 | ||
| Saint-Peter-Ording | ||
| Etat fédéral | Schleswig-Holstein | |
|---|---|---|
| Résidents | 3.992 (2019) | |
| la taille | 3 mètres | |
| Informations touristiques | 49 4863 9990 www.st-peter-ording.de | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Saint-Peter-Ording est un spa populaire de la mer du Nord sur la péninsule Eiderstedt dans Schleswig-Holstein. L'endroit est composé d'Ording, Sankt Peter Bad, Sankt Peter Dorf (sud) et Sankt Peter Böhl. Certaines parties de l'endroit sont en Parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein.
Contexte
La paroisse d'aujourd'hui n'existe sous cette forme que depuis 1967, date de la fusion de Saint-Pierre et Ording. Les deux endroits étaient unis ecclésiastiquement 100 ans plus tôt. Sankt Peter et le quartier actuel de Böhl sont unis depuis 1553.
y arriver
En avion
- le 1 Aéroport de Hambourg
(IATA: JAMBON) est l'aéroport commercial le plus proche. (environ 140 km). - le 2 Aérodrome de Heide-Büsum(IATA: IL JE) dispose d'une piste d'atterrissage pour les avions jusqu'à 5,7 t de poids total en charge. Il existe une liaison aérienne depuis Helgoland avec le OFD. (environ 33km)
- 3 Aéroport Saint-Pierre-Ording (IATA: PSH), Feldhausweg 14, 25826 Saint Peter-Ording. Tél.: 49 (0)4863 35 42, E-mail: [email protected]. L'aérodrome avec une piste de 670 mètres de long est situé à trois kilomètres à l'est du centre de St. Peter-Ording. Il n'y a actuellement aucun vol régulier là-bas.
En train
Sankt Peter-Ording dispose d'une liaison ferroviaire avec les arrêts Bad Sankt Peter Süd et Bad Sankt Peter-Ording. La "Eiderstedtquerbahn" qui se termine ici bifurque Husum de la Marschbahn (ligne principale Hambourg - Sylt). L'exploitant actuel du train régional est DB Région. Le train circule toutes les heures.
- 4 Arrêt Bad St. Peter Süd, A la gare.
- 5 Arrêt Bad St. Peter-Ording, Aux jardins du spa.
En bus
La nuit, après le dernier train régional, la ligne de bus 1071 circule de Husum à Sankt Peter-Ording.
Dans la rue
- De Hambourg vous conduisez sur l'autoroute de la côte de la mer du Nord
jusqu'à la fin païen. A partir de là le 
à Toenning. De Tönning le 
au but. Alternativement, vous pouvez également aller de Heide via Wesselburen et le Barrage d'eiders conduire à Sankt Peter-Ording. - Du
à Rendsbourg simplement sur 
9 Jonction d'autoroute Rendsburg sur le 
Sortie vers Rendsburg. le va dans le plus, qui mène à St. Peter Ording. Un arrêt est en route Friedrichstadt à. - De Flensbourg sur le
à Husum. Continuez sur le à Tönning puis au tour.
En bateau
Les ports les plus proches sont la marina de Tümlauer Koog et les ports sur Barrage d'eiders et en Toenning.
En vélo
- le Véloroute de la mer du Nord passe par St. Peter-Ording. La longueur de la scène Büsum venir est d'environ 40 km, plus loin à Husum il fait environ 48 km.
mobilité
le Bus local peut être utilisé gratuitement dans le village avec la carte d'hôte. Lignes 1 et 2 du parcours Autokraft. La ligne 3 ("Cityshuttle") n'est desservie qu'en été.
Attractions touristiques
plage
La plage de St. Peter-Ording est de sa propre beauté. Simplement sur Amroum il existe des bancs de sable similaires sur la côte allemande de la mer du Nord.
Côte nature
Le paysage autour de St. Peter-Ording est diversifié et n'a pas besoin de comparaison avec de nombreuses îles de la mer du Nord :
- 1 Plate-forme d'observation " Maleens Knoll " - La plate-forme ouverte en bois se trouve dans les dunes et est librement accessible. De là-haut, vous avez une belle vue sur la mer du Nord.
- Ceinture de dunes avec forêt de pins - Des sentiers pédestres et cyclables sillonnent le territoire. Les dunes ne doivent pas être franchies hors des sentiers battus.
- Marais salants - Cette communauté végétale particulière peut être trouvée dans l'estran dans la zone de marée. La jetée des thermes dunaires traverse les marais salants protégés.
- watt
- guides à travers le Station de protection de la mer des Wadden - La station de protection propose des visites guidées de tous les espaces naturels du littoral : visites des vasières et marais salants, promenades sur la plage et visites ornithologiques.
Musées
- 1 Musée du Paysage Eiderstedt, Rue Olsdorfer. Tél.: 49 (0)4863 12 26, Télécopieur : 49 (0)4863 70 33 37. Patrimoine culturel du paysage, histoire touristique des stations balnéaires de Saint-Pierre et d'Ording, histoire ancienne des lieux au XVIIIe siècle.
- 1 Station de protection de la mer des Wadden, Le monticule de Maleen 2. Tél.: 49 (0)4863 53 03. La station de protection s'occupe de vastes zones du parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein : des visites guidées sont proposées dans toutes les zones naturelles de la côte : visites des vasières et des marais salants, promenades sur la plage et visites d'observation des oiseaux.
- Maison du Parc National (dans la station de protection de la mer des Wadden). Tél.: 49 (0)4863 95 04 254. « Exposition pratique » sur les vasières, aquariums de spectacle.
- 2 Musée de l'ambre de la mer du Nord, Dorfstrasse 15, 25826 St. Peter-Ording. Tél.: 49 (0)4863 56 11, E-mail: [email protected]. Exposition et vente d'ambre et visites de l'atelier de meulage.Prix : Entrée : Adultes 2, - € ; Enfants 1 €, famille 5 €.
Plus d'attractions
- 3 Le phare de Sankt Peter Böhl, Au phare, St. Peter OT-Böhl.
- 4 Zoo et Robbarium du parc de la côte ouest, Eh bien 6. Tél.: 49 4863 30 44.
De nombreux animaux peuvent être observés dans l'établissement privé avec un grand robbarium. Il y a un zoo pour enfants.
Activités
La plage de sable attire principalement les baigneurs et les amateurs de sports nautiques.
La natation
La plage de sable fin mesure 12 km de long et jusqu'à 2 km de large. Le grand banc de sable (sable chaud) est accessible depuis le quartier d'Ording via une passerelle et depuis St. Peter Bad via une jetée. La plage en face de St. Peter Dorf et Böhl est accessible via les dunes et les marais salants. Le priel, qui se termine devant la jetée, se situe entre les deux plages.
- entrée - Pour les visiteurs d'un jour qui n'ont pas leurs quartiers à Saint-Pierre-Ording, la plage coûte 3 € l'entrée (2 € en basse saison). Pour les hôtes qui passent la nuit, l'accès gratuit est inclus avec la carte d'hôte.
- Tarif parking : sur la plage : 6 € / jour, sur la digue : 3 - 4 € / jour
- Jetée au sable chaud du Dünen-Therme - Le pont est l'accès le plus intéressant pour les touristes d'un jour à la plage. La jetée d'environ un kilomètre de long traverse les marais salés jusqu'au banc de sable nord.
- Banc de sable "sable chaud" - Le banc de sable "Hitzsand" mesure environ 12 km de long et jusqu'à 500 m de large. La mer les remodèle constamment. Les maisons sur pilotis avec restaurants de plage sont caractéristiques. Si vous êtes chanceux, vous pourriez trouver un morceau Ambre de la mer du Nord. Les collecteurs d'ambre étaient autrefois après le sable chaud comme "Hitzlöper" désigné. Il est bien sûr plus facile de regarder et d'acheter les pierres du musée de l'ambre de la mer du Nord.
- Plage de nudistes - La plage naturiste est située au nord de la zone de baignade d'Ording. La FK-Kultur a officiellement emménagé à Sankt Peter-Ording dès 1932.
- chiens - Les chiens doivent être tenus en laisse. Il y a des zones spéciales pour les chiens, il y a de nombreux distributeurs avec des sacs à crottes pour l'élimination.
- Ponts cyclables vers la plage
- Dans la zone nord du banc de sable près d'Ording et sur le banc de sable près de Süderhöft, vous pouvez emprunter des pistes cyclables jusqu'à la plage. Seul l'embarcadère (train principal du Dünen-Therme) est fermé à la circulation des vélos.
- Pratique : Il existe de nombreux supports de vélo en bois pour que les roues ne tombent pas dans le sable.
- Températures de l'eau pour la German Bight avec des données pour St. Peter-Ording - Site Internet de l'Agence fédérale maritime et hydrographique
- 1 Thermes des dunes, Le monticule de Maleen 2. Piscine aventure avec espace sauna et centre de bien-être, un club de remise en forme, un bureau de l'office de tourisme, un bureau de poste et la maison du parc national.
surfant
Les 400 m de large Voie de surf est situé entre les zones de baignade d'Ording et de Bad. Les véliplanchistes et les kitesurfeurs trouveront ici de bonnes conditions. La zone est divisée en deux zones, pour les véliplanchistes et les catamarans dans la partie nord et pour les kitesurfeurs dans la partie sud. Des toilettes et des douches sont disponibles sur la plate-forme de 400 mètres carrés.
Voile de plage et buggy cerf-volant
le Buggy cerf-volant-Le site est situé entre la jetée au sud et le Köhlbrandsteg au nord. La zone est autorisée à partir du 1er juin à saisir.
Sont prescrits :
- licence valide selon les directives de la German Parakart Association Kitesailing e.V. (GPA)
- casque
- Assurance responsabilité civile
- Trois numéros de voile clairement visibles sur le buggy (gauche, droite, arrière)
- Une distance de 100 m par rapport aux dunes et passerelles piétonnes doit être respectée
La plage au sud du restaurant de la plage Arche de Noé (Bad area Bad) jusqu'à, selon la nature de la plage, 6 km vers la zone de baignade sud Cours de régate pour plaisanciers de plage. Pendant les compétitions, cette zone est signalée par des panneaux appropriés.
équitation
L'équitation sur la plage n'est autorisée que dans la section entre la zone de baignade sud de St. Peter Dorf et St. Peter Böhl. Un badge cheval est obligatoire et peut être acheté aux traversées de la plage. Elle n'est délivrée qu'avec une carte d'hôte ou une carte de résident en cours de validité.
Tarifs : 1 jour 7 €, 1 semaine 25 €, 1 an 70 € (à partir de 2014).
- 3 Club équestre de St. Peter-Ording, Vers la plage sud 11.
d'autres activités
- Golf : Le North Sea Golf Club St. Peter-Ording (adresse : Eiderweg 1) propose un parcours de 9 trous (par 36, 2880 mètres pour les hommes, 2555 mètres pour les femmes). Surtout, le vent qui souffle en permanence rend le parcours exigeant. Tous les tournois sont publics.
- Cyclisme
- Patin à roues alignées ou skateboard sur la piste à l'extrémité sud de la promenade du spa
- Visite de la Jardin d'escalade
- Le matin, vous pouvez jouer sur quatre courts en terre battue jouer au tennis.
magasin
Vous pourrez faire du shopping autour de la promenade thermale de Sankt Peter Bad.
Dans la rue Nordergeest près du Süd Bahnhof, vous trouverez, entre autres, des épiceries discount et une pharmacie.
cuisine
Les maisons sur pilotis avec les restaurants de plage se trouvent sur les bancs de sable. Du nord au sud :
- 1 Café de plage de goélands argentés. Tél.: 49 4863 12 22. La traversée vers la plage à Ording-Nord conduit à des places de stationnement devant la digue.
- 2 Bar de plage 54° nord, Strandweg 999. Tél.: 49 48 63 47 81 75. Depuis le chemin de la plage à Ording-Süd, une passerelle en bois mène au banc de sable.
- 3 Restaurant Arche de Noé, A l'embarcadère. Tél.: 49 4863 47 83 78.
- 4 Cabane de plage / Restaurant Axels, Plage sud. Tél.: 49 4863 47 47 011.
- 5 Le coffre de la mer, A la plage de Boehler. Tél.: 49 4863 47 67 57. La rue Vers la plage de Böhler mène au banc de sable.
vie nocturne
Il y a quelques bars et pubs dans le quartier de Bad.
hébergement
le Siège du tourisme organise des chambres et des appartements.
- Appartements à St. Peter-Ording (Application dans SPO), 25826 Sankt Peter Ording, Wittendüner Allee 19 (Dans le quartier de Dorf). Tél.: 49 (0)4863 476690, Télécopieur : 49(0)4863 476699. La passion qui nous anime est notre amour pour la plage, que nous souhaitons transmettre à nos hôtes. Notre société "Apartments in St. Peter-Ording GmbH" (APP-SPO) commercialise avec succès des propriétés de vacances à St. Peter-Ording et ses environs depuis 1996 !Ouvert : lun.-sam. 10h00 - 12h00 et 13h00-17h00.Enregistrement : 15h00 - 17h00.Départ : 10h00.Tarif : à partir de 40 €.Modes de paiement acceptés : espèces, CE, virement bancaire.
- logement de vacances phare (Agence d'appartements Loerke), 25826 Sankt Peter Ording, Amtmann-Dircks-Strasse 16 (Dans le quartier de Dorf). Tél.: 49 (0)4863 4141, Télécopieur : 49(0)4863 4142. L'équipe des locations de vacances Leuchtfeuer - Sabine et Dirk Spiegel, Karin Peters et Hovawart Anton - attend avec impatience de nombreux hôtes agréables et les soins avant, pendant et après les vacances. Avec nous, vous serez de bonne humeur et chacun y trouvera sûrement sa « maison de vacances ».Ouvert : lun.-sam. 09h00 - 13h00 et 14h00-19h00.Enregistrement : 15h00 - 19h00.Départ : 10h00.Tarif : à partir de 30 €.Modes de paiement acceptés : virement bancaire.
- Appartements priv. Ilona Witt, Boston 104. Tél.: 491715600770, E-mail: [email protected]. Arrivée: 10h00.Départ : 16hModes de paiement acceptés : virement bancaire.
- Ilona Witt Ilona Witt. Tél.: 491715600770, E-mail: [email protected]. Ouvert : 10h - 16hArrivée: 10h00.Départ : 16h
Peu coûteux
Il y a plusieurs Campings:
- 1 Camping Parc Olsdorf, Bavière 56. Tél.: 49 4863 47 63 17. Près du parc d'activités Nordergeest, à environ deux kilomètres de la plage sud.
- 2 Goéland argenté campant, Böhler Landstrasse 179. Tél.: 49 4863 55 56. Non loin de la plage Böhler.
- 3 Camping Biehl, Rue Utholmer 1. Tél.: 49 4863 96 010. À Ording-Nord.
- 4 Genoux Rosen Camp, Böhler Landstrasse 185, 25826 St. Peter-Ording. Tél.: 49 (0)4863 3676, Télécopieur : 49 (0)4863 493388, E-mail: [email protected]. Dans l'OT-Böhl.
moyen
- 5 Landhaus Godewind de Kathmeyer, Waldstrasse 31. Tél.: 49 4863 96 9 00, Télécopieur : 49 4863 96 90 30, E-mail: [email protected].
- 6 Hôtel Haus Windschur, Strandweg 7. Tél.: 49 4863 47 84 80, Télécopieur : 49 4863 47 84 859, E-mail: [email protected]. La maison est une entreprise de formation, ici, entre autres, des stagiaires handicapés physiques et d'apprentissage apprennent la partie pratique aux métiers de l'entretien ménager, de la gestion de la restauration et de la gestion hôtelière. En conséquence, la maison est également adaptée aux besoins des voyageurs handicapés et, en plus de l'accessibilité de base, offre également des options de réservation supplémentaires pour les lits de soins, les élévateurs, etc. Petit-déjeuner inclus, café l'après-midi, pas de restaurants.
- 7 Beach Motel SPO, A la digue 31. Tél.: 49 4863 90 800, E-mail: [email protected]. Derrière la digue d'Ordinger, lors de la traversée vers la plage.
Haut de gamme
- 8 Station balnéaire de StrandGut, Au spa 2. Tél.: 49 4863 99 990, Télécopieur : 49 4863 99 998, E-mail: [email protected]. Hôtel de construction récente à proximité de l'embarcadère, avec accès direct aux thermes.
- 9 Le Kubatzki, Dans la salle de bain 59. Tél.: 49 4863 7040. Tarif : chambre double à partir de 152 €, cours de yoga en sus.
Apprendre
le Collège communautaire. Vous pouvez également apprendre quelques sports de plage.
De la première année à l'Abitur en internat, c'est possible : https://www.nordsee-internat.de/
Travail
Le lieu est façonné par le tourisme. Les offres d'emploi sont disponibles dans le Journaux.
Sécurité
La plage ne doit pas être pénétrée en cas de brouillard ou d'orage. Lors d'une randonnée dans les vasières, le Calendrier des marées toujours être observé. Veuillez également noter le Informations de la DLRG.
2 Poste de police, Rue Deichgrafen 4. Tél.: 49 4863 95 206.
santé
Vous pouvez consulter la liste des services d'urgence des dentistes au 04841-2777.
Vous pouvez joindre le service d'urgence du médecin de famille au 116117
Conseils pratiques
- 3 Office de tourisme de St. Peter Ording, Badallee. Tél.: 49 4863 99 90, Télécopieur : 49 4863 99 91 80, E-mail: [email protected]. Un autre bureau est situé dans le bâtiment Dünen-Therme (Maleens Knoll 2).Ouvert : lun-ven 9h-17h, sam et dim 10h-13h.
Il y en a deux dans le village Succursale de la Deutsche Post
- Bureau de poste Cadeaux Arlequin, Nordergeest 5
- Photo de l'équipe de la succursale postale, je suis mauvais 18
Dans le Bibliothèque communautaire Y a-t-il un cyber café, Badallee 56, tél. 04863-2987.
LTE de Vodafone et Deutsche Telekom est disponible à St. Peter-Ording.
Journaux
- le Nouvelles de Husum sont un journal quotidien. le Gamme de la Frise du Nord apparaît le mercredi qui Spectacle hebdomadaire Frise du Nord Gratuit le dimanche.
- le Poste de plage paraît cinq fois par an.
voyages
- Phare de Westerheversand. L'emblème de la péninsule, visible de loin, se trouve de l'autre côté de la baie de Tümlau. Sur le chemin, vous traversez le tout aussi intéressant à voir Tümlauer Koog.
- Excursion en bateau vers les bancs de phoques de Barrage d'eiders ou à Toenning avec la compagnie maritime Navires Aigle.
- De Büsum par bateau Helgoland.
- le 5 KOHLosseum a sa maison dans le bâtiment historique de l'ancienne usine de choucroute. Dans l'atelier du chou, vous pourrez découvrir comment le chou Dithmarscher est transformé en une délicieuse choucroute. Il y a beaucoup à apprendre sur la production, la transformation et le contexte - de la tête du chou aux ingrédients. Des outils anciens, des parterres à motifs, de vieux témoins contemporains et des histoires en images sont à découvrir dans le musée du chou. Dans la boutique, le marché paysan, vous trouverez des délices culinaires pour tout faire avec des choux et des produits d'entretien issus de notre propre production.
- 6 Multimar Wattforum, Dithmarscher Str.6a, 25832 Tönning. Tél.: 49 (0)4861 96200, Télécopieur : 49 (0)4861 962010, E-mail: [email protected]. Avec le Multimar Wattforum, qui a ouvert ses portes en 1999 et s'est agrandi en 2003 avec une maison des baleines, Tönning abrite le plus grand centre d'information pour le parc national de la mer des Wadden du Schleswig-Holstein. Une exposition interactive sur les vasières, les baleines et le patrimoine naturel mondial avec de nombreux aquariums offre des perspectives et des expériences uniques, des impressions et des vues. Des hippocampes, des poissons plats, des requins-chats et de nombreux autres animaux marins nagent dans un total de 34 aquariums, dont 18 sont des aquariums spéciaux d'un volume total de 150 m³, tandis que les stations d'action fournissent des informations de différentes manières. .Ouvert : 1er avril - 31 octobre : 09h00 - 18h00, 11 novembre - 31 mars : 10h00 - 17h00.Tarif : 9 € / 6 €, familles 25 €.
- La péninsule Eiderstedt propose de nombreuses destinations d'excursions.
- Toenning
Littérature
- Pompe Roland, Le beau Schleswig-Holstein : culture - histoire - nature : St. Peter-Ording et la péninsule d'Eiderstedt. ISBN 3-89876-416-8
- Plan KV péninsule de la mer du Nord Eiderstedt, Carte avec 8 routes de l'église. Editeur municipal Tacken (2015), ISBN 978-3-89641-045-0
- Eiderstadter Hefte 4, La flore d'Eiderstedt, ISBN 3-929860-09-0
- Plan local et carte cycliste, FANVerlag
liens web
- Paroisse Sankt Peter-Ording
- St. Peter-Ording "Le Village" - Groupe d'intérêt Dorf e.V.
