Voyager avec des antécédents criminels - Traveling with a criminal history

Si vous avez été reconnu coupable de tout crime dans le passé, vos opportunités de entrer dans un autre pays pourrait être restreint. De nombreux pays interdisent l'entrée aux personnes qui ont purgé une peine de prison, et bien que les pays mineurs qui le font n'aient souvent pas les ressources nécessaires pour découvrir des crimes qui n'ont pas fait l'actualité internationale, des pays plus grands peuvent en avoir. Pour les visas pour les séjours de longue durée (études, travail, etc.), il n'est pas rare que le pays de destination vous demande de fournir une déclaration traduite du système de casier judiciaire de votre pays.

Il n'y a pas de source unique faisant autorité à consulter sur les voyages avec des antécédents criminels, mais les informations peuvent être trouvées soit sur le site Web de l'agence d'immigration du pays de destination, par l'intermédiaire de son ambassade dans votre pays d'origine, ou en recherchant la législation.

Comprendre

A l'intérieur de l'ancien site classé au patrimoine mondial Fremantle prison. Il y a 200 ans, de nombreux criminels britanniques ont été envoyés en Australie ; aujourd'hui avoir des antécédents criminels est un obstacle à l'entrée

De nombreux pays n'accueillent pas facilement les personnes ayant des antécédents criminels pour des raisons évidentes, mais les antécédents criminels pertinents et la période qui doit s'être écoulée depuis une condamnation varient d'un pays à l'autre. Pour certains pays, en particulier le Canada et les États-Unis, même une condamnation pénale mineure il y a 50 ans peut vous faire refuser l'entrée, tandis que d'autres exigeraient une condamnation pour un crime violent ou grave pour se voir refuser l'entrée. Cette page répertorie également les moyens (s'ils sont connus) de surmonter une interdiction d'entrée en raison d'antécédents criminels.

En général, il est très difficile, voire impossible, de voyager dans n'importe quel pays si vous avez un dossier de condamnations pour crimes violents ou sexuels, des condamnations répétées pour des crimes ou une condamnation récente pour un crime grave. Certains pays interdisent à leurs propres citoyens de partir s'ils ont des antécédents criminels graves. Cependant, en général, les autorités ne se préoccupent pas des infractions mineures.

Si vous êtes en probation ou en liberté conditionnelle, vous devez suivre à la lettre les politiques de voyage définies par votre agent de probation, car quitter le pays (ou même votre localité dans certains pays) sans autorisation entraînera une violation. Généralement, les infractions commises dans le pays de destination comptent plus que les infractions commises en dehors de leur pays. La question la plus courante sur les formulaires de visa et les cartes d'arrivée est de savoir si vous avez déjà été expulsé ou refusé l'entrée du pays (et souvent si cela vous est arrivé dans n'importe quel pays).

Visa

Si le pays de destination vous permet de visiter en vous présentant simplement à la frontière avec votre passeport (ou même votre carte d'identité), à moins que vous ne soyez recherché par les autorités, il est moins probable que vous ayez des problèmes. Si, par contre, vous devez demander un visa ou quelque chose de similaire (par exemple, le ESTA américain), les antécédents criminels sont souvent quelque chose qui les intéresse.

Les exigences varient selon le type de visa. Tous les pays qui émettent visa de retraite exiger une vérification des antécédents criminels, qui est une lettre de la police de votre pays d'origine ou d'autres endroits où vous avez vécu disant que vous avez un casier judiciaire vierge, et de nombreux pays l'exigent également pour les visas de travail, d'immigration ou d'étudiant. La vérification des antécédents pourrait devoir être notariée et même apposée avec un apostille, une sorte de notarisation internationale. Pour un visa touristique, peu ou pas de pays vérifient cela attentivement, mais peuvent parfois poser des questions sur les antécédents criminels.

Si vous êtes interrogé sur vos condamnations pénales, vous devez répondre honnêtement. Toute fausse déclaration pourrait entraîner une interdiction prolongée ou permanente d'entrer dans ce pays, en particulier aux États-Unis ou au Canada. D'autres pays, comme le Royaume-Uni et ses anciennes colonies, ont un concept de condamnations "passées" qui n'ont pas à être déclarées une fois que les conditions des "condamnations passées" sont remplies, et c'est à peu près la seule fois où vous pouvez vous en tirer ne pas divulguer une condamnation.

Autres issues

La liste ci-dessous décrit comment d'anciennes infractions pénales peuvent affecter votre capacité à entrer dans des pays. Il y a aussi d'autres problèmes qui signifient pratiquement toujours que vous ne serez pas le bienvenu même si vous n'avez pas de casier judiciaire : être considéré comme un risque pour l'ordre public, la sécurité ou la santé du pays s'ils vous laissent entrer, parmi lesquels figurent ayant des problèmes de santé mentale ou porteurs d'une maladie contagieuse.

Afrique

Egypte

Pas de questions sur les antécédents criminels dans le formulaire de visa ou alors carte d'arrivée.

Ethiopie

Presque tout le monde a besoin d'un visa, mais il est disponible sous forme de visa électronique et pour la plupart des nationalités à l'arrivée. Pas de questions sur les crimes dans le formulaire de demande.

Kenya

Les citoyens de quelques pays africains et de petites nations insulaires du monde entrent sans visa, presque tout le monde a besoin d'un visa, pour la plupart, cela signifie un visa électronique. Dans le demande de visa vous devez déclarer "toute infraction à tout système de droit".

Tanzanie

Les citoyens de certains pays africains et de petites nations insulaires peuvent entrer sans visa. Pour ceux qui ont besoin d'un visa, presque tout le monde peut l'obtenir à l'arrivée ou comme evisa. le formulaire de visa n'a pas de questions sur des crimes ou des condamnations antérieures.

Maroc

Ni le demande de visa^{[lien mort]} ni le carte d'arrivée a des questions sur les antécédents criminels.

Tunisie

Pas clair sur la demande de visa mais le carte d'arrivée n'inclut pas de questions de cette nature.

Afrique du Sud

Si vous devez demander un visa pour entrer ou transiter en Afrique du Sud, vous doit déclarer^{[lien mort]} condamnations antérieures pour crime, actions pénales en cours contre vous, adhésions à des organisations dont les activités sont contraires à la loi de différentes manières dans n'importe quel pays. De plus, ils vous demanderont si vous avez été expulsé ou refusé l'entrée en Afrique du Sud. Les visiteurs doivent remplir un Carte de voyageur TC-01 en arrivant ; c'est surtout pour les questions douanières.

Amériques

Argentine

le demande de visa argentin comprend une série de questions sur des crimes allant de la prostitution au génocide et à des peines de prison de plus de trois ans.

Brésil

Pas de questions sur votre passé dans le carte d'entrée et de sortie ni dans le Formulaire de demande de visa, mais une fois le formulaire rempli, vous devrez peut-être planifier un entretien à l'ambassade ou au consulat.

Canada

Voir également: Éviter de voyager au Canada

Ni le Canada ni les États-Unis ne sont faciles à visiter si vous avez un casier judiciaire

Bien que les politiques du Canada sur le casier judiciaire soient vraiment strictes (toute condamnation, peu importe sa gravité ou depuis combien de temps vous rend interdit de territoire), il est possible de surmonter l'interdiction de territoire en soumettant une demande de « réadaptation ». Ce processus peut prendre beaucoup de temps et nécessite de nombreuses références pour prouver que vous êtes bien réhabilité et que de nouvelles infractions sont peu probables. Si vous ne voulez pas attendre aussi longtemps et devez vous rendre au Canada, vous pourrez peut-être demander un permis de séjour temporaire; cependant, la raison doit être justifiée et les vacances ne sont pas considérées comme une raison justifiée.

Si vous avez été reconnu coupable de conduite avec les facultés affaiblies par l'alcool ou la drogue, vous serez probablement déclaré interdit de territoire au Canada, car il s'agit d'une infraction en vertu du Code criminel du Canada.

Foire aux questions sur l'interdiction de territoire pour criminalité au Canada

Problèmes de caractère

Tous les visiteurs potentiels, qu'ils demandent un visa de résident temporaire ou une autorisation d'atterrissage à la frontière, doivent être de bonne moralité, et en vertu de la loi canadienne, cela signifie avoir des antécédents criminels parfaitement nets. Toute infraction, délit ou crime, peu importe sa gravité ou depuis combien de temps il a eu lieu, pourrait vous exclure du Canada pour une période de temps ou pour une durée indéterminée. Certains citoyens américains ont été refoulés alors qu'ils tentaient de traverser la frontière en voiture. Même l'ancien président américain George W. Bush a dû demander une dérogation pour effectuer une visite d'État officielle au cours de son mandat en raison d'un passé D.U.I. Il y a quelques exceptions, et si vous êtes interdit de territoire en raison d'une condamnation pénale, vous avez quelques options.

Un délit mineur (ce que la loi canadienne appelle une « condamnation sommaire ») peut vous garder hors du Canada pendant au moins cinq ans à compter de la date à laquelle vous avez purgé votre peine. Les infractions plus graves ("crimes" en droit américain, "actes criminels" en droit canadien ou britannique) peuvent vous obliger à attendre jusqu'à dix ans ou, dans les cas les plus graves, à obtenir un pardon ou d'autres mesures civiles locales avant de demander l'entrée. Certaines infractions relativement mineures dans d'autres pays (contraventions mineures pour possession de drogue dans les pays où elles ne sont pas traitées par le système pénal, ou conduite en état d'ébriété dans des juridictions qui traitent cela comme une simple infraction au code de la route) sont considérées comme des condamnations pénales aux fins de la loi sur l'immigration, car Le Code criminel du Canada les traite comme des crimes. À l'exception des crimes d'opinion, même si vous étiez poursuivi pour une infraction dans ce pays qui n'aurait pas été une infraction au Canada, cela entraînerait votre interdiction de territoire. De même, si vous avez commis une infraction qui est considérée comme une infraction criminelle au Canada mais pas dans le pays dans lequel elle a été commise, vous serez également interdit de territoire au Canada. Même si vous n'avez jamais été arrêté, accusé d'un crime ou condamné, il est possible d'être refoulé par un garde-frontière pour suspicion d'activité criminelle. De plus, vous ne pouvez pas entrer au Canada si des accusations sont en cours contre vous ou si un procès est en cours.

Bien que peu probable en tant que visiteur remplissant toutes les autres conditions d'entrée, vous pouvez également être refusé si vous avez une dette impayée importante, si vous avez un jugement civil actif contre vous ou si vous avez récemment déclaré faillite. Ceci est plus susceptible d'être un problème si votre nationalité nécessite un visa pour entrer au Canada. Dans ces cas, vous pouvez recouvrer votre capacité d'entrer au Canada soit en payant la totalité de la dette, en montrant la preuve d'un plan de paiement en règle ou après une faillite démontrant des antécédents de solvabilité financière sur une période de quelques années.

Les infractions commises avant l'âge de 18 ans, les contraventions de stationnement, les violations des ordonnances locales et les crimes d'opinion (comme la publication de déclarations critiques envers le gouvernement chinois) n'entraînent généralement pas d'interdiction de territoire. De même, les contraventions pour trafic non criminel n'entraînent généralement pas d'interdiction de territoire, bien que si jamais vous étiez obligatoire comparaître devant un tribunal pour une infraction au code de la route (pas simplement aller en cour pour contester une contravention) ou si vous avez accumulé suffisamment de points pour que votre permis soit sommairement suspendu ou révoqué, vous pouvez être interdit de territoire et devez contacter une ambassade canadienne ou un avocat pour obtenir des conseils.

Réhabilitation

Si vous avez un seul délit ou infraction punissable à votre dossier et que cela fait au moins dix ans que vous avez purgé votre peine et que votre infraction pourrait être passible d'une peine d'emprisonnement de moins de 10 ans au Canada, vous êtes réputé réhabilité. Certaines infractions sont hybrides, de sorte que même certaines infractions sommaires sont passibles d'une peine maximale de 10 ans, ce qui signifie que vous ne pouvez pas être réputé réhabilité. Il vous incombe, en tant que visiteur, de fournir la preuve que vous vous êtes effectivement réformé et que vous ne risquez pas de récidiver. La preuve possible comprend, sans s'y limiter :

• Rapports de "bonne conduite" de la police
• Références de caractères
• Lettres d'employeurs, talons de paie, déclarations de revenus ou autres documents démontrant que vous avez un emploi stable
• Preuve de toute expérience d'éducation, de bénévolat ou de traitement que vous avez complétée depuis votre condamnation.

Apporter tout vous avez qui suggère que vous vivez une vie stable et sans crime. Plus vous avez de documents et moins l'agent doit se fier à votre parole que vous avez changé votre vie, plus votre dossier est solide pour être admis.

Si vous êtes refusé ou si votre infraction vous rend inadmissible à être réputé réhabilité, vous pouvez demander réadaptation individuelle directement à Citoyenneté et Immigration Canada (CIC). Encore une fois, au moins cinq ans doivent s'être écoulés depuis que vous avez purgé votre peine. Une demande de réhabilitation individuelle a des exigences de documentation onéreuses, des coûts entre 200 CAD et 3 000 CAD selon la nature de l'infraction et si la demande nécessite l'approbation du ministre de la Justice (toutes sauf les condamnations pour délits les plus simples) et peut prendre six à douze mois (il n'y a pas de délais de traitement garantis) pour obtenir une réponse. Bien que vous puissiez compiler la documentation et soumettre la demande vous-même, CIC et bon nombre de ceux qui ont suivi le processus vous conseillent vivement de retenir les services d'un avocat spécialisé en immigration pour remplir et déposer la demande en votre nom. Si la réadaptation vous est refusée, il n'y a pas de droit d'appel, vous ne recevrez pas de raisons précises pour lesquelles votre demande a été refusée et vous devez attendre au moins un an avant de présenter une nouvelle demande.

Permis de séjour temporaire

Si vous n'êtes pas qualifié pour l'un ou l'autre type de réadaptation ou si vous êtes refusé, une autre option est un permis de séjour temporaire, une renonciation unique pour une personne interdite de territoire à entrer au Canada. Ce n'est pas la même chose qu'un résident temporaire visa, mais les deux peuvent être demandés ensemble si vous venez d'un pays exigeant un tel visa. Celles-ci sont très rarement accordées - uniquement pour des « raisons humanitaires exceptionnellement impérieuses » ou « raisons d'intérêt national important ».

Bien que cela ait été utilisé ou abusé par quelques personnes politiquement bien connectées (y compris le magnat des médias canadien en disgrâce Conrad Black, qui a renoncé à la citoyenneté), la délivrance de ces permis est rare. À moins que vous ne soyez confronté à une urgence familiale documentée, que vous puissiez vous permettre d'embaucher un très bon avocat en immigration ou que vous ayez des relations au Canada (comme un député) qui puisse intervenir en votre nom, ne vous embêtez même pas à demander l'un de ces .

Pardon

L'obtention d'un pardon ou d'une absolution inconditionnelle rétablira généralement votre capacité de voyager au Canada, et selon votre situation, vous aurez peut-être beaucoup plus de chance d'emprunter cette voie. Si le crime a été commis au Canada, vous pouvez suivre un processus centralisé et les chances de succès sont assez élevées si vous vous êtes engagé à changer de vie et que vous avez gardé le nez propre depuis lors.

Si votre pardon ou votre libération a été délivré pour un crime à l'extérieur du Canada, assurez-vous d'apporter des documents à cet effet avec vous à la frontière ou lors de la demande de visa.

Histoire financière

Les services de l'immigration mai effectuer un Vérification de crédit et examinez votre historique financier global dans le cadre de l'évaluation du caractère et des risques lors de la demande de visa ou d'une autorisation d'atterrissage à la frontière. Les vérifications de crédit sont ne pas automatique pour les visiteurs temporaires; ils se produisent généralement dans le cadre d'une enquête sur les antécédents plus vaste qui se produit si l'agent ne peut pas déterminer votre capacité à subvenir à vos besoins. Les problèmes mineurs (comme un paiement en retard occasionnel par carte de crédit) ne sont pas une préoccupation majeure. Cela étant dit, si vous avez fréquemment des retards de paiement, des radiations, des privilèges, des reprises de possession ou une faillite au cours des dernières années, soyez certainement prêt à vous expliquer (et avoir des talons de paie récents ou d'autres preuves de fonds stables disponibles pour examen est fortement conseillé.)

Par contre, si vous faites une demande de visa de longue durée (comme un permis de travail ou d'études) ou si vous immigrez au Canada, votre crédit volonté être vérifiés dans le cadre de l'enquête sur les antécédents, et les visas sont parfois refusés pour des problèmes financiers récents ou simplement pour avoir une grande quantité de dettes impayées, même si elles sont en règle (par exemple, les prêts étudiants). À moins que vous ne puissiez prouver que vos problèmes de crédit étaient dus à des circonstances indépendantes de votre volonté (par exemple, une invalidité ou une maladie prolongée, une entreprise commerciale échouée ou un vol d'identité) ou que vous soyez prêt à engager un avocat spécialisé dans l'immigration, à nettoyer votre situation financière à la maison avant de faire des plans pour travailler ou déménager au Canada est fortement conseillé.

Si vous avez un jugement civil contre vous (payé ou non) ou si vous êtes un défendeur dans un procès en cours pour dette impayée, selon les circonstances, vous pourriez être interdit de territoire, contactez un avocat spécialisé en immigration pour obtenir des conseils. Aditionellement:

• le les gens de la République de Chine et plusieurs pays du golfe Persique (Bahreïn, Koweit, Qatar, et le Emirats Arabes Unis) traiter le défaut comme un infraction pénale passible d'une peine de prison.
• Aux États-Unis, mis à part la pension alimentaire pour enfants ou les impôts, le défaut de paiement n'est pas un crime. Cependant, dans de nombreux États, éluder les tentatives de recouvrement une fois qu'une dette est devenue un litige (généralement en ne se présentant pas aux audiences ou en ne soumettant pas les documents demandés au tribunal) peut entraîner une accusation d'outrage criminel, des amendes et une peine de prison.

Si l'une ou l'autre de ces situations s'applique, vous êtes interdit de territoire et devrez suivre la procédure de réadaptation standard avant de voyager au Canada. En plus du délai requis, vous devrez également prouver que la dette en question est payée en totalité ou que des dispositions satisfaisantes sont en place pour la payer.

Autres préoccupations

Outre un casier judiciaire, CIC énumère une foule d'autres situations qui peuvent empêcher l'admission au Canada. Alors que la plupart d'entre eux ne devraient pas être un problème pour le voyageur moyen (par exemple, expulsé précédemment, violations des droits de l'homme, implication dans le terrorisme ou le crime organisé), il y en a quelques-uns qui compliquent ou empêchent parfois l'entrée des visiteurs :

• Lettres d'introduction et autres documents:
  • Les voyageurs d'affaires sont Requis par la loi présenter un lettre d'introduction sur papier à en-tête de l'entreprise à l'immigration à l'arrivée. La lettre doit suivre un format normalisé spécifié par CIC et contenir une déclaration de soutien financier. L'ASFC prend cette exigence très au sérieux et les refus pour ne pas avoir de lettre sont courants.
  • Si vous visitez des amis ou de la famille, vous n'êtes pas officiellement tenu d'avoir une lettre d'introduction, bien qu'il soit utile d'avoir quelque chose par écrit (même un e-mail informel) de votre hôte avec ses coordonnées, si l'immigration décide de vérifier votre histoire.
  • Les touristes doivent être prêts à fournir des détails sur leur itinéraire - lieux d'intérêt, hôtels dans lesquels ils séjourneront, etc. Il est fortement conseillé d'imprimer ces informations (y compris les adresses et les numéros de téléphone des hôtels) à l'avance.
  • Tous les visiteurs peuvent être invités à prouver qu'ils ont confirmé leurs préparatifs de voyage pour quitter le Canada, ainsi que des « liens contraignants » avec leur pays d'origine ou de résidence (comme une famille, un emploi ou des études universitaires dans lesquelles retourner).
• Problèmes de santé: Si vous souffrez d'une maladie grave ou chronique et que l'agent d'immigration doit déterminer si vous pourriez finir par alourdir le système de santé du Canada lors de votre visite, vous pourriez être trouvé médicalement inadmissible.
  • Il est possible de surmonter un refus médical en obtenant un examen d'un médecin désigné et en lui faisant certifier que vous n'allez pas alourdir le système de santé. Si cela s'applique à vous, l'agent d'immigration vous fournira les documents requis ainsi que des instructions supplémentaires.
  • L'obtention d'une assurance médicale qui vous couvrira au Canada, bien que de bons conseils pour tous, peut particulièrement aider dans les cas limites.
• Fonds de soutien : Si on vous le demande, vous devrez prouver que vous disposez de suffisamment de fonds pour subvenir à vos besoins et à ceux des personnes à charge pendant votre séjour au Canada.
  • Pour les touristes occidentaux, un principale carte de crédit (pas une carte de débit, un guichet automatique ou une carte bancaire - qui peut même ne pas fonctionner au Canada) satisfait généralement à cette exigence.
  • Si vous n'avez pas de carte de crédit, un relevé bancaire ou un talon de chèque de paie récent est également acceptable.
• Membres de la famille interdits de territoire peut également entraîner une remise en cause de votre admissibilité. Cela étant dit, cela est discrétionnaire et rare, et selon la raison du refus du membre de votre famille, cela peut ou non vous affecter. Si votre parent s'est vu refuser l'entrée parce qu'il :
  • avez des problèmes de santé, financiers ou de crédit - votre admissibilité n'est pas affectée.
  • avoir un casier judiciaire - toi mai être déclaré inadmissible, bien qu'en pratique, cela ne se produise presque jamais, à moins que le crime de votre parent ne fasse la une des journaux nationaux.
  • êtes un violeur des droits de l'homme ou un membre connu d'un groupe criminel organisé, terroriste ou haineux- vous êtes interdit de territoire, appelez un avocat.

En règle générale, les décisions d'admissibilité et de réadaptation ne peuvent faire l'objet d'un appel au-delà d'un examen de surveillance au bureau des visas ou à la frontière. La seule exception est si vous pouvez prouver que la décision était basée sur des informations erronées (par exemple, vous avez été acquitté d'un crime, mais ce fait n'a jamais été correctement enregistré.) Cela étant dit, vous êtes généralement autorisé à présenter une nouvelle demande une fois que des problèmes spécifiques liés à à un refus ont été corrigées, une fois que le temps requis pour la rééducation s'est écoulé, ou un an après s'être vu refuser la rééducation.

Exception pour les citoyens britanniques

Les citoyens du Royaume-Uni dont les condamnations sont considérées comme « passées » en vertu de la loi de 1974 sur la réhabilitation des délinquants n'ont pas à demander la « réhabilitation », car ils sont automatiquement graciés en vertu de la 1991, affaire de la Cour d'appel fédéraleCanada (Ministre de l'Emploi et de l'Immigration) c. Burgon, [1991] en raison de la similitude des systèmes juridiques des deux pays. Directives délivrées aux agents frontaliers dans le ENF14 /OP 19 Manuel de réhabilitation pénale précise : "la loi britannique sur la réhabilitation des délinquants gracie automatiquement les personnes éligibles sans que la personne ait à demander [pour la réhabilitation], si la personne a été condamnée à une peine d'emprisonnement de moins de 30 mois". Cependant, certains exceptions à cette règle ont été témoins.

Chili

Aucune question relative aux antécédents criminels dans le demande de visa.

Cuba

Les ressortissants de quelques pays entrent sans visa, mais presque tout le monde peut entrer sur un carte touristique^{[lien mort]} (en fait un simple visa) où l'on vous demande un peu plus que votre nom, votre date de naissance et les données de votre passeport.

République Dominicaine

Un nombre considérable de nationalités, y compris pratiquement tous les pays du premier monde et de l'hémisphère occidental, peuvent entrer sans visa (l'achat d'une carte de tourisme est nécessaire). Demandes de visa n'ayez aucune question relative aux antécédents criminels.

Mexique

Il n'y a pas de questions sur un casier judiciaire au Mexique demande de visa, ni dans le FMM (carte d'arrivée).

Cependant, si votre passeport révèle un casier judiciaire lorsqu'il est scanné, vous pouvez vous voir refuser l'entrée dans le pays.

Pérou

En général, les visiteurs des Amériques, d'Europe, d'Océanie et de certains pays asiatiques entrent sans visa. Sur le carte de migration il n'y a pas de questions liées aux antécédents criminels, il n'y en a pas non plus sur le formulaire de visa.

États Unis

Voir également: Éviter de voyager aux États-Unis

Les États-Unis d'Amérique sont généralement très stricts en ce qui concerne les casiers judiciaires, peu importe à quel point ils sont mineurs ou depuis combien de temps. Ils n'ont aucun concept de condamnations "passées" ou "graciées", ce qui signifie que vous devez répondre honnêtement à toutes les questions sur les condamnations pénales, même si vos condamnations ont été dépensées ou graciées dans votre pays. Pour les citoyens de n'importe quel pays éligibles au programme d'exemption de visa, être reconnu coupable de tout crime, avoir une procédure en cours ou même un visa précédemment refusé vous rend inéligible au programme d'exemption de visa ! De même, les citoyens canadiens et bermudiens, qui n'ont généralement pas besoin de visa pour entrer aux États-Unis, peuvent se voir refuser l'entrée en raison de condamnations pénales antérieures.

Il existe de nombreux crimes qui vous rendent inéligible pour entrer aux États-Unis. Les deux catégories principales sont :

• crimes impliquant la turpitude morale, et
• crimes aggravés.

Il n'y a qu'une définition vague des crimes impliquant une turpitude morale, mais généralement, cela inclut les crimes qui donnent l'impression qu'une personne n'est pas digne de confiance, comme la fraude ou le viol, plutôt que les crimes « honnêtes », comme se battre à coups de poing. La peine réelle pour la condamnation n'a pas d'importance. Si vous déclarez un crime impliquant une turpitude morale, vous serez probablement considéré comme « permanent inéligible pour entrer aux États-Unis ». Il est possible de demander une dispense d'inéligibilité permanente après une période de temps.

Être reconnu coupable d'un crime aggravé est encore pire, même si, tout comme les crimes impliquant une turpitude morale, ceux-ci ont également une définition vague, donc les infractions peuvent changer avec le temps. Auparavant, cela incluait le meurtre et la contrebande de drogue ou d'armes à feu, et a depuis été élargi pour inclure des choses comme la corruption, la traite des êtres humains et l'enlèvement de personnes contre rançon. Il n'y a absolument aucun soulagement, et toute personne expulsée ou exclue pour cette raison ne peut pas entrer aux États-Unis tant que toutes les peines ordonnées par le tribunal n'ont pas été exécutées. et 15 années supplémentaires se sont écoulées.

Le personnel consulaire vous interrogera pour déterminer la gravité de votre infraction et évaluer les preuves de réadaptation. Une fois la dérogation accordée, vous pouvez obtenir un visa (généralement un an au début). En tant que titulaire d'une dérogation, vous pouvez vous attendre à de longs délais dans le traitement secondaire à la frontière américaine, même avec un visa dans votre passeport.

Une exception à cette règle concerne les « infractions purement politiques ». Étant donné que les États-Unis ont la liberté d'expression pour critiquer le gouvernement, des personnes d'autres parties du monde reçoivent un laissez-passer pour ce type de condamnation. Cependant, vous devez signaler tous les crimes sur les formulaires de visa et noter tout ce qui ne serait pas un crime aux États-Unis.

N'essayez pas d'entrer aux États-Unis si vous avez déjà été expulsé sans un visa approprié ! Faire cela est un crime (et un crime grave) en vertu de la loi américaine, et est passible d'une peine pouvant aller jusqu'à 20 ans de prison. Ne mentez pas sur vos convictions lorsque vous les interrogez, car il y a de fortes chances qu'ils le découvrent. Les États-Unis effectuent des contrôles de sécurité approfondis sur tous les demandeurs de visa.

• orientation officielle en 2013

Avis consultatifs du bureau des visas

La loi américaine sur l'immigration est extrêmement complexe et les agents consulaires rendent souvent des décisions sans avoir le temps de consulter pleinement les questions techniques d'une affaire, avant de pousser les candidats à demander une dérogation. Bien que les fonctionnaires bénéficient de la "souveraineté" de ne pas voir leur constatation des faits légalement remise en cause, si l'on vous refuse un visa, il est possible de demander un contrôle judiciaire de la décision si vous pensez que le fonctionnaire consulaire a mal appliqué la loi. Vous ou votre avocat pouvez demander le Bureau américain des visas à Washington étudient le cas et publient un Avis consultatif sur le constat d'irrecevabilité. Les résultats de l'avis sont contraignants pour l'ambassade ou le consulat recevant l'avis et sont souvent plus courts (6-8 semaines) que le processus de renonciation (6-18 mois) qui peut ne pas être pertinent.

Asie

Cambodge

Les visiteurs de l'extérieur de l'Asie du Sud-Est auront besoin d'un visa, bien que pour presque tout le monde, celui-ci soit disponible à l'arrivée. Sur le formulaire de visa il n'y a pas de questions liées aux antécédents criminels.

Chine

l'article 21 de la Loi sur l'administration des sorties et des entrées de la République populaire de Chine refuse les visas chinois à de nombreux types d'étrangers, et l'article 25 de la même loi interdit de nombreux types d'étrangers en provenance de Chine, y compris ceux « (m)peut mettre en danger la sécurité ou les intérêts nationaux de la Chine, ou perturber l'ordre social et public, ou se livrer à d'autres activités illégales ou des activités criminelles". Les personnes susceptibles d'être concernées doivent consulter les bureaux consulaires chinois les plus proches avant de voyager.

Les passagers en transit de nombreux pays ont droit à quelques jours dans les grandes villes, mais à part cela, presque tout le monde a besoin d'un visa pour entrer en Chine. Dans le formulaire de visa, vous êtes interrogé sur un casier judiciaire en Chine ou dans tout autre pays, et vous devez donner des détails si vous répondez oui.

Hong Kong

Contrairement à la Chine, peu de nationalités ont besoin de plus qu'un passeport et un carte d'arrivée pour entrer à Hong Kong, où il vous suffit de remplir vos données personnelles et de passeport et où vous séjournerez. Également demande de visa n'a pas de questions sur les crimes antérieurs.

Il n'y a pas non plus de dispositions concernant les antécédents criminels dans Ordonnance sur l'immigration.

Inde

Pratiquement tout le monde a besoin d'un visa pour entrer en Inde, à demander par voie électronique. contient des questions sur des crimes antérieurs^{[lien mort]}.

Indonésie

Peu de nationalités ont besoin d'un visa pour visiter l'Indonésie, et la carte d'arrivée aurait également été supprimée, de sorte que la plupart des visiteurs n'ont apparemment pas besoin de déclarer quoi que ce soit sur votre passé par écrit.

L'Iran

Toute arrestation ou condamnation doit être déclarée et expliquée lorsque demander un visa iranien^{[lien mort]}.

Israël

Les ressortissants de pays des Amériques, d'Europe et d'Océanie et quelques autres peuvent entrer sans visa. Dans le formulaire de visa vous devez déclarer que vous n'avez commis aucune infraction pénale.

Japon

Article 5, paragraphe 1, point iv) de la Loi sur le contrôle de l'immigration et la reconnaissance du statut de réfugié interdit à toute personne qui a été condamnée à une peine d'emprisonnement ou d'emprisonnement sans travail pendant 1 an ou plus, sauf pour les délits politiques.

Dans le demande de visa japonais il y a plusieurs questions liées aux antécédents criminels; condamnations pour un crime en premier lieu, peines d'emprisonnement d'un an ou plus, expulsion, délits liés à la drogue, prostitution et trafic d'êtres humains, dans n'importe quel pays. Si vous pouvez entrer avec juste un passeport, vous devrez remplir un carte de débarquement (comme en arrivant dans beaucoup d'autres pays) et là aussi vous devez déclarer les condamnations antérieures.

Macao

Semblable à Hong Kong voisin, la plupart des visiteurs ont besoin d'un passeport et d'un carte d'arrivée simple avec des choses comme le nom, le numéro de passeport et l'adresse à Macao.

Cependant, selon Loi 4/2003, les résidents non locaux qui ont été condamnés à « une peine de privation de liberté à l'intérieur ou à l'extérieur de la Région administrative spéciale de Macao » se voient refuser l'entrée.

Malaisie

Avoir été condamné à n'importe quelle peine de prison est l'une des choses qui vous fera étiqueter comme un "personne interdite" selon l'article 8 de la loi sur l'immigration 1959/63. Néanmoins, les visiteurs ne sont pas interrogés à ce sujet dans le demande de visa, et la plupart des nationalités n'ont pas besoin de visa de toute façon. Cartes de débarquement ont été abolis.

Népal

Les personnes de presque toutes les nationalités ont besoin d'un visa, mais peuvent l'obtenir à leur arrivée ou en ligne, sans poser de questions liées à la criminalité dans le forme.

Philippines

La plupart des nationalités peuvent entrer aux Philippines sans visa. Comme la plupart des cartes d'arrivée, la Philippines n'a pas de questions sur les condamnations pénales, pas plus que le formulaire de visa.

cependant, article 29 de la loi philippine sur l'immigration interdit aux « personnes qui ont été reconnues coupables d'un crime impliquant une turpitude morale » d'entrer aux Philippines.

Singapour

Comme à Hong Kong, presque tout le monde peut entrer sans visa. le Carte de débarquement/embarquement les visiteurs doivent remplir n'a pas de questions sur les crimes antérieurs.

Cependant, l'article 8(3)(d) de la Loi sur l'immigration répertorie ceux qui ont été renvoyés ou condamnés à une peine d'emprisonnement en tant qu'immigrants indésirables potentiels, et l'entrée sera refusée.

Corée du Sud

Contrairement à la Chine et au Japon, le demande de visa ne comprend aucune question sur les antécédents criminels. Un nombre considérable de nationalités entrent avec un simple passeport et le carte d'arrivée n'a pas de telles questions.

Taïwan

Article 18 du Loi sur l'immigration permet au gouvernement de la République de Chine d'interdire aux étrangers de Taïwan non seulement criminel l'histoire n'importe où mais aussi pour de nombreuses autres raisons, comme des maladies graves ou le risque de mettre en danger les intérêts nationaux, la sécurité publique, l'ordre public. Veuillez consulter les bureaux consulaires taïwanais les plus proches avant de voyager. Essayer d'entrer à Taïwan avec exemption de visa ou visa de débarquement peut entraîner un refus d'entrée et une demande de visa préalable avant de rentrer à Taïwan, voire une interdiction de Taïwan dans le pire des cas. Même s'il est déjà admis à Taïwan, être déclaré irrecevable risque d'être expulsé par Article 36 du Loi sur l'immigration.

Thaïlande

Par le Loi sur l'immigration de la Thaïlande B.E. 2522 (1979), toute peine d'emprisonnement à l'exception d'une infraction mineure, d'une négligence ou de quelque chose d'exceptionnel par les règlements ministériels vous empêchera d'entrer. Vous n'êtes pas obligé de le déclarer sur le Formulaire de demande de visa ni sur le TM.6 arrival card.

Emirats Arabes Unis

Dans le UAE visa application you need to declare your job history and current workplace, and the biggest issue seems to be people coming in to work without a permit. On the other hand, there aren't questions regarding crimes.

Viêt Nam

Generally a visa is needed to enter, but some Western European and most nearby countries can get in visa free. No questions about previous crimes in the visa form, except for business visas..

L'Europe 

Union européenne

The rules for the Union européenne, specifically the Espace Schengen, regarding character concerns are relatively lax. Questions about criminal convictions are not asked when applying for a Schengen visitor/business visa and border agents (there are no landing cards for data entry) usually don't ask any questions about this either.

If any officials or forms ask you if you have a criminal history you still have to answer truthfully but, in general, if it's not more than 3 years of imprisonment, or crimes involving alien smuggling or drug offences that resulted in more than 2 years of imprisonment, then they will not refuse you entry or a visa on those grounds. Countries like Germany do have specific rules that state anyone convicted of an offence relating to public order with a sentence of more than 3 years, a drug offence with a sentence of more than 2 years, and any offence related to alien smuggling are subject to deportation. Like the UK, they are more concerned with offences committed in their country, rather than outside of the EU. Do not lie in any visa application or when answering questions to officials, because in Germany this lie will mean you pouvez then be deported. Not all countries have the same rule regarding character concerns, so some EU countries may be more lax, however Germany is known to be a rather strict country so it is a good guideline on rules for the EU.

Dans Schengen visa applications, there doesn't seem to be a question about any criminal past. Nevertheless, this might come up in a visa interview, and the ETIAS system which is going to be implemented early 2021 for visa-free visitors to the Schengen area (similar to for example the American ESTA) reportedly will include background checks with questions related to criminal records, deportations and such by Frontex.

Irlande

Citizens of most countries in Europe and the Americas and a few countries elsewhere in the Eastern Hemisphere can get in visa free. No crime-related questions in the visa form.

Russie

le shorter variant of the Russian visa application form is applicable to most nationalities who need a visa, and there applicants are just asked about their planned trip, current employer and relatives in Russia. le more extensive form is for UK, US, Canadian, Australian and Georgian citizens and there applicants have to report former arrests and convictions among others. According to the visa form replying in affirmative to such questions don't automatically mean you don't get a visa but you may have to go to the consulate for an interview.

dinde

Sur le Turkish visa form there are no questions about criminal history, other than having being deported from Turkey. People that are deemed to pose a public order, security or health risk can be refused entry.

Ukraine

Nationals of most first world countries (but not Australia and New Zealand), countries from the former CIS and some Latin American countries are allowed in visa-free, the rest need to apply for a visa (e-visa for most Latin American and many Asian countries). le visa form^{[lien mort]} doesn't include crime-related questions.

Royaume-Uni

ePassport gates at Heathrow Airport

Character requirements for the United Kingdom are considerably stricter than that of the Schengen area.

The United Kingdom has a concept of "spent" convictions - this act has recently been updated so check these: applicationformes. Immigration officers wishing to exclude or remove someone on the basis of a criminal conviction must prove that the offence is not spent and therefore the person is not rehabilitated. A conviction is "spent" if more than 10 years has passed since imprisonment (if any) between 6 and 30 months. Any imprisonment over 30 months cannot ever be spent and therefore will always count against you. Imprisonment of less than 6 months or fines have an even shorter rehabilitation period (around 5 years or less).

The immigration officer wishing to deport you, or refuse entry on the basis of criminal conviction must prove that your convictions have not been "spent". The burden of proof is on them, not you, so if you were refused entry due to a criminal conviction chances are your offence is not spent. If the offence is spent, then you don't even have to tell them about it and they cannot use it against you even if they do know. For consecutive prison sentences the rehabilitation period would begin at the time you were last in prison, unless the sentence is over 30 months.

Océanie

Australie et Nouvelle-Zélande

These countries are rather strict regarding character concerns but Australia specifically says "in the last 10 years" on entry literature since Commonwealth of Australia legislation specifically regards as "spent" convictions that are more than 10 years old (you also should not have been sentenced to imprisonment for more than 30 months et you've not re-offended (even in a minor way) during the 10 year (5 years for juvenile offenders) waiting period et a statutory or regulatory exclusion does not apply.

While New Zealand does have a clean slate scheme, immigration is specifically excluded from the scheme. That means when applying for a visa or entering New Zealand, you must declare your full criminal record including all spent convictions. Character issues can bar you from entering New Zealand. These include having ever being sentenced to a jail term of 5 years or more, or for 12 months or more during the last 10 years. You'll also be refused entry if you've been deported from any country or are deemed likely to commit crimes or otherwise pose a risk if you're let in.

There are already other concerns that are just as strict such as being deported from any country (New Zealand), health concerns like being HIV positive or even having cancer or diabetes, that can result in a visa being denied, entry refusal or deportation.

While citizens of Australia and New Zealand are generally free to travel to each other's countries and stay indefinitely with full-time employment rights, entry may still be denied on the basis of previous criminal convictions.

Voir également

• Border crossing
• Visa trouble