Durrës est un albanais Ville portuaire de l'Adriatique. Il a ferries à Bari dans (Italie). Les orthographes alternatives du nom de la ville sont Durazzo (Italien), Drac (Драч, serbo-croate) ou Dyrrachion (Δυρράχιον, grec).
Entrer
En bateau
Vue panoramique de Durrës
- À Bari dans Italie au Agemar, au Ligne Azzurra ou sur Ligne Dimaio
- À Ancône en Italie le Ferries Adria
- À Trieste en Italie le Agemar
... et il y a plus d'opérateurs de ferries comme Anek, GNV, European Ferries et Ventouris.
En bus
Les bus et les furgons arrivent et partent généralement à la gare routière avec le logo "DURRES" à l'extérieur près de la gare.
- De Tirana: Les bus partent du rond-point Dogona. Le trajet dure environ 45 minutes et coûte 130 LEK. Le bus circule tous les jours de 6h30 à 19h30 et toutes les 30 minutes. Flixbus propose également cet itinéraire.
- De Skopje, Macédoine, des bus traversent Durrës en direction de Tirana. Un billet Skopje-Tirana typique coûte environ 25 € aller-retour.
- De Kumanovo, Macédoine, il y a une ligne de bus directe tous les jours pour Durrës. Le prix des billets est d'environ 20 €.
- De Pristina, Kosovo, pendant la saison estivale il y a plusieurs bus par jour. Vous devriez vérifier les horaires à la gare routière de Pristina, mais en 2013 les horaires étaient les suivants ; 04h00, 05h00, 06h00 et 06h30 puis à 14h30, 15h00, 15h30, 16h00 et 23h00. Il y a au moins deux bus qui rentrent à 16h00 et 17h00. Le billet aller-retour coûte environ 12 €. Le trajet dure environ 4 à 5h30, selon qu'il passe par Prizren. Les bus partent et arrivent à l'extrémité nord de la rue Rruga Pavaresia, parallèlement et très proche de la plage.
En train
- 1 Gare, Rruga Adria. Il n'y a pas de lien avec Tirana (qui est sans gare depuis un certain temps), ni de liaisons internationales. Trains quotidiens vers Kashdar (une banlieue de Tirana, plusieurs services), Elbasan (à deux reprises), Librazhd, Shkoder et Vlora (toute une fois) à travers le système ferroviaire albanais aventureux. Il y a un horaire affiché à l'extérieur de la gare.
En voiture
Il y a une route entre ici et Tirana, le SH2, qui prend un peu plus d'une demi-heure pour le trajet. Vous pourriez voler dans Tirana, puis conduisez ou prenez un taxi jusqu'à Durrës, l'aéroport étant relié au SH2 par le SH60.
Contourner
Carte Durrës
Le centre-ville où se trouvent les sites archéologiques peut être visité à pied. De nombreux taxis sont disponibles à Durrës. Vous pouvez les trouver garés partout dans les rues avec un symbole de taxi sur le dessus de leur voiture. Il y a aussi des bus publics en orange qui peuvent vous conduire dans la ville bien que beaucoup plus lent
Voir
Des églises
- Église catholique Shen Lucia (Kisha e Shën Lucia), Rruga Don Nikoll Kacorri (Centre). construit en 1907
- Église orthodoxe Shen Gjergji. Construit au 19ème siècle.
- 1 Église orthodoxe Saint Asti et Saint Paul (Katedralja ortodokse e Shën Palit dhe Shën Asti). Construit en 2001.
Mosquées
- 2 Mosquée Fatih (Xhamia Fatih), Rruga Xhamia. Construit en 1503.
- 3 Grande Mosquée de Durres (Xhamia et Madhe et Durresit).
- Nouvelle Mosquée. Construit en 1937.
- 4 Petite Mosquée (Xhamia et Vogel).
Musées
- 5 Musée Archéologique (Muzeu Arkeologjik), Rruga Taulante 32.
- 6 Musée de la Culture Populaire, Village de Kavaje, Rruga Skuraj (Sud 18 km).
- 7 Maison-musée Alexandre Moissi (Shtepia et Alexander Mois).
- Salle des reliques de la Seconde Guerre mondiale.
- Galerie d'art Koloseo. Présente certains des meilleurs travaux de peintres locaux.
monuments romains
Durres, amphithéâtre romain
- 8 Amphithéâtre de Durrës, Rruga Kalase. Le plus grand des Balkans, il présente également des œuvres iconographiques restaurées.
- 9 Mur de la ville antique de Durres, Rruga Sotir Noka (à côté de l'amphithéâtre). Hammam médiéval et le puits Tophane à l'intérieur et autour du mur.
- 10 Tour Vénitienne (Rotonda, Kalaja). Une tour circulaire au centre-ville construite au 16ème siècle.
- Colline Shen Mehilli (Kodra et Shen Mehillit). Le 18 octobre 1081, l'empereur byzantin Alexis Ier Comnène y affronta l'aventurier normand Robert Guiscard. Une basilique construite au 6ème siècle après JC avec une belle mosaïque se trouve ici.
- Forum byzantin (Macellum). Construit au 5ème siècle après JC et des bains publics autour et sous le palais de la culture Alexandre Moissi.
Autres
Villa du roi Zog
- 11 Municipalité (Bachkia), Sheshi Liria, 15 ans.
- 12 Villa du roi Zog (Vila e Zogut), Rruga Kont Urani (au sommet d'une colline surplombant la ville). C'était autrefois la crèche la plus luxueuse de toute l'Albanie, mais elle a été pillée lors du soulèvement de 1997 et n'est plus ouverte aux visiteurs maintenant. Le prince Leka aurait l'intention de rénover la villa "dans un avenir proche", mais cela a été signalé depuis un certain temps. Endurez la montée raide de la colline pour l'une des vues les plus spectaculaires sur la ville.
- 13 Rocher de Kavaja (Shkembi i Kavajes) (5 km au sud-est). Un point de repère historique à Golem où autrefois les caravanes passaient le long de l'ancienne Via Egnatia. C'est là qu'une bataille entre Pompée et Jules César aurait eu lieu.
Plus loin
Lezhe
- 14 Région de la baie de Lalzit (N 27 km). Visitez le château d'Ishem et la réserve naturelle de Rrushkull (Rezervati Rrushkull)
- 15 Château de Rodoni (Kalaje et Rodonit) (Cap de Rodon).
- 16 Château de Scanderbeg (Le château de Sebastia), Rruga e Sebastes, village de Laç (N 33km).
- 17 Église Shen Ndout (Kisha et Shna Ndout), Rruga Kisha et Shna Ndout, Laç.
Fais
- 1 Palais de la Culture, Bulevardi Dyrrah. Événements
- Promenade du soir (promenade). Faites une promenade nocturne le long de la promenade du front de mer ou le long de la plage où vous pourrez voir des familles se promener ou même des hommes avec des ours en laisse ou des serpents enlacés autour du cou !
- 2 Villa Colline (Kodra e Viles), Rruga Currila. Vue panoramique sur le bord de mer de Durres à Currilat du haut d'une colline récemment récupérée.
- 3 Bord de Mer Grandes Marches (Shkallet tek Brryli), Intersection entre Rruga Currila et Rruga Taulantia (Quartier Brryli). Asseyez-vous et admirez la mer de près sur ces grandes marches descendant dans l'eau
Plage de la ville
Des plages
- 4 Plage de la baie de Lalzit (Gjiri i Lalzit), près du village de Hamallaj (25 km au nord de Durres). Retraite de week-end populaire et zone de plage riche exclusive. Une petite station balnéaire se trouve ici.
- 5 Plage de Portez (Plazhi Portez), Bishti Palles (13 km au nord de Durres). Belle plage, bar et bungalows en bois au nord de Currilat
- 6 Plage de Golem (Plazhi Golemit/Mali et Robit), Golem, Mali Robit, Kavaja Rock (Shkembi i Kavajes) (suivre SH4 et entrer sur la route secondaire au rond-point de Plepat (SH56, SH85) ou continuer sur SH4 et sortir à Golem/Mali Robit). C'est la principale station balnéaire au sud de Durres avec de longues plages de sable populaires parmi les Albanais et les étrangers. Les habitants de Tirana ont leurs maisons de plage et leurs villas dans la région pour des retraites de week-end et d'été.
Plongée
- 7 Station balnéaire de Golem, Diamma Resort, Rruga Kompleksit (Sud 7 km), ☏ 355 69 666 1555. Plongez dans l'eau de la mer Adriatique dans la plus grande station balnéaire de Golem.
Événements
- Jetez un œil à des films intéressants du monde entier lors de la conférence annuelle Festival international d'été du film de Durrës début septembre.
- Visitez l'année Fête du port ouvert où le port de Durres s'ouvre au public avec diverses expositions de navires historiques et d'inventions modernes associées à des divertissements locaux.
Acheter
- Vin de Kokomani
- Des souvenirs
Manger
- Bar Restaurant Kajser (près de Villa du roi Zog). il offre une vue panoramique de Durres d'en haut. Délicieuses combinaisons de crèmes glacées comprenant de la crème glacée au four (400 lek), des spaghettis, du poisson et de l'agneau au four.
- 1 Restaurant Piazza (Place du restaurant), Rruga Taulantia 1 (près du port), ☏ 355 52 237601. 08:00-23:00.
- 2 Restaurant splendide, Rue Egnatia (de la rue Adria, vers la rue Adria; au rond-point 1 ère sortie sur promenade Egnatia; arriver à la promenade Egnatia sur la gauche, vous pouvez trouver le restaurant Splendid), ☏ 355 692824222. Surtout connu localement pour le poisson. Tout est frais, savoureux et servi de la manière la plus professionnelle. Les prix sont légèrement supérieurs à la moyenne pour l'Albanie, mais pour toute l'expérience de manger que vous y arrivez, cela vaut chaque centime.
- Restaurant Nepsi (de la gare de Durres, prendre la rue Adria en direction de la rue J.Ballhysa, faire demi-tour pour rester dans la rue Adria; au rond-point, prendre la 2e sortie sur la promenade Egnatia. Au rond-point, prendre la 1ère sortie ; prendre à droite sur la promenade Taulantia; le nom de la route change la rue de Currila et là vous pouvez trouver le restaurant Nepsi), ☏ 355694609111. 07:00-23:30. Restaurant de style industriel près de la mer.
- 3 Restaurant Sema (Quitter la rue Adria en direction de la rue J.Ballhysa. Faire demi-tour pour rester sur la rue Adria, au rond-point prendre la 2ème sortie sur la promenade Egnatia. Prendre à droite dans la rue H.Troplini. Tournez à droite pour rester sur la rue H.Troplini. Continuez tout droit sur la route. Arriver à droite. Il y a le restaurant Sema.), ☏ 355672033224. 07:00-23:59.
- Boulangerie Pelikan, Rue Pavaresia (près de Hotel Adriatic), ☏ 355683095270. Vous pouvez manger différents bonbons.
- 4 Restaurant volant, Rue Erazmi, ☏ 355684058103, ✉[email protected]. 08:00-23:00. Ce restaurant a une vue imprenable depuis le 15ème/dernier étage.
- 5 Maison Méma, Rue Taulantia (Dirigez-vous vers l'est sur Adria Street en direction de J.Ballhysa Street. Faites demi-tour pour rester sur Adria Street. Au rond-point, prendre la 2e sortie sur Egnatia Promenade. Au prochain rond-point, prendre la 1ère sortie et tourner à droite sur Taulantia Promenade), ☏ 355697541068, ✉[email protected]. 08:00-22:00.
Boire
- Bar de la Tour Vénitienne (Rotonde) (au sommet de la tour vénitienne). Il offre une jolie vue sur Durrës et son littoral.
- 1 788 bar à cocktails Durrës (Quittez la rue Adria en direction de la rue J.Ballhysa, faites un demi-tour pour rester dans la rue Adria au rond-point, prenez la 2ème sur la promenade Egnatia. Prendre à droite, puis à droite dans la rue H.Troplini. Tourner à gauche dans la rue Dok Margariti. Tourner à droite dans la rue De Rada, puis tourner immédiatement à droite dans la rue Epidamni. Tourner à gauche dans la rue Mosquée), ☏ 355692121788, ✉[email protected]. De la bonne musique, de bons cocktails et cette brise estivale de bord de mer. Pendant l'hiver à la place, musique live, différents événements et activités locales.
- Café Bonsaï (de la gare de Durrës, prendre à droite la rue Adria, en continuant avec la rue des Martyrs ; soudé avec Kerol Bar), ☏ 355674999111, ✉[email protected]. 07:00-23:00. Une belle sélection de boissons et un environnement très accueillant.
- 2 Bar à vins de Portiku (de la gare, quitter la rue Adria en direction de la rue J.Ballhysa, faire demi-tour pour rester dans la rue Adria, au rond-point, prendre la 2ème sortie sur la promenade Egnatia. Au rond-point prendre la 1ère sortie. Tourner à droite dans la rue Epidamni), ☏ 355686080666. L-W 09h00-23h30, Jeu 09h00-23h00, V 09h00-23h45, Sa Di 09h00-00:00.
Dormir
- 1 Hôtel Lido Durrës, Lagja.2; Rruga Alexandre Goga, ☏ 355 52 227941.
- 2 Hôtel Naïs, Lagia 1, Rruga Naim Frasheri n°46 (du port : 100 mètres vers le centre-ville ; à gauche sur la rue Naim Frasheri, derrière la tour). Vérifier: 11:00. Un hôtel trois étoiles facile à trouver, juste à côté de la rue principale. Proche de l'action mais calme. Le petit déjeuner est inclus. Double 40 €.
- 3 Hôtel Arvi, Rruga Taulante 16 (Centre), ☏ 355 52 230403. Enregistrement: 12:00-22:00, vérifier: 07:00-11:00. Single à partir de 60€ (juin 2014.).
- 4 Hôtel Adriatik, Lagjia 13, Rruga Pavaresia, Plazh Durrës (près de la plage), ☏ 355 52 260850, fax: 355 52 260855, ✉[email protected]. A partir de 80€ (mai 2014).
- 5 Hôtel Pepeto, Mbreti MONUM Nr.3, Rruga Ramazan Jella, ☏ 355 52 224190.
- 6 Hôtel-Restaurant Arragosta, Quartier 1, rue Taulantia, Currila (De la gare, prendre la rue Adria en direction de la rue J.Ballhysa. Faites demi-tour pour rester sur la rue Adria. Au rond-point, prendre la 2e sortie sur la promenade Egnatia. Au rond-point prendre la 1ère sortie. Prendre à droite sur la promenade Taulantia. Le nom de la route devient la rue Currila. Tournez à gauche sur la route. Arrivez sur la gauche et vous y trouverez Arragosta Hotel & Restaurant), ☏ 355 52 226 477, ✉[email protected].
Allez ensuite
- Tirana (40 km). La capitale. Les arbres et les montagnes entourent la ville. le mont. Dajt est un site touristique populaire pour une vue magnifique sur la ville.
- 2 Lezhe (Lezha, Lezhë) (N 35 km). — une petite ville abritant le tombeau de Skanderbeg, le château panoramique de Lezhe et plusieurs églises rénovées
- feu — Ville balnéaire animée, et à seulement environ 8 km (5,0 mi) des ruines de l'ancienne ville illyrienne de Apollonia. Une grande partie de cette ancienne ville reste encore enfouie sous les collines.
- Kruje
- Velopoje (Velipojë, Velipoja) (N 90 km). Ville côtière près d'Ada Bojana au sud de Shkoder connue pour son sable de plage curatif. La plage est longue et large et de nombreux hôtels proposent de belles chambres. Cependant, les plages sont bondées en août. Si vous préférez les plages plus calmes, vous devriez aller au sud de l'Albanie