 | ||
| Simmerath | ||
| Etat fédéral | Rhénanie du Nord-Westphalie | |
|---|---|---|
| Résidents | 15.377 (2019) | |
| la taille | 280 mètres | |
| Informations touristiques | 49 (0)2473 93 77 www.rursee.de | |
| emplacement | ||
| ||
Simmerath est une communauté dans le Eifel à Monschau dans Rhénanie du Nord-Westphalie à la frontière de Belgique. Certains quartiers de l'Est sont construits sur Rursee.
Contexte
Simmerath comprend les districts de Huppenbroich, Erkensruhr, Einruhr, Rurberg, Eicherscheid, Woffelsbach, Steckenborn, Kesternich, Rollesbroich, Lammersdorf, Strauch et la ville principale de Simmerath. Les grandes villes importantes sont dans la région Aix-la-Chapelle, la ville du quartier historique Monschau comme Schleiden.
Simmerath est les sous-régions Rursee, Rurtal attribué et a une part dans Parc national de l'Eifel
Motifs de voyage
- Plusieurs se rencontrent à Simmerath Pistes cyclables ensemble, pour des excursions d'une journée et pour des randonnées à vélo de plusieurs jours dans la région Eifel/Hautes Fagnes conviennent. Les itinéraires de la vallée de la rivière sont tout aussi possibles que les circuits sur les contreforts les plus élevés de la Hautes Fagnes. La transition entre ces sous-régions est associée à des pentes raides, mais elles sont encore acceptables pour de nombreux cyclistes.
- le Rursee (Bassin principal et Obersee) est de la Rurseeschifffahrt conduire. Le lac principal est également adapté aux sports nautiques. Il y a aussi une belle station balnéaire à Rurberg.
- Simmerath a une part dans Parc national de l'Eifel , avec une partie du Plateau de Dreiborn.
- L'inconvénient est la grande distance par rapport au réseau ferroviaire (DB et Rurtalbahn). Le trajet depuis Aix-la-Chapelle est associé à de fortes pentes (Échelle vers le ciel). Le voyage de Düren via le Piste cyclable Rur-Ufer; La route secondaire via la vallée de la Kall est également adaptée, surtout si vous souhaitez rejoindre la ville principale et les quartiers supérieurs. La circulation des bus est en marche Aix-la-Chapelle aligné.
Quartier Rurberg am Rursee
Communautés voisines
Les communautés sont dans la région Eifel
Eifel, Rhénanie du Nord-Westphalie
- Rureifel et Rursee:
- Hürtgenwald, les transports publics sont mal desservis
- Nideggen, les transports publics sont très mal reliés à la ville principale. Il y a des liaisons directes régulières avec des bus régionaux vers le quartier de Schmidt
- Heimbach, les liaisons avec les transports publics sont très lourdes. L'expédition Rur peut être incluse à certains moments.
- Monschau, il existe des liaisons directes régulières avec les bus régionaux.
- Plateau de Dreiborn et vallée de Schleiden : Schleiden: Il existe des liaisons directes régulières avec des bus régionaux vers le quartier de Gemünd, mais aussi des liaisons acceptables vers la ville principale.
- Avant-pays de Venn : Rötgen, il existe des liaisons directes régulières avec les bus régionaux.
Hautes Fagnes, Belgique
Eupen, Centre de la communauté germanophone de Belgique: Il n'y a pas de liaisons de bus Monschau, à propos de "Haus Ternell"
y arriver
En avion
- Aéroport Cologne-Bonn (Temps de trajet en train environ Aix-la-Chapelle Rothe Erde à Simmerath-Busof environ 2 1/2 heures)
- Aéroport international de Düsseldorf (Durée du trajet en train via Aix-la-Chapelle jusqu'à Simmerath-Bushof env. 2h30)
- Aéroport de Maastricht / Aix-la-Chapelle (Durée du trajet en train via Aix-la-Chapelle jusqu'à Simmerath-Bushof env. 2h30)
- Liège aéroport (Durée du trajet en train via Aix-la-Chapelle jusqu'à Simmerath-Bushof environ 3 heures).
En train
- ICE s'arrête à Aix-la-Chapelle:
- Aux quartiers de Lammersdorf, Rollesbroich, Strauch, Simmerath vous prenez le bus régional 63 (par exemple vers les quartiers), changeant parfois en Rötgen. Le temps de trajet d'Aix-la-Chapelle à Simmerath-Bushof est d'environ une heure.
- Pour les districts d'Eicherscheid, Hammer, Dedenborn, Rösberg, Einruhr et Erkensruhr changer pour la ligne 83 à Simmerath-Bushof. Le temps de trajet d'Aix-la-Chapelle à Erkensruhr est d'environ 2 heures.
- Les quartiers de Paustenbach, Kestenich, Strauch, Steckenborn, Woffelsbach et Rurberg est accessible directement depuis Aix-la-Chapelle avec le bus 68.
- Train régional à Kall:
- Aux quartiers d'Einruhr, Rösberg, Dedenborn, Kestenich et Simmerath continuer avec le bus régional 829 bis Schleiden-Münd ou Vogelsang-Walberhof, changer pour la ligne 63.
- Le quartier Erkensruhr n'est desservi que par quelques bus sur la route 63 de Schleiden-Gemünd.
- Pour les quartiers de Strauch, Woffelsbach et Rurberg changement à Kestenich Post vers la ligne 68 avec le dernier arrêt à Rurberg
- Pour les quartiers de Rollesbroich et Lammersdorf changer à la gare routière de Simmerath en direction d'Aix-la-Chapelle, lignes 68 ou 63.
Dans la rue
En bateau
Débarcadères de navires Rur dans plusieurs districts.
En vélo
- Depuis Aix-la-Chapelle :Vennbahn - très bien, voie rapide
- de Duren :Piste cyclable RurUfer et Piste cyclable de Kalltal, en particulier vers les quartiers supérieurs (ville principale de Simmerath)
- de Blankenheim :Piste cyclable d'Urft
mobilité
Carte Simmerath
Attractions touristiques
- église catholique à Steckenborn
- Musée paysan à Lammersdorf - Côté musée
- Mur de barrage de l'Obersee près de Rurberg
- Promenades à Einruhr, Rurberg et Woffelsbach
Activités
- Faire de la voile par exemple à Woffelsbach
Marina
magasin
- bonne sélection de produits pour les besoins quotidiens dans la ville principale de Simmerath
cuisine
- Rurberg : Snack sur le barrage, escalope autour de 6 EUR
- Simmerath : Vinothek Kragemann, la cave à vin est un tuyau d'initié, de l'extérieur presque discret dans une maison à colombages. Un escalier descend à la belle cave voûtée. Le dimanche, vous pouvez y prendre votre petit-déjeuner pour environ 12 euros.
vie nocturne
hébergement
Camping / VR
- 1 Au Rurseezentrum - Antoniushof, bord du lac (dans le quartier du Rurberg, juste à côté de la piscine naturelle). 21 places de stationnement sur pavés gazonnés; L'électricité ainsi que l'approvisionnement et l'élimination disponibles.Tarif : 8,00 EUR / 24 heures.Modes de paiement acceptés : espèces, carte Maestro.
- 2 Parc de camping-cars, Dans les cours, Simmerath (Quartier Rurberg, dans un endroit calme entre la forêt et le Rursee). Comme un parking le long de la route, au nord directement sur le remblai du Rursee. Celui-ci est accessible par un escalier. Pas d'électricité, pas d'approvisionnement et d'élimination.Tarif : 8,00 EUR / 24 heures.
Hôtels
- 3 Hôtel Kragemann, Am Markt 2, 52152 Simmerath. Tél.: 49 2473 9277571, Télécopieur : 49 2473 9277573, E-mail: [email protected].
Appartements
- 4 Lavande cottage, Weiherstrasse 19, 52152 Simmerath. Tél.: 49 (0)2473 93 16 17, Mobile: 49(0)1522 - 1980847, E-mail: [email protected].
.Très calme dans le quartier de Huppenbroich. Le point de départ idéal pour des randonnées pédestres et à vélo à travers le parc national. Les itinéraires commencent juste devant la porte. Familial, jardin.
santé
Eifelklinik St. BrigidaKammerbruchstrasse 852152 SimmerathTéléphone : 49 (0) 2473-89-0Fax : 49 (0) 2473-89-2280
Conseils pratiques
Filiale de la Deutsche Post Hauptstr. 1752152 Simmerath
Horaires d'ouverture lun-ven : 8h-12h30 & 13h30-18h, sam : 8h-13h.
Wi-Fi public
Il n'y a pas de réseau Wi-Fi urbain public gratuit à Simmerath.
voyages
En vélo
- Parc national de l'Eifel
- Plateau de Dreiborn avec le forum Vogelsang et l'ancienne colonie de Wollseifen, 17 km avec des pentes modérées
- Piste cyclable Rur-Ufer entre Rurberg et Heimbach-Schwammenauel, 15 km avec des dénivelés, surtout en sens inverse
- Abbaye de Mariawald à Heimbach et le Kermeter, 23 km avec des pentes raides, (300 mètres de dénivelé)
- Plus loin Rursee- ou résidents d'Urftsee : Heimbach (20 km de la ville principale), Nideggen-Schmidt (10 km sur le plateau), Schleiden-Gemünd (23 km avec des dénivelés)
- Monschau, faible inclinaison dans la zone de la Piste cyclable Rur-Ufer, également avec peu d'inclinaison de la ville principale Simmerath aux quartiers de Monschau dans la région de l'avant-pays de Venn au sud de la Rur, 10 km entre les villes principales avec des pentes principalement dans la direction opposée.
- Maison Ternell entre Monschau et Eupen (Eupen est à 25 km, Haus Ternell à 17 km, avec des pentes modérées dans les deux sens.)
- Musée de la poterie à Raeren (19 km), bain bien-être à Rötgen (12 km), chacune avec des pentes modérées dans les deux sens.
- Sur les traces de la finale de la Seconde Guerre mondiale :
- Musée de la Paix à Hürtgenwald (17 km du quartier Kleinhau)
- "Église Moka" dans Nideggen-Schmidt.
Littérature
liens web
- http://www.simmerath.de - Site officiel de Simmerath
- Site Internet du village de Huppenbroich
