 | ||
| Sandakan | ||
| État | Sabah | |
|---|---|---|
| Résidents | 396.290 (2010) | |
| la taille | 10 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Sandakan(Oui comment: سندقن, chinois: 山 打 根), se trouve au nord-est de l'île Bornéo dans l'état malais Sabah. La deuxième plus grande ville de l'État se trouve sur la côte est. Il est relativement facile d'accès par avion ou par la route et est le point de départ de visites de la Sanctuaire des orangs-outans de Sepilok et des Sanctuaire de singes proboscis de Labuk Bay.
Contexte
Jusque vers 1870, Sandakan faisait partie du sultanat de Sulu, qui comprenait également des parties des Philippines. Jusqu'en 1946, c'était la capitale de Bornéo du Nord britannique et vivait du commerce florissant à travers son port. Après la Seconde Guerre mondiale, c'était Jesselton (à présent Kota Kinabalu à la capitale de l'État.
Langue:En tant qu'ancienne capitale du nord de Bornéo britannique, l'anglais était la langue prédominante à Sandakan jusqu'aux années 1980. Dans le même temps, le chinois jouait un rôle important en tant que langue des commerçants établis. Bien que les efforts du gouvernement Bahasa Melayu L'établir comme langue obligatoire, qui a également repoussé l'anglais sur la côte est, est généralement encore facile à communiquer en anglais à Sandakan aujourd'hui.
y arriver
La meilleure façon de s'y rendre est de voler sur l'une des routes de l'intérieur de la Malaisie. D'autres options sont le bus et la voiture, mais depuis Kota Kinabalu, c'est un circuit plus long, bien que pittoresque.
En avion
- 1 Aéroport de Sandakan (IATA: SDK). Tél.: 60(0)89-667782, Télécopieur : 60(0)89-667778.
est au nord-ouest de la ville. Le taxi pour l'aéroport coûte environ 25-30 RM, le bus local RM 2. L'arrêt de bus se trouve à environ 400 m de l'aéroport derrière le rond-point à droite de l'établissement.
Trois compagnies desservent actuellement l'aéroport :
- Malaysia Airlines - Kota Kinabalu mar, jeu, sam deux fois par jour, lun, mer, ven, dim 3 fois par jour; Kuala Lumpur 3 fois par jour
- AirAsia - Kota Kinabalu 2x par jour (5x partage de code) ; Kuala Lumpur Tous les jours
- MASWings - Kota Kinabalu 3 fois par jour ; Kudat lun jeu ; Tawau Deux fois par jour
En bus
Kota Kinabalu : Les bus passent la jonction vers le centre de réadaptation Sepilok Orangutan. Vous pouvez descendre ici et utiliser l'un des taxis en attente pour les 4 kilomètres restants (MR 3-5). Les bus partent de la gare routière nord 2 Inanam. Depuis le centre, vous pouvez prendre un taxi (environ 20 RM) ou le bus en face de la Bibliothèque d'État (1,50 RM ; 20 minutes). Diverses compagnies de bus se rendent à Sandakan (MR 33 ; durée du trajet environ 5 heures). Les bus arrivent à Sandakan le 3 Stesen Bus Ekspres dans le Jalan Utara. Le trajet en taxi jusqu'au centre-ville dure 15 minutes maximum (RM 15)
- Tung Ma Express. Mobile: 60 (0)19-8827334. 07:00, 08:00, 10:00, 12:30, 14:00, 20:00.
- Sida Express. Mobile: 60 (0)12-81655241. 7:30, 9:30, 11:30, 14:00, 20:00.
- Bunga Raya Express. Mobile: 60 (0)19-8999142. 7:30, 9:30, 13:30, 20:00.
Semporna :: Il y a trois liaisons quotidiennes en bus avec Semporna
Dans la rue
Si vous voyagez avec votre propre voiture de location, vous avez besoin du A5 de Kota Kinabalu 5-6 heures. Le sud mène A5 dessus Lahad Datu jusqu'après Semporna et Tawau
En bateau
mobilité
- le Taxi est le meilleur choix pour des voyages plus loin dans la ville, ainsi que des voyages à Sepilok et au monument aux morts. Le prix est presque toujours négociable car les compteurs kilométriques sont rarement disponibles. Les chiffres suivants pourraient servir de guide approximatif : Sepilok Orang Utan Sanctuary (aller-retour) : MR 40 ; Sanctuaire des singes proboscis : MR180 ; En voiture jusqu'à l'aéroport : MR 28.
- les autobus conduire de la ville à tous les endroits de la région, tels que l'aéroport ou Sepilok, Buli Sim Sim, etc.
- Ceux qui veulent juste explorer la ville peuvent le faire bien à pied prendre soin de. La ville, d'autant plus, le centre n'est pas grand et les sentiers pédestres mènent à tous les lieux.
Attractions touristiques
Mosquées, églises et temples
- 1 Masjid Daerah Sandakan (mosquée de Sandakan) (2,5 kilomètres au nord-est du centre-ville).
- 2 Temple Puu Jih Shih. Temple chinois au sommet d'une montagne avec une belle vue sur la baie de Labuk.
- 3 Cathédrale Saint-Michel et tous les anges. Tél.: 60(0)89-215860, 60 (0)89-274830, E-mail: [email protected]. L'église est l'un des plus anciens bâtiments en pierre de Sabah. La construction a commencé en 1893 et a duré près de 30 ans au total. Des briques de la prison voisine de Buli-Sim-Sim et des briques blanches sur les fenêtres et les portes de Hong Kong. Le corps principal et les transepts ont été inaugurés le 30 septembre 1906, mais le portail ouest avec l'entrée principale n'a été inauguré qu'en 1925. Le bâtiment a survécu indemne à la Seconde Guerre mondiale. Le vitrail a été offert par des Australiens à l'occasion du 60e anniversaire de la fin de la guerre. L'église se trouve sur le Sandakan Heritage Trail. Bien sûr, vous pouvez également prendre un taxi. Étant donné qu'il n'y a pas de transports publics locaux disponibles à proximité, vous devez organiser immédiatement un voyage de retour. Vous pouvez également marcher depuis le centre-ville.
Bâtiments
Mémoriaux et monuments
- 4 Parc commémoratif de Sandakan. Tél.: 60 (0)89-275400, 60 (0)89-217343, Télécopieur : 60 (0)89-272112. Le parc est victime de la Les marches de la mort de Sandakan consacré pendant la 2e guerre mondiale (entre janvier et août 1945). Il est situé au nord de la ville sur le site d'origine du camp de prisonniers de guerre japonais, qui fait maintenant partie de la banlieue de Taman Rimba. Un petit musée au centre du parc offre un aperçu sombre des atrocités qui ont eu lieu à l'époque, qui ont entraîné la mort de 2 400 soldats australiens et britanniques. C'est certainement une excursion importante pour les voyageurs intéressés par l'histoire. Vous pouvez prendre le bus pour l'aéroport (1,50 RM). Le départ se fait face à la base navale. Si vous prenez un taxi, comptez environ 30 RM. La meilleure chose à faire est de négocier le voyage de retour en même temps.Tarif : Entrée : gratuite.
Musées
- 5 Maison et musée Agnes Keith. Agnès Newton Keith (4 juillet 1901 - 30 mars 1982) était une écrivaine qui a vécu ici avec sa famille et a écrit des œuvres autobiographiques. Deux de ses œuvres (Terre sous le vent, 1939 et Le retour de l'homme blanc, 1951) ont été créés dans cette maison avec la belle vue sur la baie. La maison est située à Newlands - la zone de l'ancienne administration coloniale britannique. La maison a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale et reconstruite en 1946/1947. C'est maintenant un musée avec des expositions intéressantes qui offrent un aperçu de l'époque du nord de Bornéo britannique. Les chambres sont décorées avec des reproductions de meubles coloniaux. Une galerie au premier étage raconte la vie de la femme remarquable, ses livres et sa famille. - La maison est à 20 minutes à pied du centre-ville sur le Sandakan Heritage Trail.Ouverture : tous les jours de 9h à 17h.Prix : Entrée : 15,00 RM ; L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.
Plus d'attractions
- 6 Buli Sim Sim - A voir petit village sur pilotis sur l'eau à 3 kilomètres au nord-est du centre-ville derrière la mosquée Sandakan
Activités
- Faire une croisière fluviale sur le Kinabatangan. Le Kinabatangan, long de 560 km, le plus long fleuve du pays, traverse certains des écosystèmes les plus impressionnants de la planète, surtout avant de se jeter dans l'océan. Le bas Kinabatangan et les régions de Sukau sont connus pour les mangroves et les plaines inondables et abritent les habitants les plus célèbres, les singes proboscis. En amont, vous pouvez passer des villages intéressants où la rivière est toujours la principale liaison routière. Il existe également des opportunités d'explorer l'environnement naturel, y compris les éléphants. La meilleure façon d'en faire l'expérience est de passer par les agences de voyages de Sandakan et même de Kota Kinabalu partir de.
- Visite du jardin botanique près de Sepilok. Ici, vous pouvez en apprendre davantage sur l'huile de palme et les forêts tropicales.
magasin
Envie de "poisson salé" ? Les craquelins aux crevettes et les crevettes séchées sont savoureux et disponibles sur le marché local. Le "Ikan Bilis" séché est également un produit local qui peut être acheté dans la plupart des magasins et même à l'aéroport.
Les œufs de tortue sont disponibles sur le marché local à un prix très abordable. Mais la possession des œufs est illégale ! Si ceux-ci sont trouvés par les douaniers ou les agents de la faune, des amendes sévères sont imposées.
cuisine
Sandakan propose des fruits de mer bons et frais.
- Restoran Ajmeer, au point milliaire 3 (Hing Lee) et au point milliaire 4 (Bandar Prima). Spécialisé dans les aliments du sud de l'Inde et les aliments frits de style malais. Ils disent qu'ils servent le meilleur briyani d'agneau à Sabah. En plus, curry de tête de poisson, Dosai, Idli, Vadai et tous les plats traditionnels indiens.
- Maison de curry de Sandakan, à côté de l'hôtel Indah, Mile 4, Bandar Indah. Cuisine indienne et locale. Meilleur curry de tête de poisson en ville.
- Restaurant Habeeb, sur l'avenue 3 de la ville. Servez des plats indiens et locaux. Le Roti Cobra devrait être essayé ici.
- Vue sur la baie impériale, sur la nouvelle place Harbour Square. Servez de la bonne cuisine chinoise à des prix raisonnables.
- Restaurant de fruits de mer Ocean King. Le célèbre Ocean King Seafood Restaurant à Pasir Putih a été définitivement fermé à la suite du raid de 2015. La construction sur pilotis avec son espace intérieur et extérieur est toujours là ; Au printemps 2016, cependant, personne n'avait été trouvé qui souhaiterait rouvrir le restaurant. Comme alternative, les restaurants de Kampung Buli Sim-Sim sont recommandés.
- Restaurant 2020, à Bandar Kim Fung, Mile 4. Ne sert pas de cuisine chinoise halal mais est plus cher que les normes locales.
- Maison de thé anglaise, au mille 1 de Jalan Utara. Ambiance sympa, cuisine anglaise traditionnelle.
- bateau à vapeur, sur Trig Hill. Les portions de fruits de mer sont très grandes et le prix est également très raisonnable.
- Tomate. Un restaurant décontracté servant une cuisine locale et occidentale. Le menu est vaste et les prix sont très raisonnables. Populaire auprès des habitants et situé au centre de la ville.
vie nocturne
Un endroit idéal pour passer la soirée à Sandakan est l'alfresco, Jardin sur le toit BaLin[1] au 8ème étage de l'hôtel NAK en ville. Avec une vue panoramique sur la côte et toute l'étendue de la ville, c'est l'un des meilleurs endroits pour profiter du coucher de soleil. De conception tropicale, il propose un assortiment mixte de sièges et de coins de détente. Une expérience culinaire innovante.
hébergement
- Hôtel Londres, Lot D1-D2, Bloc 10, Jalan Empa. Tél.: 60(0)89-216366, 60 (0)89-216371, E-mail: [email protected]. Au coeur de la ville pour les voyageurs à petit budget. Les chambres sont propres et agréables car elles ont été récemment rénovées, même si certaines chambres ont des problèmes de ventilation dans les salles de bain après la douche. Wifi gratuit. Un petit déjeuner simple (pain grillé et café instantané) est servi dans l'agréable jardin sur le toit. Les autres installations comprennent des visites guidées, un coin accès Internet, toutes les chambres disposent de chaînes satellite (lecteur DVD sur demande) et l'hôtel dispose d'un générateur de secours en cas de panne de courant.
- Hôtel Front de Mer, Bloc 43, Quatrième Terre, Leila Rd, Sandakan. Tél.: 60 (0)89 222 233. 5 minutes à pied du bord de l'eau. Cet hôtel propose des chambres modernes, propres et confortables de la classe moyenne. Internet est disponible dans le foyer. Les réservations peuvent se faire via le site internet. A noter que l'hôtel est sur 4 étages et qu'il n'y a pas d'ascenseur. A partir de RM 59,00 chambre simple, RM 69,00 chambre double.
- Hôtel NAK, Au centre derrière HSBC et Standard Chartered Bank, le bureau de Malaysian Airlines, le marché central et la gare routière. Tél.: 60 (0)89 272988. Le plus ancien hôtel familial de Sandakan depuis 1966. Un mélange de passé et de présent. Récemment rénové. Certaines chambres sont à thème et donnent sur la mer. D'autres ne le sont pas. Prix à partir de 118,00 RM plus.
- PAT'S Bed and Breakfast Lodge, Mile 1½ North Road, entre la gare routière et la ville. Tél.: 60 (0)19 5843895, 60 (0)16 8345488. Directrice générale : Patricia Pascua. Ambiance familiale, dortoirs propres avec ventilateurs ou climatisation. À partir de 29 RM par personne. Salon confortable et joli balcon. Cuisine pour votre propre usage. Service de blanchisserie disponible.
- Les routards de Sandakan, Sur le port près du centre commercial Gentingmas, près du KFC. Maison d'hôtes pour routards avec petits dortoirs à partir de 25,00 RM et chambres privées à partir de 55,00 RM. Le tout avec vue sur le port. La lessive est chère à 15,00 RM le kilo. La propriétaire, Zaina, a créé une petite agence de voyage.
- Hôtel Tai Lee, Bloc A, Bandar Kim Fung, Mile 4, Sandakan. Tél.: 60 (0)89-210220. Les prix des chambres commencent entre 53,00 RM et 75,00 RM. Vous avez le choix entre trois types de chambres différents. C'est au milieu de Sandakan où les bus et les taxis sont facilement accessibles. Il est équipé du WIFI, de la climatisation et de deux chaînes d'Astro (dont Astro Sports, et Wah Lai Toi).
- WinHo Lodge, Au large de Lebuh Dua, Centre-ville, Sandakan. Des lits confortables et des chambres de taille convenable pour tous les budgets, y compris les dortoirs. Les chambres doubles sont équipées de la climatisation, du WiFi gratuit, d'une salle de bain et d'une télévision.
- Swiss-Inn Waterfrotn Sandakan, HS12, place du port de Sandakan, Sandakan. Tél.: 60(0)89 240 888, Télécopieur : 60(0)89 214 888. Les prix des chambres commencent à RM 140,00. Nouvel hôtel, situé directement sur la promenade. 138 chambres tendance et compactes, toutes avec A/C, WiFi gratuit et TV LCD.
Apprendre
Travail
Sécurité
santé
Conseils pratiques
voyages
- Sepilok. Dans le centre de réhabilitation des orangs-outans de Sepilok, les orangs-outans sauvés des plantations et également gardés comme animaux de compagnie sont adaptés à la vie dans la jungle. Les plus populaires sont les heures d'alimentation deux fois par jour lorsque les orangs-outans sortent de la jungle.
- Parc national des îles Tortues. Le parc comprend trois îles dans la mer de Sulu, où vous pouvez voir le travail effectué pour préserver et protéger les tortues. Vous ne pouvez passer la nuit que sur l'île Selingan.
La meilleure façon d'acheter des billets pour la traversée en hors-bord est directement auprès du voyagiste sur la côte de Sandakan. J'ai oublié l'emplacement exact, c'était à environ 7 minutes en voiture au nord de l'hôtel "Four Points". Si vous réservez dans une agence de voyage, vous payez également pour un guide qui conduit avec vous et y passe également la nuit. Si vous réservez directement là-bas, vous obtenez moins cher sans guide. À mon avis, ce n'est pas nécessaire.
La nuitée sur l'île de la Tortue est obligatoire ! Vous arrivez à midi en hors-bord, puis faites une introduction au restaurant et avez ensuite le temps de profiter de l'ambiance de l'île jusqu'à juste avant le coucher du soleil, car l'île n'est pas très grande. Les chambres sont très simples. Malheureusement, la douche est salée, mais en raison de la taille de l'île et du nombre d'invités, cela ne sera pas possible autrement. Le soir c'est ensuite du dîner à attendre au restaurant jusqu'au "Turtle Time". Ensuite, en groupe, vous vous dirigez vers une grande tortue, que vous pouvez observer dans le noir avec des lampes de poche pendant qu'elle pond ses œufs. A la fin, les jeunes animaux éclos la veille sont mis à l'eau. Selon le guide, des œufs sont pondus tous les jours de l'année.
- Grottes de Gomantong. La grotte abrite des hirondelles, dont les nids sont ramassés et vendus comme mets délicats à la Chine. Pendant la récolte, les gens grimpent sur des poteaux de bambou et des échelles jusqu'au plafond de la grotte. Le moyen le plus simple de se rendre aux grottes est en voiture depuis Sandakan, à environ 100 km. C'est difficile avec les transports en commun. Les grottes sont sur la route de certaines agences de voyages.
- Sanctuaire de singes proboscis de Labuk Bay. Le voyage à Labuk Bay est très difficile et prendra environ une demi-heure depuis la route principale, mais cela en vaut la peine. Ils garantissent une observation des singes depuis un balcon en bois au milieu de la forêt de mangrove. Si vous avez de la chance, vous pourrez même apercevoir des lutungs argentés ou des calaos. Il vaut vraiment le détour et peut être facilement organisé lors d'une excursion d'une journée. Droit d'entrée 60 RM (mars 2011). Il y a un bus vers 9h pour 15 RM. Renseignez-vous auprès de l'Office de Tourisme de Sandakan pour plus de détails.
Littérature
- : Trois sont rentrés à la maison. Boston: Little Brown et compagnie, 1947. - Tourné en 1950 avec Claudette Colbert, Patric Knowles, Florence Desmond et Sessue Hayakawa.
liens web
- http://www.mps.sabah.gov.my/ - Le site officiel de Sandakan
