Fortaleza - Fortaleza

Bord de mer de Fortaleza

Fortaleza est une grande ville sur Brésilde la côte nord-est et la capitale de Ceará Etat. C'est l'une des plus grandes villes du Brésil et certainement l'une des plus dynamiques. La ville est peut-être la destination de voyage à forfait domestique la plus populaire, et les Européens emboîtent le pas. Bien qu'il s'agisse d'une ville de fête, le carnaval de Fortaleza est plutôt faible, bien qu'il grandisse d'année en année, les plus grands défilés étant maracatu-style. En 2018, la ville comptait 2,6 millions d'habitants et 4,1 millions dans l'aire métropolitaine.

Comprendre

Histoire

L'histoire officielle de Fortaleza en tant qu'établissement permanent remonte au 17ème siècle, lorsque les Néerlandais ont eu un bref différend avec les Portugais sur le territoire. La première colonie était connue sous le nom de Fort Schoonenborch et elle a été fondée par le Compagnie néerlandaise des Antilles en 1649. Au cours de la domination portugaise et brésilienne, la ville a eu plusieurs noms, commençant toujours par Fortaleza (forteresse en portugais).

Cependant, certains historiens locaux défendent farouchement la thèse selon laquelle le tout premier Européen à débarquer en Amérique du Sud – prétendument l'Espagnol Vicente Yañez Pinzon — l'a fait là où se trouve aujourd'hui le port de la ville, en janvier 1500, c'est-à-dire quelques mois avant les Portugais Pedro Álvares Cabral's arrivée très célébrée dans Porto Seguro.

L'événement de l'histoire locale dont on se souvient probablement le plus est l'abolition de l'esclavage en 1884, quatre ans avant le Brésil dans son ensemble. Le mulâtre Dragão do Mar, originaire de Aracati, a atteint un statut quasi mythique pour son rôle dans le boycott des navires négriers à partir de 1881, et est toujours largement reconnu.

Culture

L'auteur José de Alencar est si important pour l'identité de la ville de Fortaleza (et aussi de l'État), que ses habitants sont surnommés Alencarinos. Il a discuté avec enthousiasme des origines des peuples, des langues et des noms géographiques de la région. Le plus important dans ce contexte est le roman Iracema, avec son personnage principal renommé prêtant son nom à plusieurs quartiers et des statues inspirantes autour de la ville.

Spectacle de Maracatu dans le centre de Fortaleza

Au Brésil, Fortaleza est célèbre pour le forro la musique et la danse, et sa récolte de comédiens. Céarense (les personnes nées au Ceará) sont également réputées pour leur facilité et leur goût pour une bonne blague verbale, d'où dérive un vocabulaire local coloré et hilarant (par exemple, une personne très laide est "un chien qui suce des mangues"). Les voyageurs qui parlent couramment le portugais seront probablement surpris.

Le folklore traditionnel, fusion de traditions européennes, africaines et indigènes, se manifeste à travers des danses et des chants propres à cette région :

• Bumba-meu-boi ou alors Boi-Ceará — chants et danses d'influence luso-ibérique dédiés au culte religieux du bœuf
• Dança do coco — d'origine africaine, c'est une danse dansée par des mâles sur la plage mais ailleurs elle est dansée par des couples
• Torém — une danse autochtone originaire du peuple Tremembé
• Maracatu — une procession dansante d'origine africaine dansée à l'origine pour honorer les rois
• Violeiros, Cantadores et Emboladores — une manifestation musicale, souvent utilisée comme moyen d'exprimer une critique sociale
• Reisado — un événement organisé chaque Epiphanie, où les gens vont de maison en maison chanter et danser et recevoir des cadeaux

Climat

Fortaleza est sous les tropiques et par conséquent, le temps est toujours chaud mais jamais extrêmement chaud. Les températures varient de 23 à 31°C à de rares exceptions près. Il y a généralement une brise soufflant de l'est qui adoucit la température et forme les dunes de sable. L'humidité relative est généralement comprise entre 55 et 75 %. Juillet - novembre n'a pratiquement pas de pluie. Février - mai peut avoir sa part, mais surtout la nuit.

Les quartiers

Ces quartiers sont probablement les plus intéressants pour les visiteurs :

• Centre - le centre-ville et ses Place de Ferreira regorge de boutiques et de restaurants
• Plage d'Iracema - juste au nord-est du centre-ville. Populaire parmi les voyageurs, ce quartier propose un hébergement abordable et une vie nocturne animée
• Plage de Meireles — un peu plus à l'est le long de la plage, avec quelques grands hôtels.
• Praia do Futuro — à l'extrême est (8 km) du centre-ville, c'est la meilleure plage de Fortaleza. En revanche, la mer peut être agitée ici et l'eau est souvent polluée par le pétrole
• Mucuripe — le port de commerce de Fortaleza

Office de tourisme

Plusieurs municipales informations touristiques bureaux autour, le plus pratique étant au aéroport, les Marché central et Beira mars (à mi-chemin entre McDonald's et le marché aux poissons).

Entrer

En avion

À l'intérieur de l'aéroport de Fortaleza

• -3.7757-38.53461 Aéroport international Pinto Martins (POUR ^IATA) (dans le quartier Serrinha, à 7 km du centre-ville de Fortaleza.), ☏ 55 85 3392-1234. Le terminal a été ouvert en 1998 et agrandi en 2014 pour la Coupe du monde de football. Les services ici comprennent police fédérale, bureau de poste, autorités sanitaires, Internet café, informations touristiques et agences de voyages. 

Il y a des vols depuis presque toutes les grandes villes du Brésil et à l'étranger depuis BogotaBuenos Aires (Gol), Francfort (Condor), Lisbonne (ROBINET), Miami (LATAM) et Praia (TACV). Le statut des vols peut être vérifié en ligne.

Comptez au moins une heure pour immigration contrôler si vous arrivez de l'étranger. Doublez-le s'il y a un autre vol international peu avant le vôtre.

De l'aéroport à la ville

Il y a un autobus urbain404 Aéroport/Benfica qui circule fréquemment entre l'aéroport et le centre, où vous pouvez trouver des bus pour pratiquement n'importe où à Fortaleza (non recommandé la nuit). Ce bus s'arrête également au gare routière principale. Aller aux plages urbaines peut se faire soit de cette façon, soit en traversant le parking (gardez légèrement à droite) et l'autoroute (un peu sur votre gauche) et attrapez le 027 Siqueira Papicu/Aéroporto, ce qui vous mènera assez directement à Place Portugal/Shopping Aldeota en 25 minutes, circulation permise. (Non recommandé la nuit) De là, vous pouvez soit marcher 7 pâtés de maisons le long Avenida Desembargador Moreira à la plage de Meireles, ou vous pouvez attendre Circulaire 1 qui passe à un pâté de maisons de la plupart des hôtels de Meireles et Praia Iracema. Inversez ce processus (commencez par Circulaire 2) pour obtenir à l'aéroport, ce qui est un peu plus facile car le bus s'arrête alors juste devant le terminal, et non sur l'autoroute.

Il existe deux types de Taxis, Suivez les signes: Taxis d'aéroport sont plus chers et ont des prix fixes. La plupart des zones touristiques se situent dans la zone la plus chère, facturant 32,40 R$ (48,60 R$ sur taux 2). Taxis réguliers offrent à peu près le même confort, et fonctionnent au compteur, s'arrêtant à environ 25 R$ (40 R$ tarif 2) jusqu'à Praia de Iracema ou Meireles. La négociation est difficile ici, mais assez facile dans la direction opposée.

En bus

Gare routière d'Antonio Bezerra

• -3.75757-38.53062 Rodoviária João Tomé, ☏ 55 85 3230-1111. La gare routière principale propose des bus vers presque tout le pays, souvent via des connexions. Expresso Guanabara possède le réseau le plus étendu d'ici et vend également des billets près de Beira Mar : Loc Autos, Un V. Abolition 1840 et Bem Estar Tur, Rua Tabajaras 580. Notez que la plupart des lignes au sein de l'état du Ceará ont leur dernier entraîneur qui part de 18h00 à 19h00. Des bus à destination des villes voisines, dans un rayon d'environ 100 km, partent souvent de la gare du centre. Nichés dans un coin du terminal se trouvent les cabines des "cooperativas alternativas", qui exploitent des camionnettes vers de nombreuses destinations à proximité, y compris Canoa Quebrada. Ils peuvent être légèrement plus rapides et moins chers que les bus réguliers, mais aussi moins spacieux et aucune réservation à l'avance n'est acceptée. 
  • À Natal 8 fois par jour (3 d'entre eux s'arrêtant dans Mossoró) par Nordeste et Guanabara 35-150 R$, 6-8 heures.
  • À Salvador tous les jours à 19h00 par Itapemirim. R$ 190. 22 heures.

Taxi jusqu'à Beira mars est d'environ R$ 15 et 15-20 minutes. Le bus 099 Siqueira - Mucuripe / Barão de Studart (le dimanche cette ligne est remplacée par 078 Siqueira - Mucuripe, arrêt de bus au coin de la rue) vous emmènera au même endroit en 30 minutes environ, juste devant la porte de la gare routière ! Si vous vous dirigez vers Plage d'Iracema (ou n'importe où ailleurs à l'ouest de Un V. Barão de Studart), prendre deux à gauche depuis l'entrée principale de la gare routière, puis traverser la rue et prendre le bus 073 Siqueira - Praia de Iracema. Le bus 404 Aéroport - Benfica vous emmène au aéroport en moins de 15 minutes.

• -3.7396-38.59663 Rodoviária Antônio Bezerra (est dans la banlieue ouest de Antonio Bezerra À 1,2 km de la gare routière urbaine du même nom). Une deuxième gare routière plus petite. La plupart des lignes ici sont en route entre la gare routière principale et l'ouest du Ceará (comme Jéri ou alors Sobral. Accès depuis Un V. Débarquement Moreira en bus 076 Conjunto Ceará / Aldeota en 40 minutes environ. 
• -3.83115-38.500374 Rodoviária de Messejena (est dans la banlieue sud de Messéjana, à côté de la gare routière urbaine du même nom). Une troisième gare routière, a des lignes par les compagnies São Benedito (pour Canoa), Fretcar et Expresso Guanabara principalement en route entre la gare routière principale et les parties sud et est du Ceará. 

En voiture

Fortaleza est reliée au reste du Brésil par les autoroutes fédérales BR-116, BR-222, BR-020 et BR-304 ainsi que par les autoroutes nationales CE-040 et CE-085. Il n'est pas recommandé de conduire à Fortaleza, car les rues sont pour la plupart en très mauvais état.

Contourner

3°45′58″S 38°31′55″O

Carte Plan Fortaleza

Orientation

La plupart des touristes ne vont pas à plus de 5 pâtés de maisons de la mer, à l'exception de l'aéroport et de la gare routière, et peut-être d'un centre commercial. Les rues principales suivantes vous mèneront du centre-ville au marché aux poissons, en passant par Dragão do Mar et le des plagesIracema et Meireles, totalisant environ 6 km : Avenue Almirante Barroso, Un V. Beira mars (jusqu'à ce que Rua Ildefonso Albano, où il est coupé par une plage artificielle -le aterro.), Un V. Historiador Raimundo Girão, Un V. Beira mars (de Un V. Rui Barbosa). Ce dernier tronçon de trois kilomètres de Beira mars (au sens propre Bord de mer) est de loin la plus belle partie de la ville, avec des postes de police et des patrouilles qui la rendent assez sûre 24 heures sur 24, bien qu'assez déserte de minuit à l'aube. le Avenida Beira Mar avec son large trottoir s'arrête au marché aux poissons. D'ici à la plage de Praia do Futuro est la zone portuaire, adossée à une raffinerie et des bidonvilles. Marcher ici pendant la journée peut être risqué ; la nuit, il demande des ennuis.

En métro

Plan du réseau Metrofor

le Métrofor le réseau se compose à partir de 2015 de deux lignes opérationnelles ; la ligne Sud et la ligne Ouest. Trois autres lignes sont en construction ou en projet. Un billet simple coûte R$1, pour les étudiants la moitié du prix.

En bus

Comme toute grande ville brésilienne, Fortaleza peut se faire presque entièrement en bus. Le prix du billet est de 2,40 R$ (le dimanche et quelques jours fériés 1,80 R$), et si vous descendez à un terminal (il y a neuf terminaux de bus de ce type à Fortaleza), vous pouvez changer de ligne sans payer à nouveau. Mais si vous changez de bus ailleurs, vous volonté besoin d'acheter un nouveau billet. La plupart des lignes circulent 7 jours sur 7 de 05h00 à 23h00, à donner ou à prendre. Les lignes répertoriées ici, considérées comme les plus utiles pour les touristes, fonctionneront environ toutes les 10 minutes en semaine, les fréquences pouvant être réduites de moitié la nuit et les week-ends, et jusqu'à une fois par heure après minuit. Seules les parties les plus utiles des itinéraires sont décrites. Certaines lignes ont le numéro 1 ou 2 après leur nom, uniquement pour indiquer la direction, d'autres non. Le même bus avec le même numéro et le même nom pourrait circuler soit de A à B, soit de B à A. Demandez !

• Centro/Beira Mar Caça e Pesca est confortable et climatisé. Il parcourt Beira Mar et tout le long de Praia do Futuro. Le retour échange Beira Mar contre Abolição. Ce bus peut être très bondé depuis Praia do Futuro avant le coucher du soleil. Risque d'agressions aux arrêts de bus Praia do Futuro après la tombée de la nuit.
• Circulaire 1/2 - fonctionne 24 heures sur 24 Centre-ville - Mercado Central - Dragão do Mar - Historiador Raimundo Girão - Abolicão - Desembargador Moreira/Shopping Aldeota.
• Grande Circulaire 1/2 - fonctionne 24h/24. Centre-ville - Dragão do Mar - Historiador Raimundo Girão - Abolição - Praia do Futuro - Terminal Papicu - Shopping Iguatemi.
• Centre d'Iguatémi - R$ 3,00. Le dernier bus quitte Iguatemi à 22h00, ne circule pas le dimanche. Confortable et climatisé. Centre-ville - Monsenhor Tabosa - Abolição - Desembargador Moreira (Shopping Aldeota), vous laisse à l'intérieur du centre commercial Iguatemi.

En taxi

Les quelque 4000 taxis de la ville circulent sur le même système de compteur, à l'exception des taxis spéciaux à l'aéroport. Le prix de départ est de 4 R$, puis 2 R$ par km sur le tarif 1 et 3 R$/km sur le tarif 2. Ce dernier est facturé tous les jours de 20h00 à 06h00, le samedi également de 13h00 à 20h00 : 00 et tous les dimanches, jours fériés et tout le mois de décembre. L'attente est facturée 20 R$ par heure.

Il est obligatoire pour les taxis d'afficher le système tarifaire sur l'une des vitres latérales arrière. Ne prenez pas de taxi sans un tel affichage.

Les chauffeurs de taxi à Fortaleza sont assez honnêtes, même si quelques-uns mettent trop souvent le compteur au taux 2. Le compteur doit toujours fonctionner à moins que vous n'ayez fixé un prix avant de monter dans la voiture. La plupart des trajets qui dépasseraient 10 R$ au compteur sont négociables, et lorsque vous dépassez 30 R$ au compteur, une remise allant jusqu'à 50 % peut être obtenue si vous négociez bien. Stations de taxis sont abondants, mais il peut souvent s'avérer plus facile de négocier le tarif si vous en hélez un dans la rue.

Compagnies de taxis

• Coopérative, ☏ 55 85 3261-4181. 
• Fortaleza, ☏ 55 85 3254-5744. 

En moto-taxi

Fortaleza vue de la tour Santos Dumont

Les moto-taxis, c'est-à-dire les motos qui fonctionnent comme des taxis, peuvent être récupérés à leurs propres stands, demandez aux habitants si vous ne pouvez pas en trouver. Selon la circulation, cela peut être une expérience assez effrayante. En général, environ la moitié du prix d'un taxi, à partir de 4 R$ pour des trajets allant jusqu'à dix pâtés de maisons. Les tarifs dépendent de la compagnie et de la distance.

Compagnies de taxis-motos

• Agil Moto et Taxi, ☏ 55 85 3252-5555. 
• Ande Cooper Moto Taxi, ☏ 55 85 3256-1795. 

Par e-mailing

Fortaleza est couvert par certains services d'appel en ligne, notamment Uber.

Voiture de location

Le trafic urbain brésilien rend cette option un peu frustrante pour quiconque klaxonne moins d'une fois par minute en rentrant chez lui. La ville est mieux couverte en bus et en taxi, mais une voiture peut faire de nombreuses excursions d'une journée vers les plages périphériques. Les magasins de location sont pratiquement partout, et ils ont aussi des motos à louer. Malgré d'énormes panneaux réclamant des prix bas, vous finirez difficilement par payer moins de 60 R$ pour la voiture la plus basique, plus le carburant. Les poussettes de plage commencent à 100 R$.

Voir

Théâtre José de Alencar

Cathédrale métropolitaine de Fortaleza

Statue d'Iracema, d'après un roman du célèbre auteur né à Fortaleza, José de Alencar. Celui-ci se trouve dans le lac Messejana.

Un effort considérable a été consacré à la restauration de l'architecture coloniale au cours des dernières années. Il n'y a toujours pas de zone complètement "propre", mais le tronçon du front de mer de Plage d'Iracema, passant par Dragão do Mar et à Place de Ferreira s'améliore régulièrement et mérite une promenade.

Une chose à voir est le coucher du soleil, soit de Ponte Metalica, Praia Iracema, soit de la plage du marché aux poissons, Mucuripe.

Architecture et statues

Plusieurs styles architecturaux sont représentés à Fortaleza contemporain (Centro Cultural Dragão do Mar), moderne (Mausolée de Castelo Branco), classique (Museu do Ceará), néo-classique (gare centrale), art déco (Cine São Luis), art nouveau (Théâtre José de Alencar) et néogothique (cathédrale).

• -3.7277-38.53161 Théâtre José de Alencar, Place José de Alencar. Un théâtre du côté sud de la place éponyme. Le point de repère architectural de la ville, et a également déclaré un monument historique national. Achevé en 1912, il y a des représentations presque tous les soirs. Visites toutes les heures sur l'heure, sauf midi. 4 R$, 30 minutes. (mis à jour en janvier 2021)
• -3.72476-38.524312 Cathédrale métropolitaine de Fortaleza (Igreja da Sé), Rua Sobral 1, ☏ 55 85 3231-4196. Sa façade de suie donne à la cathédrale un aspect un peu brutal. Mais il a encore de belles mosaïques, et les tours de 75 m de haut et sa taille (sa capacité est de 5000 personnes) sont impressionnantes. La façade ouest principale a de grandes fenêtres et le soleil illumine l'église pendant la messe du soir. L'architecte français George Mounier aurait été inspiré par le Eau de Cologne cathédrale. Notez l'intervalle de 40 ans entre les travaux initiaux et la messe inaugurale, au-dessus de l'entrée principale. Messes tous les jours sauf le lundi. 
• -3.71914-38.516053 Estoril, Rua dos Tabajaras 397, Praia de Iracema (Près du bar Pirata). Cet hôtel particulier, construit en 1925 comme Vila Morena, et plus tard utilisé comme casino, un restaurant (quand son nom actuel a été appliqué) et un bar plutôt politique, est d'une architecture particulière. Il a été pratiquement reconstruit dans les années 1990 et fait l'objet d'une autre rénovation pour être utilisé pour des arrangements culturels publics. 
• -3.72679-38.515244 Mercado dos Pinhes, Praça Visconde de Pelotas, Praia de Iracema (À 2 pâtés de maisons des magasins de la Rua Monsenhor Tabosa). Cet ancien marché de la viande a été importé pièce par pièce d'Europe et mis en place en 1897. Rénové et maintenant utilisé comme foire d'artisanat avec une variété d'événements culturels cinq jours par semaine de la culture et de l'art afro-brésiliens à la danse contemporaine et à la musique forró locale style. 
• -3.7181-38.51685 Ponte dos Ingleses (Metálica), Rua dos Cariris (Plage d'Iracema). La construction de cette jetée a commencé en 1923, mais elle n'a jamais fonctionné comme un port comme prévu. Sa vue sur le coucher de soleil est réputée la meilleure de la ville.  
• -3.7203-38.5096 Statue d'Iracema (Estatua de Iracema) (Plage d'Iracema). Également connue sous le nom de gardien d'Iracema, cette statue a été construite en l'honneur de l'auteur José de Alencar. La statue représente le protagoniste de son roman Iracema. Un autre se trouve dans le lac Messejena, au sud de la ville. 
• -3.72371-38.519317 Seminaire de Prainha. Un séminaire catholique avec une église néoclassique du 19ème siècle. Si vous êtes intéressé par l'histoire religieuse locale de la ville ou si vous souhaitez faire des études généalogiques, c'est le bon endroit à visiter. 
• -3.72146-38.529818 Gare de Fortaleza (Estação João Felipe). Une vue trop commune en Amérique du Sud; Fortaleza a une belle gare... mais le trafic s'est arrêté en 1975. 

Places et parcs

Parc do Coco

• -3.72171-38.519779 Dragão do Mar. La place de la Rua Dragão do Mar est culturellement un lieu très vivant. Plusieurs artisans y vendent leur travail, des musiciens se produisent et il y a plusieurs bars et restaurants avec une cuisine internationale ainsi que des boîtes de nuit de styles différents. Ensuite, il y a aussi le centre culturel, décrit ci-dessous. (mis à jour en janvier 2021)
• -3.7273-38.5274810 Place de Ferreira (Entre les rues de Floriano Peixoto, Guilherme Rocha, Major Facundo et Pedro Borges, centre-ville). La place principale de la ville porte le nom du pharmacien Antônio Rodrigues Ferreira et est entourée de magasins, de restaurants, d'un cinéma et de nombreux bancs. Inauguré en 1829, il a été reconstruit à plusieurs reprises et est entouré de nombreux bâtiments d'importance historique. La place d'aujourd'hui comporte une colonne du temps et un petit jardin, tout comme la version originale. 
• -3.72672-38.5314711 Place José de Alencar. Beaucoup de verdure et l'endroit pour attraper les meilleurs artistes de rue de la ville. La place, qui servait autrefois de gare routière, est aujourd'hui fréquentée par de petits étals de marché et des chariots de nourriture. Du côté sud de cette place se trouve le bâtiment du théâtre éponyme. 
• -3.7333-38.497312 Place Portugal. À six pâtés de maisons de Beira-Mar, cette place est bordée d'élégants restaurants et boutiques. De grands événements publics sont souvent organisés ici; par exemple, lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2014, Praça Portugal était l'un des sites du FIFA Fan Fest. Pendant la période de Noël, vous trouverez un immense sapin de Noël au milieu de cette place. 
• -3.7499-38.485613 Parc écologique do Coco. Le parc écologique de Cocó est le plus grand espace vert de la ville, près du Iguatémi-centre commercial. L'un des plus grands parcs urbains d'Amérique du Sud, c'est un morceau de jungle au milieu de Fortaleza et la pièce maîtresse la plus importante du patrimoine écologique de Fortaleza. Le parc est populaire pour les loisirs parmi les habitants et l'endroit pour voir la flore et la faune locales sans quitter la ville. 

Musées

Le planétarium de Dragão do Mar

• -3.72196-38.5284414 Musée d'art et de culture populaire, Rua Senador Pompeu 350, ☏ 55 85 3488-7411. Situé dans une ancienne prison, aujourd'hui le Centre de Tourisme, ainsi qu'un marché artisanal et une information touristique. Affiche de nombreux beaux exemples d'art populaire ainsi que des bateaux et autres reliques culturelles. 
• -3.72645-38.5265815 Musée du Ceará, Rue São Paulo 51 (un bloc au nord de Pr. faire Ferreira). Dans un siège du gouvernement de l'État de la fin du XIXe siècle. Explique l'histoire de l'état du Ceará et de sa capitale. Libérer. 
• -3.72239-38.5211116 Mini Siara (Musée des Miniatures), Rue José Avelino 250 (Juste à côté de Dragão do Mar). Mar-Sa 14h00-17h00. Plus mignon que vraiment intéressant, ce petit musée compte environ 25 modèles réduits des bâtiments coloniaux de Fortaleza, ainsi que quelques paysages à l'échelle. 5 R$. 
• -3.72153-38.5204417 Centre Culturel Dragão do Mar, Rua Dragão do Mar 81, ☏ 55 85 3488-8600. Ouvert en 1999, le centre dispose de 30 000 m² d'attractions dont un musée d'art, une bibliothèque, un cinéma, un planétarium, un amphithéâtre, des ateliers d'art et le Mémorial de la Culture du Ceara. Les environs offrent certains des points forts de Fortaleza vie nocturne. 
• -3.7457-38.505218 Musée d'Escrita, Rua Dr Walder Studart, 56 ans, ☏ 55 85 3244 7729. Le Musée de l'écriture a été rouvert en 2012. Comme son nom l'indique, vous pouvez voir des machines à écrire de différentes époques, des stylos, des plumes, des cartouches et des livres dont une collection de Bibles. 

Fais

La liste mensuelle Olheiro peut être trouvé dans les réceptions de la plupart des grands hôtels, ou téléchargé en .pdf.

Des plages

Il y a deux belles plages de la ville, -3.7184-38.52031 Plage d'Iracema et -3.7249-38.49132 Meireles. Certaines personnes découragent de se baigner ici, bien qu'elles soient pour la plupart classées vertes par les autorités. Iracema est souvent le lieu de grands événements et rassemblements, en particulier les célébrations du Nouvel An. Tout le tronçon de la Ponte Metalica (alias Ponte Inglesa) l'embarcadère du marché aux poissons est mis en parallèle par le Avenida Beira Mar, très agréable pour une balade en soirée. Une chaîne de cabanes bordent le front de mer, surtout bon pour boire et regarder les gens. Certains d'entre eux, en particulier lorsqu'ils sont servis dans le sable, proposent jusqu'à trois menus différents à des prix variables. Les transats peuvent être facturés jusqu'à 30 R$ par jour, bien que le prix réel soit de 3 à 5 R$. Sauf indication contraire, traversez la rue pour manger. La rue la plus fréquentée (avec la bière la plus chère), y compris la plupart des mendiants, des prostituées et des vendeurs, se trouve juste en face de McDonalds, pour éviter que ceux-ci ne partent à l'est du marché. Une sélection répertoriée de l'ouest (Plage d'Iracema) à l'est (marché aux poissons) :

• Babagula, plus de sandwichs, aire de jeux pour les enfants. Métro cohabite.
• Satéhut, Néerlandais avec un peu d'indonésien au menu. Toilettes propres !
• Veraneio, les haies vous protègent !
• Joca, Gay.
• Beira Mar Grill, nourriture correcte.
• Volta da Jurema, près du palais d'Othon. Joli coucher de soleil.
• G2, un cran moins cher que le reste.

Praia do Futuro

La plage urbaine la plus attrayante est -3.732-38.45613 Praia do Futuro, environ 5 km (peu sûr marcher) de Meireles. Venteux, avec des courants et des ressacs assez forts, la baignade peut être un défi, mais pour un plongeon c'est bien. Quelque 150 (!) cabanes de plage, voici une sélection du nord (le plus proche de Beira Mar) au sud, avec leurs particularités :

• Marulhos. Musique reggae et bonne bouffe. Essaie le escondidinho.
• Plage de Croco. Beaucoup de gringos. "After Beach" avec musique live le dimanche, du coucher du soleil à huit heures, pas de forro ! Les chauffeurs de taxi reçoivent une commission de 2 R$ pour chaque tête qu'ils atterrissent ici, obtenez une réduction sur le tarif !
• Sorriso do Sol. Reggae.
• Vira Verão. Jeune foule brésilienne. Si vous avez de la chance, vous aurez une table.
• Vila Galé. Appartient à l'hôtel. Peut-être l'apparence la plus soignée, certainement la plus chère !
• Chico do Carangueijo. Propre, populaire, bonne nourriture, spécialisé dans le crabe, parfois de la musique live.
• Plage de Coco et Boa Vida. Principalement des étrangers et leur équipage, vivent forró.

Les bidonvilles (favelas) de la ville sont à côté de Praia do Futuro, et la plage peut ne pas être sûre même pendant la journée. Néanmoins, à mesure que le tourisme s'est développé sur la plage, la présence de la police a également augmenté. A la toute fin de Praia do Futuro son nom change en -3.7628-38.44014 Caça et Pesca. Baignade en eau douce dans un fort courant où la rivière Coco rencontre l'océan.

Sur l'eau

Kitesurf sur Praia do Futuro

• il y a bien surfant sur les plages, et des compétitions fréquentes à Praia do Futuro.
• Chandler Surf, 411 Rua 24 de Maio, ☏ 55 85 8803-4487, ✉[email protected]. Une école de surf travaillant à Meireles Mercredi - Dimanche après-midi. 17-35 R$ de l'heure, y compris le loyer de la pension. 
• École de surf d'Aldeia, ☏ 55 85 9444-7496, 55 85 8610-4092, ✉[email protected]. Propose des cours de surf et des surf trips tous les jours de la semaine. Basée à Hôtel Vila Galé. 
• Kite et planche à voile sont très populaires au Ceará. Si vous n'êtes pas familier avec les sports, il y a plusieurs écoles sur les plages. Bonnes conditions la plupart de l'année, avec des vents jusqu'à 40 nœuds.
• Windzen, Praia do Futuro (À côté de Vira Verao), ☏ 55 85 98809-2507. Équipement (concessionnaire Naish) et cours. Utile avec des informations sur les endroits en dehors de la ville. 
• Un couple de goélettes motorisées et un catamaran font 2h Croisières le long des plages de la ville à 30 R$ par personne, partant tous les jours à 10h00 et 16h00 à proximité de la Iracema-statue, où ils ont aussi leurs guichets. Ce dernier départ est meilleur, car vous obtenez le coucher de soleil. Apportez votre maillot de bain. Minimum de dix personnes requis et donc souvent annulé en basse saison. Une autre goélette vous emmène jusqu'à Cumbuco à 9h00, vous atterrit pour le déjeuner et vous ramène à Fortaleza avant 17h00. 130 R$.
• De plus, il est possible de louer un bateau avec skipper pour faire du tourisme ou pêcher à votre rythme.

Sur terre

parc de plage

• -3.8434-38.39085 parc de plage (13 km au sud-est de Fortaleza). Le plus grand parc aquatique d'Amérique du Sud avec le plus grand toboggan du monde. Le parc dispose également d'un hôtel et d'une scène de concert. 
• Le plus proche le golf club est dans le voisin Iguape, à environ 30 minutes en voiture de Beira mars.

Cinémas

Oba a le programme complet des cinémas de la ville.

• Shopping Aldeota et Shopping Del Paseo sont à distance de marche de Beira mars, le long de Un V. Débarquement Moreira.
• Le plus grand complexe se trouve au Iguatémi-mall, avec quelque 12 salles d'exposition affichant pour la plupart les dernières tarif d'Hollywood.
• Dans les salles Dragão do Mar, vous trouverez principalement des films alternatifs (art, culte, histoire), qu'ils soient étrangers ou nationaux.

Événements

Chaque dimanche, des tentes sont montées dans le Parque de Cocó et proposent des animations et des activités allant des cours de gymnastique à la tyrolienne. La tyrolienne est particulièrement populaire, vous devriez donc déjà faire la queue à 07h00. Ces activités et événements sont gratuits.

• Fortal. Fortaleza Salvadorle carnaval hors saison de style (prétendument le plus grand du Brésil) démarre dans une zone construite à cet effet près de Praia do Futuro. Bus directs de la Papicu Terminal. Jeudi - samedi du crépuscule à l'aube. Fin juillet. 
• Vida e Arte. Une gamme de musique brésilienne et d'autres performances. Janvier. 
• Carnaval. Même si carnaval ici c'est plutôt terne, la ville pré-carnaval est un événement majeur, du Nouvel An jusqu'à ce que la vraie chose commence en février ou mars. Plusieurs lieux, les plus accessibles à Dragão do Mar Le samedi à partir de 15h00. Il y a aussi un autre carnaval la dernière semaine de juillet. 
• Défilé gay. Le local Défilé gay, officiellement nommé Parada pela Diversidade Sexuelle de Fortaleza, se passe le long Beira mars le dernier dimanche de juin, en mémoire des émeutes de Stonewall à New York en 1969. 

Apprendre

Il y a quelques cours particuliers proposés pour les étrangers qui veulent apprendre Portugais. Ceux-ci coûtent généralement environ 20 R$ par heure.

• École de langue facile à apprendre, Rua Frei Mansueto, 1018, Meireles, ☏ 55 85 3267-1622. Les cours privés de portugais pour étrangers coûtent environ 40 R$. 

Acheter

L'État du Ceará possède une importante industrie textile et sans doute le vêtements les moins chers au Brésil. Également capitale des hamacs, dont on peut trouver des variétés allant de moins de 10 R$ à plus de 100 R$. Le meilleur endroit pour acheter est la gamme de petits magasins en face de la cathédrale, au centre-ville.

Changer de l'argent euros ou dollars américains en reais se fait à proximité des taux interbancaires, ce qui signifie que c'est une meilleure valeur que les avances de fonds sur les cartes de crédit ou de débit. De nombreuses agences de voyages échangent de l'argent, vous obtenez généralement des taux légèrement meilleurs en vous éloignant de Beira mars.

• -3.72745-38.493831 Pão de Açúcar. Il y a un très pratique Pão de Açúcar 24 heures sur 24 supermarché par l'intersection de Un V. Abolition et Un V. Débarquement Moreira. Bien que plus cher que la plupart des autres magasins, il propose une bonne sélection de produits d'épicerie, y compris de nombreuses importations, ainsi que des aliments frais. Sandwichs frais et pizzas jusqu'à 20h00. 
• -3.73211-38.538492 Mercado São Sebastião. Pour une véritable abondance de fruits et légumes, en plus de la viande, du poisson et de tout ce que vous pourriez penser pour votre cuisine, visitez Mercado São Sebastião, à l'extrémité est de Un V. Bezerra de Menezes, 4 blocs au sud et 5 à l'ouest de Place José de Alencar dans le centre. Plus vous arrivez tôt, plus la variété est grande. 
• -3.73005-38.533133 Sebo O Geraldo, Rua 24 de Maio 950 (Trois pâtés de maisons au sud de la Praça José de Alencar), ☏ 55 85 3226-2557. Derrière une façade modeste se cache une vaste sélection de livres d'occasion, dont des centaines de titres en anglais (bien que largement dépassés) et un petit quelque chose dans de nombreuses autres langues. Environ 5 R$ pour un livre de poche. 

Centres commerciaux

À l'intérieur du centre commercial Iguatemi

• -3.73413-38.49694 Shopping Aldeota, Un V. Dom Luiz, 500 (Praça Portugal, à sept pâtés de maisons de Beira mars), ☏ 55 85 3458-1212. 220 magasins sur cinq étages, spécialisés dans les vêtements de marque. Dispose également d'un cinéma, d'une aire de restauration et d'un parking couvert. 
• -3.73632-38.496715 Shopping Del Passeo, Un V. Santos Dumont, 3131 – Aldeota (près de Shopping Aldeota), ☏ 55 85 3456-5500. 85 magasins, principalement des chaînes nationales. Dispose d'un cinéma. 
• -3.7557-38.48896 Shopping Iguatémi, Un V. Washington Soares, 85 - gua Fria, ☏ 55 85 3477-3560. Le plus grand centre commercial de Fortaleza et l'un des meilleurs. Tout, de C&A à Zoompe et Lacoste. Un immense supermarché ouvert 24h/24, une grande aire de restauration et le plus grand cinéma de la ville. 
• -3.7945-38.47957 Via Sul Shopping, Avenue Washington Soares, 4335, ☏ 55 85 3404-4000. Six étages de toutes sortes de magasins allant de la mode, de l'alimentation et des équipements sportifs à différents services et divertissements. 
• -3.7349-38.56618 Nord Shopping, Avenida Bezerra de Menezes, 2450 - Bairro São Gerardo, ☏ 55 85 3404-3000. A l'ouest de la ville, en plus des magasins dispose également d'un multiplexe de cinéma dont un auditorium 3D. 

Artisanat et marchés

Marché Central

Il y a artisanat magasins dans toute la ville, mais les meilleurs endroits où aller sont les Feirinha da Beira Mar (Foire du front de mer, tous les jours de 16h00 à 22h00) et le Marché Central (près de la cathédrale). Ces endroits ont un grand nombre d'étals et de magasins, et la concurrence fait baisser les prix. Dans la rue Monsenhor Tabosa, il y a un marché de rue avec toutes sortes de marchandises, mais attention, les trucs piratés sont assez courants ici.

• -3.7327-38.50969 Centro Cultural de Artesanato do Ceará (CEART), Santos Dumont 1589, ☏ 55 85 3131-6531. L-Sa 09h00-20h00. Centre culturel de l'artisanat local 
• -3.72183-38.5288510 Centre de Tourisme (CETUR), Rue Senador Pompeu, 350, ☏ 55 85 3231-3566. L-Sa 07h00-18h00, Di 07h00-12h00. 
• -3.72334-38.5239611 Marché Central (Marché central), Avenue Alberto Nepomuceno, 199, ☏ 55 85 3454-8586. L-V 07h00-18h00, Sa 08h00-16h00, Di 08h00-13h00. Centre artisanal avec plus de 500 vendeurs. Vêtements, produits alimentaires, livres et autres objets d'art sont des produits que vous pouvez trouver au "Marché Central". 

Manger

Sorbet, quelqu'un ?

Une destination de vacances populaire, il existe une grande variété de restaurants de steakhouses (churrascaria) aux pizzerias et aux fast-foods. La meilleure concentration de restaurants de la ville se trouve dans le Varjota quartier, surtout le long Rua Frédérico Borges et ses rues latérales, commençant à environ cinq pâtés de maisons à l'intérieur des terres de Beira mars.

Fortaleza est un port de pêche, donc des fruits de mer frais sont facilement disponibles dans les restaurants. Si vous êtes un peu plus courageux, achetez vos crevettes/homards/calmars/tout, directement sur les étals du marché aux poissons, et frappez l'une des cabanes à proximité pour les faire frire pour vous. Un kilo de crevettes de taille moyenne coûte environ 15 R$ ; 3 R$ pour la friture; alors plein de bières ! Le jeudi est la journée du crabe à Fortaleza, en particulier dans les nombreuses cabanes de Praia do Futuro. Si vous préférez le bœuf, il existe des options pour un rodízio (grilled meats en masse with a big buffet of salads and side dishes; but watch out for expensive drinks and desserts in these establishments).

Northeast (Brazil)#Eat et Brazil#Eat present some regional and national specialties worth trying. In addition to this, as you're in the topics it's easy to find:

• Fresh fruits: the variety is indescribable and the prices are low. Every self respecting grocer will have at least four different types of bananas for sale. Dozens of tropical delicacies (jabuticaba, sapoti, siriguela, murici, umbu, cajarana, carambola etc. etc. etc.) are unavailable anywhere else. Go to a supermarket and check them out.
• Suco: juice made of fresh fruits or frozen pulps. Check the stalls to have a notion of what's best in the season.

If your accommodation has bad or no petit-déjeuner, most large hotels let you take part in theirs for about R$ 10–12.

Budget

• Bebelu. A local (Ceara state) fast food chain — locations all around the city. Brazilian-style sandwiches and salads. 
• -3.7342-38.51071 Cantinho do Frango, Rua Torres Câmara, 71. A place for informal dining, featuring retro decor and specializing in chicken dishes. Large servings, attentive service, air-conditioned and they also make dishes to go. 
• -3.7349-38.54972 Carneiro do Ordones, Rua Azevedo Bolão, 571 (in the Parque Araxá district). Local dishes from seafood to lamb at an affordable price. The service is reportedly fast as well. 
• -3.75686-38.54223 BarChá da Égua, Un V. Professor Gomes de Matos, 302. A bar in the Montese district also serving food. Typical Brazilian cuisine with a large selection of beers. 
• -3.72577-38.481124 Vilany, Rua Olga Barroso, 331, ☏ 55 85 3263-5056. A simple restaurant but with fresh and delicious seafood and fish. 
• -3.7253-38.4975 Satéhut, Ilha 01 Modulo 05. Located right on the beach, this restaurant is Dutch-run. It features typical Dutch and Indonesian cuisine. 
• -3.72402-38.51486 Maciel Lanches, Un V. Monsenhor Tabosa 1010 (near the corner of Rua Ildefonso Albano). 10:45-13:45. For a cheap and good lunch, try Maciel Lanches. The normal mix of rice, beans, farofa and vegetables comes with some four different options, like chicken, fried or boiled beef, all fresh. At R$ 4 it includes a softdrink. Also has a few à la carte options and fresh juices. 
• -3.7242-38.48497 Mucuripe Grill, Avenida Beira Mar, 3980. Local (Cearán) cuisine. Has good feijoada. 

Sorbet

There is bad, watery, plastic flavoured ice cream galore in Fortaleza, as elsewhere in Brazil. Try these for some good sorbet — sorvete en portugais:

• Sorveteria 50 Sabores, Several branches: At the fish market; At Nautico. Regional sorvetes, flavors like tapioca and caipirinha. R$5 for one scoop. 
• Barbaresco, Several tiny branches around town. A sorveteria that has generally received good reviews. Also offers other snacks such as coffee and sandwiches. 
• -3.7414-38.50848 Sorveteria Juarez, un V. Barão de Studart, 2023, ☏ 55 85 3244-3848. Reportedly the best sorveteria in town. 

Milieu de gamme

Praça do Ferreira

• -3.7313-38.49919 Pulcinella, Rua Osvaldo Cruz, 640 - Aldeota, ☏ 55 85 3261 3411. M-Th 12:00-15:00 and 18:00-00:30, F-Su 12:00-02:00. Italian restaurant with typical dishes like carpaccio, pizzas, pastas and risottos, that surprisingly also offers a selection of sushi. This restaurant has a particularly good wine selection, the staff is attentive and the ambience is nice. On the downside, some dishes are pricey. 
• -3.7356-38.490810 Ryori Sushi Lounge, Avenida Dom Luís, 1113, ☏ 55 85 3224-9997, ✉[email protected]. Japanese restaurant in the Bougainville mall. Wonderful Japanese cuisine with a range of warm and cold (sushi, sashimi) dishes. 
• -3.7239-38.511111 Churrascaria Gheller, Un V. Monsenhor Tabosa 825 (corner of Antonio Augusto, Praia Iracema), ☏ 55 85 3219-3599. 13:00-late. This is arguably the best value Brazilian barbecue restaurant in the tourist area. If you are not too hungry, you can also pay R$ 22 per kilo. Tuesdays and Saturdays there's a stand-up comedian at 21:00, adding R$ 10 per person to your bill. All you can eat R$ 20. 
• -3.7226-38.481112 Hong Kong Restaurante, Avenida Beira Mar, 4550. Among the best sushi in Fortaleza. Also fried fish with stir fried vegetables, etc. Try the Barca - a 'boat' of fish with up to 50 pieces of your choice served on a bed of salad. 
• -3.72052-38.5157513 Bella Italia, Avenida Almirante Barroso, 812. Italian restaurant with Italian cooks, regarded as a piece of Italy in Fortaleza. Online reviews reveal they make great pizzas. They make dishes to go as well. 

Faire des folies

• -3.7239-38.487514 Coco Bambu - Beira Mar (also known as Camarões), Un V. Beira Mar, 3698 (Located at the waterfront.), ☏ 55 85 3198 6000. Open for lunch and dinner every day.. Shrimp and other seafood and fish in all variations — including large dishes to share. They also have hundreds of wines to choose from. 
• -3.7274-38.488515 Sal e Brasa, Av Abolição 3500. A churrascaria, i.e. a restaurant specializing in Brazilian barbecue, though they have other Brazilian specialties too, like feijoada. Both a buffet and à la carte. All you can eat R$ 49. 
• -3.7221-38.479516 Alfredo O Rei da Peixada, Avenida Beira Mar, 4616. One of the oldest restaurants in Fortaleza, specializing in traditional Cearán fish dishes. Opinions on online reviews of this restaurant are mixed — both when it comes to the food and to the service. Many dishes for two at around R$ 40, also meat.. 
• -3.7288-38.495217 La France, Rua Silva Jatahy 982, Meireles (Just off Av Desembargador Moreira, two blocks from Beira Mar), ☏ 55 85 3242-5095. Perhaps not authentic French, but a varied menu, including escargots, and a selection of wines. Dishes for 2 at R$ 40-60. 

Boire

Pubs in Praia de Iracema

Fortaleza is a forró-stronghold. Virtually any day of the week you can find a party with live music and this traditional dance, sometimes in quite modern variations (often referred to as forró universitário). On weekends you can choose from literally dozens of places. For a more genuine, tourist-free happening, you must move towards the outskirts of the city, paying up to R$ 30 by cab.

Traditionally, Fortaleza nightspots have their dedicated day of the week, like Pirate (below) on Mondays. So, when asking around for a place to go, always be specific on when.

For daytime drinking, which can be quite a party, specially on weekends, see the Des plages-section above. For a non-alcoholic refreshment; grab a chilled coconut from a stall at Beira Mar, starting at R$ 2!

Centro

le centre ville (Centro) area is surprisingly scarce on waterholes, which would be more than welcome after a hot afternoon's walking. An even more surprising exception is found in the park Passeio Público (officially Praça dos Mártires): A small kiosk with outdoor seating serving lunch and cold drinks. Daily until 17:00.

• -3.72165-38.479151 Internacional, Avenida Beira Mar 4456 (200 m from the fish market). Daily until midnight. With Belgian and Dutch owners Filip and Marco, has grown into a kind of ex-pats hangout, good food. Free WiFi. Occasional live music. 
• -3.71909-38.51722 Forró do Pirata, Rua dos Tabajaras, 325 (in Pirata Bar). on Mondays (in high season also on Fridays) in Praia de Iracema. A crowd of happy tourists (many domestic) dances to forró and axé music. Overpriced at R$ 35. Most large hotels have discounted tickets for their guest (and occasionally others), ask in the reception. 

Praia de Iracema

The largest concentration of watering holes, very practical if you want to hit and miss and don't have a car, is at Dragão do Mar, Praia de Iracema. This area features refurbished colonial buildings, loads of open air seating, live music (sometimes charged), and happy hour beer. Fridays and Saturdays the party is everywhere:

• -3.7368-38.49613 Café Santa Clara, Avenida Santos Dumont, 3131. Tu-Su 15:00-22:00. Excellent coffee, some extremely sweet varieties, good bites, and extreme air-conditioning in a pleasant, old-worldly setting. Slow service, though. 
• -3.7211-38.519114 Armazem, Avenida Almirante Barroso, 444. 23:00-04:00. The biggest party in town on Wednesdays, when it attracts mostly foreign men and a fair share of working girls. Also opens on Saturdays with a more mixed crowd. Live forro on a big stage and a separate eurotechno-lounge. Entry R$ 20. 
• -3.7217-38.519045 Órbita Bar, Rua Dragão do Mar, 207. 20:00-04:00. Brazilian and international rock and pop cover bands. Later electronica DJs. Thursdays and Sundays (packs from 21:00) good. Mostly well off students. Entry R$ 18-23 small beer R$ 4. 
• -3.72191-38.518466 Donna Santa, Rua Dragão do Mar, 308, ☏ 55 85 99910-4340. Gay, transvestite and more. 
• -3.72224-38.520417 Music Box, Rua José Avelino, 387. Gay 
• -3.72196-38.520028 Chope do Bexiga, Rua Dragão do Mar, 108. Famous for its Chope de Vinho — is it wine or beer after all? 
• -3.72193-38.520379 Bueno Amici's, Rua Dragão do Mar, 80. Informal, variety of styles, most famous for its Samba! Entry R$ 10, small beer R$ 4. 
• -3.7213-38.521710 Acervo Imaginário, Rua Pessoa Anta, 194. Live music on weekends, dancing student crowd. Entry R$ 10, small beer R$ 4. 

A smaller version of this can be found along Rua Norvinda Pires, and the neighbouring part of Rua Desembargador Leite Albuquerque, centering on the rock-bar Marie Bonita, pagode-neighbour Bebedouro and the more mixed style Fafi, plus a few more. Cobblestones calls for flat shoes! Thursday to Sunday.

Another area of interest is Varjota, inland from Mucuripe. Plenty of bars and restaurants. Prendre Rua Frei Mansueto de Beira Mar, 5-10 blocks.

• -3.7305-38.488711 Arre Égua, Rua Delmiro Gouveia 420, Varjota. Tuesdays and Fridays from about 20:00 till late. Thoroughly decorated as a Ceará countryside joint, although the prices are nothing of the kind. Live classic forro. Good spot on Tuesdays. Mainly age 30 and over. Next door restaurant. Entry R$ 30. 

Praia do Futuro

Many of the shacks at Praia do Futuro host parties nighttime Thursday - Sunday.

• -3.7402-38.452512 Biruta, Avenida Zeze Diogo, 4111. Mostly electronica on Fridays. 

Sud

The surroundings of the university in the south of Fortaleza hosts some popular bars:

• -3.7375-38.535413 Bar do Pedrinho, Rua Joaquim Magalhães, 182. M-Sa 16:00-. Located in the "red" district of Benfica, this is a watering hole for members of political organizations, but also university teachers, University Theater students and locals in general. They also serve food like barbecue, green beans and gizzard. Good music and clean bathroom. 
• -3.74561-38.5392914 Bar do Seu Assis, Rua Adolfo Herbster, 190, ☏ 55 85 3283-8674. M-Sa 17:00-. Barbecue, beer and outdoor seating. The service is often slow, but on the other hand people come here to relax, not to stress. It's one of the most popular bars in the Benfica district. 
• -3.74215-38.5373615 Cantinho Acadêmico, Avenida 13 de Maio 2370 (next to the humanities faculty of the university). M-Sa 16:00-. Fairly quick service and a wide variety of snacks and meals. On the downside it's slightly more expensive than other bars in the area. On the weekend there are live music and occasionally even full-scale concerts. 
• -3.7439-38.53416 Casa das Artes, Rua Barão do Rio Branco, 2926 (near av. 13 de maio). Th-Sa 19:00-. Located in the Jose Bonifacio district, in this bar and lounge you have the opportunity to get behind the microphone yourself together with local artists. 
• -3.7565-38.541817 Suvaco de Cobra, Avenida Gomes de Matos, 406. A small place, so go early. Beer, drinks, good food and a rustic northeast Brazilian decor. The service is unfortunately slow. 

Dormir

Reservations are essential in January, when Brazilian holidaymakers pack in. September–November and March–May have room for bargaining at most posted prices. Many hotels will immediately give you 30% off.

Most hotels are on the strip Praia Iracema - Meireles - Mucuripe, parallel to Avenida Beira Mar, and up to about 4 blocks inland. Categories are spread about, but Praia Iracema has most budget options. Many cheap deals can be struck at Praia do Futuro, but beware of transport costs and lack of security at night.

Budget

Praia de Iracema by night

In the tourist zone, Praia Iracema has the cheapest hotels. A number of cheap options in the city centre, but the area goes seedy and unsafe at night. Unless you have a car, and can stay at Praia do Futuro, your best cost/benefit is probably along Avenida Dom Manuel, entre Un V. Monsenhor Tabosa et Un V. Santos Dumont -just inland from Dragão do Mar. Stick to the main street after dark! Charging up to R$ 40 for a dorm bed, hostels are sometimes outpriced by cheap single rooms in the same area.

• -3.7249-38.51971 Backpackers Ceará, Avendia Dom Manuel 89, Praia Iracema (Up the road from Dragão do Mar), ☏ 55 85 3091-8997. R$ 25 per person. 
• -3.72336-38.524612 Hotel Caxambu, Rua General Bezerril 22. Modern and well-equipped. Rooms with TV and A/C singles R$ 25.. 

Milieu de gamme

• -3.72022-38.513813 Hotel Pousada Pedra do Sal, Avenida Almirante Barroso 1006, Praia de Iracema. Refurbished 2010. Basic rooms with TV, private bathroom with shower and A/C. There’s free Wi-Fi in all public areas and buffet breakfast. doubles R$ 120. 
• -3.729-38.49564 La Maison, Avenida Desembargador Moreira, 201. Small, conveniently located hotel with nice rooms and friendly staff. The rooms have A/C, refrigerator, TV, phone and private bathroom. They also have private parking. Rates include breakfast and Wi-Fi. Rates from R$130 in the low season, from R$150 in July, January and major holidays. 
• -3.7241-38.50755 Ibis Fortaleza, Rua Atualpa Barbosa de Lima, 660, ☏ 55 85 3052 2450. Just up from Holiday Inn at Historiador Raimundo Girao. Convenient for online booking and cancelling. Similar to other Ibis hotels around the world, the rooms are spartan but functional and clean and include TV, phone and private bathroom. R$ 85 single, 109 double. Breakfast R$ 10. Wi-Fi R$ 12/day. 
• -3.7236-38.46886 Hotel Porto Futuro, Av Zeze Diogo, 7260, ☏ 55 85 3265 3365. Large rooms with balconies, most with a view to the ocean. Rates include airport transfer, Wi-Fi and breakfast. R$90 double. 
• -3.7233-38.50677 Pousada Villa Marina, Rua Monsenhor Bruno 104 (Next to Ideal Clube), ☏ 55 85 3248 7627, ✉[email protected]. Accommodation in large apartments, with bathroom and shower, TV, minibar and phone. Breakfast and Wi-Fi included in the rate. Secure private parking lot. Doubles R$ 130. 

Faire des folies

• -3.7504-38.4488 Vila Galé, Un V. Dioguinho 4189, Praia do Futuro (on the beach 15 minutes cab ride from Avenida Beira Mar), ☏ 55 85 3486-4400, fax: 55 85 3486-4430, ✉[email protected]. Upscale and well-equipped rooms (including safe and kettle). On the downside Wi-Fi costs extra. The hotel has two restaurants, a pool bar and a nightclub plus convention and fitness facilities. Online booking. 
• -3.7197-38.52979 Hotel Marina Park, Un V. Presidente Castelo Branco 400, Praia de Iracema, ☏ 55 40 06 95 95, fax: 55 85 3253-1803. Standard rooms have the usual equipment of a mid-range hotel room, but the hotel also has large suites. Pool and several restaurants and bars. Online booking. 
• -3.7236-38.484510 Gran Marquise Hotel, Un V. Beira Mar, 3980, ☏ 55 85 3466-5000, gratuit: 0800-85-2002. This hotel advertises the range of amenities one would expect from a luxurious hotel at a beach resort. This includes a pool, several shops, a health center, gym and conference center. There are even some other services like an in-house doctor and a beauty salon. The simplest rooms are spacious and equipped with TV, minibar, phone, bathroom and even bathrobes, while the amenities of the Presidential Suite can be compared to those of an apartment. rates from R$411, "early booking" rates (30 days ahead) from R$317. 
• -3.72529-38.4893511 Comfort Fortaleza, Rua Frei Mansueto, 160. Regular amenities for a room in an upper middle-class hotel. Wi-Fi and a light breakfast included in the room rate. Fitness center, pool, conference facilities, laundry and room service. rates from R$260. 
• -3.7262-38.489612 Holiday Inn, Un V. Hist. Raimundo Girao, 800. Rooms have TV, minibar and safe. Restaurant, fitness center, business center and a pool. rates from R$216. 
• -3.7246-38.489813 Othon Palace, Un V. Beira Mar 3470, gratuit: 0800-725-0505. Rooms have TV, telephone, minibar and safe. The hotel has a bar and a restaurant. Wifi gratuit. rates from R$320. 

Apartments

A typical modern two bedroom 65 m² flat, fully furnished and equipped 2 blocks from Beira Mar will cost around R$ 70 a day in low season, double in high. Monthly rates are about R$ 1200 low season, R$ 2000 or more peak. Mostly you have to pay electricity on top of this. Be aware that an air conditioner can set you back R$ 20 a day if you leave it running. Dozens of agencies.

Many hotels put "flat" or "residence" in their name. This mostly means that you can buy an apartment there, typically 40-50 m² with one bedroom and a tiny kitchen. Many of the owners will rent these out for a price substantially less than the one posted in the reception, particularly for longer terms. Monthly deals can come close to the R$ 1000 mark in low season, including linen change and cleaning. Ask the receptionsts for owners' phone numbers:

• -3.7271-38.490914 Praia Mansa, Avenida Abolicao 2480, Meireles (One block from McDonald's). 
• -3.7253-38.499815 Flat Atlantico, Avenida Abolicao 2111, Meireles. 

If you go for a furnished room with a bathroom (often no fridge or a/c), referred to as a kitchenette (often spelled "Kitnet", or anything in between), you will typically be charged R$ 3-400 a month in high season. Praia Iracema has most of these.

Relier

• Fortaleza and all neighbouring municipalities share a telephone area code: 85
• Internet is everywhere, with greatly varying comfort, hardware and bandwidth. R$ 3-4 an hour is an OK price in tourist areas—any more is too much. If you go inland you can get down to R$1/h.
• Il y a un free Wi-Fi zone in the café of the 24-hour Pão de Açúcar supermarket à Avenida Abolição.
• Plusieurs post offices along or near Beira Mar: Right in front of the Praia Iracema church; au Un V. Monsenhor Tabosa just down from Ideal Clube; a small booth almost in the sand in front of Clube Nautico; in the mall of Scala Residence.

Être prudent

Street view in a favela (slum) of Fortaleza

Even though the police are working hard to make Fortaleza safer and the city is less dangerous than it used to be, you're still in Brésil. Avoid showing valuable items in public, carrying huge bags (a plastic bag from a local supermarket can be a good substitute) and showing that you're a tourist. The tourist zone around Beira Mar is relatively safe, thanks to a constant police presence.

• tourist police (Delegacia do Turista), Avenida Historiador Raimundo Girao 805 (just by Hotel Travel Iracema (Auparavant Othon), Praia Iracema), ☏ 55 85 3101 2488. Helpful. Some English spoken. 
• There are countless stories of single foreign men being robbed by prostitutes, apparent or not, who they take back to their rooms. Reportedly they sometimes employ a drug to knock victims out; otherwise, they just rely on your voluntarily exaggerated alcohol/drug consumption. Be aware that virtually all hotels and apartment buildings will register visitors, particularly late-night ones. As soon as you are aware of missing valuables, get the reception to pass you the data of the suspect and go straight to see the police, above. The sooner you act, the greater the chance of getting your stuff back. Money mostly evaporates instantly, though.
• Although most commercial districts of the city are fairly safe, including the center and the tourist area around Beira Mar, pickpocketing, bag-snatching and other non-violent robberies are always a possibility. Never flash valuables and beware of beggars that keep touching you.
• Praia do Futuro is bordered by one of the most dangerous neighborhoods in town, the Serviluz slum. Do not under any circumstances walk through deserted areas of this beach, even if you are going through them between two crowded places. Bus stops are notoriously robbery-ridden after sunset — even if it's only 17:45.
• There have been a number of cases when foreigners have been detained at the airport with large amounts of drugs, particularly cocaine, on their way out of the country. The Brazilian Federal Police have been working hard: Don't even think about it!

Prostitution

Like it or not, Fortaleza has grown into the Brazilian gringo prostitution capital. (At least by reputation. Rio arguably wins in absolute figures.) Many foreigners, especially Europeans, fly in on charters with this as the main attraction. Unfortunately, this affects other travelers, particularly single men. Many Brazilians, including otherwise sympathetic girls, will assume you are there for "business". The main concentration is at "Happy Street" (Rua dos Tremembés), Praia de Iracema, where the clubs Forró Mambo (R$ 20), Café del Mar (R$ 15) and their immediate neighbors serve overpriced drinks. A small group of young females sitting alone at a table along Beira Mar are more than likely to be pros. Any drinking spot that attracts foreigners is bound to attract working girls; therefore, some of them try to filter the entrants, meaning that a foreign man can have trouble getting in with his Brazilian girl.

Reste en bonne santé

If you travel west from Fortaleza, into the states of Maranhao, Para or further, Brazilian authorities recommend that you get a yellow fever vaccination. Un International Certificate of Vaccination can be issued if you have the shot taken at the airport or in the city center. If you already have your booklet, and only need a new shot and the corresponding entry, this is best done at the medical center at Avenida Antônio Justa, one block from Pão de Açúcar, weekdays 07:00 to 16:30, free of charge.

Cope

There are plenty of laundries environ. Those which charge per kg (mostly R$ 6-10) are somewhat cheaper than those which charge per garment. Your clothes are normally ready next day. There is one single self-service laundry:

• Lav e Lev (at Avenida Abolição just by the corner of Avendida Desembaragador Moreira). Monday - Friday until 19:00, Saturday until 14:00. R$ 9.50 to wash a big load, then typically R$ 19 to dry it. Turns out cheaper, plus you have it all ready in less than 2 hours. Add R$ 1.50 per garment for ironing. 
• Laundromat (at the corner of Un V. Abolição et Rua Paulo Barros). Washes and dries a small load for R$ 17, ready within 24 hours, often much sooner. 

For visa extensions and any other issue between a foreigner and the Polícia Federal, head to their office at Rua Paula Rodrigues 304, Bairro de Fátima, near the main bus station. M-F 08:00-18:00. Autobus 099 Siqueira - Mucuripe / Barão de Studart to/from Avenida Abolição.

• The joint Dutch, Norwegian and Swedish consulate, Rua Rocha Lima 371, Joaquim Tavora (Three blocks off Av. Dom Manoel), ☏ 55 85 3242-0888. At the premises of Emitrade. Autobus 077 Parangaba Mucuripe to/from Avenida Abolição. 

Allez ensuite

• Voisin Maranguape includes the Cachaça Museum, hosted by Ypióca, one of the country's most widespread brands.
• Redenção – see the Museu Senzala Negro Liberato, a monument of slavery and liberation, with a nearby cachaça-destillery
• le Jazz and Blues Festival is a continuation of the carnival in Guaramiranga, the weekend after.

Out-of-town beaches

Canoa Quebrada

Any tour agency, and a number of pushers along Beira Mar, can offer you daytrips, and longer packages, to outlying beaches. The one thing they have in common is the price – it's fixed in between them, and it's far too expensive. Oceanview is old in the game and has a site with prices. If you are a group of 3-4 persons, a taxi can mostly be negotiated for less.

• Cumbuco is a small fishing village, grown into a kite-surfers' paradise. Fresh water lakes with swimming nearby. Dune buggy tours. Horseback riding along the beach. A traditional fishing raft, Jangada, gives you a postcard view of the coastline. Les bus de Avenida Abolição R$ 4,50.
• Jericoacoara is among Brazil's finest, and hence makes its way into any global listing. Buses (changing to trucks in Jijoca) twice daily from outside Praiano Palace Hotel à Beira Mar.
• Canoa Quebrada used to be quite rustic, attracting mostly hippies. Now it's slowly growing into a resort town. Can be done as a day trip (R$ 40, many agencies), but is worth a longer stay, particularly for its weekend nightlife.
• Some 16 km outside Fortaleza, at the beach of Porto das Dunas, is a huge water park with slides and other wet interactive fun, Beach Park. Stiffly priced at R$ 170 for a day. The beach right outside the park is very nice, and although you pay nothing to walk in the sand, food and drinks are 2-3 times city prices. Tour agencies in Fortaleza arrange day trips at about R$ 25.
• Costa Sol Ponente — A series of beaches northwest of Fortaleza. (Paracaru, Praia de Lagoinha, Fleixeiras, etc.)

FINIR ←

N  S

→ Gouverneur Valadares → Rio de Janeiro