Mont Emei (峨嵋山 ou 峨眉山 ; Éméishān) est une montagne sacrée bouddhiste dans la partie sud de Sichuan, Chine.
Comprendre
le mont. Emei mesure 3 099 mètres (10 167 pieds) et est associé au bodhisattva puxian (Samantabhadra) - une représentation de la « grande pratique » et de la « grande vertu ». Depuis l'arrivée du bouddhisme en Chine, c'est un important centre de refuge et la montagne contient plus d'une centaine de temples et monastères. La montagne est un Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Si vous vous attendez à ce que le parc national d'Emeishan soit une zone de montagne vierge, vous devez ajuster vos attentes avant de venir ici. Elle est bordée de routes, parsemée de maisons et de logements. Le sentier de randonnée est agréable cependant. Gardez à l'esprit que c'est une zone très touristique, elle peut donc être très fréquentée selon la saison.
Entrer
le mont. Emei est à 150 km au sud de Chengdu, à 130 km de l'aéroport international de Shuangliu et à 28 km de Leshan ville. Il y a des trains de nuit réguliers entre Emei Shan et Kunming ainsi que des trains et des bus vers/depuis Chengdu (gare routière de Xinnanmen, ¥48, toutes les 20 minutes de 07h20 à 19h20) et Leshan. Avec l'achèvement des gares de Chengdu, des trains à grande vitesse relient régulièrement Chengdu Sud, Chengdu Est, l'aéroport international de Shuangliu à Emei Shan via Leshan pour environ une heure de trajet. Il est cependant recommandé de passer la nuit à Ville d'Emeishan ou alors Bauguo pour profiter pleinement du parc national.
Vous pouvez obtenir des billets au bureau d'information touristique de la gare ou au service de transport de passagers touristiques à Baguio (un grand bâtiment au centre de la rue principale). Les cartes pour Emeishan et Leshan coûtent 5 et les billets d'entrée pour le parc national coûtent 160 (valable 2 jours). Conservez le billet car vous en aurez besoin pour le scanner aux points de contrôle dans le parc. Le prix est réduit pour la période du 15 décembre au 15 janvier (hors haute saison).
Depuis la gare, tournez vers la gauche jusqu'à la gare routière locale. Toutes les lignes de bus auront du pinyin dessus; le bus 12 vous emmènera à la gare de Baoguo ; à quelques pas se trouve le temple Baoguo, qui est assez bien indiqué. D'autres temples sont très bien indiqués depuis Baoguo.
Contourner
Des cartes sont disponibles à la montagne et les visiteurs sont libres de se déplacer et d'entrer dans les monastères. Les endroits les plus intéressants sont les endroits isolés des zones touristiques et sur le tiers inférieur de la montagne, loin du sommet. La montagne est grande. Pour voir confortablement toute la montagne, il vous faudra au moins trois jours. Il n'est pas possible d'atteindre le sommet en une journée pour une personne normale et non entraînée. Faire de la randonnée sur toute la montagne peut être une entreprise ardue; bien qu'il existe des sentiers pavés menant au sommet, les sentiers sont très raides par endroits et la randonnée du monastère de Wannian au sommet d'or est d'environ 30 km. Les distances attribuées sur les poteaux ne sont pas réalistes, elles peuvent être divisées par deux. Les distances entre les hébergements peuvent être énormes, alors assurez-vous que vous en serez à proximité au coucher du soleil.
La neige couvre une grande partie des 18 premiers kilomètres jusqu'au printemps, alors investissez dans un bâton de randonnée en bambou et des crampons si le sol est glissant. Vous pouvez louer un manteau d'hiver à la gare routière de Leidongping.
Si vous ne voulez pas faire de randonnée à travers la montagne, il y a des bus, des téléphériques et des chaises à porteurs transportés par des personnes (mais ce que vous économisez en fatigue, vous le dépenserez en Yuan) qui vous mèneront à/frp, différents points avec tarifs différents.
Voir
- 1 Sommet d'or (Jīndǐng). Avec une imposante statue multiface de Samantabhadra et des vues vertigineuses sur la mer de nuages autour de la montagne, le sommet est une récompense parfaite pour l'ascension fracassante de Baoguo.
- 2 Temple Huazang (Huázàng Sì). Près du sommet. Il y a une terrasse avec une belle vue.
- 3 Monastère de Wannian (Wànnian Sì). Un grand monastère avec une statue fantastique du bodhisattva Puxian, qui est représenté chevauchant un éléphant blanc avec six défenses. Les moines y sont formidables, et ils ajoutent beaucoup à l'ambiance de la montagne. Une partie du temple est une reconstruction moderne.
- 4 Monastère de Leiyin (Léiyīn Sì). Ce temple, et certains des autres temples nichés dans les coutures de la montagne, méritent d'être explorés, bien que beaucoup soient des constructions modernes et bon marché.
- 5 Temple Baoguo (Bàoguó Sì). Contient une cloche en bronze massive, censée être entendue à 16 km (10 miles) de distance lorsqu'elle sonne. ¥8.
- 6 Grotte de Jiulao (Jiŭlǎo Dòng). Près du temple Xianfen. Grotte taoïste profonde. Beaucoup de pèlerins s'y rendent pour brûler des encens. Il ne semble pas conseillé d'emprunter ce chemin en hiver à moins d'être bien préparé. ¥2.
- Pinnacle Lingyan (灵岩 叠翠). La montagne Emei se trouve à sept kilomètres au sud-ouest de la ville d'Emeishan et est l'une des quatre chaînes de montagnes de Chine que les bouddhistes considèrent comme sacrées. Elle a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1996. La montagne s'étend sur plus de 200 km du sud au nord. Son sommet principal, le Wanfo Top, culmine à 3 099 mètres au-dessus du niveau de la mer. Depuis les temps anciens, la montagne Emei a été décrite comme la « beauté sous le ciel ».
- 7 Grotte de Bailong (白龙洞, Grotte du Dragon Blanc).
Fais
La randonnée est l'une des principales attractions, avec des sentiers sillonnant le parc. L'un des quartiers les plus pittoresques est situé entre le pavillon Niuxin et le temple Xianfeng. Le début du sentier depuis Emeishan passe par le temple Leiyin, traverse une route en béton, près du restaurant/hôtel/boutique Lin He, entre le temple Fuhu (frais d'entrée ¥6) et les escaliers du temple Shanjue.
Randonnée complète à travers Emeishan
Le voyage prendrait jusqu'à trois jours. Bien que le billet soit valable deux jours, vous devriez vous en sortir tant que vous avez passé le dernier point de contrôle lors de votre dernière nuit. La ville de Baoguo est l'endroit le plus proche du pied de la montagne. Vous devez laisser vos bagages à Baoguo ou dans la ville d'Emeishan jusqu'à votre retour de votre randonnée.
Randonnée d'une journée pour le tiers inférieur d'Emeishan
Si vous choisissez de ne pas gravir la montagne, il y a beaucoup de beaux temples et de belles vues à explorer autour du tiers inférieur de la montagne. Bien qu'il y ait des escaliers, la randonnée autour du tiers inférieur de la montagne ne nécessite aucun équipement spécial et reste largement en dessous de 1000 m d'altitude. Conservez vos billets d'entrée car vous devrez les scanner à des points de contrôle particuliers facilement identifiables par une porte et un scanner. La plupart des temples interdisent la photographie dans les parties intérieures des temples, veuillez respecter les panneaux indiquant où vous pouvez prendre des photos. Certains temples ont des frais d'entrée supplémentaires.
Il s'agit d'une randonnée d'environ 16 km suggérée par les habitants qui ont conseillé d'éviter le sommet car le tiers inférieur de la montagne est plus intéressant. Cela peut être facilement fait en une journée (départ de Chengdu à 09h00/, retour à 19h00). Il y a quelques escaliers, mais l'itinéraire est plus doux que ceux trouvés dans d'autres montagnes comparables, comme dans Parc national de Huashan.
Comme pour tous les itinéraires de randonnée en montagne populaires, vous souhaiterez peut-être éviter la région s'il y a une fête nationale en raison d'une forte surpopulation.
- Commencez par prendre le bus depuis la gare ferroviaire à grande vitesse jusqu'à l'arrêt de bus Baoguo Temple. Le temple est bien indiqué depuis l'arrêt de bus.
- Depuis le temple Baoguo, suivez les panneaux à l'écart de la route principale menant au temple Fuhu, qui a une entrée spectaculaire sur une rivière et un pont.
- Depuis le temple Fuhu, suivez les panneaux et les escaliers jusqu'au temple Leiyin, facilement identifiable par sa construction sur pilotis. Admirez les forêts de bambous et les habitants se promener. C'est ici que vous rencontrerez un point de contrôle. Utilisez le billet d'entrée que vous avez acheté à la gare de train à grande vitesse pour franchir la porte légèrement officieuse.
- Depuis le temple Leiyin, suivez les panneaux et les escaliers jusqu'au palais Chunyung. À ce stade, vous voudrez peut-être envisager de déjeuner dans l'un des nombreux restaurants le long de la route. Attendez-vous à payer 8-10 pour de délicieuses boulettes faites maison à l'huile de chili. Les restaurateurs se feront un plaisir de faire des plats à emporter.
- Depuis le palais de Chunyang, suivez les panneaux et les escaliers jusqu'au pavillon Shenshui. N'oubliez pas de revenir sur votre itinéraire pour quelques vues picturales.
- Depuis le pavillon Shenshui, suivez les panneaux et les escaliers qui descendent (!) jusqu'au temple Zhongfeng, un autre point de contrôle moins officieux pour scanner votre billet d'entrée, puis jusqu'au temple Guangfu.
- Depuis le temple de Guangfu, marchez jusqu'au pavillon Niuxin, puis jusqu'à la zone des singes blagueurs; ne manquez pas ça. Il s'agit d'un itinéraire qui coupe le flanc d'une gorge profonde et étroite, avec d'étonnantes zones boisées suspendues et la possibilité (si la rivière le permet) de faire comme les habitants et de revenir le long de la berge. Marchez aussi loin que possible si le temps le permet, il s'agit d'un aller-retour de l'itinéraire.
- Depuis le pavillon Niuxian, il y a une promenade un peu ennuyeuse avec des singes occasionnels et de nombreux stands de souvenirs. Il s'agit d'une promenade plate de 45 minutes jusqu'au parking de Wuxiangang, où vous pouvez prendre un bus pour retourner à la gare ferroviaire à grande vitesse.
Randonnée d'une journée pour le Golden Summit (depuis Leidongping)
Un bus aller-retour pour Leidongping (près du sommet) coûte 90 (à partir de mars 2019), le trajet dure environ 2 heures. Depuis la gare routière de Leidongping, il s'agit d'une montée d'escaliers de 7 km. La montée devrait prendre environ 2,5 heures. Vous pouvez également prendre un téléphérique (60¥ en haut, 55¥ en bas) pour le reste du trajet jusqu'au sommet. Si vous voulez descendre en bus (après la montée), le billet de Leidong Terrace au temple Baoguo coûte 50 .
Activités hors randonnée
En hiver, il y a un domaine skiable, dans la région de Leidongping près du sommet.
L'un des complexes propose également Hot Spring.
Acheter
Les colporteurs vendent des bâtons de paille ou de bambou et des crampons à attacher aux bottes, ce qui sera nécessaire lorsque les chemins sont glissants en hiver et au printemps
Manger
Les restaurants sont situés à des intervalles convenables, il n'est donc pas nécessaire de transporter de la nourriture. UNE mantou (petit pain à la vapeur) coûte 5 et un plat coûte environ 15 à 20 . Plus vous montez haut, plus la nourriture est chère.
Les monastères proposent tous de délicieux plats végétariens pour environ 20 par personne, bien que les options de petit-déjeuner puissent être un bol de riz décevant avec de l'eau et un petit pain cuit à la vapeur pour 10 par personne. Le temple Jieyin Hall propose un délicieux repas à volonté pour 20 ; prendre les escaliers à gauche après être entré. Si vous voulez un repas chinois à base de viande, il y a des restaurants à proximité des temples touristiques. Les plats cuisinés aux arrêts aux stands et les restaurants peuvent être extrêmement chers (40 ¥ pour une assiette de nouilles frites), alors vérifiez les prix et envisagez les nouilles en pot si vous êtes du genre soucieux de votre budget. Vous pouvez également vous procurer des collations à plusieurs endroits le long des sentiers.
Si vous cherchez un bon repas près de la base de la montagne près de la gare routière de transport en commun de la montagne Emeishan, je vous recommande fortement de quitter la principale bande touristique sur Jinqu Road (景区路) pour les repas. La plupart des restaurants de cette bande touristique sont trop chers et servent des ingrédients de mauvaise qualité, produisant une parodie de la bonne cuisine sichuanaise. Si vous le pouvez, une courte promenade hors du parc vous mènera à une bande de restaurants locaux qui servent des plats régionaux délicieux, authentiques et à des prix appropriés. Depuis la porte d'entrée du parc, au début de Jinqu Road, dirigez-vous vers le nord-est jusqu'à Mingshan South Road (名山南路) sur quelques centaines de mètres. Du côté est de la rue se trouvent une série de bons endroits pour manger. Un bon endroit à essayer est Niu Man Tang (牛满堂翘脚牛肉), un restaurant qui sert du Tiao Joao Niu Rou (un bouillon de bœuf avec différents types de morceaux de bœuf - rond, langue, poitrine, tripes, tendon, etc.), un spécialité régionale. Les autres endroits servent des variétés de ce plat, ainsi que du poisson grillé à la sichuanaise, des fondues et d'autres plats régionaux populaires. Ces restaurants s'adressent principalement aux habitants et n'ont pas de menus en anglais ou de photos de leur nourriture, mais certains serveurs sont des étudiants locaux, vous pouvez donc avoir de la chance avec la langue. Sinon, prenez simplement ce que tout le monde mange et vous ne le regretterez pas !
Boire
Ne buvez pas dans les ruisseaux de montagne. Il y a plusieurs cabanes le long du chemin qui vendent de l'eau en bouteille pour 5 . Ils sont assez fréquents pour que vous n'ayez pas à vous soucier de l'eau lors de la randonnée. Et il y a de l'eau bouillie dans presque tous les temples.
Dormir
Les endroits les moins chers étaient autrefois les monastères. En avril 2012, les prix s'élevaient à 120 ou plus pour une chambre lits jumeaux très basique sans chauffage ni couvertures électriques. Comme Temple Xianfeng, bassin de baignade des éléphants, Hongchun Ping, pic Huayan, salle Jieyin et Temple de Wannian. Vous pouvez trouver des hôtels réguliers à proximité des sites touristiques qui sont plus chers. Il y a des maisons d'hôtes le long de la montagne pour environ 60 par personne, bien qu'elles offrent des chambres glaciales et pas grand-chose d'autre. L'hébergement dans les monastères les plus proches des sites touristiques a tendance à être plus cher. Les salles de bain ont tendance à être primitives et pas pour les timides. Ne vous attendez pas à du wifi ou à des prises de courant dans les chambres.
Les prix des hôtels en haut sont d'environ 200 à 500 . Les hôtels peuvent avoir des couvertures électriques.
Noter; si vous avez une chambre à l'hôtel au sommet de la montagne et que vous êtes au domaine skiable, vérifiez l'heure de départ du dernier bus partant soit en haut ou en bas de la montagne pour éviter de vous retrouver bloqué pour un séjour très froid au milieu -hôtels de montagne. Ils ne sont pratiquement pas chauffés. La chaleur qu'ils ont est si faible qu'elle sera en dessous de zéro dans votre chambre. Pendant cette période de l'année, une grande partie de la plomberie est également fermée, alors ne vous attendez pas à de l'eau courante n'importe où, y compris les toilettes! Au lieu de cela, les cuvettes des toilettes sont garnies de sacs poubelles en plastique qui sont emportés le matin.
Ces hôtels sont au pied de la zone du parc national, une bonne idée avant de commencer votre voyage ou avant de partir.
- 1 le mont. Auberge Emei 3077 (3077客栈), Arche commémorative des sources chaudes de Lingxiu, zone panoramique du temple Baoguo, route de Baoguo (报国路报国寺景区灵秀温泉牌坊处) (dans le village de Baoguo, juste à côté de la route principale), ☏ 86 833 5591698, 86 180 4881 6899. Vérifier: 12. Un super petit endroit atmosphérique au pied de la montagne Emei. 30 kuai pour un lit en dortoir (avant négociation) et 50 pour une chambre double (sans salle de bain). Le personnel parle un peu anglais et est très serviable. Le restaurant est, malheureusement, aussi exorbitant que partout ailleurs dans cette zone touristique. Sur la route principale, cherchez un grand panneau indiquant un grand hôtel. Sous le nom de l'hôtel, il est fait mention d'une auberge de jeunesse. C'est votre place.
- 2 Hôtel Ours en peluche (玩具 熊 酒店), No. 43, route Baoguo, village de Baoguo, ☏ 86 833-5590135, ✉[email protected]. Vérifier: 12. L'hébergement économique original à Emei Shan. Situé à un pâté de maisons de la gare routière de Baoguo. Dortoirs (¥40-70), simples (¥80-100), doubles/jumelles (¥80-200 selon les commodités) et triples (¥150-200). Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains. Ils offrent également des informations gratuites sur la randonnée et une prise en charge gratuite depuis la gare routière / ferroviaire d'Emei. Petit déjeuner occidental disponible. Super crêpes.
Être prudent
En plus d'être prudent au sommet de la montagne, une chose principale à retenir sont les singes agressifs qui harcèlent les randonneurs pour des aumônes, gardent la nourriture emballée. Ces singes ont été sévèrement taquinés par de nombreux touristes, leur comportement est donc imprévisible. Si vous rencontrez des singes à l'extérieur des temples, ne vous arrêtez pas pour prendre des photos ou les regarder car ils mordront s'ils sont provoqués. Éloignez-vous simplement et parlez d'une voix apaisante pour calmer suffisamment les singes pour vous laisser tranquille.
Les singes ont tout compris. Ils peuvent être partout dans le mont Emei. Les Chinois trouvent que les singes font partie intégrante du voyage Emei et beaucoup aiment les taquiner.
- Certains guides touristiques d'agences de voyages chinoises locales suggèrent de donner aux singes des cacahuètes ou des bonbons, puis de lever les mains et d'applaudir, afin de montrer que vous n'avez plus de nourriture. Ne les trompez jamais et ne les trompez pas, car ils pourraient agir de manière sauvage et vous blesser.
- Gardez une certaine distance tout en observant et en nourrissant les singes. Ne les touchez jamais ! Cachez votre poche et vos colis car ils peuvent être volés par les singes.
- Marchez avec un grand groupe si possible. Demandez de l'aide si vous êtes attaqué par eux ou protégez-vous avec des armes simples comme l'alpenstock.
Emportez des vêtements de pluie et soyez vigilant à votre pas car les sentiers deviennent glissants, surtout d'octobre à avril. Les habitants parcourront le parcours avec des baskets et des chaussures ordinaires. Les colporteurs vendent des bâtons de paille et des crampons à attacher aux bottes. Des vêtements chauds sont indispensables au sommet toute l'année. N'oubliez pas que même si c'est touristique, c'est quand même une montagne. Les escaliers peuvent être fatiguants, et les distances assez longues (120 km en deux pistes). Ce n'est pas l'Everest, mais à 3000 m (10 000 pieds), c'est à la limite inférieure des hauteurs provoquant le mal d'altitude. Vous êtes plus sujet aux maux de tête et à l'épuisement, alors buvez de l'eau, montez les escaliers supérieurs et arrêtez de monter si vous vous sentez faible ou nauséeux.
Allez ensuite
Pour revenir à la gare de train à grande vitesse Emeishan depuis la gare routière du parking de Wuxiangang, achetez un billet de minibus de la gare routière (¥20) à la gare à grande vitesse. Le personnel écrira votre numéro de bus sur votre billet ; le numéro de bus est peint à la bombe à l'arrière du bus. Le chauffeur peut essayer d'être effronté et s'arrêter à la gare routière de la ville. Si cela se produit, faites tout un plat car votre billet est pour la gare ferroviaire à grande vitesse à 1,5 km de plus le long de la route principale.
Les deux derniers trains à grande vitesse d'Emeishan à Chengdu Est/Sud partent à 18h30 et 21h00.
- Leshan Grand Bouddha - Un bouddha massif de 73 m de haut taillé dans le flanc de la montagne.
- La ville de Chongqing est une grande ville sur le Yangtze
- le Fleuve Yangtze offre de nombreuses options de croisière panoramique vers le nord
- Chengdu est à la fois historique et moderne. Le ticket de bus coûte 45 pour un trajet d'environ 3 heures.