Clitheroe est une ville de marché attrayante dans le Vallée de Ribble à l'Est Lancashire. Il se trouve au sud de la Forêt de Bowland et est le relais idéal pour visiter cette région, connue sous le nom de « joyau caché du Lancashire ».
Il est bien connu pour son château normand, datant de plus de 800 ans et pour ses excellents magasins de nourriture et de vin.
Entrer
1 Échange Clitheroe a des trains horaires tous les jours de Manchester Victoria (75 minutes) via Salford, Bolton, Blackburn et Whalley.
Prestonbus 25 circule toutes les deux heures M-Sat de Blackburn via Mellor et Whalley. Le bus 280 circule toutes les heures de Preston M-Sat via Whalley à Clitheroe, avec des services alternatifs continuant à Gisburn, Barnoldswick et Skipton.
Contourner
Il y a des liaisons de bus avec Boulonner, Blackburn, Accrington, Skipton, Ribchester et les villages locaux.
Voir
Les Sorcières Pendle Cela semble médiéval, mais la croyance aux sorcières et les persécutions légales ou religieuses étaient rares en Grande-Bretagne jusqu'au 16ème siècle. Ensuite, le système de croyances s'est développé, la sorcellerie est devenue un crime capital et les gens ont commencé à en voir partout. En 1612, onze personnes vivant autour de Pendle Hill furent jugées pour sorcellerie : huit femmes et deux hommes furent reconnus coupables et pendus, une femme fut acquittée. D'autres tels que les "Samlesbury Witches" ont été jugés à peu près à la même époque, une série inhabituelle de cas. Un facteur était répandu indocilité (revenant au catholicisme) et d'autres non-conformités religieuses dans ce domaine, de sorte que les autorités se méfiaient déjà des conclaves secrets et déterminées à traquer les non-orthodoxie. Une autre était que les accusés semblaient croire ou vouloir exagérer leurs propres pouvoirs surnaturels. Six d'entre eux venaient des familles Demdike et Chattox, qui étaient des guérisseurs populaires rivaux prompts à accuser l'autre. Tout avait commencé quand Alizon Device a demandé à un colporteur des épingles en métal, souvent utilisées pour la divination, la guérison et les tours de passe-passe ; il a refusé. En s'éloignant, il tomba au sol. Il a pu se relever et boitiller sur son chemin, mais en un jour environ, Alizon a déclaré (sans être mise sous pression) que le diable avait boiteux le colporteur à sa demande. Bientôt, les vieilles matriarches Demdike et Chattox se mirent à discuter devant le tribunal de leurs alliances avec Old Nick. Il y a eu des tentatives en 1998 et en 2008 pour obtenir des grâces judiciaires pour les sorcières, mais leurs condamnations sont maintenues. |
- 1 Château de Clitheroe, Château St BB7 1BA, ☏ 44 1200 424568. mars tous les jours 12h00-16h00, avr-oct tous les jours 11h00-18h00, nov-fév F-mar 12h00-16h00. Tenu par les royalistes pendant la guerre de Sécession, ce château était l'un des nombreux que les parlementaires ordonnèrent d'être « dépréciés », c'est-à-dire en partie démolis - mais il était déjà tellement critiqué qu'ils ne s'en souciaient guère. Il en reste un petit donjon normand à courtine en équilibre sur un affleurement de corail calcaire de 35 mètres. Il est entouré d'agréables jardins et d'un parc. Adulte 4,40 £.
- 2 Salle Browsholme, Chemin Clitheroe, ☏ 44 1254 827166. W uniquement mai - 9 octobre 2019, plus H 27 mai et 26 août, 11h30-16h00. Maison ancestrale de la famille Parker, qui vit ici depuis sa construction en 1507. La grange aux dîmes est utilisée pour des événements tels que des mariages. Adulte 10 £.
- 3 Abbaye de Sawley, Sawley BB7 4NH (au large de l'A59 à quatre milles au NE de Clitheroe). Tous les jours avr.-oct. 10h00-17h00, novembre-mars 10h00-16h00. Les vestiges d'une abbaye cistercienne fondée en 1148, située sur les rives de la Ribble contre les collines du Bowland. Libérer.
- 4 Abbaye de Whalley, Les Sables, Whalley BB7 9SS, ☏ 44 1254 828400. Jardin ouvert tous les jours. Une abbaye cistercienne du 14ème siècle sur les rives du Calder ; il fut ruiné à la Dissolution et l'abbé pendu pour sa part dans le soulèvement du « Pèlerinage de Grâce ». L'abbaye a été démolie et sa pierre recyclée en maison, il en reste donc peu de vestiges, que l'on peut voir depuis le jardin. Le dortoir des moines est devenu une église RC, English Martyrs, toujours en usage. Le reste appartient maintenant au diocèse anglican de Blackburn et la maison est une retraite spirituelle, offrant des programmes résidentiels. "SuperWhalleyAlbanAbbots, Solas-are-the-focus" est le titre piquant d'un événement à venir.
- 5 Pendle Hill. Cette colline mesure 557 mètres (1827 pieds) de haut, mais semble plus grande car elle se dresse isolée du bas-pays. (Le nom Pen signifie colline, tout comme l'élément "dle", donc comme Breedon Hill à Leicester, sa signification complète est "hill hill hill".) C'est une partie détachée de la forêt de Bowland AONB. Ses titres de gloire sont i) les sorcières Pendle - les familles Demdike et Chattox vivaient ici au début du 17e siècle ; ii) le moment "Moïse" pour les Quakers, où en 1652 George Fox a eu sa vision pour propager ses croyances Quakers, et iii) les mesures barométriques de Richard Towneley sur la colline en 1661 ont montré la relation entre la pression du gaz et le volume que nous appelons la loi de Boyle. La colline est constituée de gravier recouvrant du calcaire, de sorte qu'elle est recouverte d'une lande de lande clairsemée. L'ascension habituelle est la plus raide, depuis la ruelle au-dessus du village d'orge (à l'est) puis tout droit jusqu'à l'escarpement. En août 2012, quelque 483 personnes déguisées en sorcières ont gravi la colline pour marquer le 400e anniversaire des procès des sorcières.
- 6 Collège de Stonyhurst. Journées portes ouvertes occasionnelles, programme 2019 pas encore disponible. École indépendante catholique romaine, établie par les jésuites sur le continent en 1593, et déménagée en Angleterre une fois qu'il était sûr de le faire en 1794. Ceux qui étaient ici incluent Gerald Manley Hopkins, Arthur Conan Doyle et JRR Tolkien - et le collège et le quartier adjacent les landes peuvent être clairement tracées dans leurs œuvres. Le grand bâtiment, principalement des années 1880, peut être visité lors des journées portes ouvertes.
Fais
- Promenez-vous dans les rues principales et découvrez un bourg typique du nord de l'Angleterre, en particulier les jours de marché. Il existe un marché à Clitheroe depuis l'époque normande. Le marché est ouvert les mardis, jeudis et samedis, avec une brocante le vendredi.
- Galerie de la plate-forme. à la gare - une excellente galerie d'artisanat.
- Sentier des sculptures de la vallée de Ribble. Cela comprend plus de 20 sculptures intéressantes, ainsi que des panneaux d'interprétation sur la région et sa faune. Le sentier traverse le parc Brungerley et la carrière de Cross Hill, combinant des promenades en rivière et dans les bois avec de belles vues et la faune dans la réserve naturelle gérée par le Lancashire Wildlife Trust. Commence à moins d'un mile du centre-ville de Clitheroe, en direction du nord en direction de Waddington.
Acheter
Clitheroe est bien desservi par un magasin spécialisé et une licence hors licence primée, D. Byrne & Co, sur la rue King. Il a également un excellent Stands Supermarché - une institution dans le Lancashire.
Manger
Un bon choix de cafés et de restaurants dans toute la ville.
- 1 Trois poissons, Mitton Rd, Whalley, BB7 9PQ, ☏ 44 1254 826888. Tous les jours de 12h00 à 23h00. Un pub-restaurant primé servant de la vraie bière et de la vraie nourriture.
Boire
Beaucoup d'auberges et de pubs de caractère en ville.
- Lion blanc le pub du 11 Market Place dispose également de chambres.
- Maxwell le café et le bar à vin à côté de la gare sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00, du jeudi au samedi de 9h00 à minuit et du dimanche de 10h00 à 10h30.
- Le chien au 1-3 Wellgate (ouvert du jeudi au dimanche) propose de la musique et du sport en direct.
Dormir
- Hôtel Swan & Royal, 26, rue Castle, Clitheroe BB7 2BX, ☏ 44 1200 423130. Confortable 2 étoiles central avec bar. Chambre d'hôtes double 70 £.
- Hôtel Rose & Couronne, 21, rue Castle, Clitheroe BB7 2BT, ☏ 44 1200 442848. Central 2 étoiles avec chambres en suite. Chambre d'hôtes double 75 £.
- 1 L'auberge de Whitewell, Whitewell BB7 3AT, ☏ 44 1200 448222. Hôtel haut de gamme avec cuisine raffinée, dans la campagne de Trough of Bowland. B&B double à partir de 120 £.
Relier
Allez ensuite
- le Forêt de Bowland est une belle région inconnue de la Grande-Bretagne, mais peu visitée.
- Blackburn et Nelson pour leur histoire de l'ère textile.
| Routes à travers Clitheroe |
| Liverpool ← Preston ← | SW  NE | → Skipton → Vallées du Yorkshire |