Sotchi - Sóchi

Sotchi (Cо́чи) est l'un des endroits les plus au sud de Russie et la deuxième plus grande ville du Krasnodar Krai, le long de la côte de la mer Noire, à environ 1 600 km au sud de Moscou. Il a une population de 415 000. Sotchi est devenue mondialement connue en 2007, lorsqu'elle a remporté le droit d'accueillir les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2014 [1].

Comprendre

Sotchi a les surnoms officieux de « capitale d'été » de la Russie, et la perle de la mer Noire. C'est la station balnéaire la plus grande et la plus fréquentée du pays, attirant plus de 4 millions de visiteurs par an sur son magnifique littoral montagneux, ses plages de galets sans fin, ses chaudes journées ensoleillées et sa vie nocturne animée. De mai à septembre, la population de Sotchi double au moins avec les touristes, y compris les célébrités et l'élite politique du pays.

Curieusement, seuls 3% de cette foule de visiteurs sont des voyageurs internationaux, et la situation frontalière de la ville n'aide pas à changer la situation. Le visiteur étranger non politique le plus célèbre de Sotchi était peut-être le chanteur Bono, invité à passer du temps à la résidence du président Medvedev en 2010. Mais dans l'ensemble, la ville reste une destination très domestique, manquant quelque peu d'infrastructures internationales adéquates et avec les mêmes problèmes de barrière linguistique. comme la plupart des centres régionaux de Russie.

Un autre paradoxe est que la ville, toujours associée dans la mentalité nationale à un stéréotype « sud, palmiers et climat chaud », a remporté la candidature olympique d'hiver 2014. Ce phénomène ne sera probablement jamais entièrement compris par les Russes : de toutes les centaines de lieux dans le pays a un vrai hiver, alors Sotchi ? Les réponses sont : 1, pas de gel sévère, et 2, Krasnaya Polyana, une station alpine très prometteuse dans la zone urbaine. L'explication la plus pragmatique est le sort chanceux de Sotchi. Le dicton russe le plus célèbre sur la ville est "Si je pouvais lire les lettres, je vivrais à Sotchi" ("Знал бы прикуп - жил бы в Сочи"). Issu au départ du jeu de cartes de la Préférence, ce proverbe montre l'association de Sotchi et de ses habitants avec le facteur chance, en fait, avec des fortunes accidentelles et imprévisibles.

Eh bien, peut-être qu'une telle chance olympique aidera la ville à dépasser les frontières nationales et à devenir un site véritablement mondial. Sotchi a de nombreuses attractions à offrir pour ceux qui aiment la nature, les sports, l'histoire, les loisirs et une plage ensoleillée. Ce Black Pearl marin attend toujours d'être découvert.

Histoire

Le territoire où se trouve aujourd'hui Sotchi est habité depuis des milliers d'années, peuplé de tribus montagnardes du Caucase, et a été influencé et dominé par les Grecs, les Romains, les Byzantins, les Abkhasiens et les Ottomans. Certains monuments historiques des civilisations antérieures subsistent, notamment des tables en pierre de l'âge du bronze et des temples byzantins médiévaux.

L'Empire russe s'est approché de ces terres au début du XIXe siècle et, après une guerre avec l'Empire ottoman, les a annexées en 1829. Peu de temps après, en 1838, les autorités russes ont établi le fort Alexandrie dans ce qui est aujourd'hui le centre de l'actuelle Sotchi, et deux plus de forts dans le quartier branché de Lazarevskoe. Alexandrie a été renommée plusieurs fois, jusqu'à ce que le nom de Sotchi (le nom d'une rivière locale) soit fixé en 1896.

Au début du 20e siècle, Sotchi est devenue une station balnéaire. En 1902, le premier bâtiment de bains à Matsesta a été construit et en 1909, la station balnéaire officielle appelée "Riviera caucasienne" a été ouverte. Juste avant la révolution de 1917, Sotchi a obtenu à la fois son statut de ville et le chemin de fer relié au reste de Russie. Mais le service ferroviaire régulier n'a commencé que six ans plus tard, après la guerre civile russe, qui s'est terminée par la victoire des bolcheviks. La ville grandit très lentement (de 13 000 en 1916 à 17 000 en 1932).

La situation a changé en 1934, lorsqu'une reconstruction générale de Sotchi a été lancée par le gouvernement de Staline. En seulement sept ans, de 1932 à 1939, la population de la ville est passée de 17 000 à 72 000 habitants. De nouvelles routes, théâtres, parcs, hôtels et stations thermales ont été construits, faisant de Sotchi un peu comme ce que l'on peut voir aujourd'hui.

En 1961, les autorités ont décidé d'incorporer les colonies voisines à Sotchi, commençant l'histoire du Grand Sotchi (Большой Сочи).

Après l'effondrement de l'Union soviétique, Sotchi a assumé le rôle de résidence d'été traditionnelle du président russe, remplaçant le Crimée, qui est devenu une partie de la Ukraine indépendant.

En 2007, la ville ouvre un nouveau chapitre de son histoire en remportant le concours de la ville hôte des Jeux Olympiques de 2014. Le volume de travaux est énorme, avec notamment de nouvelles infrastructures (routes, assainissement, aéroports et ports, etc.), des équipements sportifs installations (intérieures et extérieures), bâtiments commerciaux et résidentiels. Le nouveau look de Sotchi a déjà commencé à transformer les caractéristiques de ce qui était autrefois une station balnéaire nationale soviétique.

Arriver

Par avion

L'entrée principale de Sotchi est la Aéroport international de Sotchi[2] (IATA: AREOACI: URSS), qui se situe dans le quartier d'Adler, sur la route de Krasnaya Polyana. Il a été entièrement reconstruit en vue des Jeux olympiques de 2014. Le nouveau terminal a ouvert ses portes en 2010, donnant à la ville une chance de devenir un important hub aérien régional.

Le temps de vol varie selon la saison avec un nombre maximum de vols entre mai et septembre. En hiver, les retards dus aux conditions météorologiques sont très fréquents. Alternativement, les aéroports de Krasnodar ou alors Guelendjik.

Vols internationaux

Il existe des liaisons aériennes régulières avec Vienne (Compagnies aériennes autrichiennes[3]), Istanbul (Turkish Airlines[4]), et Tel Aviv (DONAVIA[5]).

Les pays de l'ex-Union soviétique sont également liés à Sotchi : Erevan, Arménie (Armavie[6]), Tachkent, Ouzbékistan (DONAVIA), Minsk, Biélorussie (Belavia[7]), chisinau, Moldavie (Air Moldavie[8]), et Douchanbé, Tadjikistan (Tadjik Air[9]).

vols intérieurs

Plusieurs vols par jour relient Sotchi à Moscou, Saint-Pétersbourg et d'autres grandes villes de Russie, comme Kazan, Krasnodar, Krasnoïarsk, permanente, Rostov-sur-le-Don, Samara, Iekaterinbourg, etc.

Porte-clés :

• avianova[10] - les vols de Moscou, Saint-Pétersbourg, Krasnodar et Iekaterinbourg
• aéroflot[11] - les vols au départ de l'aéroport de Cheremetyevo, Moscou
• Nordavie[12] - les vols de Arkhangelsk
• S7[13] - les vols au départ de l'aéroport de Domodedovo, Moscou
• Ciel Express[14] - discounter domestique, vols depuis l'aéroport de Vnukovo, Moscou
• Transair[15] - des vols au départ de Domodedovo, Moscou
• Utair[16] - les vols de Tioumen, Oufa et Surgut
• Vladivostok Avia[17] - les vols de Khabarovsk
• Iakoutie[18] - les vols de Iakoutsk

de l'aéroport à la ville

En bus / marshrutka :

• 51 - de l'aéroport à Adler (marché central)
• 105, 124 - de l'aéroport à la gare centrale de Sotchi
• 135 - de l'aéroport à Krasnaya Polyana.

En taxi:Le service de taxi à l'aéroport est chaotique, les chauffeurs de taxi parlent rarement anglais et le prix indiqué pour une visite peut être inapproprié. Pour vous protéger, réservez à l'avance, le prix varie beaucoup selon la région où vous vous rendez. Un trajet à Adler coûte 300-500 RUR, à Cental Sotchi 800-1000 RUR, à Krasnaya Polyana 1 200-1 600 RUR. Pour les parties plus reculées du Grand Sotchi, comme Lazarevskoe, cela coûtera jusqu'à 4000 RUR.

En train

Sotchi possède deux terminaux ferroviaires, à Sotchi Central et à Adler. Cependant, la plupart des trains font de courts arrêts dans les petites gares du Grand Sotchi : Lazarevskaya, Loo, Dagomys, Matsesta et Khosta. Les billets peuvent être achetés sur le site Web des chemins de fer russes [19] (À l'heure actuelle, le service n'est disponible qu'en russe), aux guichets RZD ou via les agences de voyages. RZD ouvre la vente de billets 45 jours avant la tournée, réservez à l'avance pendant la haute saison.

Il existe des liaisons ferroviaires régulières avec les grandes villes de Russie, ainsi que les grandes villes de Russie. Biélorussie et Ukraine, comprenant:International:

• Kiev, Ukraine (30 heures)
• Minsk et Gomel, Biélorussie (34-39 heures)
• Kaliningrad (64 heures, via villa, Lituanie)
• Soukhoum, Abkhazie (depuis la gare d'Adler, 5 heures, 200 RUR aller simple, service lancé le 1er juillet 2011)

'National:'

• Moscou (25-28 heures, lancement prévu en 2014 pour les Jeux Olympiques, service de train rapide, 15 heures en route)
• Saint-Pétersbourg (40-49 heures)
• Tcheliabinsk (64 heures)
• Kazan (49 heures)
• Krasnodar (6-7 heures)
• Krasnoïarsk (95 heures)
• Novossibirsk (81 heures)
• permanente (68 heures)
• Rostov-sur-le-Don (14 heures)
• Samara (43 heures)
• Saratov (32 heures)

Pendant la haute saison (mai à septembre), le nombre de trains et la diversité des destinations augmentent considérablement.

Par bateau

Sotchi fait partie de plusieurs ports russes, où les touristes internationaux ont la possibilité d'entrer sans visa jusqu'à 72 heures (applicable uniquement aux navires de croisière et aux passagers des ferries). Vérifiez les limitations et les exigences avant d'utiliser.Sans surprise, jusqu'à présent, la plupart des touristes internationaux viennent à Sotchi en bateau de croisière (veuillez vérifier l'itinéraire [20]).

le port de sotchi [21] exploite plusieurs lignes internationales régulières, principalement de mai à octobre :

• traversier [22] dans Trabzon, dinde - 3,5 heures, 3 500 RUR, de mai à octobre, deux fois par semaine
• Dans Batoumi, Géorgie - 4,5 heures, 3000 - 3500 RUR par personne, tous les jours, ouvert uniquement aux citoyens de Russie, Géorgie et les pays de la CEI.

Les billets de ferry pour Sotchi ne peuvent généralement être achetés au port qu'un jour avant le départ.

Il existe également des liaisons maritimes régulières avec les villes voisines de Novorossiisk, Tuapsé et gagra, Abkhazie.

cercle

Grande Sotchi occupe 105 km le long de la côte de la mer Noire. Sa superficie totale est de 3 500 km2 (trois fois plus grande que Moscou). Cependant, la majeure partie de la population est répartie le long de l'étroite bande côtière, tandis que la zone montagneuse (1 900 kilomètres carrés) appartient principalement à « Parc national de Sotchi » et la Réserve de biosphère du Caucase. L'alignement de la ville est du nord-ouest au sud-est, de la ville voisine de Tuapsé jusqu'à la frontière russe avec le Abkhazie.

En bus / marshrutka

Contrairement à d'autres villes russes de même taille, Sotchi n'a pas de tramway ni de trolleybus. Le système de transport par bus initial, après l'effondrement de l'Union soviétique, était suralimenté par des bus privés plus petits et des marshrutka (fourgonnettes). La dernière catégorie duplique essentiellement les lignes de bus existantes, avec quelques ajouts mineurs, mais souvent utiles. Le service est assez fréquent et relativement bon marché, ce qui en fait le moyen de transport le plus populaire à Sotchi.

Pour les Jeux olympiques de 2014, les responsables de la ville prévoient de fournir des panneaux en anglais dans les bus et même des conducteurs de train pour qu'ils parlent anglais. Mais pour l'instant, ni le premier ni le second ne s'est produit. Alors, comme dans d'autres régions de la Russie, préparez-vous à exercer votre intuition et à apprendre un peu de la langue (ou au moins de l'alphabet) pour ne pas manquer vos arrêts.

Les lignes de bus / marshrutka les plus importantes de la ville sont :

• 3K - de la gare routière centrale à Matsesta
• 12 - de Bytkha Matsesta
• 17 - de la gare routière centrale à Novaya Zarya (via l'anneau central de Sotchi)
• 22K - de la gare routière centrale à Bytkha
• 36 - du port de Sotchi à Mamayka
• 47K - de la gare routière centrale à la rue Transportnaya (centre commercial Olymp)
• 57 - de la gare d'Adler à la plaine d'Imeretinskaya et à Vesyoloe (de la frontière avec le Abkhazie)
• 64 - de Mamayka à Kudepsta via le centre de Sotchi, Matsesta et Khosta
• 99 - de la gare de Sotchi à la rue Vinogradnaya (via l'anneau central de Sotchi)
• 105 - de la gare routière centrale via les sous-districts de Matsesta, Khosta Adler et de l'aéroport international de Sotchi, puis vers la partie Alpika-Service de Krasnaya Polyana. Le bus 105K va à l'aéroport uniquement.
• 106 - de la gare de Sotchi à Trout Farm via l'aéroport international de Sotchi
• 125 - de la gare routière centrale à Imeretinskaya Várzea via Matsesta, Khosta et Adler
• 130 - de la gare d'Adler à la ferme à truites
• 135 - d'Adler (marché) à Krasnaya Polyana
• 155 - de la gare routière centrale à Lazarevskoe via la plupart des sous-districts du district de Lazarevskoe (Dagomys, Vardane, Loo, etc.)
• 167 - de la gare routière centrale à Adler (marché / Novy Vek Mall)

Sur les bus / marshrutkas numéro 1 à 99, le tarif est fixe pour toute la distance du trajet (9 RUB). Les numéros supérieurs à 100 ont un système tarifaire flexible, en fonction de la distance parcourue.

En train

La Grande Sotchi longue de 105 km fait du chemin de fer l'un des moyens de transport les plus rapides adaptés aux déplacements entre les quartiers de la ville. Pendant longtemps, Sotchi a eu la seule ligne qui va de Tuapse à Abkhazie, avec cinq gares principales, quatre plus petites et 28 quais dans la zone métropolitaine. En préparation des Jeux Olympiques de 2014, RZD a construit deux nouvelles lignes (d'Adler à l'aéroport et d'Imeretinskaya à Krasnaya Polyana), d'une longueur totale de 48 km, et 5 nouvelles gares et quais.

Les trains de Sotchi se sont constamment améliorés ces dernières années, passant des elektrichki russes standard à des trains modernes et confortables. La plupart d'entre eux vont d'Adler (ou du terminal central de Sotchi) à Tuapse et vice-versa. Il y a aussi 1 à 2 trains quotidiens vers Krasnodar et Maykop. Un aller simple de Sotchi à Lazarevskoe coûtera 45 RUB pour un elektrichka ordinaire (1 heure et 45 minutes). Un billet de train modernisé est plus cher : 100-200 RUB selon la classe, mais aussi plus rapide (50-70 minutes). Attendez-vous à payer 40 % de plus si vous allez d'Adler à Lazarevskoe (2 heures et 20 minutes pour une elektrichka ordinaire).

Alors que la saison estivale chaude apporte plus de trains interrégionaux de Sotchi, le nombre de trains locaux diminue pour cette période. Ainsi, il n'y a que six trains locaux toute l'année (16 hors saison). La bonne nouvelle est que chaque train longue distance s'arrêtera également aux gares d'Adler, Khosta, Sochi, Loo et Lazarevskaya, il est donc possible de voyager dans la ville avec ces trains. La mauvaise nouvelle est que vous aurez besoin de votre passeport chaque fois que vous achetez un billet de train longue distance.

De bateau

Le service régulier de navires de Sotchi Central vers d'autres parties de la ville a été interrompu en 2005, en raison d'une flotte obsolète et de la destruction de plusieurs jetées locales. Actuellement, l'objectif de restaurer ce transport est en place, et probablement dans les prochaines années cela sera fait.

À vélo

Sotchi a récemment introduit le service de location de vélos de la ville. Le vélo peut être pris et déposé à l'une des 30 bornes automatiques (les coureurs sont installés dans les quartiers centraux de Sotchi et de Khosta). Le service lui-même est gratuit, mais vous devez laisser une caution de 3 000 RUB avant de rendre le maigre.

Des travaux sont également en cours sur l'affectation des pistes cyclables sur le réseau routier de la ville. Cependant, Sotchi est toujours inconfortable pour faire du vélo en raison des irrégularités, de la circulation dense et de nombreux chantiers de construction.

À pied

Dans Sotchi Central, la plupart des distances sont calmes, compte tenu du paysage montagneux (prenez en compte le fait que le volume de construction pour les Jeux olympiques de 2014 a rendu certaines promenades moins adaptées). D'autres quartiers de la ville ont d'énormes espaces entre leurs parties, il est donc préférable d'utiliser des transports pour s'y rendre, par exemple de Matsesta à Kudepsta ou de Loo à Lazarevskoe. Marcher entre les districts et les sous-districts du Grand Sotchi n'est généralement pas pratique, en raison du manque de trottoirs, du terrain montagneux et de la circulation dense.

Il peut sembler qu'une ville étendue le long de la côte devrait avoir de longues promenades. En fait, la majeure partie de l'espace côtier derrière la plage est occupée par le chemin de fer. Ainsi, le seul véritable boulevard en bord de mer se situe entre le parc Riviera et le Dendrário Central de Sotchi. Un autre est en construction au parc olympique d'Adler.

En raison des spécificités de la station balnéaire de Sotchi, l'approche habituelle, consistant à mesurer la distance en mètres de la plage, peut jouer une mauvaise blague : vous pouvez vous retrouver dans un hôtel ou un appartement près de la mer, mais loin de toute infrastructure et facilité de transport. Alors restez à l'écoute lors de la réservation.

en fauteuil roulant

La Russie a généralement un énorme écart dans le niveau d'accessibilité pour les personnes handicapées. Plusieurs villes ont déjà commencé leurs programmes d'amélioration dans ce domaine, et Sotchi en fait partie. La ville accessible est une exigence pour l'organisation des Jeux Paralympiques 2014.

Jusqu'à présent, au moins les installations aéroportuaires et les nouveaux trains de Sotchi sont accessibles. Le projet de création de la carte d'accessibilité de Sotchi a été lancé en 2011, donnant le coup d'envoi du même projet à travers la Russie. Heureusement, les prochaines années apporteront une amélioration significative de l'accessibilité de la ville, comme cela s'est produit à Khanty-Mansiysk avant un autre événement sportif paralympique.

Voir

Sites historiques

• . . L'histoire de l'architecture moderne à Sotchi a commencé avec le plan général de construction de 1934. Pendant la période stalinienne (jusqu'en 1953), de nombreux bâtiments monumentaux ont été construits autour du Grand Sotchi. Parmi eux : le terminal ferroviaire central de Sotchi, le port, le théâtre d'hiver, le musée d'art et de nombreux hôtels de villégiature tels que Metallurg, Lazarevskoe, etc. 
• (Mikhaïlovskoïe), 120, rue Kurortny - Quartier de Khosta, ☎ 7 (8622) 69 56 00. Initialement détenue par un marchand, elle a été confisquée par les bolcheviks et transformée plus tard en résidence de Staline par Miron Merzhanov, architecte soviétique en chef. Staline a visité cette datcha à plusieurs reprises, ayant plusieurs réunions avec des politiciens de haut rang tels que le président chinois Mao Tsétoung. A l'intérieur se trouve un musée avec de nombreux objets personnels et en cire de Staline. Il y a aussi des légendes sur les fantômes de Staline, ou ses victimes, se promenant encore dans cet endroit la nuit. 
• , Rue Kurskaya, district de Chemitokvadzhe - Lazarevskoe. Les vestiges d'une forteresse triangulaire byzantine, construite pour la première fois aux IVe-Ve siècles de notre ère. En mauvais état, il y a encore des tours et une partie des murs de calcaire. 
• , Loo - quartier Lazarevskoe. Un autre site byzantin, et également en mauvais état. Situé au sommet d'une colline, à l'écart de la mer (1,5 km), il a été initialement construit aux Xe-XIIe siècles, reconstruit au XIVe siècle et transformé en forteresse aux XVe-XVIe siècles. 

les monuments

En plus de l'ensemble traditionnel russe de monuments laissés par l'effondrement de l'Union soviétique, Sotchi possède plusieurs œuvres d'art originales qui méritent d'être explorées.

• , Parc Pouchkine - Centre (près de la rue Primorskaya). Le plus ancien monument de la ville, construit en 1913. Un canon original du XIXe siècle et une ancre du XVIIIe siècle symbolisent la victoire de l'armée russe dans la guerre russo-ottomane de 1828-1829. 
• , Vinogradnaya, 14 - Centre (dans le quartier de l'hôtel Krashmashevsky). Probablement le seul monument à cette coalition d'importants dirigeants antifascistes en Russie. Construit en 2008 par le sculpteur israélien Frank Meisler. Deux exemplaires du monument ont été remis au Etats-Unis C'est le Royaume-Uni. Au même endroit, un musée historique de la Seconde Guerre mondiale. 
• (одвиг во имя жизни), Riviersky pereulok - Centre (entrée du parc de la riviera). Un ensemble architectural dédié au personnel médical de Sotchi qui a sauvé plus d'un demi-million de victimes pendant la Seconde Guerre mondiale. Le monument est une arche en acier avec des statues en marbre de médecins, d'infirmières et de blessés sur son fronton. 
• , Ploschad Isskustv - Centre (près du musée d'art de Sotchi). La composition symbolique, illustrant un mythe grec classique bien connu sur les Argonautes et la Toison d'or, a été inaugurée en 2008. Entre deux colonnes élégantes, la basane plaquée or, gardée par un dragon, est allongée. Le sculpteur suggère l'idée d'un pont historique entre la Grèce et l'Olympique de Sotchi. 
• , Kurortny - Centre. Situé dans le centre-ville, au coin de la rue Navaginskaya et de la perspective Kurortny, à l'entrée de la galerie commerciale de Sotchi. Une piscine avec de nombreux cours d'eau, un matériel sonore et visuel particulier, permettant à l'eau de "chanter" et de "danser" au rythme de la musique. Les polices ne fonctionnent que les nuits d'été, lorsque les effets visuels sont magnifiques. Initialement construits en 1970, ils ont été entièrement rénovés en 2009. 
• , Sous-district de Zavokzalny - Centre. Le mémorial aux soldats de Sotchi morts pendant la Seconde Guerre mondiale, où plus de 2 000 d'entre eux sont enterrés, construit en 1985 pour le 40e anniversaire de la Victoire. Au sommet de la colline, il y a des plaques commémoratives avec leurs noms, formant un demi-cercle autour d'une flamme éternelle. Surplombant Sotchi Central, ce lieu est devenu un cadre incontournable pour les photos des mariages de la ville. 
• (près du port). Installé et lancé en mai (Jeux olympiques) et juin (Jeux paralympiques) 2011, 1000 jours avant le début des Jeux olympiques et paralympiques de Sotchi 2014. Une construction visuelle innovante vaut le détour. 

musées

• , 51, rue Kurortny - Centre, ☎ 7 (8622) 62-2947, 7 (8622) 62-2916. Le musée occupe l'un des plus beaux bâtiments de Sotchi, construit en 1936. Sa collection est la plus importante de la côte de la mer Noire (plus de 5 000 pièces de styles et d'époques variés, de l'ancien au contemporain). L'exposition s'agrandit avec de nouvelles peintures d'artistes de Sotchi ; il y a régulièrement des expositions individuelles. 
• , Rue Vorovskogo 54/11 - Centre, ☎ 7 (8622) 64-28-91. Ce musée, l'un des plus anciens sites culturels de la ville, a été inauguré en 1920. L'exposition couvre des points de repère importants de l'histoire de la ville, des découvertes archéologiques et naturelles et des personnages célèbres. Au total, il y a 14 chambres et environ 150 000 articles. 
• , Sovetskaya, 26 - Centre, ☎ 7 (8622) 64-23-26,

7 (928) 448 90 85 (visites)FORMATNOCC. Tous les jours, 11h - 21h. Il s'agit du musée le plus récent de la ville, ouvert en 2010, au seuil des Jeux olympiques de 2014. Les objets de sa collection montrent l'histoire des Jeux olympiques, le mouvement olympique, Sotchi et sa participation à l'organisation des Jeux olympiques. Les éléments les plus importants sont les drapeaux des Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010, ainsi que les maquettes des espaces sportifs, de plage et de montagne, qui sont en construction à Sotchi. Le musée fait également office de centre culturel, où se déroulent divers programmes éducatifs et réunions. Entrée 80 RUB. 

• , Rue Zvezdnaya, 1, bureau 24 - Quartier de Khosta, ☎ 7 (8622) 65-90-08. 10h - 20h. La galerie d'art individuelle d'un talentueux sculpteur local, Alexander Sobol. L'exposition de plus de 500 œuvres en bois est accompagnée d'une musique spécialement composée. Des visites guidées d'1h sont proposées. 

parcs

• , Egorova, 1 - Centre, ☎ 7 (8622) 64-33-77, 7 (8622) 64-08-85. Le parc public le plus grand et le plus populaire du Grand Sotchi, fondé en 1898 et entièrement rénové 100 ans plus tard. La Riviera est un spectacle en toutes saisons. En été, elle offre de l'ombre et d'innombrables attractions de loisirs, tandis qu'en hiver, ses rues silencieuses attirent les amateurs de marche et de solitude. Le parc possède des restaurants, des bars, des centres sportifs, des centres de loisirs, un cinéma et d'autres attractions. Le Teatro Verde du parc est un lieu de fréquents concerts et festivals. Mais le principal point d'intérêt est probablement l'Alameda da Amizade (Поляна дружбы), créée en 1960, avec des arbres plantés par des politiciens célèbres, des célébrités et des personnages célèbres. Par exemple, 45 cosmonautes russes et astronautes américains ont planté leurs arbres à cet endroit. Entrée gratuite. 
• (Jardin botanique Dendrarium), 74, Kurortny - district de Khosta, ☎ 7 (8622) 62-18-42 ‎FORMAT. tous les jours, de 8h à 21h. Le meilleur parc de la côte de la mer Noire, abritant une grande collection d'espèces d'arbres. Un bel endroit ombragé, bien géré, excellent pour les loisirs, la marche tranquille, etc. Utilisez le téléphérique pour vous rendre de la partie côtière à la partie montagneuse du Dendrarium et découvrez une vue panoramique panoramique sur les falaises et le Caucase. Entrée 180 RUB. 
• , Quartier Adler. Un autre jardin botanique, à Adler, sur la rive gauche de la rivière Mzymta. Fondé en 1910, le parc a rassemblé plus de 5 500 espèces de plantes du monde entier, qui fleurissent toute l'année. Au même endroit, vous trouverez des chênes de 300 ans, des sakura en fleurs et des palmiers chinois. Il y a aussi des lacs avec des nénuphars et des lotus, habités par des cygnes et des canards. Le parc, avec son paysage et sa biodiversité exceptionnels, est certainement parmi les meilleurs de Russie. Entrée 150 RUB. 

• (арк имени рунзе), Rue Chernomorskaya - Quartier de Khosta. L'un des plus anciens parcs de la ville, sur la côte du district de Khosta, à proximité du Dendrarium, avec le Théâtre d'été dans son quartier, des installations sportives et une fontaine avec une cascade incroyable. 

Parc olympique de Sotchi

La plaine inondable d'Imeretinskaya dans le district d'Adler a été choisie comme site du parc olympique côtier de Sotchi en 2014 (le parc de la montagne se trouve à Krasnaya Polyana). Initialement occupée par des maisons privées construites de manière chaotique, cette zone a commencé à être entièrement réaménagée en 2007, semblant être le plus grand chantier de construction de la Russie moderne. En 2011, la construction est à mi-parcours et devrait être achevée d'ici la fin de 2013.

En 2014, le Parc olympique sera utilisé pour les matchs d'ouverture et de clôture, le hockey, le patinage, le curling et toutes les cérémonies de remise des médailles. Après les Jeux, le parc deviendra l'héritage de la ville, tandis que plusieurs sites de compétition seront déplacés vers d'autres sites en Russie, et les installations du village olympique seront converties en hôtels et appartements.

Le Parc olympique comprendra les espaces et installations suivants :

Lieux de compétition

• Stade central
• Palais de glace du Bolchoï (12 000 spectateurs)
• Palais de glace de Maly (7 000 spectateurs)
• Centre de patinage de vitesse (8 000 spectateurs)
• Centre de Patinage Artistique et de Short Trek (12 000 spectateurs)
• Centre de curling de Sotchi (3 000 spectateurs)

Lieux de non-compétition

• Village olympique
• Hôtel familial olympique et paralympique
• Centre de presse principal

Autres installations et emplacements

• Circuit de Formule 1
• Le campus de l'Université olympique internationale de Russie
• parc à thème de loisirs
• Deux nouvelles gares : Olympic Park et Imeretinskaya

Le parc olympique est à 7 km de la gare d'Adler et de l'aéroport international de Sotchi. Il sera relié au reste de la ville de Sotchi par des lignes de train et de bus.

attractions zoobotaniques

• , Lénine 219/4 - Adler, ☎ 7 (8622) 46-33-56. mar-dim 10h - 18h. Le plus grand océanarium de Russie et l'un des plus grands d'Europe. L'impressionnante gamme d'espèces marines est complétée par une grande variété d'espèces de poissons d'eau douce de Russie. 500 roubles. 
• , 4 allée de Cheltenham - Khosta (Nouveau Matsesta), ☎ 7 (8622) 67-72-26, e-mail: [email protected]. Tous les jours, été 9h - 20h, hiver 10h - 18h. Ouvert en 2005. Il est possible de participer au nourrissage des animaux : requins, pingouins, hippopotames etc. Adultes 300 RUB, Enfants (6-11 ans) 100 RUB. 
• , Egorova, 1 - Centre, ☎ 7 (8622) 64-43-43. Tous les jours, été 10h - minuit, hiver 10h - 21h. L'aquarium le plus central, cependant, n'est pas le plus impressionnant. Adultes 300 RUB, enfants (6-11 ans) 200 RUB. 
• , Lénine 219e - Adler, ☎ 7 (8622) 46-33-03, fax: 7 (8622) 46-33-03. Été mar-dim, 11h, 14h et 16h. Hiver sam-dim et jours fériés, 15h30. Une copie à Sotchi de l'Utrish Delfinarium de Novorossiysk. Il y a des spectacles de dauphins de 50 minutes tout au long de l'année ; la piscine fait 20 m de large et 6 m de profondeur. Le site peut accueillir jusqu'à 1 000 spectateurs. Adultes 450 RUB, enfants (3-12 ans) 250 RUB. 
• (езьяний питомник), Vesyoloe, 1 - Adler (Marshrutka / bus 134). Le site appartient au seul institut scientifique russe de primatologie vétérinaire de l'Académie russe des sciences médicales. Il est célèbre pour avoir préparé des équipages pour des vols expérimentaux dans l'espace, dans les années 60 et 70. Ici, les animaux suivent un entraînement au vol spatial, s'habituent aux conditions du vaisseau spatial, etc. Le centre dispose d'un vaste espace, où vivent 2 700 animaux sympathiques de plus de 11 espèces (principalement des singes non anthropoïdes). La crèche est à 1,5 km de l'entrée. Ouvert à la visite. entrée 200 RUR. 

Emplacements extérieurs

En règle générale, à quelques exceptions près, tous ces emplacements extérieurs se trouvent dans le Parc national de Sotchi. Cela signifie que dans certains cas, vous devrez payer le droit d'entrée au parc. Tous ces sites attirent les voyageurs indépendants et les groupes guidés. Les visites peuvent être organisées dans les hôtels ou dans les zones touristiques de la ville.

• , Khosta. Le mont Akhun est réputé comme la meilleure vue panoramique du Grand Sotchi. La tour du château, du haut de ses 700 mètres, est un parfait point de vue sur la ville. Il est probablement même possible de voir la côte turque de loin, si le temps et la visibilité se conjuguent. En descendant le mont Akhun, il est possible d'atteindre le Canyon Agurskoe (Агурское ущелье) à proximité, une autre destination populaire avec une cascade de trois cascades entourées de hautes falaises. Il est question d'être le plus ancien site touristique de la ville. En dehors des cascades, il y a le lieu-dit pierre d'aigle (Орлиные скалы) avec quelques grottes autour. La légende raconte que la pierre de l'aigle est l'endroit où Prométhée (un ancien dieu grec du feu) a été enchaîné. Pour se rendre au mont Akhun et ses environs, il est préférable d'utiliser une voiture/taxi. En bus, prenez la route 110 du centre de Sotchi jusqu'à l'arrêt Spoutnik. Dans ce cas, vous devrez gravir la montagne (2-3 heures de marche). Entrée 100 RUB (point de vue du mont Akhun), 100 RUB (canyon Agurskoe), 50 RUB (pierre de l'aigle). 

• (тисо-самшитовая роща), Khosta. Une enclave de la Réserve de biosphère du Caucase et Patrimoine mondial de l'UNESCO, Le bosquet d'ifs et de buis occupe 3 km2 d'un versant du mont Akhun. C'est un spectacle unique de la nature, avec plus de 700 espèces de plantes, dont certaines sont des reliques inchangées depuis 30 millions d'années. On y trouve aussi des espèces endémiques et des plantes très âgées, comme des arbres de 2000 ans. La forêt compte 20 espèces menacées inscrites sur la Liste rouge de l'UICN. Se você não vai de carro ou táxi, pegue a marshrutka 122 da Central Sochi para Khosta. A parada que você precisa é "Khosta-most". De lá, siga pela rua Samshitovaya (Самшитовая улица) até a curva com a placa. Logo após a virada, um grupo usual de carros de táxi serve de sinal de entrada do bosque . Entrada 150 RUB. 
• (Воронцовские пещеры), vila Vorontsovka - Khosta. A parte da montanha da Grande área de Sochi contém mais de 400 cavernas no total. O mais conhecido deles é o complexo de cavernas da vila Vorontsovka, no distrito de Khosta. Trata-se de três partes interligadas (Kabanya, Vorontsovskaya e Labirintovaya) com comprimento total de 11 km e desnível de 240 m. Este é um dos maiores sistemas de cavernas no Cáucaso, uma parte significativa do mesmo está aberto para visitas. 
• , Dagomys and Uch-Dere - Lazarevskoe. O chá mais setentrional do mundo tem sido cultivada em Sochi desde 1887, sob a marca "Krasnodar Tea". Há passeios em grupo para Dagomys Tea Plant, e também, em uma colina na Uch-Dere, existem casas de chá do partido, aberto para visitar. Lá você pode descobrir como o chá é cultivado, coletado e fabricado. Você será oferecido um chá-party com samovar, pirójki (panquecas), compotas, e canções populares. Como um bônus, no local há um museu com exposição de artesanato tradicional russo. 
• , Lazarevskoe district. Há várias cachoeiras na área de Grande Sochi. Estas certeza estão em localidade um pouco remota, mas contém nada menos que trinta e três cachoeiras, não muito altas (1,3 a 10 m), mas de grande beleza cênica. Elas ficam mais belas na primavera, quando as chuvas e derretimento de neve em montanhas trazem mais água. O córrego Dzhegosh só tem 2 km de comprimento até o rio Shakhe, não muito longe da aldeia circassiana tradicional de Bolshoi Kichmay, a 11 km da costa do mar, do sub-distrito Golovinka e transporte público regular. Para chegar às cachoeiras, o mais adequado é usar um táxi ou para participar de uma excursão organizada. 
• (Форелевое хозяйство), rua Forelevaya, 45, aldeia Kazachiy Brod - Adler. A maior fazenda de peixes da Rússia, inclui 131 tanques para a truta e mais 6 para carpas. Este não é apenas uma fazenda, mas também um ponto turístico incrível. Ao visitá-lo, você pode obter informações sobre a criação de truta, observar os peixes, alimentá-los, e até mesmo ir à pesca em alguns tanques. Também é possível comprar truta defumada, incrivelmente saborosa, no local. 
• (Ахтыршская пещера), Adler district. Muitas das cavernas de Sochi eram habitadas por povos primitivos. A caverna Akhtyrshkaya está entre elas, tendo muitos desenhos rupestres e outros restos primitivos. Pegue um ônibus / marshrutka 106 ao seu ponto final (Trout Farm). Atravesse a rua da paragem de autocarro e vá para o túnel. Vire à direita perto do túnel e desça para Mzymta rio e uma ponte de macaco. Antes da ponte, vá para a esquerda até a entrada da caverna. Há belas paisagens e uma vista panorâmica perto da caverna: Atravesse o rio Mzymta e pegue a trilha esquerda que sobe. Entrance 100 RUB. 

Faça

Compre

Coma

Econômico

• , rua Teatralnaya, 9 - Central (ao lado do Teatro de Inverno), ☎ 7 (8622) 62-2666. 10-00AM - 12-00PM. Uma pizzaria com preços razoáveis 500 RUB / pessoa. 
• , rua Moskovskaya, 19A - Central, ☎ 7 (8622) 64-2872. 11h - 23h. No centro, próximo ao terminal de trem principal, o café oferece uma variedade de pizzas e outros alimentos de estilo italiano. 500 RUB / pessoa. 
• , Kurortny Prospekt 17/1 - Central, ☎ 7 8622 64 87 79, 7 8622 64 86 74, 7 8622 64 86 85. 8h - meia noite. O único restaurante McDonald em Sochi. Tradicionalmente popular por sua fast-food, e pelos banheiros e wi-fi grátis. 100-300 RUB / pessoa. 

Médio

• , rua Sovetskaya, 2 - Central (perto do porto), ☎ 7 (8622) 33 72 72. Acolhedor e elegante restaurante alemão com uma boa variedade de cervejas e agradáveis salsichas ​​Nuremberg. 500-1500 RUB / pessoa. 
• , Morskoy pereulok, 1/1 - Central (perto do porto), ☎ 7 (8622)37-74-74. 11h-meia noite. Cozinha uzbeque enfeitada com pratos russos e europeus. Recomenda-se fortemente o Shashlyk e o pilav. 500-1500 RUB / pessoa. 
• (Воды Лагидзе), rua Primorskaya, 16 - Central, ☎ 7 918 401 3373. Um restaurante popular de cozinha tradicional georgiana, com música ao vivo. Especiallidades russas e européias também. 

Esbanje

• , rua Moskvina, 2, Central Sochi (near the seaport and Mayak aquapark), ☎ 7 (8622) 62-40-33. meio dia-meia noite. Restaurante fino e caro, elegantemente concebido, de culinária italiana e mediterrânea. 2500 RUB ou mais / pessoa. 

• , Kurortny Prospekt 105 B - Central, ☎ 7 (8622) 96-58-58. 12.00-0.00. Culinária italiana. 2500 RUB ou mais / pessoa. 

• (Синее Море), rua Chernomorskaya, Praia do Sol (Солнечный пляЖ) (Sochi Central), ☎ 7 (8622) 66-21-21, 90-20-02NOCC, e-mail: [email protected]. meio dia-2h. Provavelmente, o restaurante mais luxuoso da cidade. Peixes do Mediterrâneo e cozinha de frutos do mar, além de várias especialidades de carne. Bons cocktails. 2500 - 5000 RUB / pessoa. 

Beba e saia

• , rua Nesebrskaya, 6 - Central (na praia). diariamente, 24h. Restaurante e bar elegante, oferecendo almoços de negócios durante o dia e se transformando em um clube de música á noite. Cozinha europeia e japonesa, grande variedade de cocktails e destilados. Concertos (rock, discoteca, chillout, tanto russa quanto internacional) e festas, toda semana. 500 - 1,500 RUR / pessoa. 

• (Шум), rua Navaginskaya, 9 - Central, e-mail: [email protected]. diariamente, 24h (restaurante, 9h - 18h; karaoke, 19h - 7h).. Clube de karaokê de luxo, com design fino e grande variedade de cocktails. Som e vocalistas de nível profissional,, as canções são gratuitas de domingo a quinta-feira. 

• (Треугольник), rua Kirova, 56 - Adler. meio dia - 03h. Um clube de rock-n-roll democrático, com uma atmosfera autêntica e uma grande coleção musical, de clássicos do rock a novas tendências. Festas regulares e concertos de bandas tradicionais e/ou obscuras (principalmente da Rússia e países da antiga União Soviética). Biblioteca de livros e DVDs sobre temas de rock. O clube oferece não apenas bebidas e festas, mas também pequenos-almoços, almoços e jantares, a pizza parece ser a melhor de Adler. a partir de 500 RUB / pessoa. 

Durma

Sochi tem muitos hotéis (mais de 200), e seu número é cada vez maior, mas o custo da estadia pode parecer muito caro, em comparação com outros destinos europeus. Há vários e vários hotéis e resorts de saúde gigantescos, orgulhos da indústria turística da ex-União Soviética, mas completamente obsoletos no momento. Por outro lado, muitos mini-hotéis multiplicaram em Sochi recentemente, mas apenas alguns deles são capazes de atender às necessidades de serviços internacionais médios. Muitas vezes, funcionários de hotel são limitados em relação a questões de hospitalidade, de dar respostas e conselhos úteis, e de falar qualquer outra língua além de russo.

Entre esses dois extremos, há uma lacuna de hotéis normais ou de 2-3-4 estrelas, com preços razoáveis, nível aceitável de inglês e habilidades de hospitalidade do pessoal. A situação está melhorando lentamente, mas o espaço para crescer ainda é grande.

Em geral, distrito Lazarevskoe oferece acomodação mais barata, enquanto Sochi Central e Adler tem opções mais caras. Os preços também dependem da época, aumentando tradicionalmente no verão e no início de maio (entre dois feriados nacionais). Sempre reserve com antecedência no verão. A selecção de hotéis abaixo inclui principalmente aqueles onde níveis melhores de inglês e / ou serviço tem sido relatados. Para os hotéis de montanha, consulte Krasnaya Polyana.

Econômico

• Setor Chastny - muitos visitantes russas de Sochi ficam em quartos ou apartamentos oficialmente alugados (o chamado setor chastny). Esta oportunidade pode ser significativamente mais barata do que hotéis, especialmente se várias pessoas alugarem uma instalação. Mas os proprietários de tais propriedades normalmente não falam inglês, suas instalações não estão disponíveis através de qualquer reserva on-line, e sua qualidade varia muito. Você vai encontrar muitas propriedades, proprietários e agentes de aluguel em anúncios colocados em terminais de trem e ônibus (eles costumam oferecer komnata (комната), ou seja, quarto). Setor Chastny de qualidade comprovada é algo que só pode ser recomendado por alguém que já tenha ficado lá. Os preços variam desde 350 RUB por um quarto em uma casa básica, com banheiro e chuveiro ao ar livre, até 5000 RUB ou mais, por uma casa confortável.

• , Kurortny Prospekt 72/5 - Khosta district (perto do Dendrarium), ☎ 7(8622) 92-88-45. . Esta acolhedora pousada tem 15 quartos e recepção 24/7. O acesso Wi-Fi e o café da manhã são fornecidos por um custo adicional. Os quartos são apenas para não-fumantes. 2000 - 3500 RUB por um quarto duplo, dependendo do quarto. 

• , rua Bytkha, 41/28 ((entre a Central Sochi e Matsesta, no distrito de Khosta). Mini-hotel recém construído, com 10 quartos. Acolhedor, com preços razoáveis, com pessoal simpático, novas instalações e piscina. Localizado dentro de uma área residencial, na colina de Bytkha, um pouco longe do mar e transporte. double 2300 - 3000 RUB. 

• , rua Pirogova, 40 B - Central. O hotel dispõe de quartos amplos com varandas. Pequeno-almoço incluído, wi-fi pago, 100 RUB por hora. Há também piscina ao ar livre e um centro de fitness. Double 2,300-3,900 RUR depending on room.. 

• , rua Lenina, 280 А - Adler, ☎ 7(8622) 45-01-47. Este hotel tem um spa-center com sauna e uma piscina. O preço relativamente baixo é compensado pelo barulho da rua principal de Adler. 1200 RUB o quarto single, 1600 - 3300 o double. 

• , rua Chkalova, 21 G - Adler (entre Adler e Kudepsta). 21 quartos com ar condicionado, piscina ao ar livre, um pouco longe do centro de Adler, café da manhã continental e acesso wi-fi à Internet estão incluídos na tarifa do quarto. double 2400 - 2900 RUB. 

• (Жемчужина), rua Chernomorskaya, 3 (centro, perto do mar), ☎ 7 (8622) 66-11-88. O monumental Hotel Zhemchuzhina, de 19 andares, foi construído nos anos 1970 e tornou-se o símbolo da Sochi centro de turismo na União Soviética. Infelizmente, pouco mudou desde então: quartos não foram renovados, e novos funcionários não foi recrutados. O pessoal existente mal conhece a palavra "hospitalidade". Zhemchuzhina está perfeitamente localizado no centro da cidade, à direita na costa, sempre tendo quartos disponíveis, mas ficar por uma noite que seja pode parecer um desafio. Single 2900 RUB, double 3500 RUB. 

Médio

• , Kurortny Prospekt 72/2 - Khosta (perto do Dendrarium). Este hotel de 4 estrelas ocupa um prédio que é uma cópia de um castelo medieval escocês. 30 quartos, acesso wi-fi, piscina ao ar livre. Alguns quartos têm banheiro privativo, jacuzzi e cozinha. Double 3400 - 4800 RUR dependendo do quarto e temporada. 

• , Morskoy pereulok 2 - Central, ☎ 7 (8622) 69-3015, 7 (8622) 69-3034. Moderno e grande hotel de 4 estrelas com localização central, com quartos de categorias "médio" e "esbanje". Pequeno-almoço incluído, todos os quartos são não-fumantes. Double 3500 - 8000 RUR dependendo do quarto e temporada. 

• , rua Vinogradnaya, 12/1 - Central, ☎ 7 (8622) 53-2680, 7 (8622) 53-2681, 7 (8622) 53-2682. 4 estrelas, 70 quartos confortáveis, piscina ao ar livre e outras instalações. Problemas com acesso a internet têm sido relatados (apenas no lobby). Single 2500 - 6000 RUR, double 3000 - 9000 RUR. 

Esbanje

• , Kurortny Prospekt 103 (Between Central Sochi and Matsesta), ☎ 7(8622) 66-3333. Grande hotel da marca Radisson, com sua própria praia e todos os equipamentos de apoio. Propagandeado como um lugar luxuoso, mas, na realidade, um hotel resort de 4 estrelas, um pouco caro demais para o que oferece. Single 5600 - 10000 RUB, double 9000 - 16500 RUB. 

• , rua Vinogradnaya, 33 - Central, ☎ 7 (8622) 53-9036. Único hotel boutique de 5 estrelas em Sochi. Cada um dos 40 quartos foi concebido individualmente por Suzanne Loggere e Patrick Brugman, decoradores da corte da rainha Beatrix da Holanda. a partir de 12500 RUB. 

Partir

Este artigo é usável . Ele contém informações sobre como chegar e algumas indicações completas de restaurantes e hotéis. Uma pessoa mais corajosa poderia utilizá-lo para viajar, mas por favor mergulhe fundo e ajude-o a crescer !