Sevettijärvi et Näätämö (Skolt Sami : eʹvetjäuʹrr et Njauddâm, respectivement) sont des villages au nord du lac Inari dans Laponie finlandaise, avec surtout Skolt Saami population.
Comprendre
La Finlande a cédé de vastes étendues aux Union soviétique après La Seconde Guerre mondiale, y compris Petsamo (Skolt Saami : Peäccam) qui forme désormais le Pechengski Quartier dans Oblast de Mourmansk. Comme pour les autres régions cédées, la plupart des personnes ont été réinstallées dans le reste de la Finlande. La plupart de la population de Skolt Saami, ceux du village de Suonikylä, se sont retrouvés dans la région de Sevettijärvi-Näätämö. Les autres ont été réinstallés dans Nellim et Keväjärvi sur les rives sud-est d'Inarijärvi. Le gouvernement finlandais a construit de nouvelles maisons pour les réfugiés et à la fin la population de Sevettijärvi est passée de 4 familles à 55 familles. Le village a eu en même temps sa première épicerie, une école et un poste de santé. Cependant, ce n'est qu'en 1979 que ce coin du pays a été connecté au réseau électrique.
Le village de Näätämö à la frontière norvégienne est traditionnellement une terre skolt saami, tout comme Neiden (12 km en Norvège) qui dans certains contextes est considéré comme faisant partie du même village.
La route de Kaamanen à Sevettijärvi a été construite en 1969, s'est poursuivie jusqu'à Neiden dans les années 1970 et a finalement été pavée en 1989. Auparavant, il y avait une route commerciale de Kaamanen à Neiden sur des sentiers et des voies navigables. La région est encore très isolée et en dehors de la route nationale finlandaise 92, il n'y a pratiquement rien d'autre que la nature sauvage. Au nord, il y a le vaste Zone de nature sauvage de Kaldoaivi, au sud se trouvent le lac Inari et le lointain Zone de nature sauvage de Vätsäri, ce dernier connu pour ses terrains difficiles. La limite nord des forêts de pins se situe à quelques kilomètres au nord des villages. La ligne forestière suit approximativement la rivière Näätämöjoki.
La plupart des gens vivent ici de l'élevage de rennes, de la pêche et du tourisme. Sur les 350 habitants de Sevettijärvi, environ 90 % sont des Skolt Saami. À Näätämö, il n'y a que 40 habitants, dont la plupart ont quitté le sud de la Finlande pour travailler ici ; en fait, la tendance démographique dans ces villages augmente légèrement. À l'école primaire de Sevettijärvi, les 16 élèves (en 2016) étudient à la fois le finnois et le skolt sami.
Les deux villages appartiennent à la municipalité d'Inari.
Entrer
Il y a un coach de Ivalo, passant par Inari et Kaamanen, en jours de semaine. Route nationale 4 (E75) vient d'Helsinki via Rovaniemi, Ivalo, Inari, Kaamanen et Utsjoki à Tana bru, Vadsø et Vardo en Norvège. Kaamanen est à 25 km au nord d'Inari et Sevettijärvi à 90 km à l'est de Kaamanen.
1 Poste frontière de Neiden est le plus proche par la route de Kirkenes. La route 92 de Karasjok via Kaamanen, Sevettijärvi et Näätämö à Neiden sur E6 est plus ou moins la seule route autour (la route a le même numéro en Finlande et en Norvège). le Bureau des douanes de Neiden est du côté norvégien de la frontière. Le poste frontière n'est ouvert que pendant la journée, ce qui peut ne pas avoir d'importance à moins que vous n'ayez des marchandises à déclarer. Notez le changement de fuseau horaire. Avancez le temps même si vous allez vers l'ouest.
De l'oblast de Mourmansk, vous pouvez venir via Kirkenes ou via Raja-Jooseppi et Ivalo.
Il y a des aéroports à Ivalo, Lakselv (continuer via Tana bru) et Kirkenes.
Contourner
Voiture, taxi, motoneige, bateau, ski ou pied. La distance entre les villages Sevettijärvi et Näätämö est de 30 km (19 mi).
- Taxi Seurujärvi, ☏ 358 400-380-270.
- Taxi Semenoja, ☏ 358 400-396-338.
- 1 Voler Laponie (Lapin Lentopalvelut), ☏ 358 400-315-499, ✉[email protected]. Transport aérien vers les lacs en pleine nature depuis les régions de Sevettijärvi et d'Inari. Le port de vol est à côté du Sevetin baari.
Voir
- 1 Église orthodoxe Sevettijärvi (Pyhittäjä Trifon Petsamolaisen kirkko), Sevettijärventie 9065, ☏ 358 40 024 4922. Contrairement à la plupart des Samis, les Skolt Sami sont orthodoxes. Conçu par Ole Albert Gottleben et terminé en 1951, cette simple église en bois est un exemple de architecture fonctionnaliste. C'était d'abord une salle de prière orthodoxe (chasovnya) et après une rénovation en 1992, elle a été désignée église.
- 2 Maison du patrimoine sâme de Skolt (Nuõrttsaaʹmi äʹrbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041, ☏ 358 400-373-015, ✉[email protected]. Petit musée et centre communautaire dans une maison de type standard construite pour les Skolt Saami réinstallés, avec dépendances. Le musée en plein air adjacent présente un village Skolt Saami reconstruit, sur le modèle du Suonijoki (Suõ'nnjel) village. Boutique du musée avec littérature et artisanat skolt saami.
- 3 Musée sami Ä´vv Skolt (´vv Saa´mi Mu´zei), Neiden, N-9930, ☏ 47 95-26-21-63, ✉[email protected]. mi-juin à mi-août tous les jours 10h00-17h00 ; sinon L-V 10:00-15:00. Le grand musée sur les Skolt Sami a ouvert ses portes en 2017. L'exposition principale raconte Saaʹmijânnam, le pays skolt sami. Changement d'expositions d'art. A quelques kilomètres au sud, il y a aussi un musée en plein air composé de la chapelle orthodoxe orientale Saint-Georges de 1565 et d'un village d'été traditionnel de Skolt. adultes 80 NOK, étudiants et enfants de moins de 16 ans gratuit.
- 4 Joulutunturi est tombé. Small est tombé à seulement 4 km au sud du village de Näätämö à la frontière norvégienne. Randonnées guidées au départ de Näätämö. Le nom original d'Inari Sami Juovlâlâhtuodâr signifie une chute avec des terrains accidentés mais comme mot pour Noël, juovlah, est si similaire, le nom a été mal traduit en finnois comme Joulutunturi, le Noël est tombé.
- 5 Gorges de Routasenkuru. Une vallée du Rift de près de 10 km de long dans la région sauvage de Vätsäri. Pas de liaison routière. La randonnée de la route à l'extrémité la plus proche de la gorge prend environ une journée. Il n'y a pas de sentier officiel menant à la gorge, mais c'est toujours une destination relativement populaire. Lomarengas loue l'ancien Pakanajoki domaine sauvage situé à 6 km (par sentier) des gorges. Vätsäri ne peut être recommandé que pour les randonneurs expérimentés.
Fais
Canotage, pêche, randonnée. Il existe plusieurs entreprises proposant des services de guidage, de location d'équipement et d'autres services, mais des dispositions doivent probablement être prises à l'avance.
- 1 Näätämöjoki. La rivière Näätämöjoki traverse la nature sauvage sur 40 km avant de se terminer dans la mer Arctique en Norvège. La rivière abrite une population de saumons de la mer de l'Arctique se reproduisant naturellement et est sujette à des sorties de pêche depuis le village de Näätämö. La rivière n'est accessible en voiture nulle part en Finlande. Il y a un abri adossé au bord de la rivière à environ 8 km de Näätämö. Pour pêcher le saumon, il faut acheter un permis en ligne ou autre.
Camping avec une tente est autorisé selon les droit d'accès. Les feux de camp peuvent être faits avec soin dans les deux zones sauvages, en utilisant des branches et des bâtons tirés du sol, tant qu'aucun avertissement de feu de forêt n'est en vigueur. Comme la région est éloignée, pour y aller de manière indépendante, vous devez savoir ce que vous faites, même si vous utilisez les sentiers. Il y a quelques huttes sauvages ouvertes à Vätsäri (dont l'une est fermée en hiver) et le long du sentier Pulmanki dans la région de Kaldoaivi.
- 2 Le sentier Sami (Saamenpolku). Le Sami Trail est un sentier circulaire de 87 km allant de Sevettijärvi à Näätämö et retour. Le sentier suit d'anciens chemins empruntés par les habitants. Tout d'abord, il emmène le randonneur profondément dans le labyrinthe de lacs et de forêts au sud de la route, puis jusqu'aux landes sans arbres de la région sauvage de Kaldoaivi. Le sentier suit la route Sevettijärvi–Kirakkajärvi–Näätämö–Rousajärvi–Opukasjärvi–Sevettijärvi et dure environ une semaine. Le parcours est classé exigeant et nécessite quelques compétences en orientation. Il y a trois huttes sauvages ouvertes et plusieurs sites de feu de camp sur le sentier.
- 3 Zone de nature sauvage de Kaldoaivi. Kaldoaivi est la plus grande des zones sauvages finlandaises, et la nature sauvage se poursuit du côté norvégien de la frontière. La région est principalement constituée de hautes terres avec des collines douces et des landes sans arbres alternant avec une forêt clairsemée de bouleaux de montagne, avec une étrange vallée fluviale profonde et escarpée. Au sud-ouest, il y a une grande zone de marais protégée : Sammuttijänkä-Vaijoenjänkä. Il y a un sentier de randonnée balisé de 77 km à travers la région du village de Sevettijärvi au lac Pulmankijärvi près de Nuorgam et un autre suivant l'ancien Anárašmáđe/Inarinpolku route commerciale de Sevettijärvi à Karlebotn par la mer de Barents.
- 4 Zone de nature sauvage de Vätsäri. L'administration finlandaise des forêts dit : « À Vätsäri, vous pouvez découvrir le silence étonnant d'une région sauvage à l'état naturel. L'emplacement éloigné de Vätsäri, [...], dans les bois sans routes, signifie que le tourisme de masse ne perturberait jamais la paix de la surface." La mosaïque extrêmement accidentée de forêts de pins, de tourbières, de lacs et de criques est difficile à naviguer, il faut donc vraiment de l'expérience pour y aller de façon indépendante. La région est considérée comme la plus difficile à parcourir de toute la Finlande. Il n'y a pas de sentiers balisés dans la région de Vätsäri mais les 35 km Sentier de la Piilola en passant par la partie sud, se terminant en Norvège, et le Saami Trail, qui monte jusqu'à la chute appelée Semekurtta environ 6 km après avoir quitté Sevettijärvi. De Semekurtta, on peut avoir une vue sur ce paysage notoire.
Acheter
La plupart des gens qui visitent les villages sont des Norvégiens, car la nourriture et l'alcool sont beaucoup moins chers en Finlande qu'en Norvège. Les épiceries de Näätämö sont de taille remarquable compte tenu de leur emplacement. Le commerce au-delà de la frontière est un revenu important, et dans la rue principale, vous entendrez beaucoup plus de norvégien que de finnois.
- 1 Sévetin Baari, Sevettijärventie 9040 C (à Sevettijärvi), ☏ 358 40-844-8884. Di–Ma fermé, W–Je 12h00–19h00, F 12h00–02h00, Sa 12h00–21h00. L'épicerie-pub légendaire a rouvert ses portes en 2017.
- 2 Marché Nord1 Näätämö, Sevettijärventie 12206 (à Näätämö), ☏ 358 16 672-521, ✉[email protected]. L-V 10h00-19h00, Sa-Dim 10h00-18h00. De l'épicerie aux articles ménagers. Café. Point de prise en charge Alko.
- 3 K-Market Näätämö, Sevettijärventie 12200 (à Näätämö), ☏ 358 20-735-4466. Lun-V 09h00-19h00, Sa-Dim 09h00-18h00. Épicerie. Service de courrier. Carburant 24h.
Manger
Boire
Dormir
- 1 Lodge Sévetin Rautu, Sevettijärventie 9040 B1, ☏ 358 40-162-8779. Cinq chambres privées avec cuisine commune, toilettes, douche et sauna. Au bord du lac et à côté du restaurant Sevetin baari.
- 2 Camping Sévetin Harju, Sevettijärventie 8970, ☏ 358 40-054-8703, ✉[email protected]. Aire de camping
- 3 Ferme de rennes de Sanila, Sanilantie 36 (à Kirakkajärvi entre Näätämö et Sevettijärvi), ☏ 358 16 672-509, ✉[email protected]. Véritable élevage de rennes samis avec restaurant et hébergement en chambres simples ou doubles. Activités.
- 4 [lien mort]Hôtel Näätämö Gateway, Sevettijärventie 12245, ☏ 358 400-461-069, ✉[email protected]. Hôtel dans un ancien poste de garde-frontière. Un dortoir d'auberge de 8 lits avec cuisine commune. Aire de camping avec emplacements pour caravanes avec électricité. Restaurant-café. Diverses activités pour les visiteurs. chambre double 80 €, dortoir 25 €/lit, caravane 30 € (électricité incluse), tente 10 €. Petit déjeuner 10 €, sauna 5 €.
Si tu préfères plantez votre tente quelque part, faites-le simplement près d'une hutte sauvage ouverte ou d'un site officiel de feu de camp dans les zones sauvages, ou n'importe où à distance des villages et de tout autre endroit où cela pourrait être dérangeant - ou demandez à une entreprise dont vous payez les services.
Relier
Allez ensuite
| Itinéraires à travers Sevettijärvi |
Karasjok ← Karigasniemi ←  ← | SW  NE | → Neiden →  → Kirkenes |