Région de Lisbonne - Lisbon Region

La région de Lisbonne au Portugal

le Région de Lisbonne est la région qui entoure Lisbonne, la capitale de le Portugal. Il se compose de communes situées sur les deux rives de la grande embouchure du Tage (Tejo) rivière où il rencontre l'océan Atlantique. La région comprend une variété de localités, des villes historiques aux ports, zones industrielles, stations balnéaires et réserves naturelles. Il offre un mélange varié de possibilités de vacances aux visiteurs, car ils peuvent s'adonner à des activités de plage, divers sports actifs et faire une bonne partie des visites touristiques.

Le Portugal a un système de divisions administratives à plusieurs niveaux et compliqué qui n'est pas toujours utile pour les visiteurs. Ainsi, pour ce guide, la définition de la Région de Lisbonne utilisée par le Union européenneDES NOISETTES système est utilisé, qui couvre la plupart des territoires des districts traditionnels du Portugal de Lisbonne (au nord du Tage) et de Setubal (au sud du Tage).

Villes

38°46′31″N 8°57′39″O
Carte de la région de Lisbonne

  • 1 Lisbonne — la capitale du pays enchante les voyageurs avec ses bâtiments en calcaire blanchi, ses ruelles intimes et son charme décontracté
  • 2 Almada — face à Lisbonne sur le Tage, avec une imposante statue du Cristo Rei au sommet d'une colline
  • 3 Cascais — l'une des plus anciennes stations balnéaires d'Europe avec autant de soleil que de patrimoine
  • 4 Ericeira — une adorable station balnéaire et village de pêcheurs aux ruelles étroites et aux splendides paysages atlantiques
  • 5 Mafra — son somptueux palais est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • 6 Massama — une ville de banlieue entre Sintra et Lisbonne
  • 7 Queluz — son palais est l'un des plus beaux exemples d'architecture rococo en Europe
  • 8 Seixal — une ville près du Tage avec un centre historique et de belles pistes cyclables
  • 9 Setúbal — la péninsule de Tróia possède de vastes plages de sable blanc/doré et plusieurs hôtels et complexes de luxe
  • 10 Sintra - célèbre pour un certain nombre de palais répartis sur ses collines verdoyantes

Autres destinations

  • 1 Parc Naturel d'Arrábida Parc naturel d'Arrábida sur Wikipedia — un parc de 108 km² entre mer et collines près de Setúbal, avec trois belles plages
  • 2 Cap de Roca – Le point le plus occidental de l'Europe, accessible depuis Cascais ou alors Sintra
  • 3 Praia das Maças — une station balnéaire à 13 km de Sintra

Comprendre

Parlez

La langue parlée dans la région de Lisbonne est le portugais, le même que le portugais parlé partout ailleurs au Portugal, mais assez différent du portugais parlé dans Brésil.

L'espagnol est largement compris, sinon parlé. La plupart des jeunes et ceux qui travaillent dans l'industrie du tourisme parlent également anglais.

Entrer

En avion

Il y a deux aéroports dans la région de Lisbonne : Aéroport de Lisbonne Portela, qui gère les vols passagers réguliers et charters, et Aérodrome municipal de Cascais, qui est un petit aéroport pour l'aviation générale (avions privés) à Cascais.

Une alternative est de voler jusqu'au Francisco Sa Carneiro aéroport de Porto puis prenez le métro de Porto jusqu'à la station Campanha et prenez ensuite un train longue distance pour Lisbonne. Le train à lui seul prend 3 heures dans chaque sens, mais vous pouvez profiter des liaisons souvent moins chères vers l'aéroport de Porto et inclure ainsi Porto dans votre voyage.

En train

En général, les trains longue distance faisant escale dans la région de Lisbonne s'arrêteront à Lisbonne seul. Il y a des trains du nord et du sud du Portugal, ainsi que des trains internationaux d'Espagne qui y font escale. Vous devrez probablement changer de gare d'où arrive votre train longue distance à votre correspondance en bus ou en train vers votre destination en dehors de Lisbonne - veuillez vous référer à notre guide de Lisbonne pour des informations plus détaillées.

Carte schématique des principales lignes et connexions de transport public dans la région de Lisbonne

Contourner

Il existe un système de transport efficace, bien qu'un peu compliqué, dans la région de Lisbonne. À son épine dorsale se trouvent les chemins de fer locaux, soutenus par les systèmes de métro léger et les ferries à travers le Tage, complétés par des connexions de bus, qui ont tous plusieurs opérateurs.

Le système ferroviaire se compose de quatre lignes de chemin de fer de banlieue distinctes gérées par l'opérateur ferroviaire public portugais, sous le nom de Services Urbains du CP. Les quatre lignes partent de différentes gares autour de Lisbonne et se connectent à différentes destinations :

  • les ligne Cascais (jaune) commence à Cais do Sodré gare de Lisbonne et se rend à Cascais, Estoril et Oeiras.
  • les ligne Sintra (vert) s'arrête à Rossio dans le centre historique de Lisbonne et se termine en Sintra, avec des emplacements dans les collines au nord-ouest de Lisbonne, comme Amadora, sur son chemin. Certains trains de la ligne verte vont jusqu'au Oriente gare de Lisbonne, qui est proche de la Aéroport de Lisbonne
  • les ligne Azambuja (rouge) commence à Santa Apolonia gare et passe par Oriente à Lisbonne, vous emmenant au nord-est le long du Tage pour Azambuja et toutes les communes du parcours, qui présentent un intérêt touristique mineur
  • les Ligne Sado (bleu) n'est pas nommé d'après des actes de violence perversement agréables, mais plutôt l'estuaire de la rivière Sado, que la ligne dessert. La ligne commence dans Barreiros sur la rive sud du Tage, où vous pouvez prendre un ferry depuis le cœur même de Lisbonne. Diverses municipalités sont sur le tracé de la ligne, dont Setúbal.

En plus du parcours normal de ces lignes, les lignes rouge et verte ont également des trains traversant l'arc ferroviaire par le nord de Lisbonne, qui comprend le Campolide, Sète Rios, Entrecampos et Oriente gares.

La seule ligne de chemin de fer traversant le Tage, au moyen du Pont du 25 avril à Lisbonne, est exploitée par une société entièrement distincte appelée Fertagus, utilisant la marine dans son identité d'entreprise et communément identifiée comme telle dans les cartes schématiques. Les trains Fertagus partent de Setúbal et prennent un large arc à travers la péninsule de Setubal, tandis que du côté nord du Tage, ils suivent l'arc ferroviaire susmentionné de Campolide, Sète Rios et Entrecampos gares, ne va pas à Oriente mais.

En complément et en liaison entre ces liaisons ferroviaires se trouvent les réseaux ferroviaires souterrains - le métro de Lisbonne, qui relie les différentes gares de Lisbonne (tout comme les bus et les tramways exploités par Carris, la société municipale de transport en commun de Lisbonne) et le système de tramway Metro de Sul à Almada et communes environnantes. Pour combler l'écart que pose le Tage, une société appelée Transtejo exploite un certain nombre de liaisons régulières par ferry entre différents quais de Lisbonne et les municipalités situées sur la rive sud du fleuve.

Voir

Il y a une richesse évidente de monuments historiques, musées, galeries et autres attractions dans la grande vieille ville de Lisbonne, ce qui est probablement l'endroit où plus de touristes commenceront leur visite de toute façon. Ne manquez pas le site du patrimoine mondial de l'UNESCO de Sintra, avec de nombreux palais royaux de qualités de conte de fées dispersés à travers les collines verdoyantes et les magnifiques jardins. Direction les plages de Cascais et Estoril pour découvrir l'océan Atlantique et la grande vie des célèbres stations balnéaires.

De l'autre côté du Tage, visitez Almada pour les vues magnifiques depuis la statue du Cristo Rei dominant Lisbonne et la région. Pour un aperçu du fonctionnement des industries portuaires et de la pêche qui propulsent la région, visitez Setúbal et Sesimbra, qui offrent également un certain nombre de plages plus détendues que celles au nord du Tage.

Itinéraires

Allez de la gare du Rossio dans Lisbonne à Sintra en train
Achetez le billet de rover pour le bus Greyhound qui vous permet de voyager à l'intérieur et au-delà Sintra (il y en a un moins cher pour Sintra seul)
Utilisez le bus local pour voir la ville et le palais national, le Castelo dos Mouros et l'extraordinaire palais de Pena.
Prendre un bus depuis la gare à Sintra à Cap de Roca, le point le plus occidental de l'Europe continentale
Prendre un bus pour Cascais (et très probablement y manger)
Retour en train à la gare de Cais do Sodre à Lisbonne.

Vous devrez vérifier attentivement les horaires des bus, mais les deux lignes de train sont fréquentes et bon marché. si vous revenez de Cascais après la tombée de la nuit (éviter le train de nuit, pour des raisons de sécurité), vous aurez une vue magnifique sur Belém des bâtiments éclairés.

  • Au sud de la rivière
Ferry de Lisbonne à Montijo
Bus pour Setúbal
Bus pour Sesimbra
Bus local ou marche jusqu'au port de pêche (et retour)
Bus pour Cacilhas, Almada.
Ferry vers Lisbonne
La côte atlantique est un endroit idéal pour faire du kitesurf

Fais

Compte tenu des conditions naturelles, il est évident que la Région de Lisbonne est un endroit idéal pour pratiquer de nombreuses activités sportives, notamment celles liées au bord de mer.

Manger

La cuisine portugaise est à la fois simple et extrêmement riche, et il y a beaucoup à déguster toute l'année. Cela dit, étant dans l'un des plus grands ports de l'océan Atlantique, vous devez absolument vous assurer de goûter au poisson frais et aux autres fruits de mer, qui sont abondants.

Boire

Le mode de vie portugais et l'organisation typique de la journée mettent l'accent sur la vie nocturne, de sorte que vous ne serez jamais à court d'occasions de vous amuser le soir (et souvent aussi tard dans la nuit - ou le matin !) Lisbonne est évidemment animé avec ceux-ci, mais cela ne signifie pas que vous ne trouverez pas de vie nocturne animée dans d'autres villes également.

Être prudent

La région est en grande partie sûre. Prenez des précautions communes, en particulier dans les transports en commun de Lisbonne. La gare de Cais do Sodre doit être évitée tard dans la nuit ainsi que certaines parties des discothèques du Bairro Alto. Évitez également les ruelles sombres.

Allez ensuite

Ce guide de voyage de la région Région de Lisbonne est un contour et peut avoir besoin de plus de contenu. Il a un modèle , mais il n'y a pas assez d'informations présentes. S'il y a des villes et Autres destinations répertoriés, ils ne sont peut-être pas tous à utilisable statut ou il peut ne pas y avoir de structure régionale valide et une section "Entrez" décrivant tous les moyens typiques d'arriver ici. S'il vous plaît, plongez en avant et aidez-le à grandir !