Suwałki - Suwałki

Suwałki (Allemand: Suwalken) est une ville du polonais Voïvodie Podlachie dans le nord-est de la Pologne sur le Czarna Hańcza sur le District des lacs de Suwałki, non loin des deux triangles frontaliers de la Pologne avec la Russie (Kaliningrad) et Lituanie ainsi qu'avec la Lituanie et Biélorussie.

Contexte

Au Haut Moyen Âge, la partie nord du pays est passée à l'Ordre teutonique tandis que la partie sud a été conquise par les Polonais-Lituaniens. La ville elle-même a été fondée par les camaldules de la Perruque-Cloître fondé. Le lieu a été mentionné pour la première fois en 1688, a reçu des droits de marché en 1710 et une charte de ville en 1715, qui a été confirmée par le roi de Pologne en 1720. Jusqu'en 1795, la ville de Suwałki appartenait à la Pologne-Lituanie. Au cours de la troisième partition de la Pologne, Suwałki est devenu une partie de la Prusse, a été uni au duché de Varsovie en 1807 et a rejoint le Congrès de Pologne en 1815 à l'Empire russe. À partir de 1919, Suwałki appartenait à la Deuxième République polonaise. Suwałki a été occupée par la Wehrmacht lors de l'invasion allemande de la Pologne à l'automne 1939 et appartenait désormais à la Prusse orientale en tant que capitale du district de Sudauen. Suwałki est né en décembre 1939 Suwalken renommé et a été appelé à partir de 1941 Sudauen. En 1944, la ville est prise par l'Armée rouge. Depuis lors, la ville s'appelle à nouveau Suwałki et appartient à nouveau à la Pologne. La frontière entre la Pologne et la Lituanie passe près de la municipalité. Située près de la frontière lituanienne, Suwałki est aujourd'hui la deuxième plus grande ville de la voïvodie avec près de 70 000 habitants Podlachie. Il sert de point de départ pour des excursions dans les parcs nationaux environnants (voir ci-dessous). parcs nationaux). La seule véritable artère principale est celle qui va dans le sens nord-sud Ul. Tadeusza Kościuszki.

y arriver

En avion

Les aéroports internationaux les plus proches du côté polonais sont les Aéroport de Varsovie et Aéroport de Modlin à Varsovie (WAW) et le Aéroport Olsztyn à Olsztyn/Szczytno. Varsovie est à environ 300 km de Suwałki, il faut compter 4 bonnes heures en voiture et plus de 5 heures en train.

Vols vers Vilnius (environ 200 km au nord-est) ne sont guère attractifs en termes de prix depuis l'Europe centrale. Celui à 135 km Aéroport de Kaunas (KUN) n'est disponible qu'à partir de Ryanair desservi depuis divers aéroports de Scandinavie et des îles britanniques.

En train

(Prix et connexions en juin 2016.)

Les fervents fervents du rail peuvent voyager depuis l'Allemagne avec le billet week-end polonais Bilet Turystyczny pour 45 Zl. dans le programme de 31 heures de Berlin-Lichtenberg Kostrzyn et nuitée à Wapiti se rendre à Suwałki à moindre coût.

Après achèvement, Suwałki sera installé sur la nouvelle ligne du Rail Baltique mensonge. Alors que la partie lituanienne de l'expansion a été achevée comme prévu pour 2016, il y a des retards du côté polonais, ce qui signifie qu'elle n'ouvrira pas avant 2026.Modèle : futur / dans 5 ans on peut s'attendre. La liaison ferroviaire vers le nord se fait par la lituanienne MarijampolėPendant le reste de la période de construction, seuls deux trains lents circuleront vers Kaunas.

En bus

La gare routière, ouverte de 4h00 à 20h00, compteurs plus courts, se trouve du côté de la gare ferroviaire près de la ville. Noter: L'arrêt des bus internationaux et de la ligne express vers Varsovie n'est pas à la gare routière mais à l'abribus de la rue principale où les bus locaux s'arrêtent également pendant la journée.

Des bus longue distance de / vers la Lituanie vers les villes polonaises s'arrêtent sur le site. Eurolines profite pleinement de son monopole jusqu'à l'achèvement de la voie ferrée, les 110 km coûtaient 13 € en 2016. Réservations pour les bus intérieurs polonais :

Dans la rue

Suwałki est sur la E 67 Helsinki–Prague. Du sud, vous venez de Białystok et Augustów. La route nationale va vers le nord en direction de Kaunas.

mobilité

Taxes radio : ☎ 567 40 00; 96 22; 96 23; 96 24; 96 25; 96 26.

Le centre est accessible à pied. Il y a environ 15 lignes de bus urbains en ville.

Attractions touristiques

Des églises

• Cathédrale Alexandredernier changement : non spécifié
• 54.099122.92741  Église du Sacré-Cœurdernier changement : non spécifié
• 54.087222.92892  Église Pierre et Pauldernier changement : non spécifié
• 54.094938888922.9290777778protestant 3  Église de la Trinitédernier changement : non spécifié
• orthodoxe l'église de tous les saintsdernier changement : non spécifié
• Église du Vieux-croyantdernier changement : non spécifié

Bâtiment officiel

• mairie
• Gare centrale
• Brasserie
• Lycée de Konopnicka

Parcs

• 54.10013922.9272224  parc de la villedernier changement : non spécifié

cimetières

• cimetière catholique
• Cimetière protestant
• cimetière orthodoxe
• Cimetière juif
• cimetière islamique
• cimetière militaire soviétique

Les monuments

• Monument de Konopnicka
• monument Jean-Paul II

Des rues

• Rue Kościuszki

Des endroits

• Place de la Constitution du 3 mai 1791
• Place Konopnicka

Activités

Randonnées, canoë, etc. dans les parcs naturels à proximité.

• 54.09294422.9281941  Ośrodek Sportu i Rekreacji, Wojska Polskiego 2; Parc aquatique : ul. Jana Pawła II 7. Tél.: (0)87 566 32 82. .Piscine, terrain de tennis, salle de sport, etc.Ouverture : Aquapark : 6h-22h, sauna 14h-22h, courts de tennis 10h-20h.Prix ​​: Bain : 2 heures : 17 PLN (petits suppléments week-end).dernière modification : avr. 2016 (les informations peuvent être obsolètes)

Musées

• musée de la villedernier changement : non spécifié
• Musée du quartierdernier changement : non spécifié

magasin

Petite zone piétonne en centre-ville rue Chłodna.

• 54.10808322.9346111  Place Suwałki (Près de la gare). .Un centre commercial avec un cinéma et un bureau de poste.Ouverture : 9h-20h.dernier changement : non spécifié
• 54.10830622.9267782  Supermarché Tesco, Kościuszki 103. Ouvert : de 7h à minuit.dernier changement : non spécifié

cuisine

• Kuchnia Tatarska u Alikadernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Azumi Sushi par Izumidernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Naleśnikarnia Pod Chmurkądernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• SAJGONdernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Pierogarnia Ritadernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Bar Mleczny "Pod liwą"dernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Bar Suwalskidernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Browar Północnydernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Karczma Polognedernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Pizzeria Fantazjadernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe
• Sushi de Sayuridernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe

vie nocturne

La vie nocturne est concentrée dans la vieille ville.

hébergement

• 54.09347222.9160281  Eurocamping (Bus 11. Au sud du cimetière sur le lac Arcadia.). Tél.: (87) 567 33 07, E-mail: [email protected]. 42 places de parking pour caravanes. Camping non sécurisé avec sanitaires neufs.Prix ​​: adultes : 10 PLN, tente 10 PLN, caravane : 16 PLN, électricité : 12 PLN.dernière modification : avr. 2016 (les informations peuvent être obsolètes)
• A proximité immédiate du camping est ouvert toute l'année Maison d'hôtes Wigry, avec 52 lits dans 22 chambres. Simple : 50 zl., Doubles à partir de 50 p.p. On en exploite également un dans le parc national
  54.07680623.0823062  Hébergement avec location de bateau, etc., Stary Folwark 55 D, 16-412 Suwałki. Tél.: 602 230 106, E-mail: [email protected]. Ouverture : arrivée : 14h, départ : 10h.Prix ​​: chambre 35-50 PLN. (selon la saison) ; Bateau à rames : 8 PLN / h.; Tente : 10 PLN.dernier changement : non spécifié
  Il y a plusieurs maisons d'hôtes le long de cette route vers le lac.

• L'hôtel fonctionne sous la même adresse que le parc des sports Hôtel Hańcza ([email protected]) à partir de 100 PLN.

santé

Suwałki est la ville de Pologne avec les températures moyennes les plus basses. Le mois d'été avec le moins de pluie est mai.

Numéros d'urgence:

• Garde de gaz : 992
• Ambulance : 999, hôpital : 60 567 25 46
• Police : 997 (appel d'urgence général), gardien : 566 22 61
• Laboratoire dentaire : Klonowa 43/19, ☎ 567 17 08 (réparation de prothèses)

Conseils pratiques

• 54.1002522.9263061  Office de tourisme, Rue Hamerszmita 16. Ouvert : juin-septembre : 8h-18h (lun-ven), 9h-15h (sam, dim) ; Hiver : 8h00-16h00 (Lun-Ven).dernier changement : non spécifié
  * Centre d'information agrotouristique
  54.09258322.9298895  Nadleśnictwo Suwałki, Wojska Polskiego 1. Tél.: (0)87 566 42 95. dernier changement : non spécifié
  Le type est la désignation du groupe
• 54.07530623.0753336  Perruque, Stary Folwark 50, 16-402 Stary Folwark. Tél.: (0)87 563 01 52. dernier changement : non spécifié

voyages

• Augustów

• Sur la plupart sous protection de la nature Rospuda peut parcourir environ 100 km.

• 54.11863923.3456397  Sejny. Petite ville à environ 12 km à l'est de la frontière lituanienne.dernier changement : non spécifié
  Le type est la désignation du groupe Le monastère et dans le palais épiscopal (ul. J. Piłsudskiego 28) le musée d'histoire locale valent le détour. Une école sert de logement bon marché pendant les vacances d'été.

parcs nationaux

• 54.03666723.0983338  Parc national de Wigry (A quelques kilomètres au sud-est de la ville.). dernier changement : non spécifié
  Le type est la désignation du groupe Le parc national de Wigry est situé autour du lac du même nom, qui à 73 m est l'un des plus profonds de Pologne. La région abrite environ 190 espèces d'oiseaux et 25 espèces de poissons vivent dans les eaux. Sur un promontoire se trouve un monastère baroque des Kamadulese, qui s'appelle aujourd'hui avec ses douze ermitages
  54.068735923.08667233  Hôtel, Wigry 11 Suwałki, 16-402 Suwałki. Tél.: (87) 566 24 99. Prix ​​: à partir de 80 PLN par personnedernière modification : avr. 2016 (les informations peuvent être obsolètes)
  est en train d'être utilisé. Le sentier de randonnée aménagé autour des lacs est long de 49 km (balisé en vert). On court dans le parc en été Chemin de fer à voie étroite (29 zl.).

• direction Mazurie La frontière, près de la zone sous administration russe, est la
  54.31777822.3706679  Parc Krajobrazowy Romincka Puszcza, Infos : Żytkiejmy, ul.Szkolna 1, 19-504 Dubeninki. Tél.: 48 87 615 97 27, E-mail: [email protected]. dernier changement : non spécifié
  Le type est la désignation du groupe avec le village de 200 âmes Stańczyki peut être atteint en bus (2 par jour) en 70 minutes. Alternativement, avec la connexion plus fréquente, vous pouvez être déposé à la jonction sur la route Gołdap - Wiżajny et marcher 2 km. Dans la vallée de Błędzianka il y en a deux anciens, de 36 mètres de haut 54.29852822.65510  Aqueducs ferroviairesdernier changement : non spécifiéLe type est la désignation du groupe abandonné de nulle part.

• 54.29161122.87977811  Parc Suwalski Krajobrazowy, Informations : Malesowizna 24, 16-404 Jeleniewo (Près de 30 km vers la frontière lituanienne, autour du village de Smolniki.). Tél.: (0)87 569 18 01, E-mail: [email protected]. Le plus ancien parc national de la région, désigné en 1976.Horaire : Info (lun-ven) : hiver 8h-16h, été jusqu'à 19h.dernier changement : non spécifié
  Le type est la désignation du groupe

Littérature

• Scheunert, Artur ; Rapport sur l'extraction du bois et de la paille dans le centre de recherche militaire de Plociczno près de Suwalki (plante fourragère de remplacement Plociczno) Commandant de l'armée au Commandant en chef Est [s. l.] [1917/8] (Imprimé par : Dresde, Fondation Dr. Güntzsche)
• Carte Topograficzna / Państwowa Służba Geodezyjna i Kartograficzna. Głowny Geodeta Kraju; Feuille : N-34-070-C, D (69 x 39 cm) : Suwałki ; Varsovie 2003 ; ISBN 83-239-5494-1

liens web

• http://www.um.suwalki.pl/ - Site officiel de Suwałki
• Pogodne Suwałki MOBILE (Application Suwałki pour smartphones)