Faire du vélo à Vienne - Fahrradfahren in Wien

Faire du vélo à Vienne représente la situation des cyclistes dans le autrichien Capitale Vienne Les Viennois effectuent sept pour cent de leurs déplacements à vélo (en 2019). La ville s'efforce d'augmenter considérablement la proportion de vélo à dix pour cent d'ici 2025.

Préface

Carte du vélo à Vienne

Vienne est une ville accueillante pour les cyclistes. Dans les quartiers centraux en particulier, il y a une forte proportion de cyclistes toute l'année, le vélo étant également utilisé pour les déplacements quotidiens et pas seulement comme équipement sportif ou activité de loisirs. La situation des cyclistes à Vienne n'a cessé de s'améliorer ces dernières années. De nombreuses rues, en particulier dans les quartiers intérieurs, ont été fermées Espaces de réunion remodelé. Au cours de ces mesures, la limite de vitesse a été réduite à 20 km/h et des espaces ont été créés pour des parkings à vélos et des trottoirs plus larges, entre autres.

Situation sur place

L'intérieur Mariahilferstrasse, une connexion idéale entre ceinture et bague, Des cintres pour vélos sont visibles sur le côté droit
  • Il existe un réseau dense de pistes cyclables surtout sur des routes également très fréquentées par le trafic individuel motorisé, comme le Ring, le Gürtel ou la tangente est-ouest.
  • Les rues avec moins de circulation dans le trafic de véhicules motorisés ainsi que les zones de rencontre (par exemple Innere Mariahilferstraße, Rotenturmstraße) conviennent pour couvrir des distances dans le centre, car il y a moins d'émissions de véhicules à moteur ici. Cependant, il est à noter que la limitation de vitesse de 20 km/h dans les zones de rassemblement et la vitesse de marche dans les zones piétonnes doivent également être respectées par les cyclistes. De plus, les piétons qui traversent doivent être prioritaires. Les vélos ne peuvent être garés que dans les installations de stockage de vélos désignées, également appelées « cintres à vélos » à Vienne.

Installations de stockage

Cintres pour vélos

Deux vélos peuvent être attachés à un cintre et sécurisés contre le vol. Une place de parking offre de la place pour cinq cintres à vélos, soit dix vélos. Les 41 000 cintres (à partir de 2016) sont situés dans de nombreux endroits, notamment dans les quartiers centraux, peuvent être utilisés gratuitement et sans restriction de temps.

Coffres à vélos

Les coffres à vélos offrent une protection contre les intempéries et le vandalisme et une meilleure protection contre le vol que les cintres, également pour les accessoires tels que les casques ou les sacs. Le boîtier rectangulaire fermé est stable et verrouillable. Ils sont peu coûteux à louer.

Vélo et balade

Le transport combiné (par exemple le train et le vélo) gagne en importance. Voilà pourquoi Vélo et balade- Systèmes dans les gares, etc. un carrefour important. À Vienne, par conséquent, les parkings à vélos existants dans les gares sont agrandis et de nouveaux construits.

1  Vélo et balade, Liesinger Platz 1, 1230 Vienne. Tél.: 43 1 4000 49100, E-mail: .Bike and Ride Liesing sur Facebook.Local à vélos couvert et fermant à clé avec 28 places de stationnement dans le parking Wipark près de la station de S-Bahn.Ouvert : 24h/24 et 7j/7.Tarif : Tarifs : 0,70 euros/jour, 7 euros/mois, 70 euros/an, achat de billets en ligne ou au distributeur sur place.

Garages à vélos

Vue extérieure du garage à vélos de la gare de transport de Vienne Hietzing

Garages à vélos sont situés dans de nombreuses gares routières, par exemple à Hietzing. Ils sont payants et nécessitent dans certains cas une inscription préalable. Pour se protéger contre le vol et le vandalisme, ils ne peuvent être saisis que par des personnes enregistrées.

2  La station vélo (Station de vélos Gare principale de Vienne), A la gare principale 1 / Südtiroler Platz, 1010 Vienne. Tél.: 43 1 8959909 8800, E-mail: .La station vélo sur Facebook.Garage à vélos avec 250 places de parking à deux étages vidéo-surveillance avec protection contre le vent et les intempéries. Un magasin de vélos, un service de location de vélos et un atelier sont également disponibles.Ouverture : tous les jours de 8h à 20hTarif : Coûts : 1,50 €/24 h, 35 €/3 mois, 50 €/6 mois, 90 €/an.

3  Garage à vélos Kennedybrücke, Pont Kennedy, 1130 Vienne. Tél.: 43-1-6003022-48122, E-mail: . Garage à vélos de 100 places de parking couvert avec vidéosurveillance à la gare U 4 Hietzing près de la Château de Schönbrunn.Ouverture : tous les jours de minuit à minuit.Tarif : 1 € / jour, 29 € / saison.

4  MaRaGa - Garage à vélos Margaretner, Siebenbrunnenfeldgasse 1C, 1050 Vienne. Tél.: 43 50 123 2906 146, E-mail: .MaRaGa - Margaretner Radgarage sur Facebook.Garage à vélos avec 20 places de parking non loin du S-Bahn Matzleinsdorferplatz. La conclusion préalable d'un contrat avec le conseil de district de Margareten est requise.Ouvert : 24h/24 et 7j/7.Tarif : 14 €/mois, caution 42 €, frais de location des clés 15 €, pas de tarif parking courte durée.

Pompes à air

L'agence de mobilité de la ville de Vienne propose des dispositifs anti-vandalisme installés en permanence dans des endroits très fréquentés Pompes à air pour le libre-service. Tous les systèmes de valve courants peuvent être utilisés et les pneus des poussettes et des fauteuils roulants peuvent également être gonflés.

  • 1 Siebensternplatz
  • 2 Westbahnhof à Europaplatz
  • 3 Traversée Karlsplatz / Wiedner Hauptstraße
  • 4 Urban-Loritz-Platz au parking à vélos devant l'entrée du métro
  • 5 Bruno-Pittermann-Platz à la station de métro Längenfeldgasse
  • 6 Universitätsring (au niveau du Café Landtmann)
  • 7 Praterstern (à côté du point de comptage des vélos)
  • 8 Engerthstrasse (Tour du millénaire)
  • 9 Traversée de la Währinger Straße / Sensengasse
  • 10 Traversée Rennweg / Bahngasse droite
  • 11 Peter-Jordan-Strasse (BOKU, Türkenschanzpark)
  • 12 Seestadt Aspern (U 2 Seestadt)

Fontaine d'eau potable

Il y en a environ 1000 dans toute l'agglomération Fontaine d'eau potablequi peut également être utilisé gratuitement sans vélo.

Douches à jets

Il y en a pas mal à Vienne pour se rafraîchir Douches de brumequi répandent le brouillard de pulvérisation au milieu de l'été. Une centaine d'entre eux, Éclaboussure d'été appelés, sont situés sur des bornes fontaines, d'autres à des fontaines à eau et à d'autres endroits.

Ateliers vélo

le Radlobby Vienne fournit des informations sur Les ateliers d'auto-assistance de Vienne, dans lequel vous pouvez utiliser des installations et des outils pour réparer vous-même votre vélo - si nécessaire avec un peu d'aide.

  • 13  La déchetterie, Ybbsstraße 26, 1020 Vienne (Sous-sol). Mobile: 43-677-63502115, E-mail: . Atelier vélo d'auto-assistance bien équipé avec beaucoup de pièces détachées, une ambiance conviviale et un soutien motivé.Ouvert : mercredi 17h-21h.
  • 14  Vélo coopératif, Rue Gumpendorfer 87, 1060 Vienne. Tél.: 43-1-5965256, E-mail: . Pour les techniciens expérimentés, il y a un espace pour les réparations mineures et les montages avec un support de travail dans la cour et des outils généraux. Pas d'outils spéciaux sensibles, pas d'aide à la réparation, pas de notice de montage.Ouvert : du lundi au vendredi de 10h à 13h (sauf mercredi) de 14h à 18h, le samedi de 10h à 16h.Prix ​​: Un sourire et un "merci".
  • 15  Église de vélos, Florianigasse 68/2, 1080 Vienne (derrière la Josefstädterkirche). Tél.: 43-677-61907123, E-mail: . Church of Bikes est un magasin / association de culture du vélo. Tous les outils, aides et lubrifiants imaginables pour les rituels cultes autour du vélo sont disponibles !Ouvert : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 de 15h30 à 19h, le samedi de 12h à 19h.Prix ​​: Don de lubrifiants et produits de nettoyage, etc. Des outils sont mis gratuitement à disposition de chaque membre de l'association.
  • 16  Atelier d'auto-assistance à vélo dans le WUK, Währinger Strasse 59, 1090 Vienne (en bout de cour / sortie camion). E-mail: . Atelier de 100 m², de nombreuses pièces détachées et outillage ainsi que les conseils et astuces de l'animateur bénévole. Mais chacun doit lutter contre lui-même !Ouvert : lundi, mardi et mercredi 15h-19h ; chaque 1er et 3ème samedi du mois 13h-17h ; fermé les jours fériés et pendant les vacances de Noël.Tarif : 4 € l'après-midi. Gratuit pour les membres du lobby cycliste ! Prix ​​des pièces de rechange sur rendez-vous.
  • 17  Vélo Cuisine Favorita, Laxenburgerstrasse 8-10, 1100 Vienne. Tél.: 43-1-2452440786, Mobile: 43-676-828940786, E-mail: . Atelier d'auto-assistance avec accompagnement de l'équipe, pièces détachées d'occasion. Des mécaniciens cyclistes professionnels guident les réfugiés, qui se tiennent ensuite aux côtés des utilisateurs de l'atelier d'auto-assistance en tant qu'experts et améliorent ainsi leurs compétences en allemand.Ouvert : lundi 15h-19h.Prix ​​: pour un don.
  • 18  Vélo Cuisine, Goldschlagstrasse 8, 1150 Vienne. E-mail: . La cuisine à vélos abrite l'atelier, la cuisine et l'espace événementiel. Il poursuit l'idée d'une économie solidaire.Ouverture : jeudi 17h-20h.Prix ​​: Les dons sont les bienvenus.
  • 19  Modèle réduit sans voiture Floridsdorf (uniquement pour les résidents de 16 ans et plus), Nordmanngasse 27/2/11, 1210 Vienne. E-mail: . L'atelier vélo convenablement équipé est à la disposition des habitants de la cité modèle sans voiture. Il fait partie de l'auto-administration, l'atelier est organisé par le groupe d'atelier.Horaire : Travaux bruyants uniquement du lundi au samedi de 9h à 20h.Tarif : 1 € / utilisation (utilisateur occasionnel).
  • 20  Le raccommodage, In der Wiesen 4, 1230 Vienne (dans la Maison de l'Espoir - Bazar Social). Le raccommodage offre la possibilité d'utiliser des outils et un atelier à l'aide de tournevis amateurs motivés. Il est né d'un projet d'espace de vie temporaire.Ouverture : mardi 16h-21h.Prix ​​: don raisonnable.

Les vélos peuvent être pris dans les transports en commun

Transport local

Il est possible de prendre des vélos avec vous dans le métro et gratuitement
Principaux produits: Verkehrsverbund Ost-Région (VOR)
Emporter des vélos avec vous dans les transports locaux
Moyens de transporttempsfraisréservation
Former0-24 heures€ 0,00pas possible
Train régional (R)
Express régional (REX)
Cityjet Xpress (CJX)
0-24 heuresBillet vélo ÖBBpas possible
Métro9h-15h (Lun-Ven)
à partir de 18h30 (Lun-Ven)
0-24 h (sam-dim, jours fériés)
€ 0,00pas possible
Chemin de fer local Vienne-Badenjamais--
tramjamais--
Bus de ville
bus de nuit
ASTAX
jamais--
Auto-stoppeur à vélo0-24 heures€ 2,00pas possible
Bus régionaljamais--

Les vélos pliants et scooters pliés peuvent être emportés dans tous les transports en commun.

Transport longue distance

Compartiment à vélos dans un ÖBB Railjet
Principaux produits: Voyager en train en Autriche
Principaux produits: Bus longue distance en Autriche
  • Les trains longue distance ÖBB vous permettent d'emporter des vélos avec vous dans les types de trains Railjet et Nightjet ainsi que généralement dans les trains Intercity, express et express, mais les billets de vélo doivent être achetés et les réservations sont parfois obligatoires.
  • Les trains des compagnies ferroviaires privées telles que Westbahn et Regiojet ont des compartiments à vélos.
  • Les trains longue distance étrangers tels que la série ICE 4 de la Deutsche Bahn AG, qui circulent sur la ligne Vienne-Linz-Passau-Nuremberg-Francfort / Main-Cologne-Düsseldorf, disposent désormais de compartiments à vélos pouvant être utilisés avec une carte vélo et réservation.
  • Bus longue distance : les bus longue distance qui circulent à Vienne depuis la gare routière internationale de Vienne et la gare routière de Vienne peuvent parfois transporter des vélos avec une carte de vélo et une réservation
  • Twin City Linier (ferry Bratislava), vous pouvez l'emporter avec vous si vous achetez une carte vélo et que l'espace est disponible.

Nœuds pertinents pour le cyclisme

Location de vélos

13-05-24-wien-RalfR-012.jpg Les touristes intelligents anticipent

Les touristes internationaux qui souhaitent louer des vélos de ville sans carte de crédit ou qui ont moins de cartes de crédit que les membres de la famille (chaque carte ne peut une Le vélo doit être emprunté), un Carte de vélo de ville Faire la demande (plus carte(s) partenaire(s) si nécessaire). La demande doit être signée et envoyée à l'exploitant sous forme papier. Les délais de traitement et de livraison sont plus longs trois à quatre semaines. Les frais de location sont payés par prélèvement SEPA. Si les touristes internationaux Gewista du Espace européen des paiements ne veut pas émettre de carte de vélo de ville, une référence à cela aide Interdiction de discrimination IBAN l'UE.

Toute personne qui demande en temps opportun un Carte de vélo de ville a échoué, la seule chose qui reste est le soi-disant Carte touristique. Ceci est lourd et prend du temps. Un prix prohibitif et le piège des coûts intégré ne sont pas une joie.

Autre conseil : apportez un antivol solide pour vélo ! Les vélos de ville ne sont pas équipés d'un cadenas. Et il serait dommage que le budget vacances soit grevé d'une pénalité contractuelle de 600 € pour un vélo manquant après des courses ou une visite dans un café.

Il existe de nombreux Société de location de vélosà partir de laquelle des vélos peuvent être loués. Ceci est également recommandé pour les touristes, surtout lorsqu'il est utilisé pendant plusieurs jours.

Vélo de ville

Une station de vélo de ville à Vienne

Si des distances avec un temps de trajet inférieur à 60 minutes sont parcourues à vélo (également plusieurs fois par jour, après chaque pause de 15 minutes), est Citybike VienneCitybike Vienna dans l'encyclopédie WikipediaCitybike Wien dans le répertoire des médias Wikimedia CommonsCitybike Wien (Q14541491) dans la base de données Wikidata une bonne option car la première heure est gratuite. La deuxième heure coûte 1 €, la troisième heure 2 € et la quatrième et chaque heure supplémentaire 4 €. Les vélos anti-vandalisme avec pneus pleins en caoutchouc peuvent être récupérés et rendus dans environ 120 stations de vélos de ville du 1er au 20e arrondissement. Les limites de la ville de Vienne ne peuvent pas être laissées avec le vélo de ville, c'est-à-dire qu'une excursion à vélo dans les environs n'est pas autorisée. Les frais sont payés aux machines de paiement avec des cartes de débit ou de crédit, une inscription préalable est requise. Citybike Wien sera réalisé en coopération avec Wiener Linien jusqu'en 2030. Il est prévu d'installer des stations dans le 21 (Floridsdorf) et 22. (ville danubienne) Quartier viennois, la réactivation de stations abandonnées et l'augmentation du nombre de vélos.

Nextbike

Dans des dizaines de communautés de la région de Vienne (c. Grand Enzersdorf, Sudheide, Modélisation, Bois de Vienne et 10 avant Vienne) il existe des vélos anti-vandalisme avec des pneus en caoutchouc plein de Nextbike prêt à louer. Chaque heure coûte 1 €, la journée de 24 heures coûte 10 €. Dans certaines communes, les 30 ou 60 premières minutes sont gratuites. Une inscription préalable est requise; Les inscriptions des autres villes Nextbike en Allemagne et à l'étranger sont reconnues. Avec une seule inscription, jusqu'à quatre vélos peuvent être empruntés, ce qui convient aux familles.

Transporter des vélos

Il y a un total de 24 vélos de transport sur plus de 20 emplacements répartis dans la zone urbaine de Vienne. Grätzlräder nommés, stationnés et empruntables gratuitement pendant 24h maximum après réservation. Différents modèles de différents fabricants couvrent les différents usages (par exemple, transport d'enfants, achat de caisses à boissons, transport de machines à laver, sortie avec un chien, etc.). Chaque vélo est pris en charge par une entreprise commerciale locale ou une organisation locale, qui, en tant qu'opérateur, précise également les différentes heures d'ouverture et la procédure de location respective.

Pistes cyclables

La ville de Vienne offre un Planificateur d'itinéraire disponible pour la navigation à vélo. Carte vélo pour Vienne, où les sentiers sont codés par couleur en fonction de l'aptitude des cyclistes.

Pour les rapports de détournement (par exemple en raison de chantiers de construction), la ville de Vienne dispose d'un site Web avec le les déviations actuelles des aménagements cyclables d'installation.

Pistes cyclables de la ville

La longueur totale du Réseau cyclable à Vienne est d'environ 1500 km. UNE Carte vélo (Échelle 1 : 35 000 pour l'ensemble du réseau de pistes cyclables viennois et 1 : 10 000 pour une vue détaillée des quartiers centraux) peut être commandée en ligne gratuitement.

Des pistes cyclables de grand intérêt touristique

  • le Route de contournement fait le tour du sur une longueur d'environ 5,2 kilomètres premier arrondissement, donc le centre-ville. Il est équipé de pistes cyclables et offre une vue sur Karlskirche, Hofburg, le quartier des musées, le Parlement, l'hôtel de ville, Ringturm, l'observatoire Urania, le parc de la ville et d'autres sites. le Plan de la ville de Wiener Linien.
  • le Île du Danube est une île créée artificiellement sur le Danube. Presque toute sa longueur de 21 kilomètres est équipée de sentiers pédestres et de pistes cyclables et de plusieurs ponts adaptés aux vélos ainsi que des stations de métro U1Île du Danube et U6Nouveau Danube accessible.

Pistes cyclables pop-up

En septembre 2020, les éléments suivants existent actuellement à Vienne Pistes cyclables pop-up, qui ont été prolongés jusqu'en novembre 2020 :[dépassé]

  • Praterstraße, 1020 Vienne, d'Aspernbrückengasse à Praterstern
  • Lassallestrasse, 1020 Vienne, de Venediger Au à Vorgartenstrasse
  • Hörlgasse, 1090 Vienne, Roßauer Brücke à Universitätsstraße

Pistes cyclables de longue distance

Les pistes cyclables de longue distance suivantes, entre autres, circulent dans la zone urbaine de Vienne

  • le Euro vélo 6-Piste cyclable, sur le tronçon autrichien aussi Piste cyclable du Danube appelé, est l'une des plus belles pistes cyclables d'Europe. La partie autrichienne fait environ 380 kilomètres de long et va de Passau en Allemagne jusqu'à la frontière slovaque Bratislava.
  • La section autrichienne de 212 kilomètres de la Euro vélo 9-La piste cyclable va de Reintal près de Bernhardsthal à Mönichkirchen près d'Aspang.

Tours à vélo

La ville de Vienne compte onze Pistes cyclables thématiques élaboré et fournit des cartes à cet effet au format PDF. L'Agence de la mobilité de Vienne suggère dix balades à vélo entre 14 et 100 km de long dans et autour de Vienne.

En combinant intelligemment les pistes cyclables existantes, vous pouvez parcourir 215 km autour de Vienne en cinq jours Tour à vélo du Wienerwald conduire.

Les vététistes ne manquent pas non plus. Il y en a sept marqués pour eux Sentiers VTT dans les bois de Vienne avec douze points d'entrée. Ils mesurent entre sept et 42 km de long et conviennent à différents profils d'utilisateurs. Il y a d'autres pistes de VTT dans la région de Vienne descriptions détaillées des itinéraires.

nuitée

Environ 100 Hôtels & pensions pour cyclistes de toutes les catégories offrent des installations de stockage gratuites et verrouillables, des possibilités de réparation et un service d'information spécial pour les cyclistes à Vienne.

Contacts

Sécurité

Prévention du vol

Même si Vienne est une ville sûre, les vélos sont toujours volés. Par conséquent, vous devez porter une attention particulière à la sécurité lorsque vous vous garez en public. Utilisez des serrures solides, ne laissez aucune pièce amovible ou objet de valeur sur le vélo, garez le vélo à différents supports à des heures irrégulières, ainsi que le Enregistrement du numéro de cadre ou alors. Codage adhésif ou gravé sont recommandés immédiatement après l'achat. Plus loin informations sur le site Internet de Radlobby Austria.

Numéros d'urgence

  • pompiers. Tél.: 122.
  • police. Tél.: 133.
  • Secours / ambulance. Tél.: 144.

enfants

Les enfants de 12 ans et plus ne sont autorisés à faire du vélo que seuls Licence vélo après avoir passé le test de cyclisme dès l'âge de 9 ans). Un superviseur (16+) doit vous accompagner au préalable.

Il y a le pour que les enfants et les jeunes pratiquent le vélo 21  Radmotorikpark Kaisermühlen, Rudolf-Nurejew-Promenade 9, 1220 Vienne (U1 Île du Danube). Tél.: 43-1-4000-96530, E-mail: . , qui propose un parcours gratuit avec 17 stations sur 8000 m² au bord du Nouveau Danube. Les stations comprennent des pistes de vagues, un pole slalom, des exercices de préhension, une piste vibrante, un parcours d'équilibre, des traverses, des rails et des pavés. Un équipement de protection (casque de vélo, etc.) est recommandé. Du vendredi au dimanche de 14h à 18h, vous pouvez obtenir des conseils gratuits de moniteurs de vélo formés sans notification préalable.Ouvert : à la lumière du jour.Tarif : entrée libre.

Littérature

  • Région cyclable autour de Vienne. 1ère édition, 320 pages, 1:60 000, Esterbauer, Rodingersdorf 2021, ISBN 978-3-85000-899-0
  • Anita Arneitz : Découvrez Vienne à vélo. Culture, nature, scène - 12 circuits à vélo à travers la métropole du Danube. 143 pages, Bruckmann, Munich 2016, ISBN 978-3-7654-8964-8
  • Carte vélo Vienne 1 : 30 000. Pistes cyclables, pistes cyclables, itinéraires VTT, avec élargissement à l'intérieur de la ceinture à 1: 17 500. Freytag-Berndt et Artaria, Vienne 2013, ISBN 978-3-7079-1484-9
  • Christina Rademacher, Erwin Kastberger : Découvrez Vienne et ses environs à vélo. 130 pages, Stocker, Graz 2008, ISBN 978-3-7020-1178-9
  • Sandor Békési : En vélo à Vienne. Sur l'histoire d'une technologie de trafic sous-estimée. Dans : Karl Brunner, Petra Schneider (Eds.) : Ville de l'environnement. Histoire de la nature et de l'habitat de Vienne. S. 116ff., Böhlau, Vienne 2005, ISBN 3-205-77400-0
  • Cityatlas Vienne. Loisirs vélo. 1 : 15 000, pistes cyclables, pistes de VTT, pistes de course à pied, sentiers de randonnée en ville, etc., Freytag & Berndt et Artaria, Vienne 2004, ISBN 3-7079-0489-X
  • Arbeitsgemeinschaft Umweltfreundlicher Stadtverkehr, Vienne (auteur), Evelyne Doppel (éd.] : ARGUS City Map Vienne pour les cyclistes. Toutes les pistes cyclables, toutes les pistes cyclables, circuits VTT, avec plein de bons plans pour le vélo. 6e édition, mars 2003, 178 pages, Schubert & Franzke, St. Pölten 2003, ISBN 3-7056-0906-8
  • Gerti Kuhn (textes) : Carte vélo Vienne 1: 17.500. 1ère édition, mars 2002, 162 pages, Schubert & Franzke, St. Pölten 2002, ISBN 3-7056-0904-1
  • Pistes cyclables autour de Vienne. Du Kamptal au lac de Neusiedl. Carte vélo. 1 : 125 000, Freytag & Berndt / Esterbauer, Vienne 1998, ISBN 3-85084-351-3
  • Christian Holler : À vélo vers la culture et la nature - Vienne et ses environs. 2e édition révisée, 159 pages, Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten / Vienne 1996, ISBN 3-85326-048-9
  • Carte de profil routier allemand pour les cyclistes. Pays alpins, fiche Vienne. 1 : 400 000, Hinrich, Leipzig / Mittelbach vers 1920
  • R. Mittelbach (éditeur) : Carte des cyclistes de Vienne et de la région au sens large. environ 1 : 300 000, Mittelbach, Leipzig vers 1912

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.