Cumbrie est un comté au nord-ouest de Angleterre. Son attraction touristique la plus célèbre est le Parc national du district des lacs.
Villes, villes et villages
Villes
- 1 Carlisle – Le centre administratif et seule ville.
Les villes
- 2 Alston – Bourg dans les Pennines.
- 3 Ambleside - dans le Parc national du district des lacs.
- 4 Appleby-in-Westmorland – Ancien chef-lieu, bourg dans le Vallée de l'Éden
- 5 Bowness-on-Windermere - dans le Parc national du district des lacs.
- 6 Barrow-in-Furness – Ville côtière de construction navale.
- 7 Brampton – Bourg au nord-est.
- 8 Cockermouth – Bourg au nord-ouest.
- 9 Grange-sur-les-sables – Péninsules du Lake District
- 10 Kendal – Porte d'entrée du Lake District depuis le sud.
- 11 Keswick - dans le Parc national du Lake District.
- 12 Kirkby Lonsdale – à la limite sud du département.
- 13 Penrith – Porte d'entrée du Lake District depuis le nord.
- 14 Sedbergh - dans le Parc national des Yorkshire Dales.
- 15 Ulverston – Bourg dans le Sud-Ouest.
- 16 Whitehaven – Ville côtière et port.
- 17 Windermere – ville proche du grand lac du même nom. Aussi dans le Parc national du Lake District
- 18 Workington – Ville côtière et port.
Villages
- 19 Cartmel - dans le Sud.
- 20 Coniston – Village dans le Parc national du district des lacs
- 21 Vert d'Eskdale – un petit village dans les lacs de l'ouest.
- 22 Grasmere – et lac du même nom.
- 23 Hawkshead – Village au nord d’Esthwaite Water
- 24 Ravenglass – Village côtier dans le Parc national du Lake District
- 25 Écaille de mer – Village sur la côte de la mer d'Irlande au sud de Sellafield.
- 26 Saintes abeilles – Village côtier sur la mer d'Irlande avec prieuré normand et école élisabéthaine. Début de la promenade Coast to Coast et site de la seule côte patrimoniale du nord-ouest de l'Angleterre.
Autres destinations
- 1 Parc national du district des lacs est une zone du patrimoine mondial de l'UNESCO de vallons et de montagnes fortement glaciaires.
- 2 Le mur d'hadrian au nord de Carlisle se trouve un mur de 80 milles d'un océan à l'autre construit par le gouverneur romain Hadrien pour empêcher les Pictes en maraude. UNE Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO placer.
- Pennines – la partie nord de la colonne vertébrale des collines qui divise le nord de l'Angleterre.
- Vallée de l'Éden est la large vallée entre le Lake District et les Pennines.
- 3 Parc national des Yorkshire Dales a été agrandi, donc une partie du parc se trouve maintenant en Cumbria.
- 4 Arnside et Silverdale est une petite zone d'une beauté naturelle exceptionnelle à la frontière de Cumbria et du Lancashire.
Comprendre
Ce comté moderne a été formé dans les réformes du gouvernement local dans les années 1970 et comprend les comtés traditionnels de Cumberland (au nord et à l'ouest), Westmorland (à l'est) et des parties de Lancashire (au sud). Géographiquement, il est dominé par les Lake District en son centre, la seule véritable chaîne de montagnes d'Angleterre qui présente une barrière naturelle pour traverser le comté.
A l'ouest du département, les villes de Workington et Whitehaven se trouvent sur un bassin houiller désaffecté, ce qui, au cours des vingt dernières années, a entraîné un chômage relativement élevé et une faible valeur des propriétés. Plus au sud, le long de la côte, se trouvent l'usine de retraitement nucléaire de Sellafield et la ville de construction navale de Barrow-in-Furness.
A l'est se trouve le Vallée de l'Éden et les pentes ouest des Pennine Hills.
Au nord se trouve une plaine basse contenant la ville frontalière de Carlisle avant que le Solway Firth ne forme la frontière naturelle avec l'Ecosse.
Parlez
Isolés par sa géographie, les habitants ont développé un fort accent régional et une langue communément appelée « Westmerian » d'après l'ancien nom du comté de Westmorland. La langue principale de la région était le cumbric (Cwmbraích en Cumbric) jusqu'à environ 1100 après JC, qui était une langue celtique brithonique très similaire au gallois et, dans une certaine mesure, au gaélique écossais des basses terres (Gàidhealig). Aujourd'hui, le cumbric n'existe plus en tant que langue parlée, mais a été reconstruit sous diverses formes dans le passé avec un succès limité au décollage. Le norrois est également devenu une langue principale après le cumbric, pour être finalement remplacé par l'anglais, bien que l'anglais cumbrien conserve encore un grand nombre de mots scandinaves ainsi que quelques mots celtiques.
Entrer
En voiture
Autoroute M6 du Nord et du Sud.
Pour le Lake District : Kendal est la ville principale au sud-est (pratique pour Windermere, Coniston, etc.), Penrith est à l'est et Carlisle est au nord.
Pour Barrow et la côte ouest : Prendre l'A590 depuis la sortie 36 de la M6.
L'autoroute permet également d'accéder au côté ouest des Pennines et, depuis Carlisle, au mur d'Hadrien et au nord-est de l'Angleterre.
En train
La Cumbria est traversée du nord au sud par la ligne principale à grande vitesse de la côte ouest. Il longe la bordure orientale de la région des lacs avec des gares à Oxenholme, Penrith et Carlisle. Les temps de trajet les plus rapides depuis Londres sont de trois heures jusqu'à Carlisle.
La station Windermere est idéalement située pour les lacs du Sud. Le train d'ici se rend à la gare d'Oxenholme sur la ligne principale de la côte ouest. La ligne Leeds-Settle-Carlisle relie également Cumbria au Yorkshire, tout comme la ligne Leeds-Barrow via Hellifield.
Les lacs du Sud et de l'Ouest sont accessibles par l'un des chemins de fer les plus pittoresques du pays. À partir de Carnforth, la ligne traverse les péninsules du Lake District par une série de viaducs impressionnants jusqu'à Barrow in Furness. La ligne Cumbria Coast voyage ensuite via Millom jusqu'à Whitehaven et rejoint la ligne West Coast Main à Carlisle. À Foxfield, la vieille ville de marché de Broughton in Furness et la vallée de Duddon sont accessibles. De Millom vers le nord, certaines des vallées les plus intéressantes de l'ouest peuvent être vues et accessibles depuis les stations Drigg, Seascale et Ravenglass. Plus au nord, la ligne longe littéralement la plage de Braystones et après une superbe section serpentine à côté de la mer d'Irlande, elle traverse St Bees avec sa côte patrimoniale et son ancien prieuré, et de là à Whitehaven. La ligne suit ensuite la côte jusqu'à Maryport et de là jusqu'à Carlisle via Aspatria et Wigton.
Contourner
Voir
- Patrimoine vivant de Cumbria. Une collection de maisons, jardins, musées et attractions culturelles dans et autour de Cumbria et du Lake District.
Fais
Manger
- Saucisses de Cumberland. L'un des aliments traditionnels de Cumbrie les plus célèbres doit être la saucisse de Cumberland enroulée. La particularité de la saucisse de Cumberland est qu'elle est vendue en bobines plutôt que par des maillons. La saucisse est également plus épicée que les saucisses ordinaires.
- Gâteau à la menthe Kendal. Une petite confiserie à la menthe qui est couramment utilisée par les randonneurs et les alpinistes pour l'énergie.
- Pudding collant au caramel.
- Pain d'épices Grasmere.
Boire
Cumbria abrite 23 brasseries et brasseries dont Le pub et brasserie Bitter End [1] dans Cockermouth.
Damson Gin: la vallée de la Lyth est célèbre en Cumbrie pour ses prunes. De nombreux pubs proposent un « gin damson » fabriqué localement, qui est particulièrement populaire comme apéritif à Noël.
Dormir
Il existe une vaste gamme d'hébergements disponibles en Cumbria. Voir les articles de chaque ville/ville pour les listes.
Être prudent
Un comté relativement calme et rural. Comme d'habitude en Angleterre, il est préférable de se méfier du centre des grandes villes (telles que Barrow-in-Furness, Workington et Carlisle) les soirs de week-end, car elles sont sujettes à la culture de la consommation excessive d'alcool.