le Piste cyclable de la Twiste est une piste cyclable de 41 km de Korbach sur le Lac de torsion et Volkmarsen à Warburg. Entre la ville hanséatique Korbach et Tourner la piste cyclable est encore en cours de planification et ne sera balisée que lorsque la route de contournement de Berndorfer sera terminée. La description de l'itinéraire local de cette section n'est donc initialement qu'une suggestion de la façon dont le Twisteweg pourrait fonctionner plus tard et provient d'OpenStreetMap (à partir d'août 2015).
Profil d'itinéraire
- Longueur: 41 km
- Marque: La piste cyclable Twiste est balisée comme Twisteweg (lettres vertes) et R51 (lettres rouges).
- Signalisation : Depuis août 2015, le balisage de la piste cyclable n'existe qu'entre Tourner et Warburg. Entre Tourner et Korbach la piste cyclable ne sera balisée qu'une fois la rocade de Berndorfer terminée.[1]
- Pistes : Les plus grosses montées de la piste cyclable Twiste se situent entre Korbach et Tourner. Il y a aussi des gradients plus petits au nord de la Twistés. Si vous voulez aller plus en descente, vous devriez entrer Korbach au lieu de dans Warburg démarrer.
- État du chemin : Tandis que les sections entre le Lac de torsion et Warburg, ainsi qu'entre Berndorf et Korbach sont pavées partout, la section entre le Lac de torsion et Berndorf principalement en gravier.
- Vélo adapté : Un vélo de tourisme avec un moyeu à 7 vitesses est suffisant, mais plus de vitesses, c'est mieux.
- Adapté à la famille : Particulièrement recommandé pour les familles est la section sur l'ancien chemin de fer de Twist Valley entre Volkmarsen et Warburg.
- Adéquation en ligne : Sur la section pavée entre le Lac de torsion et Warburg étant donné.
Contexte
le Tourner est un affluent droit et le plus grand du Diemel, long de 40,8 km et qui part de sa source au nord de Korbach-Lelbach via Berndorf, Twiste, Braunsen, le Lac de torsion, Wetterburg, Külte, Volkmarsen, Welda et Wormeln après Warburgoù il se jette dans le Diemel. La décharge suivante a lieu sur le Diemel et la Weser dans le la mer du Nord.
le Chemin de fer de la vallée de la torsion, Tronçon de la ligne ferroviaire Warburg-Sarnau entre Warburg et Volkmarsen, a fonctionné de 1890 à 1977, a été fermé le 31 décembre 1982 et démantelé en 1983. Fonctionne en partie aujourd'hui entre la Wittmarkapelle (Welda) et Warburg sur l'ancienne voie ferrée une piste cyclable asphaltée dont le point culminant est le tunnel de Warburg (33 m).
y arriver
Avec les transports en commun
Aussi bien dans Korbach, Aussi bien que dedans Warburg il y a des gares sur la ligne ferroviaire Warburg-Sarnau. De Korbach aujourd'hui les trains circulent vers Forêt de Brilon et Marbourg (KBS 622), ainsi qu'après cassel (KBS 612), tous deux desservis par le Kurhessenbahn. De Warburg les trains circulent vers cassel (KBS 430), Paderborn (KBS 430) et Hagen (KBS 435). Les lignes de bus continuent le long de la piste cyclable Twiste 505 (Korbach-Volkmarsen; avec porte-vélos) et W3 (Volkmarsen-Warburg). En règle générale, les bus emmènent également gratuitement 1 à 2 vélos, à condition que la situation de fonctionnement le permette.
En vélo
Alors que la piste cyclable de Twiste à Korbach Connexion au Piste cyclable longue distance de la Hesse R5 et le Piste cyclable Ederseebahn a, consiste à Warburg Connexion au Piste cyclable de Diemel et le Route des jardins du monastère. De plus, ils se croisent à Gut Bilstein (entre Twiste et Braunsen) Piste cyclable orange et sur Lac de torsion les Piste cyclable longue distance de Hesse R6 la piste cyclable de Twiste.
Description de l'itinéraire
La plus grande partie de la piste cyclable Twiste passe sur des routes agricoles en gravier et en asphalte. Les tronçons le long de la Twistés et sur l'ancienne voie ferrée du Twist Valley Railway entre la Wittmarkapelle (Welda) et Warburg. Pour obtenir une carte cycliste détaillée, veuillez simplement cliquer sur les POI qui vous dirigeront immédiatement vers la position décrite.
Korbach - Lac Twiste (23 km)
De 1 Gare centrale de Korbach (KBS 612/KBS 622) est accessible via le 
ZOB (plusieurs lignes de bus) jusqu'à Arolser Landstrasse et suivez-la Arolser Landstrasse (Lignes 505 et 597.1) et Sur Lülingskreuz (Ligne 505) à la périphérie de Korbach. À cet endroit, une piste cyclable commence à droite de la route que vous suivez pendant un court instant avant de contourner la jonction de la rocade de Korbach à l'est sur des chemins agricoles en gravier (non balisés). La route bifurque directement au nord de la jonction 2 Dans le Sicktal depuis la route fédérale 252 (Arolser Landstraße), dans laquelle vous devez tourner. Malheureusement, un fossé entrave le passage de la piste cyclable sur la route fédérale 252 à cette rue. Alternativement, vous pouvez Korbach via l'Elfringhäuser Weg (Continental AG), jusqu'à peu de temps avant un maintenant un peu envahi par la végétation, mais magnifique 3 Aire de repos pour se retrouver sur le parcours décrit ici. De l'aire de repos, vous continuez sur des routes agricoles pavées au nord-ouest du Wiggenberg en descendant dans la vallée Twist et en passant devant le Teich-Mühle et le Fritze-Mühle Berndorf. Dans le village, vous pédalez sous le 4 Église romane à Bahnhofstrasse (Ligne 505), traversez l'autoroute fédérale 252 et revenez de Berndorf par les rues Strother Straße et Am Mühlenufer. Après avoir traversé le ruisseau Wollasche, vous pédalez vers le sud pendant une courte période, puis vous vous dirigez vers l'est sur un chemin forestier de gravier rugueux qui monte dans la forêt. Le point culminant de la 5 Arrivé à Betenberg, où vous restez vers le sud, puis tournez à nouveau à gauche dans le prochain chemin forestier (est). Via cela, vous sortez de la forêt et descendez dans une petite vallée latérale 6 Rocklinghausen, juste sur la piste cyclable sur le Hofgut est le Rocklinghausen (Ligne 581.2). Continuez sur une route agricole asphaltée à travers la vallée maintenant plus large en descente jusqu'à Twiste, avec l'itinéraire de randonnée Upland-Weserbergland-Weg (X6) ajouté entre les deux. Après le Dans le Hingel (Ligne 581.2) et le Boucherie de campagne Kesting on atteint le 7 Centre-ville de Twiste avec le Salle polyvalente (Ligne 581.2). Le point d'arrêt Twiste (KBS 612) et le centre (Ligne 505) est accessible via la rue branchée.
Depuis Twiste, la piste cyclable est balisée, bien qu'initialement seulement avec de très petits panneaux. Vous quittez le quartier de Vallée de la torsion Via Piepenstraße, ainsi que passé Wieselhof et suivre une route agricole asphaltée jusqu'à Landesstraße 3118. Sur cette, traverser la Twiste au niveau de la ferme Berggrund et tourner à la 8 La jonction de Kreisstraße 12 et Landesstraße 3118 à droite dans une route de gravier qui est généralement facile à conduire. Passé une pierre commémorative avec un banc de parc et un avis pour les cyclistes sur le mauvais état possible du chemin, qui peut encore être vu à partir de la signalisation ancienne et intacte du Piste cyclable longue distance de Hesse R6 et le Piste cyclable orange vient de (le R6 domine désormais le Lac de torsion, les Piste cyclable orange pas), vous longez la lisière de la forêt jusqu'à Kappel-Mühle, derrière laquelle vous arrivez à Kreisstraße 8. Alors que l'ancien routage du Hess. Véloroute longue distance R6 (Piste cyclable orange) un peu plus tard 9 Gut Bilstein et bifurque vers la Long Forest, la piste cyclable Twiste longe la piste cyclable asphaltée le long de la route de Braunsen. Juste avant le Braunsen (Ligne 516) le Twisteweg bifurque vers la gauche dans la rue 10 Kniebrecher, passe devant un panneau de randonnée sur les sentiers de randonnée locaux et quitte à nouveau Braunsen sur le Lefringhäuser Weg. Avec les itinéraires pédestres Waldecker Weg (W), Hesseweg 4 et Bonifatiuspfad (X12), la piste cyclable Twiste longe un chemin agricole en gravier le long de la lisière de la forêt et la Twiste jusqu'à la NSG Vorsperre Twistingalsperre et sous la 11 Autoroute fédérale 450 à travers elle. Derrière cela, vous rencontrez le sentier pédestre et la piste cyclable en partie pavé et en partie gravelé, qui fait sept kilomètres autour de la Lac de torsion pistes. Sur la partie ouest pavée en continu de cet itinéraire circulaire, le Twisteweg passe désormais devant le centre de ski nautique et celui repensé en 2015 12 Lido où le Piste cyclable longue distance de Hesse R6 à Bad Arolsen (Gare KBS 612) et à Piscine (Ligne 560 (avec porte-vélos)) bifurque jusqu'à 13 Barrage avec Café au bord du lac sur l'entonnoir de trop-plein de la tour de secours et Port camping-car Twistesee. Alternativement, vous pouvez tout aussi bien marcher le long de la rive est des Twistesees en passant par le Twistesee Stübchen (non loin du Lac de torsion (Ligne 516)), balisé à travers l'itinéraire de randonnée Diemel-Eder-Weg (D).
Twistesee - Warburg (18 km)
Depuis le barrage des Twistesees, vous roulez sur le large asphalte Bericher Seeweg, la route d'accès à la Port camping-car, descente en lisière de forêt jusqu'à Landesstraße 3080 et le Branche froide (Lignes 505 et 505.1). Si vous continuez à suivre Kreisstraße 4 (Alte Mühle), vous arriverez à l'arrêt Külte-Wetterburg (KBS 612), piste cyclable Twiste et Piste cyclable longue distance de Hesse R6 mais montez abruptement une route agricole asphaltée jusqu'à 14 Maison "Am Hildebrandt". Peu après celui-ci croise la route départementale 6, dans laquelle le Hess. Véloroute longue distance R6 à Neu-Berich et plus loin à Waldeck bifurque et descend dans le Wattertal. Dans celui-ci circule sur des routes agricoles asphaltées plus larges, les routes d'accès à la sablière voisine de Funke, sur la Watter et atteint le 15 petit Chapelle météo, qui n'est qu'à quelques mètres de la piste cyclable Twiste, un peu cachée par les marronniers. Après une visite recommandable de celui-ci, nous nous rendons dans les halls logistiques de VW. Vous devez contourner cela sur des routes agricoles également asphaltées via Lütersheimer Straße avant de passer le 16 L'usine de biogaz Volkmarsen descend jusqu'à la ligne ferroviaire Warburg-Sarnau. Le long de celui-ci et après avoir traversé le Wetterweg, vous atteignez enfin la périphérie de Volkmarsen les 17 Gare de Volkmarsen (KBS 612) avec le gare (Lignes 130, 505, 505.1 et W3). À Volkmarsen même, au lieu d'emprunter la piste cyclable Twiste sur Arolser Straße, une petite ruelle pavée sur l'ancienne voie ferrée et la rue Am Krambühl (en partie gravillonnée) passe devant une croix en bois avec Jésus (voir carte).
La piste cyclable Twiste, quant à elle, longe les rues principales Arolser Straße, Rechtsstraße et Warburger Strae après la Église protestante et hôpital (Ligne W3) en dehors Volkmarsen en dehors. Sur une piste cyclable qui longe la route nationale 3075, vous traversez l'Erpe et passez une 18 Statue et le à Petersberg (Ligne W3), derrière laquelle la piste cyclable bifurque de la route et mène sur des routes agricoles asphaltées à travers la vallée Twist. Au bout d'un moment, un chemin de prairie, balisé comme itinéraire de randonnée V2, bifurque vers le 19 Chapelle de Wittmark du 12ème siècle, qui a été largement rénové de 2000 à 2003. Au nord de la Wittmarkapelle, la piste cyclable Twiste change pour la première fois en l'ancienne voie ferrée du chemin de fer de la vallée Twist et longe la route 3075/552 sur la 20 Frontière entre Hesse et Rhénanie du Nord-Westphalie. À peine perceptible, la piste cyclable du chemin de fer asphaltée se transforme en piste cyclable accompagnant la route derrière la frontière de l'État, car elle a été marquée avec des panneaux rouges au lieu de panneaux verts et comme R51 (réseau cyclable NRW), et longe la route nationale 552 à Welda jusqu'à juste avant le Wittmarstra (e (Ligne W3). Dans le quartier de Warburg tourner à droite dans la rue Zum Bahnhof et quitter la ville après le 21 Sanctuaire des Douleurs au bord du chemin de 1890 à nouveau. A seulement quelques mètres de la piste cyclable Twiste se trouve une pierre commémorative aux 80 000 prisonniers de guerre allemands qui y ont été parqués en 1945 dans la rue Am Hoppenberg près de l'ancienne gare. De retour sur l'ancienne voie ferrée du Twist Valley Railway, vous pédalez non loin le long de la Twiste sous le 22 Pont de la vallée Twist le long de l'autoroute fédérale 44 et un peu plus tard, après la Luhmühle, atteint également Wormeln. Dans le village, il faut traverser la route nationale 552, malheureusement des barres de bousculade ont été mises en place pour les sécuriser (voir photo). Peu de temps après la route nationale 552, vous passez l'ancienne 23 Arrêtez-vous à Wormeln et conduisez dans un petit bois. Bientôt, vous vous retrouverez sur Landesstraße 552, traversez-le près du Twistemühle (pas de barres de bousculade) et conduisez dans la ville hanséatique Warburg dans ça. Après le Wormelner Strae (Ligne W3) on atteint le 24 Altstadtbahnhof et passé la sellerie List aussi le Piste cyclable de Diemeloù se termine la piste cyclable Twiste.
Qui à la gare de Warburg (KBS 430) pourra désormais choisir entre deux options. Les deux continuent d'abord sur l'ancien chemin de fer de Twisting Valley sur le Diemel à Kasseler Straße manège (Ligne 140), mais partagez ensuite l'ancien chemin de la gare. Alors que la variante balisée monte directement à la gare (KBS 430), la deuxième variante se poursuit comme la R51 sur l'ancienne voie ferrée du Twist Valley Railway à travers le tunnel Warburg de 33 mètres de long, traverse la rue de Landfurt et longe le Profitweg et le parc multigénérationnel jusqu'à 25 Großenederer Weg à la périphérie de Warburgoù se termine la piste cyclable du chemin de fer. De là, vous pouvez emprunter la route Oberer Hilgenstock vers le nord le long de la gare de marchandises jusqu'à Desenbergstraße, où vous rencontrez à nouveau la première variante. Les deux dépassent le Bahnhofstrasse (Entre autres, les lignes NVV 120 et 140) au 26 Gare de Warburg (Westf) (KBS 430) avec le gare.
Littérature
- Terre WL Waldecker Parc national et naturel Kellerwald / Edersee / Parc naturel Diemelsee - carte topographique des loisirs 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, publié conjointement par le Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. et l'Office d'État de Hesse pour la gestion des sols et la géoinformation (2012).
Preuve individuelle
- ↑À vélo au-delà des frontières nationales. Dans:Waldeckische Landeszeitung, mercredi 19 novembre 2014, consulté le 15 décembre 2015.
