponible. Ils parlent anglais, français, allemand et espagnol. La tenue fonctionne comme un bar tard dans la nuit également.
- Restaurant La Perla, Viale Mothia, 1, Marausa Lido (Juste à côté du phare de Torre Di Mezzo), ☏ 39 0923841577. Restaurant de 250 places juste sur la côte mais la vue est difficile car le restaurant est fermé. Cependant, les prix sont bons et le service est rapide. Les plats sont savoureux mais pas exceptionnels. Bar à côté. Menu touristique disponible.
Boire
Comme ci-dessus, il y a trois bars dans le Lido en bord de mer et cinq autres le long de la route principale
- Lido international, Lungomare, Marausa Lido (au bord de la mer au bout du tarmac, là où la route serpente à travers les dunes de sable). Un bar Lido familial au bord de la mer, avec une petite partie de plage privée. Se transforme en boîte de nuit le soir. Démonté en hiver. A remplacé le "Lido Tre Torri" d'origine qui a brûlé.
- Bar Tiffany, Via E. Rinaldi, 220 (près de l'extrémité sud de la route principale qui traverse Marausa), ☏ 39 0923841008. Un bar convivial, une gelateria et un point de rendez-vous. Ouvert jusqu'à tard. Le personnel parle anglais, français, allemand, espagnol, polonais et même italien !
- Bar Miryam, Via E. Rinaldi, 170, ☏ 39 0923842911. Un autre des 5 bars de Marausa, celui-ci ressemble à un bar délabré du Mid West américain sur le parvis d'une station-service. Mais le personnel est sympathique et c'est calme et fréquenté par les locaux
- Bar Sportif, Via E. Rinaldi. Un autre des 5 bars de Marausa.
Dormir
- Villa Anna, Lido de Marausa (250 m de la mer Méditerranée), ☏ 44 7980575998. La villa est entièrement meublée et dispose d'un jardin privé. Peut accueillir jusqu'à 12 personnes. A partir de 14€.
- Casa Triton, Lido de Marausa (30 m de la mer Méditerranée), ☏ 44 7980575998. L'appartement du rez-de-chaussée est entièrement meublé et est situé sur un chemin privé à quelques secondes de la plage et de la mer Méditerranée. Capacité d'accueil de 1 à 5 personnes. A partir de 20 € pppn.
Être prudent
- Guardia Medica / Point de Premiers Secours (Guardia Medica Marausa), Piazza Municipio, ☏ 39 0923842515. Poste de secours pour touristes et petits accidents. Pour les incidents plus graves, appelez le 112 et demandez une Ambulanza. Ou dirigez-vous vers A&E/Casualty à l'hôpital principal de Trapani.
Relier
Allez ensuite
Marausa est une bonne base pour explorer l'ouest de la Sicile. Il est bien placé pour ses propres plages locales et dispose d'excellentes liaisons autoroutières et routières stratégiques vers tout l'ouest.
- Musée du Sel, Via Chiusa Nubie. Tout sur l'histoire de la production de sel dans la région et la position importante de Trapani dans l'ancienne « route du sel » et les routes commerciales vers l'orient. Un petit restaurant est également attenant.
- Erice montagne (30 minutes en voiture et téléphérique)
- Trapani (cathédrale, vieux quartier et marchés)
- Îles Égades (plages et plongée à tomber par terre)
- San Vito lo Capo et Réserve naturelle du Zingaro (plages dont vous n'avez rêvé que)
- Marsala (vins du désert de renommée mondiale et musées)
- Mozia (Île Phéonécienne, Mosaïques etc.)