Karsibor - Karsibór

Karsibor (allemand : Kaseburg ou Caseburg), est une île de la mer Baltique qui Pologne fait parti. C'est au nord de la Lagune de Szczecin dans le Swindedelta. C'est l'une des quatre îles lagunaires habitées. Une grande partie de l'île appartient à la Parc national de Wollin. Le nom peut être traduit par Belle forêt Traduire.

des endroits

Le seul endroit encore habité de l'île est :

• Karsibor

Les anciens lieux Woitzig et Lohberg sont désormais inhabités.

D'autres objectifs

• Parc national de Wollin
• Wollin
• Usedom
• grande ville la plus proche Szczecin

Contexte

L'île de Karsibór est située au nord-ouest de la Pologne. Jusqu'au 19ème siècle, c'était la péninsule la plus orientale de l'île d'Usedom. Après la construction d'un canal à l'ouest du Vieux Porc, Karsibór a été séparé d'Usedom et est depuis une île. Il est assez petit et gérable. Il est donc particulièrement adapté aux touristes qui recherchent le calme et la détente au bord de l'eau et dans la nature loin de l'agitation.

Langue

En Pologne, le polonais est la langue officielle et nationale. On s'entend bien avec l'anglais en Pologne. Souvent, les menus et les panneaux d'information sont également en allemand.

y arriver

Aéroports

• À Szczecin disponible en Gollnow un aéroport international (code IATA : SZZ).
• À Pose il y a un aéroport international (code IATA : POZ) avec des liaisons vers Munich et Francfort dans les pays germanophones.
• Aérodrome d'Heringsdorf (sur l'île Usedom)

En train

• Du réseau routier allemand d'Usedom à Swinoujscie-Centre, continuer avec le ferry
• Du réseau routier polonais sur Szczecin-Dabie et Gollnow à Swinoujscie

En voiture

Vous pouvez arriver en voiture depuis l'Allemagne via Usedom ou via l'A11 et le poste frontière Pomellen / Kołbaskowo (au sud de Stettin), plus loin sur l'autoroute polonaise A6qui s'est finalement transformée en route nationale polonaise S3 s'écoule, qui se traduit par l'île du même nom à Wollin et mène sur le bord sud à Swinoujscie.

L'île est avec l'île depuis les années 1960 avec un pont routier sur l'Alte Swine à Swinoujscie Wollin lié. L'ancien pont a été démantelé il y a quelques années et remplacé par un nouveau pont.

En bateau

• Ferries de Scandinavie (Ystad en Suède et Copenhague au Danemark) ou bateaux d'excursion de Heringsdorf mettre dedans Swinoujscie du côté Wollin de Świnoujście. De là, ce n'est pas loin de Karsibór.
• L'île possède un port de plaisance où les bateaux (à voile) peuvent amarrer.

En vélo

Deux itinéraires cyclables de longue distance traversent la région : le Véloroute de la mer Baltique aussi bien que Véloroute Europe Rideau de Fer. Depuis Świnoujście, vous pouvez faire un détour par l'île.

À pied

Le sentier de grande randonnée européen E9 conduit à travers la région. Ici aussi, vous pouvez vous rendre sur l'île depuis Swinoujscie par le pont routier.

mobilité

La meilleure façon de se déplacer dans la région est à pied.

Attractions touristiques

• Dans la réserve ornithologique de Karsiborska Kępa, au nord de l'île, vous pouvez observer les nombreux oiseaux qui s'y reproduisent depuis une tour de guet.
• Marienkirche gothique avec autel gothique et inventaire, dans la paroisse de laquelle Gustaf Adolf a vécu pendant environ une semaine en 1630 lorsque ses troupes ont débarqué de Suède.
• Un ancien cimetière protestant avec des pierres tombales artistiquement conçues est situé dans le village.
• Sur l'île, il y a un mémorial aux pilotes de la RAF qui ont été enfermés dans un Avro Lancaster au-dessus de Karsibór en avril 1945.
• Le port sous-marin date également de la Seconde Guerre mondiale.

Activités

• une randonnée
• sports nautiques
• équitation
• pêche
• Ornithologie

magasin

Les bijoux en ambre et en argent sont un souvenir populaire. Le sud de Szczecin est idéal pour faire du shopping.

cuisine

Il y a quelques restaurants dans le village, bien que l'offre dans la Swinoujscie voisine soit nettement plus large. En raison de la proximité de la mer ouverte, mais aussi des eaux intérieures, les poissons marins et d'eau douce sont les principaux composants de la cuisine régionale.

vie nocturne

Les choses se passent dans le village plutôt calmement et confortablement. Swinoujscie et surtout Szczecin offrent aux noctambules un plus large éventail d'options de vie nocturne.

hébergement

Plusieurs petites pensions et chambres de vacances sont disponibles.

Sécurité

La côte de la lagune tombe généralement à plat sous l'eau et il n'y a pratiquement pas de marées ou de courants imprévisibles. La baignade est donc généralement sans danger pour les familles avec enfants, et les accidents de baignade sont rares. Lorsque des accidents de baignade se produisent, une consommation excessive d'alcool ou de drogue est généralement en cause. Cependant, si vous suivez les règles générales de baignade et n'entrez pas dans l'eau lorsque les vagues sont hautes, vous n'avez pas grand-chose à craindre.

climat

Semblable à Usedom, Karsibór a un climat de transition entre les climats maritimes et continentaux. La quantité de précipitations est plus faible et les fluctuations de température plus élevées (étés plus chauds, hivers plus froids) que sur des côtes comparables en Europe occidentale.

Littérature

Voir l'article sur Côte baltique polonaise.

liens web