Xàtiva (Espanol: Játiva) est une ville de 29 000 habitants (2018) en Valence (province). La ville est remarquable pour sa grande forteresse située de manière spectaculaire ainsi que pour son centre-ville atmosphérique et bien conservé.
Comprendre
Xàtiva a été habitée de façon continue depuis l'époque ibérique, et est l'une des rares villes espagnoles à avoir conservé son nom pré-romain (ibérique : Saiti). Pendant la période romaine, la ville était connue pour les textiles ; plus tard, les Maures ont introduit le papier en Europe en y établissant un centre de fabrication de papier. Xàtiva était aussi la ville natale du célèbre Borgia (Borja) et le lieu de naissance de l'un de ses membres les plus infâmes, le pape Alexandre VI.
- 1 Informations touristiques (Informations touristiques), Albereda Jaume Ier, 50 ans, ☏ 34 962 273 346, fax: 34 962 282 221, ✉[email protected]. Mar-V 10h00-14h00, Sa Di 10h15-13h30. A des cartes et des brochures gratuites.
Entrer
38°59′16″N 0°31′13″O
Carte Plan XàtivaEn train
- 1 Estación de Tren de Xàtiva (Gare de Xàtiva), Plaça de la Estación s/n, ☏ 34 902 240 505 (Réservations). Des trains longue distance relient Xàtiva à Madrid, Barcelone, Valence, Séville, Malaga, et Badajoz. Des trains de moyenne distance relient la ville à Valence, Murcie, Carthagène, Alicante, Albacete, Ciudad Real, Teruel, Saragosse, et Huesca.
De Valence, ligne de train régional Renfe C2 départ toutes les ½ heures de Estació de Valencia Nord; un aller-retour coûte 8,70 € et le trajet dure 49 minutes.
En bus
- 2 Gare d'Autobus (Station de bus), Avda Cavaller Ximen de Tovia, s/n. Autocares Travicoi gère un bus quotidien de Valence, avec des bus partant de Valence à 10h00 et arrivant à Xàtiva à 11h05.
Contourner
Le cœur historique de la ville étant assez petit, le moyen le plus simple de se déplacer est à pied. Pour les visiteurs qui préfèrent ne pas marcher, il y a un 3 station de taxi (☏ 34 962 271 681) devant la gare.
Voir
Château et environs
Església Collegiata Basilique de Santa Maria
Château de Xàtiva
- 1 Château de Xàtiva (Castillo de Játiva / Château de Xàtiva), ☏ 34 962 274 274. Hiver mar-dim 10h00-18h00, été mar-dim 10h00-19h00 ; dernière entrée ½ h avant la fermeture. Cette grande fortification au sommet d'une colline a d'abord été établie par les Ibères, la partie la plus ancienne étant le côté est du château (Château Menor, ou 'Château inférieur'). Après la conquête romaine, la partie orientale d'origine a été agrandie et une deuxième forteresse (Château Majeur, ou « Upper Castle ») a été construit à l'ouest. Les deux châteaux ont été renforcés par les Maures, qui ont également construit les murs reliant le fort à la ville en contrebas. Après la Reconquista chrétienne, d'autres rénovations ont été effectuées et le château supérieur a été utilisé pendant un certain temps comme prison pour les prisonniers politiques. Au XVIIIe siècle, le château a subi de graves dommages d'abord pendant la guerre de Succession d'Espagne, puis à cause d'un tremblement de terre en 1748, après quoi il est tombé en désuétude. Au début du XXe siècle, un riche homme d'affaires local fit construire, à titre de résidence, une nouvelle section entre les deux châteaux, dans le style néo-gothique. Cet ensemble de bâtiments abrite aujourd'hui un restaurant, une salle d'exposition et un centre d'accueil.
Chaque château offre de superbes vues sur la ville en contrebas et sur le château miroir. La montée de la (petite) montagne est des plus pittoresques via les sentiers qui passent par le Ermita de Sant Feliu et La Nevera (énumérés ci-dessous). Pour ceux qui ne veulent pas marcher, il y a aussi un train touristique qui part deux fois par jour de l'office de tourisme (été : 12h30 et 17h30, hiver : 12h30 et 16h30 ; 4,20 €), qui serpente à travers la ville et monte jusqu'au château. Alternativement, un aller simple en taxi depuis l'office de tourisme coûtera environ 11 €. Entrée château 2,40 € (adultes), 1,20 € (enfants) ; Tu après-midi libre. - 2 Torre del Sol (Tour du Soleil / Tour Almohade). Cette grande tour de guet mauresque a été construite au début du XIIIe siècle le long du mur le plus à l'est joignant le château à la ville en contrebas. La tour a été entièrement restaurée en 2001. Elle n'est généralement pas ouverte au public, mais les visiteurs peuvent bénéficier d'un accès privilégié sur demande – se renseigner auprès de l'office de tourisme.
- 3 Ermita de Sant Feliu (Ermita de San Félix / Ermitage de Saint Félix). mai-sept. : tous les jours 10h00-13h00, 16h00-19h00 ; Oct-Avr: tous les jours 10h00-13h00, 15h00-18h00. Situé dans la zone d'origine de la vieille ville romaine de Saetabis, cette église romane est l'une des plus anciennes de la région de Valence. Il a été construit en 1265 sur un site qui avait été occupé par un temple romain, une église wisigothique et une mosquée. Le portique est soutenu par six colonnes romaines et à l'intérieur se trouvent plusieurs fresques médiévales bien conservées datant du XIVe au XVIe siècle, ainsi que quelques tablettes romaines. Libérer.
- 4 Cova dels Lleons (Cueva de los Leones / Grotte des Lions). A une courte distance en haut de la colline du Ermita de Sant Feliu, on dit que cette petite grotte dans le folklore populaire contenait autrefois des lions. Sant Feliu (San Félix) de l'ermitage voisin a été jeté dans la grotte mais n'a pas été inquiété par les lions, ce qui était considéré comme un miracle.
- 5 La Nevera (Maison de glace). Cette curieuse structure circulaire en forme de dôme construite sur une fosse de 10 mètres a été utilisée au XVIIIe siècle comme glacière, un endroit pour stocker la neige compactée qui avait été transportée pendant la nuit depuis la Sierra de Mariola voisine. Bien qu'il n'ait pas été documenté jusqu'à son utilisation comme glacière, le bâtiment est probablement d'origine arabe. L'intérieur n'est généralement pas ouvert au public, mais peut être apprécié à travers les fenêtres. Libérer.
- 6 Palau Arabe de la Aljama (Palacio árabe de la Aljama / Palais maure d'Aljama) (à une courte distance de l'Ermita de Sant Feliu). Les vestiges mis au jour d'un palais mauresque peuvent être facilement appréciés derrière une clôture à mailles losangées.
Centre-ville
Portrait de Felipe V dans l'Almodí Museu Municipal
Hôpital Municipal
- 7 Musée municipal de l'Almodí (El Almudín Museo Municipal / Le musée municipal d'Almudin), C/ Corretgería 46, ☏ 34 962 276 597. Hiver (16 sept. - 14 juin) : Mar-F 10h00-14h00 16h00-18h00, Sa Di 10h00-14h00 ; été (15 juin - 15 sept) : mar-v 09h30-14h30, sa di 10h00-14h00. Installé dans deux bâtiments mitoyens, dont un grenier médiéval, ce musée est consacré à l'histoire de la ville et de la région au sens large. Les objets exposés comprennent des artefacts ibériques, romains et mauresques, ainsi que quelques retables gothiques et des portraits de Josep de Ribera, un fils du pays qui a passé la majeure partie de sa carrière artistique en Italie. A noter un portrait de Felipe V qui a été suspendu à l'envers en représailles pour la dévastation qu'il a infligée à la ville pendant la guerre de Succession d'Espagne au début du XVIIIe siècle. 2,40 € (adultes), 1,20 € (enfants).
- 8 Hôpital Municipal (Hôpital de Xàtiva). Fondée en 1250, cette bâtisse a été maintes fois rénovée au cours des siècles. Sa caractéristique la plus remarquable est sa belle façade, qui combine des éléments gothiques et Renaissance. Aujourd'hui, il est encore utilisé comme établissement médical.
- 9 Església Collegiata Basilique de Santa Maria (Iglesia Colegial Basilique de Santa María / La Seu), Place Calixto III, 6. Située sur le site d'une ancienne mosquée et plus tard d'une église gothique, la construction de l'ancienne cathédrale a commencé en 1596 et a duré près de 350 ans, interrompue par la guerre et la peste. Les caractéristiques les plus frappantes de l'édifice plutôt sévère sont l'abside et l'autel.
Fais
Festivals
- Falles (Fallas). 14-19 mars. Comme un certain nombre d'autres villes de la Communauté valencienne, Xàtiva célèbre les Fallas avec la construction et l'incendie de monuments falla dans les rues.
- Fête du Corpus Christi (Fête du Corpus Christi). 60 jours après Pâques, généralement fin mai ou début juin. Célébré à Xàtiva depuis le XIVe siècle, il est considéré comme l'un des événements de Corpus Christi les plus importants de la Communauté valencienne en raison de ses danses et traditions les plus inhabituelles. La danse la plus connue est La Moma et les Momos, dans lequel un homme en robe blanche et au visage voilé de blanc est entouré de sept hommes aux visages voilés de noir, représentant la lutte de la vertu contre les sept péchés capitaux. Parmi les autres danses remarquables, citons le Géant (géants), les Nanos (nains), et les Paloteig (danse du bâton). Le cortège commence à 18h00 au 1 Place de la Seu. Libérer.
- [ancien lien mort]Fira d'Agost (Feria de Agosto / Fête d'août). 15-20 août. Cet événement annuel est célébré depuis 1250 avec seulement quelques interruptions pour cause d'épidémies et le sac de la ville par Philippe V au XVIIIe siècle. À l'origine, il s'agissait d'un marché aux bestiaux; aujourd'hui, les principales attractions sont les spectacles de chants et de danses traditionnels, un marché médiéval avec des objets artisanaux et la cuisine de rue.
Acheter
- 1 Mercadillo (marché de rue), Place du Mercat. Ma et F matins. Un marché de rue pour les produits frais locaux et d'autres marchandises.
Manger
Arrós al forn
Arnadí et almoixàvena
Xàtiva est surtout connue pour ses plats de riz, en particulier arros al forn (Espagnol : 'arroz al horno'), un plat de riz cuit dans un pot en argile avec du boudin et des légumes. Une autre spécialité locale est arnadi, une tarte au potiron aux amandes, pignons et cannelle.
- 1 [lien mort]Casa la Abuela, Carrer de la Reina, 17, ☏ 34 962 270 525, ✉[email protected]. L 09h00-15h45 20h30-22h45, Ma W 09h00-15h45, Jeu-Dim 09h00-15h45 20h30-22h45 ; Juil-Sept fermé Di, Oct-Juin fermé W. Avec un décor et une cuisine traditionnels, c'est probablement l'un des restaurants les plus connus de la ville. Les chefs ont fait revivre des spécialités locales oubliées, et sont surtout connus pour leur arros al forn. Formule 16,50 €.
- 2 Le Mirador del Castell, Castell, s/n (à l'intérieur de la porte principale du château près de la billetterie), ☏ 34 962 283 824, ✉[email protected]. Tous les jours 10h00-18h00. Bien que la nourriture ne soit pas spectaculaire, cela a un cadre charmant avec de nombreux sièges à l'extérieur et une vue magnifique sur la ville en contrebas. Formule 11-22 €.
Boire
Deux bières artisanales populaires sont produites à Xàtiva. La Socarrada est assaisonné de romarin frais et de miel de romarin, et Er Boquerón est fait avec de l'eau de mer méditerranéenne. Les deux bières sont disponibles dans les restaurants et les magasins locaux.
Dormir
- 1 Hôtel Mont Sant, Subida al Castillo de Xàtiva, s/n (hors de la route menant au château), ☏ 34 962 275 081, 34 658 962 659, fax: 34 962 281 905, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00-20:00, vérifier: 07:30-12:00. Entouré de beaux jardins juste en dessous du château. Dispose d'un centre de remise en forme et d'un restaurant sur place. Les tarifs comprennent le petit-déjeuner continental et le Wi-Fi gratuit; animaux admis moyennant un supplément. €94-180.
- 2 [ancien lien mort]Hôtel Murta, C/ Catedràtic Angel Lacalle, s/n, ☏ 34 962 048 539, fax: 34 962 048 481, ✉[email protected]. Enregistrement: après 12h00, vérifier: 11:00-12:00. Dispose d'un restaurant sur place, propose une bagagerie gratuite. 54 € (simple), 59 € (double).
- 3 Hôtel Vernissa, C/ Academico Maravall, 1, ☏ 34 962 271 011, fax: 34 962 281 365, ✉[email protected]. Enregistrement: après 15h30, vérifier: jusqu'à 12h30. Comprend un petit-déjeuner continental et une connexion Wi-Fi gratuite ; animaux admis sans supplément. 48-70 € (simple), 59-85 € (double).