Legazpi, une ville de près de 200 000 habitants (2015), est la capitale provinciale de Albay. Avec les surnoms de "Reine City of South Luzon" et "City of Fun and Adventure", c'est une ville pleine d'aventure et d'histoire, et est le centre régional de Bicol Région.
La ville voisine de Daraga, bien qu'indépendante depuis 1922, est historiquement liée à la ville et abrite les ruines pittoresques de l'église de Cagsawa, ainsi que le futur aéroport.
Une autre municipalité touristique du district de la capitale est Camalig, la petite ville la plus proche de Volcan Mayon, qui a une belle campagne.
Comprendre
Histoire
L'histoire de Legazpi remonte à la préhistoire, avec des découvertes néolithiques remontant à 500-100 avant notre ère. Les explorateurs espagnols qui sont arrivés les premiers parlent également d'une ancienne civilisation préhispanique dans la région, pratiquant la riziculture, la production de bijoux en or et le commerce de la soie.
Miguel López de Legazpi a dirigé l'expédition espagnole qui a colonisé les Philippines dans les années 1560, après Magellanl'expédition de s l'avait "découvert" dans les années 1520. Legazpi lui-même n'a pas visité cette région, mais un de ses officiers a donné son nom à la ville. Avant les Espagnols, c'était le village de Sawangan, et les premières structures espagnoles se trouvaient dans une mission catholique romaine, nommée Mision San Gregorio Magno de Sawangan. La mission a été à plusieurs reprises ravagée par des raids de pirates, principalement des musulmans de Mindanao, pendant ses premières années, mais les Espagnols n'ont cessé de le reconstruire ; elle devint officiellement une ville en 1616.
Climat
| Legazpi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le climat est tropical, avec des précipitations abondantes tout au long de l'année. Pendant la plupart des jours, il y aurait du soleil, avec un maximum diurne entre 29 et 32 ° C (84 à 90 ° F) et des précipitations dans l'après-midi, avec un ciel couvert causé par l'humidité se déplaçant vers l'intérieur des terres depuis l'océan Pacifique.
Les mois les plus pluvieux vont de fin octobre à janvier, tandis que les mois les plus chauds vont d'avril à début octobre. La haute saison touristique va pratiquement de février à octobre, bien que le meilleur moment pour visiter soit de février à mars, lorsque les températures sont tolérables et qu'il y a peu de jours de pluie.
Orientation
Legazpi est subdivisé en 70 barangays, mais pour le visiteur, la ville proprement dite compte deux quartiers, le Quartier du Vieil Albay, le centre-ville (poblacion) qui est aussi un vieille ville avec une grande vieille cathédrale, et le Quartier du Port, le secteur riverain avec des centres commerciaux animés et un boulevard pittoresque au bord de l'eau. L'aéroport actuel, le volcan Mayon et la colline de Ligñon se trouvent au nord de la ville proprement dite.
Entrer
En avion
- 1 Aéroport Legazpi (LGP IATA). PAL Express et Cebgo voler tous les jours de Manille à Legazpi et vice versa. Cebu Pacific part du terminal 3 de NAIA à Manille. Cebgo vole également de Cebu à Legaspi et vice versa.
Un nouvel aéroport, 2 Aéroport international de Bicol (BIA). 
est en construction à 15 km (9,3 mi) dans la municipalité de Daraga, au sud-ouest de l'aéroport actuel. Le nouvel aéroport aura une piste suffisamment longue pour accueillir des gros-porteurs et des vols internationaux. En septembre 2020, il restait en construction en retard en raison de retards antérieurs et de la pandémie de COVID-19.
Les tricycles mettront 10-15 minutes pour se rendre au centre-ville, et le chauffeur citera ₱50 pour un voyage individuel. Sortez directement de l'aéroport, traversez le parking et sortez de la porte où les voitures sortent. Des taxis sont également disponibles à l'aéroport.
Pour retourner à l'aéroport, les tricycles en attente au parc Peñaranda et à la promenade F. Aquende factureront ₱30.
En train
- 3 Gare de Legazpi.
Depuis 2019, il n'y a plus de service de train direct entre Manille et Legazpi. Il pourra être restauré en 2022 au plus tôt.
Les chemins de fer nationaux des Philippines (PNR) exploitent un train quotidien (numéro 500) entre Naga et Legazpi. Il part à 5 heures du matin à la gare de Naga et s'arrête dans les villes et villages le long de la ligne, et dure plus de 2 heures.
En bus ou en van
- Legazpi Grand Central Terminal (Près de SM City Legazpi et Ibalong Center).
Legazpi a une bonne gare routière centrale, qui dessert également les jeepneys et les camionnettes des villes voisines. Plusieurs stands de nourriture servent de la nourriture locale pour les passagers au départ et à l'arrivée, il y a des panneaux pour les baies desservant les bus se dirigeant vers une certaine destination, par ex. à Manille, à Naga, et il y a aussi un magasin d'artisanat et un supermarché Savemore.
Les billets sont vendus sur des stands, et vous pouvez également réserver à l'avance. Recherchez le nom de l'entreprise pour laquelle le stand vend des billets.
Les compagnies de bus suivantes proposent des trajets au départ de Manille :
- Philtranco. Trois bus quotidiens partent de Pasay tous les 18h30, 19h et 20h. Ils ont aussi des bus allant vers le sud jusqu'à Davao et Cagayan de Oro passant par Tacloban et Butuan, qui s'arrêtent à Daraga.
- Amihan. Ligne de bus sœur de Philtranco, avec un horaire similaire, mais avec des départs de Cubao.
- Transport Raymond. A un voyage quotidien de Cubao.
- RMB Express.
- Superlignes. Trois départs de Cubao tous les 18h30, 22h30 et 5h30.
Le trajet de Manille à Legazpi via Naga prend environ 8-10 heures. La plupart d'entre eux arrivent et partent des terminaux appartenant à l'entreprise à Pasay.
Il y a aussi des bus et des camionnettes de Tabaco City. Le tarif est de ₱25.
Par ferry
- Village de la Victoire, Quartier du Port. A des bateaux pour Rapu-Rapu, et est développé en tant que terminal de croisière pour desservir les croisières nationales et étrangères.
D'autres ports à proximité sont à Tabac, pour les ferries de Catanduanes, et Pilar et Matnog pour les services des Visayas.
Contourner
Jeepney sont fréquents. Le plus grand signe sur le pare-brise sera la destination finale du jeepney, vous devez donc demander au chauffeur s'il dessert votre destination prévue.
Tricycles sont utiles pour les courts trajets. Vous pouvez en partager un avec d'autres passagers vers la même destination. Appelez-en un au terminal ou dans la rue.
Voir
Legazpi proprement dit
Quartier du Vieil Albay (Poblacion)
- Parc Héritage Bicol (À l'intérieur du camp Simeon A. Ola). Possède une statue du général Simeon Ola.
- Statue du général José Ignacio Paua, Bañadero. Paua est le seul Chinois de sang pur qui a soutenu les Katipunan pendant la Révolution philippine.
- Tunnel japonais, EM's Barrio South, district d'Albay. Un tunnel en forme de L utilisé comme arsenal par l'armée impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Il mesure 40 m (130 pi) de long et environ 2,1 m (6,9 pi) de profondeur sous le sol.
- Musée de la ville de Legazpi. Il met en valeur le patrimoine et la culture de la ville et d'Albay
- cloche de la Liberté (au parc Peñaranda). Une cloche en bronze installée en 1945 par les forces de libération américaines. Il est enfermé dans une structure en béton en forme de dôme avec l'inscription « Chaque fois que l'oppression frappe à votre porte, n'hésitez pas à sonner cette cloche ».
- 1 Parc de Peñaranda, Quartier d'Albay. Possède une statue de José Maria Peñaranda, le premier gouverneur d'Albay. Autour du parc se trouvent l'hôtel de ville de Legazpi, le Capitole d'Albay et la cathédrale Saint-Grégoire le Grand.
- 2 Cathédrale Saint Grégoire le Grand (Cathédrale Legazpi, Cathédrale d'Albay), Quartier d'Albay. Siège épiscopal du diocèse de Legazpi, il a d'abord été construit par des missionnaires espagnols comme chapelle en bois en 1581. L'église actuelle, conçue par le gouverneur de l'époque, Don Jose Ma. de Peñaranda, a été construit en 1839 en utilisant des roches volcaniques.
- Parc avec vue sur Pinarik, Pinarik. Savourez votre plat préféré tout en admirant la vue panoramique sur la ville de Legazpi et le majestueux volcan Mayon à 230 pieds au-dessus du niveau de la mer. Vous appréciez également l'ambiance venteuse et fraîche.
Quartier du Port
- Bataille du pylône de Legazpi, Rue Quezon (Au coin de la rue Rizal). Un monument de 16 mètres (52 pieds) de haut construit pour commémorer la défaite des combattants philippins par les forces américaines en 1900. Le pylône marque le site d'une bataille sanglante pendant la guerre américano-philippine et La Seconde Guerre mondiale.
- Monument sans tête, Complexe du bureau de poste, Lapu-Lapu. Il est dédié aux héros inconnus qui sont morts dans l'occupation japonaise de la ville de Legazpi pendant la Seconde Guerre mondiale
- Monument des héros d'Ibalong, Rue Rizal (Au coin de la rue Lapu-Lapu). Honore les héros mythiques de l'épopée Bicol Ibalong: Baltog, Handyong et Bantong.
- 3 Colline de Kapuntukan (Colline du Lion endormi). Offre une vue sur l'Embarcadero, le quartier du port, le golfe d'Albay et le volcan Mayon.
- Boulevard Legazpi. Une route balnéaire pittoresque le long de la côte sud de la ville avec de larges promenades, des pistes cyclables, des monuments tels que la statue de Miguel López de Legazpi, JCI Legazpi Tourism Marker et l'obélisque franc-maçon, des restaurants, des cafés et des pubs.
- L'obélisque, Boulevard Legazpi, Puro. Un monument qui est construit dans le cadre d'un projet conjoint entre le gouvernement de la ville et la loge maçonnique n°61.
- Sanctuaire Notre-Dame de Guadalupe, Buraguis. Il présente des représentations grandeur nature du chemin de croix et une immense statue de la Vierge de Guadalupe au sommet.
- 4 Église Saint-Raphaël l'Archange, Rue Peñaranda, Quartier du Port. L'église d'origine a été construite en 1834 sous les auspices de Pedro Romero, mais a été détruite lors de la libération de Legazpi par les forces alliées en 1945. Une église plus moderne a été reconstruite à sa place. Les caractéristiques notables incluent une table d'autel faite d'un seul bloc de pierre de lave durcie.
- Parc Rizal, Rue Peñaranda (Devant l'église Saint-Raphaël). Il possède une fontaine et un monument à José Rizal, le héros national du pays, sculptés par l'artiste national Napoléon Abueva en 1966.
- Parc Sawangan, Dap-Dap. Dispose d'une salle de sport en plein air.
périphérie nord
- Monument du débarquement du golfe d'Albay, Rawis. Construit en 1995 pour commémorer le 50e anniversaire du débarquement des forces américaines alliées dans la ville de Legazpi.
- Parc et faune de l'Albay, Route de déviation, Bogtong. Une aire de pique-nique et un parc zoologique réunis.
- 5 Colline du Lignon. Prononcé leeng-YAWN, c'est un sommet de 156 m (512 pi) avec un parc naturel à son sommet offrant une vue panoramique sur la ville et le volcan Mayon, et des activités d'aventure comme tyrolienne.
- Croix commémorative de Padang, Padang. Un monument dédié aux victimes du typhon Durian ("Reming") en 2006, qui a détruit des parties de la ville.
Washington Drive
- Église Notre-Dame de Fatima, Avenue Imelda Roces. Église moderne à nef semi-circulaire construite en 1999.
- Parc Imelda (Parc Kalayaan), Route Barriada, Gogon. A des pavillons, une aire de jeux et un terrain de basket. Aussi au parc est Mag-Ilusyon, une sculpture en métal de l'artiste primé Eduardo Castrillo, commandée en 1976.
- Église paroissiale Notre-Dame du Perpétuel Secours (Église Rédemptoriste). La maison de mission de la congrégation des Rédemptoristes.
Daraga
- 6 Ruines de Cagsawa. Les ruines pittoresques d'une ancienne église paroissiale sur ce qui était la ville de Cagsawa. L'église d'origine a été construite en 1587 jusqu'à ce qu'elle soit incendiée par des pirates hollandais en 1636. Une nouvelle église a été à nouveau construite en 1724 jusqu'à ce qu'elle soit détruite par l'éruption dévastatrice du Mayon en 1814.
- Assiette Ferme, Gabawan. La version d'Albay de Farm Ville et possède la plus petite cathédrale du pays et est visitée par de nombreux touristes.
Camalig
- Collines vertes de Quitinday
- Lac Sumlang - monter sur un radeau décoré de canapés et de parasols en rotin.
- Village de la générosité des fermiers d'Albay, Cabangan. Goûtez au miel frais et au lait frais de cette ferme.
- Grotte de Hoyop-Hoyopan,
Fais
- A. Bichara Silverscreens et centre de divertissement.
- plages de sable noir: Le littoral de la ville en regorge, le long du golfe de l'Albay, et sont propices à la pratique du skimboard.
- Observation des requins baleines: Les requins-baleines, localement connus sous le nom de butanding, visitent occasionnellement les eaux au large de la côte de la ville.
- Plongée: Il y a 16 récifs coralliens au large de Legazpi et autour du golfe d'Albay, idéaux pour la plongée sous-marine.
- Chutes de Karangahan, Banquerohan. Possède un bassin de captage profond idéal pour la baignade.
Acheter
Centres commerciaux et supermarchés
- Ayala Malls Legazpi. 6h-20h. Dispose d'un supermarché LCC.
- Embarcadère de Legazpi. Un centre de style de vie au bord de l'eau inspiré de la marina, un centre commercial et de divertissement dans la zone portuaire de la ville. Il accueille également le premier magasin Duty Free Philippines à Bicol.
- Centre commercial Pacifique. Dispose d'un supermarché Metro Gaisano et d'un cinéma.
- Supermarchés Robinsons.. 8h-20h. Possède un point de vente à Legazpi.
- Centre commercial LCC Legazpi. 8h-20h.
- SM Ville Legazpi, Brgy 37 (Bitano) Capantawan. 9h-20h. Une galerie marchande de 140 000 m², qui accueille également la gare routière centrale.
Manger
Budget
- Noix de Pili Albay = https://www.facebook.com/albaypilinutcandy/
- Le lieu de Socorro, Sumlang, Camalig
Milieu de gamme
Le centre commercial LCC à proximité de la rue Lapu-Lapu compte plusieurs vendeurs qui vendent des menus philippins, tout comme du bangus frit avec du riz, du poulet frit avec du silog.
- 1er grill colonial, Sagpon, Daraga. La maison de la crème glacée originale au piment.
Faire des folies
Découvrez-le dans les cafés d'Embarcadero et dînez en direction de la mer.
Boire
- Lumières bleues (BL), Village de la Victoire Ville de Legazpi. 24/7. Super ambiance et bonne équipe !
Dormir
Budget
- Hôtel Magayon, Rue Peñaranda, ☏ 63 52-4807770, 63 9107881144 (Téléphone portable). Ventilateur chambre simple avec télévision par câble. Salle de bain extérieure. De ₱400.
- Maison d'hébergement Catalinas, 96, rue Peñaranda., ☏ 63 52 4807841. Chambres simples avec ventilateur avec salle de bain partagée. Vieux mais propre. De ₱250.
- Auberge de jeunesse Mayon Backpackers, 040 brgy 11 Maoyod (hors de la rue rizal), ☏ 63 52-4800365, 63 9055186076. Ventilateur lits en dortoir dans une chambre avec 4 lits par chambre. Dortoirs climatisés dans une chambre à 6 lits. 250/350.
- Grande auberge du Pacifique, Rue Rizal (près de l'auberge touristique Sampaguita,), ☏ 63 52-82006348. Vérifier: Midi. Les chambres simples avec ventilateur disposent de leur propre salle de bains. Les chambres simples n'ont pas de fenêtre et sont très petites. De ₱350.
- Anvil Bed & Breakfast, 241 rue Oro (entre Quezon Aveune et alonzo strret.), ☏ 63 52-4808886, 63 9159585180. Ventilateur chambre double. Pas de fenêtre. De ₱490.
- Bicol Traveller Inn, Route Bariada Bitano (près du centre commercial Pacific.), ☏ 63 52-4801380. Chambre simple avec ventilateur à l'extérieur de la salle de bain. Les chambres sont très petites, sans fenêtres. De ₱350.
- Auberge touristique J Y, Rue Rizal et rue Vinzons., ☏ 63 52-4811777. Chambres avec ventilateur uniquement. De ₱300.
- Hôtel Rex, Rue Peñaranda, ☏ 63 52-4805489. Chambres à un seul ventilateur. Vous devez payer un supplément ₱100 pour la télévision par câble. De ₱450.
- R M J Apartelle, Court impériale. Rue des Roses (près du centre commercial Pacific), ☏ 63 52-4801145, 63 9175589100 (cellule). Chambre double climatisée avec salle de bain et télévision par câble. De ₱700.
- Salvador Manoir De Legazpi, 153 Washington Drive (près de l'ancien aéroport), ☏ 63 52-4802330. Chambre double climatisée avec salle de bain. De ₱600.
- Auberge de Siville, 667, rue Vibal, ☏ 63 52-4812883. Ventilateur chambres doubles avec salle de bain. à partir de 500 .
Milieu de gamme
- Hôtel Saint-Ellis, Rue Rizal, ☏ 63 52 480 8088. Il se trouve à 3 km en voiture de l'aéroport. Il propose des chambres entièrement meublées avec un téléviseur LCD de 32 pouces avec connexion à la télévision par câble et satellite, un accès Internet haut débit, un téléphone NDD/IDD, un coffre-fort et un système de verrouillage de porte électronique. Les installations comprennent le spa Essences, le salon Mye, un centre de remise en forme et une salle d'activités pour enfants. De ₱3150.
- Tyché Boutique Hotel, Gov. Forbes St. corner Rizal St., Baybay (juste en face de la succursale de la Banque nationale des Philippines, il n'est qu'à quelques minutes de l'aéroport domestique Legazpi), ☏ 63 52 480-5555. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision LCD haute définition à grand écran avec chaînes câblées, d'un accès Internet sans fil gratuit, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux. Service en chambre 24h/24, conciergerie, service de massage (sur réservation), service de blanchisserie, sécurité 24h/24, centre d'affaires avec accès Internet pour e-mail, services de secrétariat et fax. De ₱2700.
- Hôtel Alicia, 653, promenade Capt F. Aquende, ☏ 63 52 4810801, ✉[email protected]. A quelques minutes de l'aéroport domestique. 32 chambres et suites équipées individuellement d'équipements modernes comme la télévision par câble, la climatisation à réglage individuel, un téléphone et un accès Internet. De ₱1950.
- Hôtel La Piazza, Tahao Road, quartier de l'aéroport, ☏ 63 52 480 3377. Suites climatisées équipées d'une télévision LCD avec chaînes câblées et d'un accès Wi-Fi illimité. Salles de réception, accès Wi-Fi dans les espaces publics, services de massage et transfert aéroport. De ₱1600.
Faire des folies
- Le Legazpi oriental, Taysan Hill, Sto. Village Niño, ☏ 63 52-742-8888. Suites climatisées équipées d'une télévision avec chaînes câblées, d'un bureau de travail exécutif, d'un téléphone IDD/NDD et d'un accès Internet haut débit. Transfert aéroport, accès Internet sans fil, piscine à débordement, spa, salle de fitness/gym, centre d'affaires, location de voiture et transfert en ville. De ₱6500.
- L'Albay Oriental, Purok 1 Barangay 33, rue Peñaranda, ☏ 63 52 732-2000 (jusqu'en 2002), gratuit: 63 91 7709 5723, ✉[email protected].
Relier
Reste en bonne santé
- Hôpital régional de formation et d'enseignement Bicol. Rue Rizal. Téléphone 63 52-4830636. (Hôpital DOH).
- Université de Santo Tomas - Hôpital Legazpi. Washington Drive. Téléphone 0917 633 9396 (Agréé PhilHealth)
Se débrouiller
- Bureau de l'immigration Bureau Legazpi. Porte 3 Bâtiment Blst Rue Rizal.
Allez ensuite
- Gubat et Plage de Rizal. Il y a plusieurs villes endormies et de belles plages après Legazpi, tout comme Sorsogon et Gubat. Prenez un jeepney dans ces directions. Normalement, ils s'arrêtent Port Pilar sur le chemin de Sorsogon et Gubat.
| Itinéraires à travers Legazpi |
| Naga ← La ville de Ligao Travesia Guinobatan ← | N  S | → FINIR |
| Naga ← La ville de Ligao Guinobatan ← Camalig ← | N _sign.svg/22px-AH26_(N1)_sign.svg.png){kind=small} S | → Ville de Sorsogon → Matnog → Ferry vers Île de Samar → Calbayog |
| Tiwi ← Tabac Malilipot Sto. Domingue | N .svg/22px-N630_(Philippines).svg.png){kind=small} S | → FINIR |