 | ||
| Saint Jean | ||
| Espace extérieur | Îles Vierges américaines | |
|---|---|---|
| Résidents | 4.170 (2010) | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Saint Jean est une île dans le groupe des Îles Vierges américaines.
des endroits
D'autres objectifs
Baie de Caneel
Le deuxième plus grand hôtel de l'île est situé sur la baie de Caneel. Il n'est donc pas étonnant que la plage principale soit réservée aux clients de l'hôtel. Cependant, les visiteurs peuvent se faire délivrer un laissez-passer journalier.
- Caneel Bay Beach, Hawksnest Beach, Little Caneel Beach, Paradise Beach, Scott Beach et Turtle Bay Beach. Plages de sable fin et blanc avec des arbres ombragés et des palmiers, certaines très petites, plage de l'hôtel avec location de bateaux et jetée de l'hôtel à Caneel Bay.
- Plage de lune de miel, derrière Solomon Beach. Plage de sable blanc un peu plus grande, sans infrastructure, souvent fréquentée par les bateaux à moteur et à voile. L'accès n'est possible que par un chemin de terre.
- Plage Salomon, au nord de Cruz Bay. Plage étroite de sable fin et blanc avec palmiers ombragés et quelques rochers, plage naturiste non officielle.
- Caneel Bay Resort *****, Chemin de la Rive-Nord. Tél.: 776-6111, Télécopieur : 693-8280. 166 chambres. Hôtel Rosewood, 4 restaurants, bar, bar de plage, piscine, boutique, centre de remise en forme, location de voitures, 11 courts de tennis, 6 plages, voile, surf, plongée, ski nautique, propre liaison par ferry vers l'île de Saint-Thomas, pas d'enfants moins de 5 ans, pas de télé, pas de téléphone dans la chambre ! Localisation : 1,3 km de long, installation de 68 hectares. L'ensemble du complexe a été rénové en 2006.
- Caneel Beach Bar & Grill, Caneel Bay, Caneel Bay Resort. Ouverture : Horaires d'ouverture : tous les jours de 11h à 21h.
- Terrasse Coucher de Soleil, à côté de Beach Bar & Grill, Caneel Bay Resort. Ouvert : Horaires d'ouverture : tous les jours, Buffet brunch du soleil.
- Restaurant Équateur, à côté des ruines du moulin à sucre, Caneel Bay Resort. Caraïbes, réservation conseillée.Ouverture : Ouvert uniquement le soir.
- Maison du domaine de Turtle Bay, Plage de Turtle Bay, Caneel Bay Resort. Steakhouse, réservation conseillée.
Baie de cannelle
La Cinnamon Bay légèrement incurvée possède une plage de sable fin et blanc de 1,5 km de long avec des arbres ombragés et des palmiers, un restaurant, une supérette et un camping, des douches, un téléphone public, un magasin de plage, une station de surf, des toilettes. Un sentier de randonnée mène à une ancienne plantation. La plage de 1,5 km de long est populaire auprès de nombreux habitants, surtout le week-end. C'est la plus longue plage du parc national.
Domaine Zootenvaal - East End
À l'extrême est de l'île, il y a deux baies profondément sculptées, Hurricane Hole et Round Bay. Le Hurricane Hole est un havre de paix. La baie sinueuse est divisée en Borck Creek, Otter Creek, Papilleau Bay et Water Creek. Estate Zootenvaal est situé sur le promontoire entre Borck Creek et Otter Creek. Round Bay commence derrière Turner Point. Il est divisé en Elk Bay, Hansen Bay et Long Bay. C'est l'East End, l'extrémité orientale de l'île, c'est à l'extérieur du parc national.
- magasin: Sloop Jones, Batiken, East End (indiqué), Tel 779-4001
- Location de yacht: Cloud 9 Sailing Adventures, capitaine Jason Beasley, tél. 998-1940. http://cloud9villas.com
Baie de Maho
Maho Bay est une baie abritée pour les marins, surtout pendant les mois d'hiver. Les vents du nord-est et la forte houle sont alors tenus à l'écart de Mary Point et de l'île Whistling Cay. La baie est populaire auprès des habitants avec leurs enfants en raison de l'eau calme. Là, vous pouvez bien plonger dans les récifs au large.
- Baie François. Longue plage de sable, eau claire, il y a des toilettes, des toilettes et des tables de pique-nique sur la plage.
- Baie de Maho. Cette plage de sable fin et blanc ne dispose que de quelques places de parking et, à part un pavillon barbecue pour les groupes, aucune infrastructure. Cependant, l'eau est peu profonde et propre, et on peut y voir des tortues marines.
Contexte
L'île la plus orientale des îles Vierges américaines est d'origine volcanique, longue d'environ 15 km et large de 7 km au maximum. Le point culminant est de 387 m dans les montagnes de Bordeaux. Environ les deux tiers de celui-ci sont constitués d'un parc national, sont en grande partie couverts par une forêt tropicale humide dense et offrent des plages de sable fin. Les plantations de canne à sucre dispersées à l'origine à travers l'île ont été plus ou moins toutes abandonnées il y a 100 ans. Il n'y a que deux liaisons routières continues sur la côte nord et dans le centre de l'île. La côte sud n'est accessible que par des sentiers battus. Le point culminant est la montagne de Bordeaux avec une hauteur de 387 m. Le laurier pousse sur ses pentes. Ses feuilles sont à la base du Bay Rum qui est exporté. Le seul endroit plus grand est Cruz Bay à la pointe ouest. De là, il y a des liaisons régulières en ferry vers St. Thomas.
l'histoire
Après que Colomb eut découvert cette île lors de son deuxième voyage en 1493, elle changea plusieurs fois de mains au cours des siècles suivants : Espagnols, Français, Anglais, Hollandais et Danois.
Les îles de Saint-Jean et Saint-Thomas étaient inhabitées jusqu'en 1660. Puis le Royaume-Uni de Danemark et la Norvège ont commencé à s'intéresser aux îles. Une société danoise des Indes occidentales a été fondée à Copenhague en 1665. Les premiers colons sont arrivés à Saint-Thomas en 1666, mais ils ont de nouveau abandonné après deux ans. En 1672, un deuxième groupe est venu sous la direction de Jorgen Iversen. Ces colons sont également venus à St. John pour le bois d'œuvre. En 1717, les terres de plantation à Saint-Thomas ne suffisaient plus. La Société danoise des Indes occidentales prit donc possession de l'île de Saint-Jean. Tout d'abord, une petite embrasure a été construite sur Cruz Bay et une fortification avec 10 canons sur Fortsberg Hill sur Coral Bay. Dès 1722, toute l'île avait été divisée en parcelles de terre.
- En 1733, 1295 personnes vivaient à Saint-Jean, 208 Européens et 1 087 "esclaves noirs".
La même année, il y eut une première révolte d'esclaves. Ils ont d'abord réussi à prendre le fort de Coral Bay et à tuer l'équipage, puis les plantations ont été attaquées. Certains des propriétaires de plantations blancs ont été prévenus à temps et se sont rassemblés sur la plantation de Peter Durloo au nord-est de l'île. Ce n'est qu'au bout de six mois que le soulèvement a pu être complètement réprimé. 220 bâtards de l'île française aidés Martinique. Sur les 92 plantations qui existaient à l'époque, 48 ont été touchées. À la suite de ces différends, plusieurs propriétaires de plantations ont quitté l'île pour prendre un nouveau départ à Sainte-Croix. Le nombre de plantations gérées est tombé à 62 en 1735.
À la suite des soulèvements, le fort Frederik a été construit sur la colline de Fortsberg en 1736. Les murs mesuraient entre quatre et six mètres de haut et les canons étaient dirigés à la fois vers la mer et vers la terre. Quelques années plus tard, un deuxième emplacement de canon a été construit un peu plus profondément dans la montagne.
Sur la petite île montagneuse, la fin des plantations de canne à sucre a commencé à la fin du XVIIIe siècle. De nombreuses plantations ont été vendues et sont tombées en ruine. Dans les années 1920, le domaine de Reef Bay a été la dernière plantation à cesser de cultiver de la canne à sucre après des années à la réduire à ses propres besoins.
Afin d'améliorer la situation économique de l'île, l'île a été déclarée port franc en 1815, afin que toutes les marchandises puissent être importées et exportées sans droits de douane.
C'est grâce au millionnaire américain Laurence Rockefeller qu'une partie du passé de l'île a été préservée à ce jour. En 1956, il a mis à disposition d'importantes sommes d'argent et des terres qui ont fait ce qui est maintenant le parc national des îles Vierges.
y arriver
En bateau
De Cruz Bay à Charlotte Amalie sur St. Thomas, le trajet dure environ 45 minutes. Le tarif aller simple est de 7 $ et les enfants sont facturés 3 $. Il y a plusieurs départs chaque jour.
Ferry privé de l'hôtel Caneel Bay, tél. 776-6111. Ce service de ferry privé transporte les clients de l'hôtel du port de Charlotte Amalie et du National Park Service Dock directement à l'hôtel. Horaires de départ sur demande.
Plusieurs ferries opèrent entre Cruz Bay et Tortola, îles Vierges britanniques. Ces ferries ne peuvent être entrés qu'avec un passeport valide. Le temps de trajet de Cruz Bay au West End est de 30 minutes. Le billet aller-retour est de 35$.
Inter-Island Ferry, tél. 776-6597, circule trois fois par jour entre Cruz Bay et le West End, reliant Road Town.
Un ferry circule entre Red Hook, Cruz Bay et Jost Van Dyke, Îles Vierges britanniques. Ce ferry ne peut être entré qu'avec un passeport valide. Le temps de trajet de Cruz Bay à Jost Van Dyke est de 45 minutes. Le billet aller-retour est de 40 $. Ferry inter-îles, tél. 776-6597. Départs de Cruz Bay vers Jost Van Dyke : les vendredis, samedis et dimanches à 8h30 et 14h20. Allers-retours depuis Jost Van Dyke : les vendredis, samedis et dimanches à 9h15 et 15h00.
mobilité
La vitesse maximale sur toutes les routes est de 30 mph ou 30 miles à l'heure. Les voitures de location coûtent entre 40$ et 100$ par jour ou à partir de 250$ pour une semaine. Un dépôt de sécurité remboursable de 500$ est requis. Ceci ne s'applique pas aux paiements par carte de crédit.
- Stations-service : Il y a deux stations-service sur l'île. Un à Cruz Bay et un à Coral Bay. Ils sont généralement ouverts jusqu'à 19 heures. L'essence ordinaire coûte environ 1,60 $ pour 1 gallon ou 4 litres.
Attractions touristiques
- Église morave d'Emmaüs, Baie de corail. Tél.: 776-6291. Église de la Congrégation des Frères Moraves. Il a été construit en 1783 en tant que deuxième station missionnaire de l'île. Il est inscrit au registre national comme « d'importance historique ». Les frères Herrenhut sont arrivés sur l'île dans les années 1750. Ils sont venus enseigner aux esclaves à lire afin qu'ils puissent lire la Bible et trouver une foi juste.
- Ruines de la fortification de la montagne du fort, à l'est de la baie de corail. Celui-ci a été créé en 1717 après que le gouverneur danois Erick Bridel ait pu prendre l'île aux Anglais. Au cours de la révolte des esclaves sur le domaine voisin Caroline, la fortification a été détruite en 1733. Lorsque l'île fut de nouveau en possession anglaise entre 1807 et 1815, ils construisirent un nouvel emplacement de canon. Comme les structures appartiennent à des particuliers, les visiteurs du restaurant Skinny Legs doivent demander si une visite est possible.
- Plantation Annaberg. Les vestiges de cette plantation sont une sorte de musée à ciel ouvert. Il n'y a pas de manoir sur l'ancienne propriété de 208 hectares, le terrain était probablement co-administré à partir d'une plantation voisine. Les plantations Annaberg, Leinster Bay, Mary Point et Jossie Gut appartenaient toutes récemment à Hans Hendrik Berg, qui a acquis en 1830 la plantation Cathrineberg sur Denmark Hill sur l'île de St. Thomas. Annaberg a été nommé d'après la petite fille du propriétaire de la plantation William Gottschalk. Les ruines de ce complexe sont en relativement bon état. Le bâtiment actuel subsiste de l'époque de la fondation vers 1718. La distillerie de rhum s'étendait sur deux étages. Le moulin à sucre, le plus grand des colonies danoises, a probablement été construit entre 1810 et 1830. A la base le diamètre est de plus de 10 mètres, au dôme il est de 6 mètres. La hauteur était de 11,5 mètres. Il fonctionnait grâce à l'énergie éolienne. À l'époque où il n'y avait pas de vent, il y avait un moulin plus petit qui pouvait être actionné par des chevaux. Après la fin de l'esclavage, la plantation a été divisée en petites parcelles.
- Plantation de la baie de cannelle, sur l'America Hill de 52 m de haut. L'une des premières plantations de l'île. Il a été cultivé jusqu'à ce siècle. Aujourd'hui, les ruines de la distillerie de rhum et les appartements des domestiques menacent de s'effondrer et ne doivent être considérées qu'avec une grande prudence.
- Domaine Cathrineberg, sur le chemin Centerline. Répertorié comme Hammer Farm sur les nouvelles cartes. A quelques mètres au nord du manoir se trouve la sucrerie avec le moulin. Tous les bâtiments sont en mauvais état.
- Plantation de Lameshur. C'était une plantation de coton en 1780, mais elle disposait également d'installations pour le traitement de la canne à sucre. Les bâtiments se dressent en demi-cercle directement sur les rives de la baie du même nom. Il y a une station de gardes forestiers du parc national là-bas aujourd'hui.
- Reef Bay Plantation. Il y avait à l'origine quatre plantations de canne à sucre et deux plantations de coton à Reef Bay. La sucrerie de Reef Bay date du début du XIXe siècle et était destinée à remplacer l'usine Parforce du XVIIIe siècle au centre de la vallée après le rachat des deux plantations par John Vetter. En 1869, une nouvelle machine à vapeur et de nouveaux broyeurs y sont installés. La grande maison de Reef Bay du début du XIXe siècle se dresse sur les fondations de la maison Parforce, dont les vestiges sont visibles au sous-sol. Outre le manoir, d'autres bâtiments ont été conservés, la cuisine, les appartements des domestiques, les écuries et une autre dépendance.
Parc national
Parc national des îles Vierges de Saint-Jean, adresse postale : Parc national des îles Vierges, 1300 Cruz Bay Creek, Cruz Bay, tél. 776-6201, fax 775-9592, informations touristiques, tél. 776-6201. L'information touristique est ouverte tous les jours sauf Noël de 8 h à 16 h 30. En 2003, il a été reconstruit pour 3,5 millions de dollars américains. Le parc national entoure environ 2/3 de l'île et est ouvert 24h/24, l'entrée est gratuite.
Il y a des aires de pique-nique accessibles aux personnes handicapées à Trunk Bay et à Hawks Nest Beach. L'accès aux installations de Trunk Bay et de la station Annaberg est de 4 $, et les enfants de moins de 16 ans sont gratuits. Trunk Bay possède un kiosque, un restaurant, une boutique de souvenirs, des douches et un centre de sports nautiques.
Il y a un camping à Cinnamon Bay, tél. 776-6330. Il y a aussi une supérette et un centre de sports nautiques. Vous pourrez y louer des kayaks, des voiliers et du matériel de plongée.
La majeure partie du parc est accessible depuis Cruz Bay via Centerline Road, mais certaines baies isolées ne sont accessibles que par bateau.
Dans le parc national, il y a 22 sentiers de randonnée différents sur les côtes nord et sud.
Activités
une randonnée
Dans le parc national, il y a 22 sentiers de randonnée balisés d'une longueur totale de 33 km.
- Le sentier Lind Point, long de 1 750 m, dure environ 1 heure, mène du centre d'accueil du parc national à Lind Point, haute de 50 m, à travers une forêt sèche et des zones de cactus jusqu'à Honeymoon Beach.
- Le sentier Caneel Hill, long de 3,8 km, dure environ 2 heures, mène de Cruz Bay à Caneel Hill à 218 m de haut et à Margaret Hill à 257 m de haut jusqu'à Caneel Bay. Certaines parties du sentier longent le chemin Northshore.
- Caneel Hill Spur Trail, 1 300 m, environ 40 minutes, commence à Lind Point Trail, traverse Northshore Road et se connecte plus tard à Caneel Hill Trail.
- Water Catchment Trail, 1 600 m, environ 30 minutes, sentier de randonnée plat à travers la forêt entre le chemin Centerline et le chemin Northshore. Une partie du sentier se trouve sur le sentier Caneel Hill.
- Sentier Turtle Point, 960 m, environ 30 minutes, ce sentier de randonnée commence à l'extrémité nord de la plantation de Caneel Bay.
- Peace Hill Trail 160 m, 10 minutes, ce court sentier se trouve à 4,5 km de Cruz Bay. Il mène de la prairie menant de Northshore Road à un ancien moulin à sucre et à une figure du Christ renversée.
- Le sentier Cinnamon Bay, 1 760 m, environ 1 heure, commence à 100 mètres à l'est de la route d'accès au camping Cinnamon Bay. Il suit un ancien chemin de plantation à travers la forêt jusqu'à ce qu'il rencontre Centerline Road. Le sentier Reef Bay commence à environ 1 400 m à l'est de cette jonction.
- Francis Bay Trail, un demi-mile, environ 30 minutes, mène de l'extrémité ouest de la Mary Creek Road pavée aux ruines de la Francis Bay House et à la plage. Vous pouvez vous y baigner, mais attention aux courants sous-marins et au trafic maritime.
- Sentiers Annaberg. Un chemin de 300 m de long mène aux ruines de l'ancienne école. Les vestiges du bâtiment ont été restaurés en 1987 par la Société historique. De là, vous avez une belle vue sur Mary's Point, Leinster Bay et l'île de Tortola.
- Un autre petit chemin monte la colline jusqu'aux ruines du moulin à sucre. De là, vous avez une large vue panoramique sur les îles.
- Un troisième chemin mène sur la route pavée de Leinster Bay jusqu'à la côte de mangrove plate et protégée par des récifs avec une faune abondante.
- Leinster Bay Trail, 1 300 m, environ 30 minutes, ce sentier suit une ancienne route danoise de l'aire de pique-nique d'Annaberg à l'est jusqu'à Waterlemon Bay. Vous pouvez y nager et plonger.
- Sentier Johnny Horn, 2,9 km, 2 heures, itinéraire historique de Waterlemon Bay à travers les collines jusqu'à la route pavée de l'église Emmaüs Maravian à Coral Bay.
- Brown Bay Trail, 2 560 m, 2 heures, ce chemin n'est pas entretenu et doit donc être utilisé avec précaution, il mène de Watermelon Bay sur une colline plate en direction de l'est à travers une vallée sèche pleine d'arbustes épineux le long de Brown Bay pendant un certain temps à l'est Route de fin. Elle se termine là à 1,9 km à l'est de l'église morave d'Emmaüs.
- Reef Bay Trail, 3,5 km de long, 2 heures, 285 m de dénivelé. Le sentier populaire et balisé mène de Centerline Road, à 7,9 km de Cruz Bay, à travers la forêt en passant par les ruines de quatre plantations de canne à sucre jusqu'à Genti Bay ou Reef Bay.
- Sentier des pétroglyphes, sentier latéral de 300 m de long allant du sentier de la baie Reef aux pétroglyphes de l'ancienne population indienne et à une piscine d'eau douce naturelle.
- Lameshur Bay Trail, 2,4 km de long, 75 minutes, le chemin mène du Reef Bay Trail à travers une forêt clairsemée jusqu'à Lameshur Bay. Un chemin latéral de 500 m de long mène au-delà du lac salé jusqu'à Europa Bay.
- Sentier Yawzi Point, long de 500 m, durée 20 minutes, ce sentier mène de Little Lameshur Bay Road à travers des buissons épineux jusqu'à la pointe de l'étroite péninsule.
- Bordeaux Mountain Trail, 1 900 m de long, 90 minutes d'investissement en temps, ce sentier escarpé relie la Bordeaux Mountain Road à la baie de Lameshur.
- Salt Pond Bay Trail, 350 m de long, 15 minutes, le sentier commence au parking et mène à Salt Pond Bay. On peut s'y baigner, mais il fait chaud et sans ombre.
- Drunk Bay Trail, d'une longueur de 500 m, 20 minutes, le sentier mène de l'extrémité sud de la baie Salt Pond le long de la rive nord du lac salé jusqu'à la baie Drunk. Aux mois de mai et juin, du sel est encore extrait du lac salé. Vous ne devriez pas nager à Drunk Bay à cause des courants dangereux.
- Ram Head Trail, 1,6 km de long, 1 heure d'investissement en temps, ce chemin rocheux mène de l'extrémité sud de la plage de Salt Pond Bay au bord de la côte jusqu'à la colline Ram de 60 m de haut avec une belle vue sur la mer.
magasin
La plupart des possibilités de shopping se trouvent à Cruz Bay, où les magasins sont concentrés dans la petite zone portuaire.
cuisine
- Asolare, 6-B Estate Caneel Bay, Northshore Road, juste à l'extérieur de Cruz Bay. Tél.: 779-4747. International, très cher.Ouverture : Horaires d'ouverture : tous les jours de 17h30 à 21h.
hébergement
Il y a plusieurs grands campings sur cette île.
- Baie de cannelle, Plage de la baie de cannelle. Tél.: 776-6330, Télécopieur : 776-6458. 40 cottages, 50 tentes, restaurant T'ree Lizards, cuisine américaine, supérette, plage.
- Camps de la baie de Maho. Tél.: 776-6226, 1 (800) 392-9004, Télécopieur : 776-6504. Le Pavilion Restaurant & Bar, boutique de souvenirs, plage, sports nautiques. Situation : à 11 km de Cruz Bay.
santé
- Centre de santé communautaire Myrah Keating Smith. Le centre de santé communautaire Myrah Keating Smith se trouve à 3,2 km à l'extérieur de Cruz Bay.
voyages
Randonnées dans le parc national Prenez le ferry pour l'île voisine de Saint Thomas ou les îles Vierges britanniques.
