Jiaxing (嘉興) est une ville historique de Zhejiang Province. Le centre-ville historique est à moins d'une heure de train de sa voisine beaucoup plus grande au nord-est, Shanghaï, ce qui fait de Jiaxing une destination d'excursion d'une journée populaire au départ de Shanghai. Il est également facilement accessible depuis Hangzhou, Suzhou ou alors Nankin. La ville de Jiaxing comprend également Wuzhen (烏鎮) et Xitang (西塘), deux villes de canaux bien connues et préservées, et le quartier historique de Pinghu.
Comprendre
Jiaxing a plus de 2000 ans. C'était une ville stratégiquement importante et disputée par différents royaumes. La citadelle au centre de la ville est un vestige de cette histoire.
La campagne autour de Jiaxing est devenue l'une des plus riches de Chine sur le plan agricole, et Jiaxing est devenue une riche ville de marché. Au 6ème siècle, Jiaxing est devenue une étape importante sur le Grand Canal, le cours d'eau de 1 000 km de long qui reliait l'important delta du Yangtsé à Pékin, la capitale politique. Jiaxing est devenu un lieu de retraite populaire pour les fonctionnaires universitaires. C'était une destination favorite de l'empereur Qianlong. Pour l'empereur, Jiaxing, avec sa ville prospère et son canal animé, combinés à un magnifique lac et à une campagne préservée, était la ville chinoise idéale. Aux XIXe et XXe siècles, la ville voisine de Shanghai est devenue un port international et une métropole, et des influences occidentales modernes sont également venues à Jiaxing. Les Carmélites ont construit l'une des plus grandes églises de Chine dans le centre-ville.
Jiaxing proprement dit est surtout connue pour les bâtiments historiques du centre-ville et le lac du Sud, un endroit pittoresque prisé par les empereurs. Jiaxing et le lac du Sud sont depuis longtemps une destination populaire pour une excursion d'une journée au départ de Shanghai, tandis que les révolutionnaires l'ont également utilisé comme « évasion » de Shanghai. En 1921, un groupe de jeunes révolutionnaires dont la réunion à Concession française de Shanghai avaient été perturbés par les autorités sont venus ici déguisés en excursionnistes, et ont terminé leur réunion sur un bateau sur le lac Sud - et ont fondé le Parti communiste chinois. Entre 1932 et 1936, Kim Koo et divers révolutionnaires coréens se sont également réfugiés ici pour échapper aux autorités japonaises à Shanghai. La réputation de Jiaxing pour produire et attirer les lettrés s'est poursuivie jusqu'au 20e siècle. Plusieurs maisons d'écrivains et des maisons où vivaient autrefois d'éminents érudits et politiciens ont été préservées et sont maintenant ouvertes au public.
La ville de Jiaxing contient également deux des villes de canal les plus célèbres de Chine - Wuzhen (烏鎮) et Xitang (西塘) - qui présentent des maisons préservées situées sur un réseau dense de voies navigables étroites, et sont populaires auprès des visiteurs souhaitant découvrir un avant-goût de ce qui était autrefois typique. vie autour du delta inférieur du Yangtze, connu sous le nom de région de Jiangnan. Si vous avez vu un drame d'époque chinoise ou un film de kung-fu se déroulant dans une ville de canal chinoise, il y a de fortes chances qu'il ait été tourné dans l'une de ces villes. (Mission Impossible III a également été filmé en partie à Xitang.) Wuzhen est à l'ouest de Jiaxing, plus loin vers Hangzhou, tandis que Xitang est situé au nord-est, plus loin vers Shanghai.
Entrer
En train
Les visiteurs arrivant en train descendent généralement à la gare de Jiaxing, qui se trouve à distance de marche du centre-ville et du lac South. Cette gare est desservie par le chemin de fer Hangzhou-Shanghai (pas le train à grande vitesse). Le temps de trajet est de 45 à 60 minutes depuis Shanghai et un peu moins d'une heure depuis Hangzhou. Il y a de nombreux trains dans les deux sens tout au long de la journée, mais la fréquence des trains peut varier. Consultez les horaires lors de la planification de votre voyage. Les trains en provenance de Shanghai partent de la gare de Shanghai Sud.
Vous pouvez gagner quelques minutes sur votre trajet en train depuis Shanghai ou Hangzhou en prenant le train à grande vitesse jusqu'à la gare de Jiaxing Sud, mais les gares de la ligne à grande vitesse sont en général toutes plus éloignées du centre-ville. Vous pouvez prendre un taxi pour vous rendre en ville depuis la gare de Jiaxing Sud.
Jiaxing sera une gare sur la ligne ferroviaire Shanghai-Hangzhou Maglev proposée.
En autocar
Il existe de nombreux autocars longue distance reliant Jiaxing à toutes les villes environnantes, notamment Shanghai, Hangzhou, Suzhou et Nanjing.
En voiture
Jiaxing se trouve sur l'autoroute Shanghai-Hangzhou et l'autoroute nationale 320.
En bateau
Le Grand Canal, classé au patrimoine mondial, traverse Jiaxing. Alors que le bateau était le principal moyen de se rendre dans les villes et villages de cette région, il est aujourd'hui remplacé par le rail et la route. Il n'est plus possible de circuler sur le Grand Canal en transports en commun.
Contourner
Dans le centre ville
Les taxis de Jiaxing sont nombreux et (comparés à Shanghai et Hangzhou) bon marché. Il existe également un bon réseau de bus desservant la zone urbaine. La vieille ville est entourée d'une rocade et il y a quelques avenues principales qui traversent la ville du nord-sud et est-ouest qui se connectent avec les autres zones pittoresques près du centre-ville, les bus suivront généralement la rocade ou une de ces avenues. La vieille ville est accessible à pied.
Jiaxing a un programme de location de vélos publics, mais vous devez vous procurer une carte spéciale de location de vélos, à moins que vous n'ayez déjà une "carte de ville" (délivrée aux résidents) ou une carte de transport en commun. En tant que tel, ce n'est pas une option pratique pour les visiteurs occasionnels.
South Lake est desservi par un service de traversier régulier, mais les transports publics autour du reste de la ville en bateau ont cessé il y a plusieurs années.
Vers les villes de banlieue
Pour se rendre à et entre Wuzhen, Xitang et d'autres villes, une combinaison de trains et de bus est disponible.
- Pour Wuzhen, prenez un train local jusqu'à la gare de Tongxiang, puis changez pour un bus ou prenez un bus directement depuis la gare routière de Jiaxing. Entre 7h00 et 17h00, des bus circulent toutes les 15 minutes de la gare de Tongxiang à Wuzhen. Un service d'autocars touristiques relie également directement la gare routière de Shanghai Sud (à côté de la gare du Sud de Shanghai) à Wuzhen. Des autocars relient également Xujiahui à Shanghai à Tongxiang, où vous pouvez changer pour le bus local.
- Pour Xitang, prenez un train local jusqu'à la gare de Jiashan ou la gare de Jiashan Sud, puis changez pour un bus, ou prenez un bus directement depuis la gare de Jiaxing ou de Jiaxing Sud. Certains services de bus au départ de la gare routière de Shanghai Sud (à côté de la gare du Sud de Shanghai) vont directement à Xitang (bien que la plupart ne desservent que Jiashan, ce qui nécessite un changement pour un bus local.) Les bus de Jiashan à Xitang coûtent 5 .
Autour de Wuzhen et Xitang
À Wuzhen et Xitang, il y a des bus et des taxis pour transporter les visiteurs entre les principaux lieux tels qu'entre la gare ou la gare routière et la zone pittoresque préservée. Une fois dans le quartier préservé, les visiteurs se déplacent majoritairement à pied. Il y a aussi des pousse-pousse à louer et de petits bateaux fluviaux. Certains endroits (comme le quartier occidental ou Xizha de Wuzhen) ont des bateaux-bus dont le coût est plus proche d'un taxi, tandis que d'autres endroits peuvent n'avoir que des bateaux touristiques à louer avec des guides, qui coûtent beaucoup plus cher.
Parlez
La langue de la région est la dialecte Wu; il n'est pas mutuellement intelligible avec chinois standard (mandarin), ou alors cantonais d'ailleurs. Le dialecte spécifique de Jiaxing est très similaire à celui de Shanghai (ou "Shanghaïen"), et est également mutuellement intelligible avec le dialecte de Suzhou, qui est le dialecte de prestige de Wu. Cependant, comme partout en Chine, la plupart des gens sont bilingues dans le dialecte local et le mandarin, et vous ne devriez avoir aucun problème à parler le mandarin à moins de parler à des personnes âgées.
L'anglais est moins parlé qu'à Shanghai, Hangzhou ou Suzhou, bien que le personnel des meilleurs hôtels et des restaurants plus touristiques en parle un peu. Il est peu probable que les chauffeurs de taxi, le personnel des magasins ou des restaurants locaux ou des guichets ferroviaires parlent anglais. Par prudence, faites écrire les noms de vos destinations en chinois, afin que les chauffeurs de taxi puissent vous y conduire ; ayez une carte de visite pour votre hôtel afin qu'ils puissent vous y ramener.
Voir
Centre ville
Jiaxing déniche ses atouts touristiques. Un certain nombre d'attractions sont en cours de restauration ou de rénovation, tandis que d'autres ont été rénovées.
- 1 L'église St. marie (, Église catholique), 55 rue Ziyang (Près du centre de la vieille ville). Autrefois l'une des plus grandes églises de Chine, l'église Sainte-Marie a été construite par les carmélites près du centre de Jiaxing (juste à l'ouest de la citadelle - voir ci-dessous). Construit sur 13 ans et achevé en 1930, la plupart de ses matériaux de construction ont été importés de France, tout comme la cloche. L'église a longtemps été le plus haut bâtiment de Jiaxing. Pendant la Révolution culturelle (1966-1976), l'église a été attaquée par les gardes rouges, qui ont détruit son toit et brisé les portes, les fenêtres et la statuaire. Des chambres ont été construites plus tard à l'intérieur les ruines de l'église. Les ruines sont toujours imposantes, mais l'intérieur n'est pas ouvert au public, mais le gouvernement de la ville prévoit de restaurer l'église et de construire un nouveau développement centré autour d'une nouvelle place de l'église. Le quartier autour de l'église a été démoli en préparation, de sorte que l'église se trouve dans un grand champ de décombres.
- 2 L'abbaye de Vincent (文生 修道院), 153, rue Guangming (Au nord-est de la vieille ville, près de la rue Yuehe). À son apogée, l'abbaye de Vincent, un monastère lazarite (Congrès de la Mission), était l'un des plus grands monastères catholiques de Chine. Il est remarquablement bien conservé. Après 1949, il est devenu une maison de retraite. Il n'est plus ouvert à la visite, mais le public peut avoir une bonne vue sur les cloîtres depuis la rue. Le gouvernement de la ville prévoit de restaurer l'abbaye et d'en faire une autre attraction touristique.
- 3 Citadelle de Jiaxing (, Zicheng), Rue Fuqian (près du centre de la vieille ville). Jiaxing est l'une des rares villes du sud-est de la Chine à conserver un vestige de citadelle. C'est au centre de la vieille ville. La citadelle a été construite en 231 après JC et est restée le centre administratif fortifié de Jiaxing jusqu'en 1912, date à laquelle elle est devenue une caserne, puis une école, et est maintenant un hôpital. Une grande partie de la citadelle a été démolie au 20e siècle, et aujourd'hui, seule l'imposante porte d'entrée de la rue Fuqian et une partie du mur subsistent. Le gouvernement de la ville est en train de déplacer l'hôpital et de créer un parc archéologique sur le site de la citadelle. En attendant, le site n'est pas ouvert au public et les visiteurs ne peuvent voir la porte que depuis la rue. A proximité, dans la rue Yaojia Dai, se trouve le ancienne résidence de Shen Zengzhi, historien et poète.
- 4 Rue Meiwan (, rue Plum Blossom Bay). Un quartier pittoresque dans le coin sud-ouest de la vieille ville sur la rive ouest du lac du Sud, ce quartier a été réaménagé, avec plusieurs bâtiments historiques restaurés et de nouveaux bâtiments construits dans un style sympathique. Outre les bâtiments traditionnels - abritant de petits musées, des restaurants et des bars - la région comprend des ruisseaux sinueux, des saules et de petits parcs au bord du lac. C'est un favori des pêcheurs locaux et aussi des touristes coréens, qui viennent ici pour voir Le refuge de Kim Koo, une maison autrefois utilisée par des membres importants du gouvernement provisoire de Corée pendant la Seconde Guerre mondiale, et où le révolutionnaire coréen Kim Koo s'est réfugié après que ses partisans ont assassiné un important général japonais à Shanghai (qui est en cours de rénovation par le gouvernement de la ville). Plusieurs autres bâtiments historiques sont situés ici, y compris le ancienne résidence de Chu Fucheng, un homme politique chinois du début du XXe siècle qui a organisé l'évasion de Kim Koo de Shanghai ; Salle Xu Yi Gu, un ancien marchand de riz ; l'architectural noté ancienne résidence de Wang Huzhen (qui est en cours de rénovation par le gouvernement de la ville) ; et le ancienne résidence de Zhu Shenghao, poète et traducteur de Shakespeare en chinois. Salle Qingfen, une salle commémorative familiale appartenant à l'éminente famille Qian de Jiaxing, est également ici et est ouverte au public. Près de la rue Meiwan se trouve également le ancienne résidence de Shen Junru, éminent homme politique de la "troisième voie" du milieu du 20e siècle.
- 5 Rue Yuehe (, rue Moon River), Route Zhongji et ses environs. Un autre quartier restauré, celui-ci du côté nord de la vieille ville, Yuehe Street ou "Moon River Street" tire son nom d'un système de canaux reliés aux douves de la ville, ainsi appelés parce qu'ils sont incurvés comme le croissant de lune. C'était autrefois un centre de commerce traditionnel et d'industrie légère. Contrairement aux maisons élégantes de personnalités éminentes de la rue Meiwan, la rue Yuehe présente des magasins et des ateliers authentiques d'un type plus "commun", avec de nombreux salons de thé, de petits restaurants et des vendeurs de gâteaux et de produits de boulangerie chinois. Si votre itinéraire ne vous permet pas d'aller à Xitang ou à Wuzhen, Moon River Street est un bon avant-goût de ce à quoi ressemblent ces villes-canaux. le Musée de la culture Zongzi est dédié aux boulettes de riz enveloppées de feuilles pour lesquelles Jiaxing est célèbre. Il y a quelques grands hôtels dans le même quartier basés dans des maisons restaurées ou nouvellement construites mais de style traditionnel.
Lac Sud
Le lac du Sud (chinois : 南湖 ; pinyin : Nán Hú) ou « lac Nanhu » est un lac pittoresque situé au sud du centre-ville et constitue la principale attraction touristique de Jiaxing. Le lac couvre une superficie de 0,54 km². Il est également connu sous le nom de "Lac Mandarin Duck", en raison de la forme du lac. Le lac sud principal à l'est est relié au « lac sud occidental », un plan d'eau plus petit à l'ouest. Le lac est relié au Grand Canal entre Hangzhou et Pékin, dont un canal longe la rive nord-ouest du lac.
À part l'île au milieu du lac, la plupart des rives du lac (et la plupart des attractions) sont accessibles gratuitement à pied ou en taxi ou en bus, mais la meilleure façon de voir les principaux sites touristiques du lac Sud est en bateau : voir l'entrée dans "Fais" ci-dessous. Les principales attractions sont :
- 6 Pavillon de la brume et de la pluie (, Yanyu Lou), île au milieu du lac, lac du Sud (accessible uniquement par bateau, voir "Fais" au dessous de). Le pavillon de la brume et de la pluie a été construit en 1549 sur une île artificielle au milieu du lac Sud, pour remplacer un original du Xe siècle construit sur la rive du lac qui était tombé en ruine. Le pavillon et les jardins qui l'entourent ont été améliorés au cours des deux siècles suivants en tant que jardin d'agrément utilisé par les fonctionnaires locaux et, à l'occasion, par les empereurs en visite. L'empereur Qianlong aimait tellement l'île qu'il a ajouté une réplique à la station impériale en Chengde. Un ferry régulier emmène les visiteurs vers et depuis l'île et fait également escale aux autres principaux sites touristiques autour du lac. Le pavillon a été reconstruit pour la dernière fois en 1918, mais il est meublé en grande partie comme au XIXe siècle. Certains bâtiments annexes abritent des expositions. D'un intérêt particulier pour les communistes chinois est un bateau traditionnel en bois amarré en permanence à l'île, une réplique d'un bateau qui a servi de lieu de la première conférence du Parti communiste chinois en 1921, après que les délégués aient échappé à la police à Shanghai pour continuer leur Rencontre. Appelé le Bateau du lac du sud ou la Bateau rouge Nanhu, cette réplique de bateau est donc considérée comme le berceau du parti au pouvoir en Chine. Normalement ouvert aux visites pour un supplément de 20 , il est interdit aux visiteurs de monter à bord (et aux agents de sécurité supplémentaires du bateau) pendant les périodes de sensibilité politique ou de sécurité. ¥50 (y compris le traversier); ¥20 supplémentaire pour bateau communiste.
- 7 Île de Xiaoyingzhou (小 瀛洲), Yuanhu Road, près du coin de Nanhu Road (escales en ferry au quai de l'île, ou traverser le pont depuis la rive nord-est). Autre petite île du lac du Sud, près de la rive nord-est, Xiaoyingzhou abrite un pavillon pittoresque qui était autrefois le temple de Cang Jie (en cours de restauration), le héros mythique à qui l'on attribue l'invention des caractères chinois. Elle est similaire à l'île au milieu du lac et était également populaire auprès des fonctionnaires universitaires locaux pour des soirées arrosées et/ou poétiques. L'île est reliée à la rive du lac par un pont. À son extrémité sud se trouve un quai auquel le ferry fait escale. Un pont couvert pittoresque se trouve au nord-est de l'île - ce pont traverse un canal qui relie le lac Sud au Grand Canal. Poursuivant le thème des caractères chinois, une exposition sur l'histoire de la calligraphie chinoise est présentée au bord du lac, près de l'île de Xiaoyingzhou. Également à proximité, sur la rive est du lac, se trouve le Mémorial révolutionnaire de Nanhu, un monument en béton et une destination incontournable pour les membres du Parti communiste lors de visites éducatives pour le parti, mais il est peu probable qu'il soit d'un grand intérêt pour quelqu'un d'autre.
- 8 Pagode Haogu / Sanctuaire à Wu Zixu (/ 伍相祠), 237, rue Yuanhu (le ferry fait escale ici, ou marchez depuis Yuanhu Road). Longtemps un point de repère de Jiaxing, la pagode carrée Haogu ("haogu" signifie "douve-coude") s'est effondrée dans les années 1960 et a été reconstruite en 2004 par le lac Sud, de l'autre côté de la voie ferrée depuis son emplacement d'origine. Il a maintenant été combiné avec un sanctuaire autrefois sans rapport avec Wu Zixu, un premier ministre du royaume Wu local qui a vécu il y a environ 2500 ans mais est toujours vénéré comme un héros dans cette partie de la Chine pour avoir aidé le royaume Wu à remporter de grandes victoires mais qui est mort d'une mort tragique.
Wuzhen
Wuzhen était autrefois deux villes administrées par des préfectures différentes, séparées par un canal. Les deux principaux quartiers préservés de Wuzhen aujourd'hui (le « quartier oriental » et le « quartier occidental ») sont situés sur les côtés opposés du même canal et leur accès est assez séparé. Ils sont basés autour de deux anciennes rues principales appelées respectivement la « palissade orientale » (Dongzha) et la « palissade occidentale » (Xizha). Ces deux quartiers ont été entièrement réaménagés pour les touristes, sont clôturés et payants. Les zones autour de la « palissade du nord » et de la « palissade du sud » (deux autres anciennes rues principales) sont également des zones pittoresques préservées, mais n’ont pas été réaménagées autant pour les touristes (et ont toujours des résidents locaux) et ont donc moins de « thème parc" sensation. Ils ne sont pas aussi pittoresques, mais le quartier sud en particulier est intéressant pour une promenade plus éloignée des sentiers battus, bien qu'il y ait peu d'attractions ouvertes au public. Le quartier nord compte quelques bâtiments préservés ouverts au public, mais il a principalement été remplacé par des bâtiments modernes, il est donc beaucoup moins atmosphérique. Entre les vieilles rues se trouve le centre-ville moderne, qui est moins atmosphérique mais propose des logements moins chers que (surtout) le quartier occidental.
- Quartier Est (, Dongzha) (L'entrée principale se fait par Ziye Road, près du parking). Réaménagé et ouvert plus tôt en tant qu'attraction touristique, le quartier oriental ou Dongzha présente une variété de boutiques, de temples, de maisons et de rues de style ancien préservés ou restaurés. Il possède une grande variété de petits musées et d'autres attractions, mais est considéré comme légèrement moins authentique que le quartier occidental, car le processus de restauration ici était moins scrupuleux pour préserver l'apparence d'origine des bâtiments. Il y a souvent foule. L'ancienne résidence de Mu Xin, artiste et écrivain chinois international du XXe siècle, se trouve ici. Alors que le quartier oriental a également été réaménagé, la plupart des habitants restent (contrairement au quartier occidental), bien que certains d'entre eux exploitent également désormais des auberges, des restaurants et des magasins à vocation touristique. entrée libre dans la rue, 100 ¥ pour entrer dans toutes les attractions ; ¥150 billet combiné avec Western Quarter.
- Quartier ouest (, Xija) (L'entrée principale est de Longyuan Road). Réaménagé plus tard, Xizha ou le quartier occidental est plus grand que Dongzha ou le quartier oriental, et s'articule autour d'un réseau de canaux étroits. Un bateau-bus fait circuler les visiteurs dans le quartier. Il présente également une collection de boutiques, de temples, de maisons et de rues de style ancien préservés ou restaurés. Certaines attractions clés incluent l'étude d'un prince impérial d'il y a 1 000 ans et un théâtre antique. Il existe également une variété de petits musées. Il est aussi souvent bondé. Au cours du processus de réaménagement, tous les habitants d'origine ont été déplacés et les seuls "locaux" que vous verrez sont ceux qui gèrent les auberges, les restaurants et les magasins des quartiers touristiques. En conséquence, cela peut ressembler beaucoup à un parc à thème. L'un des avantages de la configuration du parc à thème est que le quartier occidental propose un plus grand choix d'auberges haut de gamme, mais plus chères, installées dans des maisons traditionnelles, c'est donc le meilleur endroit où aller pour un séjour confortable dans une maison traditionnelle (si vous sont prêts à payer pour cela). 120 ; 80 pour l'entrée en soirée ; Billet combiné de 150 avec le quartier oriental.
- Résidence Mao Dun / Lizhi College (/ 立志书院), Rue Guanqian (Situé dans le "Beizha" ou Quartier Nord, mais très proche du Quartier Est). La résidence de Mao Dun était la maison familiale de la famille de Mao Dun, célèbre écrivain et dramaturge chinois du XXe siècle. C'est un exemple de résidence d'une famille aisée de cette région. L'ancien collège Lizhi est juste à côté et était une école importante de la région. Les deux bâtiments forment ensemble le mémorial de Mao Dun.
Xitang
Xitang est resté en grande partie une commune rurale. Le cœur de la vieille ville a été préservé en tant que "zone pittoresque", mais vous pouvez également trouver des ruelles et des maisons atmosphériques en dehors de la zone pittoresque.
- Zone pittoresque de la vieille ville de Xitang (西塘 古镇 景区), 258 Nanyuan Road (près de l'autoroute Shanjiang) (15 minutes à pied de la gare routière/bus principale). Le cœur de la vieille ville est une zone pittoresque. Vous devez acheter un billet si vous entrez le week-end, mais vous pouvez éviter ces frais en visitant un jour de semaine, après minuit, ou simplement en entrant dans la "zone panoramique" par une petite ruelle plutôt que par l'une des portes principales (la le terrain n'est pas clôturé). Il y a beaucoup de monde chaque week-end, alors que les excursionnistes de Shanghai, Hangzhou et d'autres villes voisines y descendent, et à ces moments-là, cela peut très peu ressembler à une ville de canal tranquille. Xitang était une ville de canal prospère dans les temps anciens et le centre-ville (datant pour la plupart du XVIIe au XIXe siècle) est bien conservé - certains l'ont comparé à une version authentique de Suzhou. Il est facile de se perdre dans les ruelles sinueuses, qui peuvent vous mener à une impasse au bord d'un canal ou vous conduire à un pont de pierre bondé. Les rues principales de la vieille ville sont cependant entièrement occupées par des boutiques à vocation touristique vendant des souvenirs et des bibelots, mais loin d'elles, de nombreux habitants vivent encore ici. Vous pourriez bien apercevoir des habitants en train d'éviscérer des poissons au bord du canal comme ils le font depuis des siècles, à quelques mètres seulement des étudiants en art peignant le paysage. La nuit, sa "rue des bars" (Tangdong Street) est un lieu nocturne réputé pour les visiteurs et les résidents des zones voisines. La concurrence féroce entre les bars conduit à des moyens étranges d'attirer les clients - tels que des panneaux indiquant "les belles filles visitent souvent", ou un hôte déguisé en roi-singe de la légende chinoise. ¥100 (week-end), gratuit en semaine et après minuit le week-end.
Fais
- 1 Prendre un bateau autour du lac Sud, Nanxi West Road, au coin de Haiyantang Road (billetterie) (suivre les panneaux jusqu'au quai principal depuis la billetterie (2-3 min à pied)). Faites comme les pères fondateurs du Parti communiste et embarquez sur le lac du Sud ! Un service de ferry régulier emmène les visiteurs autour du lac Sud et sur l'île au milieu du lac pour visiter le pavillon de la brume et de la pluie et le "Bateau rouge" communiste. Les billets sont vendus uniquement à la billetterie principale sur Nanxi West Road. Un billet de 60 vous permet de descendre à chaque arrêt, d'explorer les sites touristiques et de monter sur le bateau suivant, tandis que le billet de 50 vous permet uniquement de descendre sur l'île. Tous les quais sont habités et le préposé peut vous indiquer l'heure du prochain bateau. Le ferry est le meilleur moyen de voir le lac, car il économise l'effort de marcher autour du lac d'attraction en attraction. ¥60 (ferry vers toutes les destinations); ¥50 (île au milieu du lac uniquement).
Acheter
Manger
- Wu Fang Zhai (五 芳 斋), 286 West Jianguo Road (建国南路286号). Jiaxing est célèbre dans toute la Chine pour ses zongzi, qui sont des colis compactés de riz et d'autres ingrédients enveloppés dans des feuilles de lotus. La variété de porc à la sauce soja est particulièrement appréciée, mais d'autres variétés, à la fois salées et sucrées, existent également. De nombreux magasins et restaurants à Jiaxing servent du zongzi, mais Wu Fang Zhai est de loin la marque la plus connue, avec plusieurs succursales juste à Jiaxing même. La cantine du rez-de-chaussée de Wu Fang Zhai sert une variété de "petits plats" (semblables à somme faible) y compris les boulettes et congee ainsi que zongzi, tandis que le restaurant à l'étage sert des plats chinois plus haut de gamme.
Boire
Dormir
- Zhejiang South Lake 1921 Club Hotel, Route Yuanhu, district de Nanhu, ✉[email protected]. Un hôtel 5 étoiles sur les rives du lac Nanhu. L'opulence de l'hôtel s'étend à son architecture chinoise classique et à ses jardins transportant les visiteurs dans la Chine ancienne et à l'époque des empereurs.
- Hôtel Luoxingge, No. 335, chemin Chezhan Sud, ☏ 86 57384279999. Cet hôtel de luxe 5 étoiles est situé dans le centre commercial de Jiashan sur South Chezhan Road. Il est à 4 km du centre-ville. Leurs chambres sont climatisées et équipées d'une télévision par câble, d'un accès Internet haut débit et d'un téléphone IDD. N° 335, chemin Chezhan Sud Début de taux à ¥464.48.
Relier
Allez ensuite
Wuzhen et Xitang, deux villes de canal bien conservées dans les limites de la ville de Jiaxing, sont des destinations populaires pour un avant-goût de la vie "au pays de l'eau" dans la région de Jiangnan. Ils sont facilement accessibles depuis Jiaxing. Wuzhen est accessible en train local et en bus, tandis que Xitang est accessible en bus depuis la gare de Jiaxing.