Kokar est une commune de l'archipel de Un terrain.
Comprendre
Kökar est la municipalité la plus méridionale d'Åland (et de la Finlande), et avec seulement 250 résidents permanents, elle est la deuxième municipalité la moins peuplée de Finlande. La plupart de la population vit dans les villages Finnö, Hamnö, Hellsö, Karlby, Österbygge et Överboda sur l'île principale. Le village Kyrkogårdsö est situé sur l'île de Kyrkögårdsö à environ 10 km au nord. Kökar a un emplacement très approprié pour la navigation et les îles regorgent de vestiges préhistoriques. Le site d'Otterböte était déjà utilisé par les chasseurs de phoques il y a 3000 ans !
Le nom Kökar a été mentionné pour la première fois dans un manuscrit maritime danois du XIIIe siècle comme Thiyckækarl, se référant probablement à un gros homme. Au 15ème siècle, des moines franciscains sont arrivés à Kökar et ont construit un monastère sur la petite île de Hamnö, faisant de Kökar un centre culturel et spirituel. La date exacte n'est pas connue, mais un document de 1472 mentionne Conuentu Tiokkarlensis. Même si le monastère a pris fin en 1539, l'église de Kökar a toujours été située à Hamnö depuis.
La nature ici est unique. La plupart des forêts sont constituées d'arbres feuillus au lieu de pins, ce qui rend le paysage très inhabituel en Finlande. Il y a quelques plantes rares qui vivent ici, dont l'if d'Europe. Bogskär, la bande de terre aride la plus méridionale de Finlande appartient à Kökar et est située à environ 50 km au sud de l'île principale.
De nos jours, Kökar est une communauté vivante ayant par ex. une école pour les grades 1 à 9, une bibliothèque, une banque, un gymnase et un poste de soins de santé. Les services sont concentrés dans le village principal appelé Karlby. Le secteur privé est dominé par le tourisme, le transport maritime et l'agriculture.
La route de pèlerinage nordique Voie navigable Saint-Olav (qui fait partie du Chemin de Nidaros) passe par Kökar.
Entrer
Le lien principal avec Kökar est le landstrafiken ferries de Långnäs sur Un terraindu continent (quelques fois par jour, via Sottunga) ou de Galtby en Korpo (une à trois fois par jour en saison, plus ou moins quotidiennement hors saison). Galtby a un liaison routière vers le continent finlandais. Les ferries d'Ålandstrafiken sont gratuits pour les piétons mais assez coûteux pour les voitures (6/21/34/164 € pour vélo/moto/voiture/caravane en saison). Si vous voyagez en voiture, vous devez réserver le ferry à l'avance.
Le trajet en ferry jusqu'à Kökar dure 2 heures et 45 minutes depuis Långnäs et 2 heures 30 depuis Galtby. Tous les ferries arrivent au port de ferries de Harparnäs. Il y a un café d'été et des toilettes sèches sur le port.
En bus
Kökar est assez facile à atteindre car il y a plusieurs autocars quotidiens de la gare routière de Turku au port de ferry de Galtby (environ 16 €), mais les autocars ne correspondent souvent pas aux ferries. Voir Matkahuolto pour les détails. Le trajet Turku-Galtby dure environ 2 heures. Pour les départs du matin et les arrivées en soirée, vous devrez peut-être passer la nuit à Korpo, éventuellement avec un trajet en taxi jusqu'à votre hébergement.
Sur le continent Åland, la ligne de bus 5 de Mariehamn va au port de Långnäs.
En bateau
Il y a des ports d'hôtes à Hellsö village (Havspaviljongen), Brudhäll dans le village principal et Sandvik, avec camping, cottages ou hôtel (voir Dormir ci-dessous pour les services non spécifiques aux plaisanciers).
- 1 [lien mort]Port et camping Sandvik (Port de plaisance de Sandvik) (Munkvärvan), ☏ 358 457-342-9242, ✉[email protected]. 50 couchettes. Électricité, eau, laverie, sauna, Wi-Fi, fuel, pompe à eaux usées, location de vélos, location de voiture. €22.
- 2 Hotell & Restaurang Brudhäll (Port de plaisance de Brudhäll), Karlby (Karlby), ☏ 358 400-535-332, ✉[email protected]. 70 couchettes. Sauna, douche, WC, buanderie, pompe à eaux usées, Wi-Fi. €26-90.
- 3 Port invité de Hellsö (Hällsö), ☏ 358 457-555-5800, ✉[email protected]. Plus de 50 places. Électricité, eau, toilettes, sauna, poubelles, Wi-Fi, location de vélos. €20.
Contourner
Il n'y a pas de transports en commun à Kökar mais c'est une option facile et très populaire de louer un vélo. Kollektivtrafik de et vers le port de ferry fonctionne du lundi au vendredi en calendrier. Il est gratuit sur la route principale et 2 € à l'extérieur. Le kollektivtrafik doit être réservé à l'avance.
- Taxi Kökar et kollektivtrafik : téléphone 358 400-721-207
Pendant la saison, il y a tous les jours visites guidées à Kallskär par l'hôtel Brudhäll.
Kyrkogårdsö est sur la route de certains des ferries entre Kökar et Sottunga mais uniquement sur demande, et s'il y a quelqu'un qui s'y rend avec une voiture. Sinon, les piétons doivent utiliser un bateau à passagers (passe) du port de Sottunga. Pendant la saison, le bateau à passagers fonctionne selon un horaire et doit être invoqué au plus tard 15 minutes avant l'arrivée du ferry à Sottunga et il quitte le port de Sottunga lorsque tous les passagers sont à bord. Dans l'horaire d'landstrafiken correspondant moy. à partir de X signifie « le ferry part de X », ank. Sottunga signifie « le ferry arrive à Sottunga », et passbåtens anlöp jusqu'à Sottunga färjhamn est la date limite pour invoquer le bateau à passagers. Hors saison le bateau à passagers fonctionne uniquement sur demande qui doit être faite au moins un jour à l'avance. Le bateau à passagers est gratuit. Téléphoner 358 40-158-0100.
Voir
Kökar est l'une des rares îles d'Åland avec des contours visibles, montrant des falaises pittoresques à l'est, maintenant un peu en retrait de la côte. Il y a une petite église très attrayante sur une île séparée qui est facilement accessible à pied depuis le port de ferry en tournant vers l'est. Il y a les ruines d'un ancien monastère à côté. Comme il est courant à Åland, le clocher est proche mais séparé du bâtiment principal de l'église.
- 1 L'église et les ruines du monastère franciscain (à Hamno). Au XVe siècle, un monastère franciscain fut fondé à Hamnö. Ce lieu est devenu un centre spirituel et culturel pour tout l'archipel. Aujourd'hui, les ruines du monastère partagent leur site avec l'église de Kökar de 1748. Dans la chapelle à côté de l'église, il y a des fouilles archéologiques. Exposition dans un bâtiment séparé. libre.
- 2 Le musée de Kokar, sterbygge, ☏ 358 457-524-4077. 20 juin-15 août : tous les jours 11h00-16h00, W 11h00-20h00. Hors saison sur rendez-vous uniquement.. Dans une ancienne école. Présente de nombreux articles et outils utilisés par les chasseurs de phoques. Obtenez un aperçu de la vie à Kökar des années 1800 aux années 1940. Il y a plusieurs autres bâtiments sur le terrain du musée ouverts au public. Parmi eux, une salle d'exposition avec différents types de bateaux, une maison de fermier et un hangar pour le bétail.
- 3 Otterböte bronsåldersboplats (Otterböte broze règlement d'âge), Munkvervan. Règlement d'Otterböte de l'âge du bronze (1800-500 avant JC). L'établissement aurait été utilisé par les chasseurs de phoques en hiver, et non par les familles. Les découvertes comprennent des vestiges d'habitation, un ancien puits, des ossements et des fragments de céramique. libre.
Formations rocheuses sur Källskär : Källskärskannan - 4 Källskär. En dehors de l'île principale de Kökar. Pendant de nombreuses années, le noble Göran Åkerhielm a vécu sur cette île. Les bâtiments, le jardin et le port qu'il a construits sont vraiment créatifs. Quiconque connaît les livres Moomin reconnaît peut-être des parties des maisons. Tove Jansson qui venait occasionnellement en visite s'en est inspirée lorsqu'elle a réalisé des croquis pour la maison des Moumine. On trouve également sur l'île l'un des phénomènes naturels les plus remarquables d'Åland, Källskärskannan, qui est devenu un site protégé dès les années 1950. Pendant la saison, des excursions quotidiennes vers l'île partent de l'hôtel Brudhäll. une journée 30€/personne.
Fais
- 1 Chemin de randonnée et fortifications sur Kalen (à Munkvärvan). Le sentier de randonnée de Kalen fait environ 7 km de long et traverse différents types de végétation jusqu'aux ruines préhistoriques d'Otterböte, aux vestiges militaires russes et finlandais et sur des collines rocheuses avec de belles vues sur le paysage marin. Le sentier visite également un Vålberg jungfrudans ou labyrinthe de pierre (le labyrinthe actuel est une reconstruction car l'original a été détruit par les Russes pendant PREMIÈRE GUERRE MONDIALE). Le sentier commence à Munkvärvan, se termine à Karlby et est marqué de points blancs. Le sentier n'est pas adapté aux petits enfants. Un dépliant guide (trilingue, anglais également) est disponible dans les hébergements et les commerces. libre.
- 2 Kulturstigen (Le sentier culturel) (Hamno). Un sentier culturel de 2 km à Hamnö. Point de départ à côté de la route, près du pont Hamnö. libre.
- 3 Klobbars vandringsstig (Sentier de randonnée de Klobbars) (Hellsö). Un sentier de 2 km. Point de départ à Klobbars Gästhem. libre.
Acheter
- 1 [lien mort]Kökar Skärgårdsbutik (Karlby), ☏ 358 457-345-6316, ✉[email protected]. Haute saison : L-V 09h00-20h00, Sa 10h00-18h00, Di 9h00-18h00 ; Juin : L-V 10h00-19h00, Sa 10h00-18h00, Di 12h00-16h00. Épicerie, quincaillerie, souvenirs. Point de livraison Alko (commande à l'avance).
Il y a de petites épiceries dans la marina de Sandvik et à Havspaviljongen également.
Manger
- Svartbröd, pain noir, comme son nom l'indique le pain est presque noir. Il est rond et assez plat mais sa caractéristique la plus caractéristique est le goût. Le pain noir de Kökar est plus sucré que le pain noir des autres parties d'Åland. Seules quelques personnes savent encore comment faire cuire le pain noir de Kökar, vous devez donc demander où vous pouvez acheter le pain.
- Skärgårdsbröd Kökar est une boulangerie locale. Gère également un café à Karlby.
Boire
- Peders Aplagård, Österbygge est une ferme de pommes. Ils fabriquent différents produits à partir de pommes comme des gâteaux, du jus et de la gelée. Vous pouvez acheter directement à la ferme ou dans les magasins d'alimentation de l'île.
Dormir
Cabanes et camping
- 1 Port et camping Sandvik, Munkvervan (3,6 km du port des ferries), ☏ 358 457-342-9242, ✉[email protected]. Un endroit très populaire. Chalets, aire de camping et port d'accueil. Café avec nourriture et épicerie avec équipement nautique. Location de vélos, barques et canoës. Utilisez votre propre linge. Réservation à l'avance recommandée (pas nécessaire pour les tentes). Cabine 45/75 € (2/4 personnes), linge propre; caravane 19 €, électricité 3 € ; tente 10 € 3,50 €/personne, gratuit pour les 0-12 ans.
- 2 Skinnar, sterbygge (8,3 km du port des ferries), ☏ 358 50-339-4656, ✉[email protected]. Le plus ancien village de vacances de Kökar. cottages 50-85 €/nuit.
- 3 Havspaviljongen, Hällsö (10,2 km du port des ferries), ☏ 358 457-555-5800, ✉[email protected]. Cabines et marina d'invités. Le restaurant. Une petite épicerie. cabines 70-100 €/nuit, port 20 €/nuit.
Maison d'hôtes
- 4 Gästhem d'Anton, Munkvervan (3 km du port de ferry), ☏ 358 40-735-2858, ✉[email protected]. Chambres et appartements à proximité du port de ferry et bien situés pour la marche sur les falaises et pour l'église. Pas de petit-déjeuner mais quelques installations pour l'auto-restauration. Ouvert toute l'année.
- 5 Klobbars Gästhem och Stugor (Hôtellerie & Cabanes de Klobbar), Hällsö (10,8 km du port des ferries), ☏ 358 457-345-5444, ✉[email protected]. Hôtel basique, toilettes en suite dans certaines chambres. Cabines. Location de vélos et de bateaux. Sauna. Chambres 75 à 272 €/nuit (linge et petit-déjeuner inclus). Cabines 95 à 126 €/nuit en saison, draps 10 € par lit.
Hôtel
- 6 Hotell & Restaurang Brudhäll, Karlby (3,4 km du port des ferries), ☏ 358 400-535-332, ✉[email protected]. Hôtel, restaurant et marina d'hôtes dans le village principal.
- 7 Havsgården, Kyrkogårdsö, ☏ 358 400-419-494, ✉[email protected]. Un petit hôtel sur l'île de Kyrkogårdsö. Des chambres et un restaurant buffet. Réservation uniquement par téléphone.
Relier
- Commune de Kokar
- Visiter land, porte d'entrée touristique officielle d'Åland
Allez ensuite
- Le reste de Un terrain
- le Archipel Mer à l'est, peut-être le long de la Sentier de l'archipel