Aéroport international Ninoy Aquino - Ninoy Aquino International Airport

COVID-19 [feminine informations: L'aéroport international Ninoy Aquino est touché par le confinement affectant Luçon. Tous les vols intérieurs sont suspendus, tandis que les vols internationaux sont restreints, les vols entrants étant limités à ceux transportant des citoyens philippins rapatriés et des titulaires de visa de résident permanent, et les vols sortants vers des étrangers titulaires de visas de courte durée. Tous les vols opèrent vers et depuis le terminal 1, et tous les autres terminaux sont fermés. Le visa à l'arrivée est suspendu et tous les étrangers se verront refuser l'entrée, à quelques exceptions près. Voir Philippines#Entrez pour plus d'informations sur les restrictions de voyage.

(Informations mises à jour le 21 avril 2020)

Aéroport international Ninoy Aquino (MNL ^IATA), Communément appelé NAIA, l'aéroport dessert-il Manille, la capitale de la Philippines, et ses environs Zone métropolitaine.

Le hall de départ du NAIA Centennial Terminal 2

Situé à 8 km (5,0 mi) au sud de Manille dans les villes de Pasay et Parañaque, c'est la porte d'entrée internationale pour la plupart des visiteurs entrant aux Philippines, et toutes les grandes compagnies aériennes des Philippines ont leur principale base d'opérations ici.

Comprendre

L'aéroport international Ninoy Aquino a commencé comme (et reste) une base militaire. Construit dans les années 1930 par les Américains en tant que Nichols Field uniquement militaire, il est devenu l'aéroport international de Manille lorsque les opérations civiles ont été déplacées ici depuis l'ancien aéroport de Manille, Nielsen Field (qui fait aujourd'hui partie du centre-ville Makati), en 1948. Il a été rebaptisé en l'honneur de Benigno "Ninoy" Aquino, Jr. en 1987, quatre ans après son assassinat sur le tarmac de l'aéroport alors qu'il revenait d'un exil volontaire aux États-Unis. Aquino était un leader de l'opposition au régime de Marcos, et son assassinat a contribué à déclencher des changements qui ont conduit sa veuve à devenir présidente.

NAIA est le cinquième aéroport le plus fréquenté d'Asie du Sud-Est, après les aéroports de Jakarta, Bangkok, Singapour et Kuala Lumpur. Cependant, l'expansion de l'aéroport n'a pas rattrapé la croissance du nombre de passagers et l'aéroport dans son ensemble devrait atteindre sa capacité dans les 5 à 10 prochaines années : les terminaux 1 et 2 fonctionnent déjà au-delà de leur capacité, et les pistes qui se croisent rendent difficile l'augmentation de la capacité. En conséquence, l'aéroport a développé une réputation inquiétante pour les infrastructures médiocres, les longues files d'attente, les retards, les procédures de transit inefficaces et, plus important encore, la corruption. En 2011, deux personnes ont été blessées lorsqu'une partie du plafond du terminal 1 s'est effondrée.

Terminal 1 - le pire terminal d'aéroport au monde ?

Le terminal 1 a été jugé le pire terminal d'aéroport du monde par le Site "Dormir dans les aéroports", et l'opinion des passagers sur la NAIA dans son ensemble est mauvaise, de la part des Philippins et des étrangers. En août 2013, un sondage en ligne réalisé par une société de réservation d'hôtels a classé NAIA comme le pire aéroport d'Asie, derrière les aéroports de Vientiane, Rangoun et Phnom Penh et très loin derrière les meilleurs, Singapour.

Les choses, cependant, devraient s'améliorer avec des investissements importants du gouvernement dans la NAIA. Le terminal 1 fait l'objet d'une rénovation d'un milliard de yens pour moderniser les installations et renforcer l'intégrité structurelle du bâtiment, tandis que les terminaux 2 et 3 seront agrandis pour prendre en charge davantage de vols. Une autoroute surélevée a ouvert ses portes en 2016, facilitant les déplacements entre les terminaux et le reste du métro, mais une future connexion à la ligne 1 du LRT de Manille devrait améliorer l'accès à l'aéroport à long terme. En plus de ces développements, des travaux sont en cours pour convertir l'aérodrome de Sangley Point, réservé aux militaires, en Cavite Ville en un aéroport secondaire destiné aux compagnies low-cost, aux vols charters et à l'aviation générale, décongestionnant NAIA de 20 % ; l'achèvement de l'aéroport est prévu au plus tôt en novembre 2019.

Il est assez courant que les voyageurs internationaux contournent la NAIA et entrent plutôt dans le pays via des aéroports plus petits et plus conviviaux, principalement Clark pour ceux dont la destination finale est dans le nord du pays et Cebu pour ceux à destination du Visayas ou alors Mindanao.

Vols

Plan de l'aéroport

14°30′40″N 121°0′51″E

Carte de l'aéroport international Ninoy Aquino

Terminal 2

NAIA dispose de quatre terminaux, Bornes 1-4. Le terminal 2 est communément appelé le « terminal du centenaire », car il a été ouvert pour le centenaire des Philippines en 1998, tandis que le terminal 4 s'appelait autrefois le terminal domestique. Les terminaux sont dans des bâtiments séparés qui ne sont pas connectés.

De nombreuses compagnies aériennes proposant des vols internationaux vers NAIA utilisent les terminaux 1 ou 3, tandis que les compagnies aériennes locales utilisent les deux autres :

NAIA facture des frais de service aux passagers de ₱550 (₱200 pour les vols intérieurs), qui est entièrement intégrée dans le coût du billet.

départs

Comme pour la norme aux Philippines, attendez-vous à deux points de contrôle de sécurité : un côté ville et un autre entre le côté ville et le côté piste. Les files d'attente peuvent être longues pour la sécurité côté ville, alors prévoyez une heure pour suivre les procédures, en particulier les jours de grande affluence. À l'exception notable du terminal 3, seuls les passagers au départ munis d'une preuve d'un vol au départ sont autorisés à entrer, vous devrez donc faire vos adieux à l'extérieur du terminal dans la chaleur, la poussière et le désordre général.

Les passagers des vols internationaux doivent également passer par l'immigration avant de passer la sécurité côté piste. Les jours de pointe ou les heures de pointe, attendez-vous à faire la queue pendant 30 minutes pour terminer ce processus.

Transport terrestre

Se rendre à NAIA depuis diverses parties de la région métropolitaine de Manille semble déroutant, mais en fait, c'est relativement simple. Il se trouve à 8 km (5,0 mi) au sud-est de Manille et est bien intégré au système de transport de Metro Manila.

En bus

Quatre types de bus relient NAIA au reste de la région métropolitaine de Manille et au-delà : des bus point à point, des bus express UBE Express, des bus urbains réguliers et un service de minibus.

En bus point à point

Le réseau croissant de Metro Manila bus point à point (P2P) comprend désormais une connexion directe entre l'aéroport et l'aéroport international de Clark en Angèle, Pampanga, ciblant principalement les passagers en transit qui doivent se connecter à des vols partant de l'autre aéroport de Metro Manila. Opéré par Transport de la Genèse, le bus NAIA-Clark P2P part de la zone d'arrivée du terminal 3, s'arrêtant uniquement à Ortigas Center (au centre commercial Robinsons Galleria) avant d'arriver à Clark. De Clark à NAIA, les bus déposent également les passagers aux terminaux 1 et 2 avant de se terminer au terminal 3.

Bien que la grande majorité des bus P2P soient exploités avec des bus Genesis Transport normaux, trois bus de jour (à 9h, 14h et 16h entre NAIA et Clark, et à 10h30, 12h30 et 14h30 entre Clark et NAIA) sont exploités par JoyBus, une marque de bus de luxe exploitée par Genesis Transport. Les bus JoyBus ont un préposé à bord et sont équipés de sièges plus grands avec divertissement intégré, toilettes et autres luxes.

Les bus P2P de NAIA à Clark circulent toutes les 1 à 2 heures de 02h00 à 00h30, tandis que les bus de Clark à NAIA circulent de 01h30 à 23h00. Un aller simple entre NAIA et Ortigas est ₱300, tandis qu'un billet entre NAIA et Clark est ₱350. Dans le sens inverse, un billet entre Clark et NAIA est ₱350-400 selon la borne. Un billet JoyBus coûte ₱50 en plus du tarif normal. Les billets sont payables uniquement en espèces aux points de départ.

Le temps de trajet entre NAIA et Clark est compris entre 3 et 4 heures, et les horaires de bus ne correspondent pas aux horaires de vol des deux aéroports, alors assurez-vous de monter dans le bus le plus tôt possible pour éviter de manquer votre vol.

Par UBE Express

le UBE Express (qui signifie "Ultimate Bus Experience") est un service de bus express exploité par le ministère des Transports en collaboration avec le fournisseur de fret Air21, reliant les terminaux 1, 2 et 3 à divers hôtels et attractions touristiques. Tous les bus sont climatisés, à plancher bas et équipés du Wi-Fi à l'usage des passagers.

Huit itinéraires UBE Express sont en service (une carte complète des itinéraires est disponible ici):

• Parcours de la ville de divertissement: NAIA → Solaire Resort and Casino → SM Mall of Asia
• Route des Robinsons: NAIA → Hotel Jen (Centre culturel) → Bayview Park Hotel (Rizal Park) → Manille Hotel → Intramuros → Robinsons Place Manila
• Route de Makati: NAIA → Centre Ayala
• Parcours Grand Prix: NAIA → Hôtel Kabayan (MRT-3 Taft Avenue) → Hôtel Grand Prix (Terminal Victory Liner Pasay)
• Route de Cuba: NAIA → Centre Araneta
• Parcours Ortigas: NAIA → Galerie Robinsons
• Route d'Alabang: NAIA → Alabang Town Center → Ayala Malls South Park
• Route de la lagune: NAIA → Nuvali → Robinsons Sta. Marché Rosa

Les lignes Cubao, Ortigas, Alabang et Laguna sont exploitées en tant que lignes P2P (similaires au bus NAIA-Clark), allant de 5h30 à 21h avec des départs toutes les 1 à 2 heures. Un aller simple est ₱70 à Ortigas, ₱100 à Cubao, ₱110 à Alabang et ₱190 à Laguna.

Tous les autres bus UBE Express circulent quant à eux de 6h à minuit, avec des départs toutes les 30 minutes. Un aller simple est normalement ₱300, bien que les billets se vendent à moitié prix (₱150), et les places peuvent être réservées en ligne.

En bus de ville

Les terminaux 1, 2 et 3 sont également desservis par des lignes régulières bus de la ville.

Les terminaux 1 et 2 sont desservis par neuf lignes de bus urbains, dont la plupart fonctionnent 24 heures sur 24 (bien qu'avec relativement moins de bus tard dans la nuit) et qui desservent toutes des points le long de la route principale de Metro Manila, Epifanio de los Santos Avenue (EDSA) . Ces bus ont un panneau "MIA/Tambo/6-11" sur le tableau de bord et la description de l'itinéraire sur le côté. Ils sont généralement climatisés. Les tarifs commencent à ₱12 (₱10 pour les étudiants), et les étudiants peuvent bénéficier d'une réduction de 20 % sur les tarifs de bus.

Les bus vers les terminaux 1 et 2 s'arrêtent d'abord au terminal 2 puis au terminal 1. L'arrêt de bus du terminal 2 se trouve à côté de la rampe des départs, juste après la porte d'entrée des bureaux de l'Autorité de l'aéroport international de Manille, tandis que l'arrêt de bus du terminal 1 est juste après la bretelle des départs, face au parking de courte durée et à l'Espace des Greeters. Les bus entre les terminaux 1 et 2 sont à sens unique ; il n'y a pas de bus qui vont du Terminal 1 au Terminal 2, seulement du Terminal 2 au Terminal 1.

Le terminal 3 est desservi par le bus Citylink exploité par la Megaworld Corporation, qui relie Resorts World Manila (en face du terminal 3) à Eastwood City à Quezon City via Fort Bonifacio en utilisant Circumferential Road 5 (C-5) pendant les heures de pointe. Les bus partent d'Eastwood City toutes les 30 minutes entre 6h-9h et 17h30-19h30, et le tarif est ₱29.

Aérogare 4

Le terminal 4 est le seul terminal non desservi directement par les bus urbains. Pour vous rendre au terminal 4, prenez n'importe quel bus jusqu'aux terminaux 1 ou 2, descendez à l'intersection de NAIA Road et Domestic Road (les bus s'arrêteront à une passerelle juste après l'intersection), traversez la passerelle de l'autre côté de l'intersection, et transfert en jeepney.

En minibus

UNE minibus service, le service Airport Loop, relie le terminal 3 à la station MRT-3 Taft Avenue, au départ de la zone d'arrivée. Les passagers sont déposés à la gare routière de Giselle, à côté de la gare et également au point d'arrêt des bus longue distance de Genesis Transport vers des destinations dans le nord de Luzon. Un aller simple est ₱20 et les cartes Beep peuvent être utilisées pour le paiement.

En jeepney

Trois jeepney des routes desservent le complexe aéroportuaire. Bien que plus lents, moins confortables et non climatisés, les jeepneys sont une alternative moins chère aux bus et fonctionnent également 24 heures sur 24. Les tarifs sont ₱8 pour les 4 premiers km (2,5 mi) (₱7 pour les étudiants), avec un supplément ₱1 pour chaque kilomètre par la suite. Les étudiants ont droit à une réduction de 20 % sur les tarifs de jeepney, la même réduction que pour les tarifs de bus.

• le Nichols–Vito Cruz–EDSA–Tramo Jeepney route, qui dessert les quatre terminaux, s'arrête à l'intersection d'EDSA et de Taft Avenue (à l'échangeur entre la station LRT-1 EDSA et la station MRT-3 Taft Avenue). L'arrêt de jeepney se trouve juste à l'extérieur de la gare routière de Giselle, à côté de l'hôtel SOGO et de l'escalier menant à la station MRT-3 Taft Avenue.
• le Baclaran-MIA La route jeepney dessert les terminaux 1, 2 et 4 et part de l'avenue Quirino, juste à l'extérieur de la station LRT-1 Baclaran. Certains de ces jeepneys peuvent rouler plus longtemps Aéroport domestique–Baclaran–Quai sud la route jeepney, qui relie l'aéroport au port sud de Manille et passe par un certain nombre de points à Manille proprement dite.

Les jeepneys de Baclaran vers l'aéroport s'arrêtent d'abord au terminal 4 avant de s'arrêter aux terminaux 1 et 2. Aux terminaux 1 et 2, les jeepneys s'arrêtent à l'arrêt de bus désigné, tandis qu'au terminal 4, les jeepneys s'arrêtent devant le terminal, soit en face de (sortant) ou à côté (entrant) du terminal. Semblables aux bus, les jeepneys ne sont qu'à sens unique entre les terminaux 1 et 2, s'arrêtant d'abord au terminal 2 avant de s'arrêter au terminal 1.

L'arrêt de jeepney du terminal 3 se trouve à l'extérieur de l'aéroport, à côté du Circulo del Mundo Rotonda, bien qu'il soit possible de descendre à Resorts World Manila (de l'autre côté de la route) et de traverser Andrews Avenue jusqu'au terminal 3.

En raison de l'espace restreint des jeepneys, il n'est pas recommandé de les utiliser si vous avez des bagages volumineux.

En voiture

Deux façons de se rendre à l'aéroport : à pied depuis la gare de Nichols et en voiture en utilisant le Metro Manila Skyway et la NAIA Expressway.

Le moyen le plus rapide vers ou depuis l'aéroport par la route est de passer par les Autoroute NAIA (NAIAx). Reliant le complexe aéroportuaire à la Metro Manila Skyway (et à la South Luzon Expressway), à la Manille-Cavite Expressway et au boulevard Macapagal, il offre une connexion rapide, directe et sans circulation vers de nombreuses parties de Metro Manila et des provinces voisines, avec des sorties pour Bornes 1, 2 et 3.

L'autoroute NAIA a deux segments connectés. le segment court relie le boulevard Macapagal et l'autoroute Manille-Cavite aux terminaux 1 et 2, tandis que le segment long relie le segment court au terminal 3 et au Metro Manila Skyway. Les péages pour la conduite sur le segment court sont ₱35, tout en roulant sur les coûts du segment long ₱45. En plus de cela, le Metro Manila Skyway a également perçu un péage de ₱20 sur les trajets vers ou depuis l'aéroport, mais la collecte a été suspendue alors que l'intégration des structures de péage Skyway et NAIAx est en cours.

Les routes de surface desservent également NAIA, qui portent toutes le nom de l'aéroport ou d'aviateurs de premier plan. Ceux-ci inclus Route NAIA (anciennement MIA Road) et Avenue Ninoy Aquino pour les terminaux 1 et 2, Avenue Andrews pour le Terminal 3, et Route domestique pour le terminal 4. Le terminal 4 est accessible uniquement par des routes de surface, sans connexion à l'autoroute NAIA. Bien que conduire dans la région métropolitaine de Manille ne soit pas pour les âmes sensibles, avec l'ouverture de l'autoroute, les routes de surface sont nettement moins encombrées qu'auparavant, et pendant les périodes de faible trafic (comme tôt le matin), elles peuvent être une alternative plus rapide.

Parking

Les quatre terminaux ont des parkings.

• Les voitures garées au Terminal 1 peuvent se garer à Lots A et B, qui ont une capacité combinée de 500 voitures. Pendant que Lot C est largement occupé par la flotte de taxis de l'aéroport, des créneaux sont disponibles pour les clients payants.
• Les voitures garées au Terminal 2 peuvent se garer à Parkings 1 et 2, qui ont une capacité combinée d'environ 1 100 voitures. Le parking 2 est partiellement occupé par la flotte de taxis de l'aéroport.
• Les voitures garées au Terminal 3 peuvent se garer au parking ouvert, qui a une capacité de 1 200 voitures, ou au immeuble de stationnement à plusieurs niveaux à côté du terminal, d'une capacité de 2 000 voitures.
• Les voitures garées au terminal 4 peuvent se garer au parking ouvert situé de l'autre côté de Domestic Road, qui a une capacité d'environ 155 voitures.

Le stationnement régulier est ₱50 pendant les 2 premières heures, tandis que le stationnement de nuit est ₱300/journée. Les voitures laissées à l'aéroport pendant la nuit doivent être enregistrées auprès du personnel de sécurité à l'entrée. Pour plus d'informations, la Manila International Airport Authority exploite également une hotline de stationnement au 63 2 877-1109, poste 4315.

En taxi

Pour de nombreux voyageurs, les taxis sont le moyen le plus simple et le plus pratique pour se rendre à l'aéroport.

Officiel taxis d'aéroport jaunes sont disponibles pour amener les passagers vers et depuis l'aéroport, en facturant un tarif réduit de ₱70 plus un supplément ₱4-4.50 tous les 250 m. Chaque taxi au départ est enregistré par un répartiteur. Ceux-ci coûteront jusqu'à ₱100-350 selon votre destination. Assurez-vous de vérifier à quelle distance se trouve votre destination afin d'avoir une idée approximative du montant qui devrait vous être facturé. La moitié de tous les taxis de Manille arnaquent facilement des étrangers chaque jour. Insistez toujours pour utiliser le compteur et refusez de payer le tarif affiché s'il est exorbitant.

Ordinaire taxis blancs de la ville depuis ou vers l'aéroport coûte entre ₱100-250 vers la plupart des destinations dans la ville, selon la distance. Alors que les taxis urbains ne sont autorisés à déposer des passagers qu'au niveau des départs de chaque terminal (ou à une station spéciale de dépose-minute uniquement devant le terminal 4) et il leur est interdit de prendre qui que ce soit, les passagers arrivant sur un sou budget peut vouloir monter l'ascenseur jusqu'au niveau de départ des arrivées et signaler celui qui vient de déposer quelqu'un et qui se dirige vers la sortie. Comme ils ne répercutent pas de frais liés à l'aéroport, ils sont beaucoup plus abordables. Cependant, les agents de sécurité ont reçu l'ordre de chasser les taxis blancs embarquant des passagers dans la zone de départ. Insistez toujours pour utiliser le compteur.

Spécial taxis de coupons sont des taxis avec des tarifs fixes selon la destination. Les taxis à coupons desservent les hôtels de la région métropolitaine de Manille, la plupart des points de la ville et les villes et villages de Luzon. Certains opérateurs de taxis à coupons utilisent des mini-fourgonnettes ou des VUS, ce qui peut être utile pour les grands groupes. Ces taxis à tarif fixe peuvent cependant facturer des tarifs extorqueurs, ₱1250 ou plus pour atteindre le centre-ville de Manille alors qu'un taxi avec compteur aurait coûté ₱250.

Pour terminer, covoiturage les services comme Grab ne sont plus interdits à l'aéroport, et il est possible d'en demander un pour venir vous chercher. Selon les conditions de circulation, ils peuvent être moins chers ou plus chers que les taxis.

À pied

Bien qu'il ne s'agisse pas d'un pratique moyen d'atteindre l'aéroport, il est possible de se rendre à l'aéroport à pied. Cela est particulièrement vrai pour la marche depuis la gare de Nichols à Taguig, qui se trouve à 2 km du terminal 3. Les trains de banlieue PNR circulent toutes les 30 minutes aux heures de pointe et toutes les heures à toutes les autres heures, de 5 h 30 à 19 h 30. Depuis la gare de Nichols, dirigez-vous vers le nord sur East Service Road jusqu'à l'intersection avec Sales Road au bout, puis tournez à gauche. Marchez tout droit jusqu'à l'intersection avec Andrews Avenue au bout, puis entrez dans le Resorts World Manila. Resorts World Manila est physiquement connecté au terminal 3 via Runway Manila, une passerelle surélevée fermée.

S'il n'est pas possible de parcourir tout le trajet à pied, il est également possible de monter à bord d'un jeepney Nichols Ikot (Nichols Loop) en direction du terminal 3 de l'autre côté de l'échangeur des ventes, à côté du parcours de golf de Villamor, et de descendre à Resorts World Manila .

Alors qu'il est possible marcher via Taft Avenue Extension, Quirino Avenue puis Airport Road, il est ne pas recommandé de marcher de la station LRT-1 de Baclaran au terminal 4 malgré la distance (seulement 1,5 km). Utilisez plutôt un jeepney. Un taxi entre Taft et l'aéroport devrait être inférieur à ₱100.

Contourner

NAIA est réputé pour être difficile à traverser, surtout si le vol de correspondance part d'un autre terminal. cependant, navettes gratuites transporter des passagers entre les terminaux. Les bus circulent toutes les 15 minutes, bien que le respect des horaires ait tendance à être irrégulier. Les navettes partent de la zone d'arrivée de tous les terminaux, alors assurez-vous d'avoir un visa (si nécessaire pour entrer ou transiter aux Philippines) si vous prenez un vol au départ d'un autre terminal. Les terminaux sont dans des bâtiments complètement séparés qui ne sont pas connectés. Si vous êtes pressé, prenez un taxi. Prévoyez au moins trois heures lors du transit entre les terminaux (surtout si vous vous rendez au terminal 3) en cas de congestion du trafic autour des routes de l'aéroport.

Les passagers en correspondance entre les vols Philippine Airlines et PAL Express peuvent bénéficier d'un service de navette côté piste gratuit entre les terminaux 1, 2 et 3. (Mise à jour en janvier 2020 : il y a une navette côté piste gratuite du terminal 1 au terminal 2. Cependant, si vous vous connectez depuis le terminal 2 au terminal 1, la navette est côté ville et passe toutes les 30 minutes, ce qui rend la marche peut être une option plus rapide si vous avez une connexion étroite)

Il existe également un service de navette gratuit côté piste entre les terminaux 3 et 4 pour les passagers en correspondance entre les vols Cebu Pacific et Cebgo.

Il est également possible de marcher du Terminal 1 au Terminal 2 (et vice-versa) via l'International Cargo Terminal, en utilisant la même route utilisée par les bus publics et les jeepneys. Marcher entre les deux terminaux dure quinze minutes, avec une vue directe sur l'aire de trafic autour des portes 1 et 2 du terminal 1.

Attendez

Terminal 3, le plus récent des terminaux NAIA.

Contrairement à beaucoup de ses homologues asiatiques, NAIA a relativement peu de commodités ou de choses à voir. Cependant, avec les rénovations du Terminal 1 et l'ouverture du Terminal 3, cela commence à changer.

Il y a deux mémoriaux en l'honneur de Benigno "Ninoy" Aquino, Junior, le politicien de l'opposition qui a donné son nom à l'aéroport :

• Sur la rampe des départs du Terminal 1 se trouve le mémorial du site de l'assassinat, un morceau de tarmac retiré de l'aire de trafic du terminal où il est tombé après avoir été abattu à son arrivée dans cet aéroport depuis son exil aux États-Unis en 1983.
• Dans le hall d'enregistrement du terminal 3 se trouve un buste de Benigno Aquino, Jr., réalisé par le sculpteur Rosalio Arcilla, Jr.

Il y a un galerie de visualisation au niveau des départs du Terminal 3, qui surplombe la zone de récupération des bagages. L'entrée est gratuite.

Pour les enfants, les terminaux 1, 3 et 4 disposent de NAIA Kiddie Traveller's Lounges dans les zones de pré-départ, avec une aire de jeux, des jouets et des jeux, un vestiaire (couches) et une station d'alimentation pour nourrissons, et des dessins animés diffusés à la télévision. Le terminal 3 dispose de deux salons, chacun dans les zones de pré-départ domestique et international. Le salon est ouvert tous les jours de 7 h 00 à 22 h 00 au terminal 1 et de 14 h 00 à 20 h 00 au terminal 4. Les enfants jusqu'à 14 ans peuvent utiliser le salon du terminal 1, tandis que les enfants jusqu'à 7 ans peuvent utiliser le salon du terminal 4.

Dans les zones de pré-départ, les quatre terminaux sont équipés de téléviseurs qui diffusent les informations dans les terminaux 1-3 et la télévision locale dans le terminal 4.

Salons

Des salons VIP sont disponibles pour les passagers affaires et première classe, ainsi que pour les détenteurs de certaines cartes de crédit. Par rapport aux salons d'autres aéroports asiatiques, les salons NAIA sont considérés comme inférieurs à la moyenne. La plupart de ces salons se trouvent dans le terminal 1. Japan Airlines et Thai Airways International disposent de leurs propres salons au terminal 1, tandis que Philippine Airlines dispose de deux salons Mabuhay au terminal 2. Au terminal 3, Cathay Pacific et Singapore Airlines disposent de leurs propres salons.

• Club Manille, 3/F, borne 1 (face à l'ancien salon PAGSS), ☏ 63 2 877-1109 poste 3021. 24 heures. Dans un style Art Déco épuré, le salon rivalise avec le salon MIASCOR pour le titre de meilleur salon de NAIA. L'un des deux salons payants du Terminal 1, il dispose d'un bar Wi-Fi, d'un buffet et d'une douche. Le salon est également connu pour son grand aquarium. L'accès est gratuit pour les titulaires de cartes American Express Platinum et UnionBank Gold et Platinum, les clients BPI "Preferred Banking", les membres BDO Diamond Rewards et les passagers en classe affaires voyageant sur Malaysia Airlines, Philippine Airlines et United Airlines. ₱750. 
• Salon exécutif Pacific Club, 4/F, Aile Internationale, Terminal 3. Tous les jours, de 4h à 10h. Le plus grand des deux salons du Terminal 3, il a une ambiance moderne avec de nombreux sièges, un grand buffet et une salle de douche. L'accès est gratuit pour les titulaires de cartes Priority Pass, DragonPass, BPI SkyMiles Platinum et Citibank Prestige et PlatinumMiles, les membres SkyTeam Elite Plus et les passagers en classe affaires voyageant sur Delta Air Lines et KLM. $25. 
• Salon PAGSS, Satellite Ouest, Terminal 1 (à côté de l'entrée de la porte 2), ☏ 63 2 879-6324. Tous les jours de 6h à minuit. Il a une sensation native. Du matériel de lecture, un buffet et des installations d'affaires sont disponibles, mais pas de salle de bain. Il y a un buffet séparé avec des aliments certifiés halal. L'accès est gratuit pour les titulaires de cartes The Club Card, Priority Pass et Diners Club, les clients BPI "Preferred Banking", les membres BDO Diamond Rewards et les passagers en classe affaires voyageant avec Air Niugini, Asiana Airlines, China Airlines, China Eastern Airlines, China Southern Airlines, Ethiopian Airlines, Etihad Airways, EVA Air, Gulf Air, Korean Air, Qantas, Turkish Airlines et XiamenAir. (mis à jour en octobre 2018)
• Salon avec vue sur le ciel, 4/F, Aile Internationale, Terminal 3 (près de la porte 115). 24 heures. Anciennement connu sous le nom de MIASCOR Skyview Lounge, il est connu pour son décor de bon goût et son délicieux buffet, bien que la diffusion ne soit pas aussi abondante que le MIASCOR Lounge du Terminal 1. Bien qu'il soit le plus petit des deux salons payants du Terminal 3, il y a beaucoup de sièges et de prises, et il y a aussi une douche. L'accès est gratuit pour les titulaires de cartes Priority Pass, Priority Access Club, AmEx Platinum, Citibank Platinum et PremierMiles, Diners Club et UnionBank Platinum, les titulaires de certaines cartes de crédit RCBC Bankard, les membres BDO Diamond Rewards, les abonnés Globe Telecom Platinum et les passagers en classe affaires voyageant sur ANA et Emirats. ₱800. 
• Le salon de transit des ailes (4/F, zone commerciale du terminal 3 près de McDonald's). 24 heures. Il dispose de plusieurs couchages et est accessible au public moyennant un supplément. Les installations de couchage comprennent des chaises longues inclinables, un petit hôtel capsule, des chambres lits jumeaux pouvant accueillir deux personnes et une chambre familiale simple pouvant accueillir quatre personnes. Les chambres lits jumeaux et la chambre familiale sont équipées de lits superposés. L'accès aux douches est disponible lors de l'achat d'un forfait comprenant soit une unité capsule, une chambre lits jumeaux ou la chambre familiale. Ils fournissent également des articles de toilette, comme du shampoing, du revitalisant, du savon, une brosse à dents et du dentifrice. Ils proposent également des amuse-gueules à volonté, des boissons non alcoolisées, des services payants comme un massage et un spa pour les pieds, le wifi gratuit et un endroit pour ranger vos bagages. Leur centre d'affaires est plutôt petit et se compose uniquement d'une petite table sur laquelle se trouvent deux ordinateurs et une imprimante. Chaises longues ₱700; Unité capsule ₱1000; Chambre double ₱1800; La salle a manger ₱3200 (ces tarifs sont valables pour un séjour maximum de 7 heures ; la prolongation de votre séjour est autorisée moyennant un supplément). (mis à jour en mai 2018)

Manger et boire

Les options de restauration au NAIA ne sont pas aussi nombreuses que dans les autres aéroports, mais il existe des options dans les quatre terminaux. Le terminal 3 en particulier est remarquable pour avoir un aire de restauration au-dessus de la zone d'enregistrement au quatrième étage qui est également ouverte au public. Certaines des options de restauration les plus notables à l'aéroport incluent:

• Le café de Bo. Chaîne de café locale connue pour son large choix de pâtisseries, elle possède des succursales aux terminaux 1 et 3. 
• boucle d'or, Aile Nord, Terminal 2, ☏ 63 2 877-1109 (standard principal de l'aéroport puis poste 2294). Le magasin de l'aéroport de la plus grande boulangerie des Philippines vend une variété de pâtisseries, de tartes et de sucreries, dont les célèbres ensaymada et mamon. 
• Grande cuisine, ☏ 63 2 879-5325. Servir les Philippins traditionnels carinderia tarif (restaurant traditionnel), il a des succursales aux terminaux 2 et 3. 
• Jollibee. Le plus grand restaurant de restauration rapide des Philippines a des succursales aux terminaux 1, 2 et 3. Sert des plats de restauration rapide américains typiques, mais avec une touche philippine. ₱40-200. 
• Kaishu Express, Aile Internationale, Terminal 3, ☏ 63 2 701-9326. Ce restaurant est un frère de Kaishu, considéré comme l'un des meilleurs restaurants japonais de Manille. ₱180-300. 
• Le Bistrot, ☏ 63 2 836-9757. Connu pour son café durable entièrement d'origine locale et ses salades et sandwichs biologiques, il possède des succursales aux terminaux 2 et 3. ₱100-300. 
• Petits Vin-Vin's, ☏ 63 2 877-1109 (standard principal de l'aéroport puis poste 2439). Ce restaurant sert une cuisine dans le style local carinderias, avec des succursales aux terminaux 2 et 4. C'est le seul restaurant du terminal 4. La nourriture ici, cependant, est très chère par rapport à ce qui est servi. ₱60-200. 
• Maison Ramen Raku Hokkaido, 4/F, aérogare 3, ☏ 63 2 721-9695. Un bon restaurant japonais du Terminal 3, surtout connu pour son gyudon et, bien sûr, ses ramen d'Hokkaido. L'un des restaurants les plus populaires du Terminal 3, il est souvent plein. ₱120-300. 
• Le meilleur café de Seattle. La chaîne sœur de Starbucks a des succursales aux terminaux 3 et 4. Contrairement aux autres options de restauration de NAIA, les prix ici sont les mêmes que dans les autres succursales de Seattle's Best Coffee en dehors de l'aéroport. 
• Café Starbucks, Head Transit Lounge, Terminal 1. La plus grande chaîne de cafés des Philippines est l'une des offres les plus récentes du terminal 1, servant leur célèbre café et boissons fraîches, ainsi que d'autres plats de café. 
• Toast Ya Kun Kaya, Aile Sud, Terminal 2 (à côté de Little Vin-Vin's), ☏ 63 2 401-4037. Le café le plus célèbre de Singapour a l'une de ses quatre succursales aux Philippines à l'aéroport, où il sert à la fois ses célèbres toasts kaya et un certain nombre de plats traditionnels singapouriens. 

Aucun des restaurants de l'aéroport n'est certifié Halal (ou casher), et les installations de restauration pour observer les voyageurs musulmans et juifs en général sont plutôt limitées.

Acheter

Les terminaux 1, 2 et 3 ont des sorties de Duty Free Philippines (DFP), le détaillant hors taxes appartenant à l'État des Philippines. Les prises DFP se trouvent à la fois aux niveaux pré-départ et arrivée de chaque terminal, et le terminal 1 dispose d'une prise DFP dans la zone des accueils.

Les magasins hors taxes n'ont que des bouteilles pleines d'alcool étranger. Cependant, si vous voulez juste un flacon plus petit ou une bouteille de la taille d'une compagnie aérienne, la plupart des magasins et même certains restaurants de l'aéroport en vendent.

Outre les points de vente DFP, il existe également d'autres détaillants dans l'aéroport, mais certains des plus notables sont les suivants :

• Librairie Christian Ventures. Cette librairie, qui possède des magasins aux terminaux 1, 2 et 4, vend des romans, des guides de voyage, des cartes et des périodiques en plus de la littérature chrétienne. 
• Cora Jacobs, West Transit Lounge, Terminal 1, ☏ 63 2 833-3680. Connu comme le "pionnier de la conception de sacs à main philippins", son magasin d'aéroport propose une variété d'articles de sa collection en vente. 
• Librairie nationale, ☏ 63 2 799-8140. La plus grande librairie des Philippines a deux magasins dans le terminal 3 : un dans les ailes internationale et nationale. Il a une bonne sélection de livres et de périodiques, et a une section nominale de fournitures scolaires. 
• Mode de vie mixte, Aile domestique, Terminal 3, ☏ 63 2 846-2383. A trendy clothing store in Terminal 3, it carries Team Manila merchandise, which make good souvenirs. 
• Preclaro's Souvenirs, East Satellite, Terminal 1 (underneath the escalator going down to the gate area), ☏ 63 2 877-1109 (main airport switchboard then extension 4331). This souvenir shop has a variety of Filipino souvenirs, but it is better known for the giant, purple morion (a localized Roman soldier found in Marinduque) statue standing outside the entrance. 
• Tesoro's Philippine Handicrafts. A famous retailer of Filipino handicrafts and souvenirs, it has stores at Terminals 1 and 3. 

While most stores at the airport (except at the domestic wings of Terminals 2 and 3, and at Terminal 4) accept pesos and US dollars, many stores do not accept credit cards. There are ATMs at all four terminals, but all are located prior to entering the pre-departure area.

Être prudent

Avoid any people asking to carry your luggage for you, especially if someone is picking you up by car at Terminal 1. There are official, uniformed porters available for a fee of ₱50; US dollars are accepted, but at the slightly more unfavorable rate of US$1=₱50 (as of 2020).

Beware of the hold-departure order scam by corrupt immigration officers; almost all cases of this corruption scheme happen at NAIA. Foreigners are rarely singled out, but returning Filipinos from overseas must be wary.

The airport has its history of widely-reported scams, most notably the bullet-planting (tanim-bala) scam, which also called international attention as an American citizen became entangled in that scam. The scam has since subsided, but some passengers remain vigilant, so they wrap their luggage upon entry to avoid possible trouble.

Relier

l'Internet

All four terminals have free, unlimited Wi-Fi access on the GlobeFreeWiFi@NAIA network, provided by Globe Telecom, although coverage can be spotty at times. There are standalone computer terminals at Terminals 1 and 2 with access to the Internet, as well as laptop desks at Terminal 2 beside the computer terminals.

Poster

Two of the NAIA terminals have post offices. At Terminal 1, the post office is located on the west wing of the arrivals lobby, while at Terminal 2, the post office is located beside the Pass Control Office in the arrivals level of the South Wing. Both post offices are open on weekdays from 8AM-5PM. Mailboxes are located at the West Transit Lounge (after immigration) at Terminal 1, and at the post office in Terminal 2. Mail is picked up at 10:30AM daily on weekdays.

Stamps are available for purchase at the following stores:

• Terminal 1: All stores between Gates 3-10
• Terminal 2: Stores around Gate S1 (South Wing), Store in front of the Philippine Airlines Mabuhay Class check-in counter (North Wing)

These stores are also authorized to bring mail to the post office for delivery. During weekends, these stores will hold mail until the post office reopens on Monday. At Terminal 1, this service is provided by the Christian Ventures bookstore at the East Satellite (gates 2-7).

Se débrouiller

Culte

NAIA has a number of worship facilities. All four terminals have Christian chapels, while Terminals 1, 2 and 3 also have Muslim prayer rooms. Washrooms are fitted with foot basins and Qiblah directions are mentioned in the prayer rooms. There are two Roman Catholic churches near the airport which are open to the public:

• Our Lady of the Airways Parish, Chapel Rd cnr Ninoy Aquino Avenue, Parañaque (At NAIA Road, turn right before the intersection with Ninoy Aquino Avenue), ☏ 63 2 851-4371. This is the official airport church and NAIA is probably the only airport in the country, if not the world, with one. A large statue of the Virgin Mary stands on an island across from the church, at the corner of NAIA Road and Ninoy Aquino Avenue. 
• Shrine of Saint Thérèse of the Child Jesus, Newport Boulevard, Newport City, Pasay (Opposite Terminal 3, behind the Total gas station), ☏ 63 2 853-9187. The church of Newport City and the seat of the Military Ordinariate of the Philippines, it is a popular venue for weddings. Its dome is visible from all parts of the airport complex. 

Magasin de bagages

Terminals 2 and 3 have left luggage facilities. At Terminal 2, this service is provided by Compagnies aériennes philippines (₱150/piece), while at Terminal 3, this service is provided by Luggage&More (₱150-200/piece for three hours, ₱300-350/piece per day).

While not a left luggage facility as such, bags may also be left at the Interline Baggage Section of Terminal 1, to the side of the baggage claim area (₱150-200/piece).

Smoking

All airport buildings, with a few exceptions, are no smoking areas, as is much of the outdoor space around them. Desperate smokers can go outside, but you may have to cross a road to reach an area where smoking is allowed.

There are no free smoking lounges but some of the terminal restaurants have areas where customers may smoke.

• Terminal 3
  • ground side: Let's Chow in the 4th floor food court (toward the bridge to the hotel) has a smoking lounge, and decent food and prices.
  • air side: places near gates 119 and 134.

Dormir

While Terminal 3 has a lounge that provides sleeping facilities, Terminal 1 is also fitted with day rooms (₱840 per 24 hours) for the use of passengers with long connections, located at the arrivals level beside Gate 16. Each room has a bed and a small table, although bathrooms are shared. Go to the Transfer Desk to reserve and pay for a day room.

Aside from the day rooms, there are also hotels around the airport complex:

• Belmont Hotel Manila, Newport Boulevard, Newport City, Pasay (opposite Terminal 3, between Runway Manila and the Shrine of Saint Thérèse of the Child Jesus), ☏ 63 2 318-8888, ✉[email protected]. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. One of two mid-range options among the four hotels in Newport City, it has standard rooms, deluxe rooms and suites. No free breakfast. ₱6000. 
• Holiday Inn Express Manila Newport City, 1 Jasmine Drive, Newport City, Pasay (opposite Terminal 3, across from Resorts World Manila), ☏ 63 2 908-8600, ✉[email protected]. Enregistrement: 14h, vérifier: midi. Formerly the Remington Hotel, it is the largest and cheapest of the four hotels in Newport City, equipped with standard and deluxe rooms. No free breakfast. ₱3200. 
• Manila Airport Hotel, 99 PAL Drive, Airplane Village, Brgy. Vitalez, Parañaque (across from the Terminal 1 parking lot, beside KFC), ☏ 63 2 854-7549, 63 2 854-7550. The closest hotel to Terminals 1 and 2, it has regular rooms, and cottages around a pool. Petit déjeuner gratuit. ₱2800. 
• Marriott Hotel Manila, 10 Newport Boulevard, Newport City, Pasay (opposite Terminal 3, beside Maxims Hotel and Resorts World Manila), ☏ 63 2 988-9999. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. The Philippines' first Marriott Hotel, it is one of two mid-range options for hotels in Newport City. Rooms have a panoramic view of either the airport or the Villamor Golf Course, and the hotel has its own casino. No free breakfast. ₱7000. 
• Maxims Hotel, 12 Newport Boulevard, Newport City, Pasay (opposite Terminal 3, between Marriott Hotel Manila and Resorts World Manila), ☏ 63 2 908-8600, ✉[email protected]. Enregistrement: 14h, vérifier: midi. The most expensive hotel in Newport City and the first six-star hotel in the Philippines with 171 all-suite rooms which are all equipped with kitchens, bar facilities and a massage room, as well as individual in-room Wi-Fi and a personal butler. Unlike the Marriott, Belmont and Holiday Inn, there is free breakfast. ₱14800. 
• Roger's Place Hotel, B3, Salem International Complex, Domestic Rd, Pasay (opposite Terminal 4), ☏ 63 2 851-0667, ✉[email protected]. The closest hotel to Terminal 4, it has economy rooms, standard rooms and two family rooms for large groups. Petit déjeuner gratuit. ₱2000. 

All six hotels around the airport perimeter have free shuttle service to bring guests to and from all four NAIA terminals. There are also other hotels in Pasay and Parañaque that are further away from the airport complex, but are still close, mostly in the area around SM Mall of Asia and Entertainment City Manila, the intersection of EDSA and Taft Avenue, and along Roxas Boulevard.

Proche

An F-5 fighter aircraft on display at the Philippine Air Force Aerospace Museum

Beside Terminal 3 is Villamor Airbase, the headquarters of the Philippine Air Force. While the base is generally off-limits to civilians (except dependants of Air Force personnel), two of its facilities are open to the public:

• Philippine Air Force Aerospace Museum, Andrews Avenue cor. Sales Road, Pasay (beside Terminal 3, opposite the Maligayang Pagdating Rotonda), ☏ 63 2 854-6729. M-F 8AM-5PM, Sa 9AM-noon. Founded in 1974 as the Marcos Museum, today it's a modern museum showing the history of the Philippine Air Force and Philippine military aviation, as well as general aerospace science. A collection of historic PAF aircraft is on display outside the museum in the Aircraft Park, including the now-retired F-5. ₱20. 
• Villamor Golf Club (on the southbound exit of the Nichols Interchange), ☏ 63 2 853-4977, 63 2 853-4988. Host to the Philippine Masters several times, it is a relatively flat course, but still challenging because of the trees, the terrain and the occasional strong wind. Some golfers claim it to be the best course in Metro Manila. ₱935/₱1375 for locals, ₱1375/₱2145 for tourists (weekday/weekend). 

Across from Villamor Airbase and opposite Terminal 3 is Newport City, a mixed-use development built on land that used to belong to the base. While a significant part of the development is residential, it is better known as the home of Resorts World Manila, the Philippines' first casino-resort. Aside from a casino, Resorts World Manila also has a mall, a cinema, a performing arts theater and a popular nightclub.

Other areas close to the airport include la ville de la baie in Pasay (home of the SM Mall of Asia) and Entertainment City Manila in Parañaque, built on land reclaimed from Manila Bay. Makati is also a reasonable distance from the airport, as are Taguig and the southern half of Manille, comprenant Intramuros.