Penarth est une ville victorienne en bord de mer à 7 km au sud-ouest de Cardiff dans Pays de Galles. Il possède une impressionnante architecture victorienne et est connu pour sa jetée et ses vastes parcs. C'est en train de devenir une ville de café. La population de Penarth est principalement composée de personnes se rendant à la ville locale, Cardiff.
Entrer
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2_and_4_Plymouth_Road,_Penarth,_February_2018.jpg/220px-2_and_4_Plymouth_Road,_Penarth,_February_2018.jpg)
En train
Les trains partent de Cardiff à Penarth sur les « lignes de la vallée » toutes les 15 min du lundi au samedi de 7 h 00 à 20 h 00, toutes les heures jusqu'à 23 h 00 et toutes les deux heures le dimanche. Le temps de trajet est de 10 minutes. Le tarif approximatif est de 3 £ aller-retour.
En bus
Les bus circulent toutes les 7 min de Cardiff Gare routière jusqu'au centre-ville de Penarth (services 92-94), certains continuent ensuite à Barry passant par Dinas Powys ou alors Souiller. Retourner à Cardiff est de 3 £ avec l'avantage supplémentaire d'être un ticket rover d'une journée dans Cardiff également. Le temps de trajet est d'environ 20 minutes.
En voiture
Il n'y a que trois routes menant à Penarth, dont deux se dirigent vers Cardiff. À cause de cela et d'une grande partie de la population qui se rend au travail, il est impossible de sortir rapidement de Penarth entre 7h et 9h30.
En bateau
Mais la meilleure façon d'arriver est d'attraper le chat de la rivière de la baie de Cardiff à l'extrémité Penarth du barrage de la baie. Bien que vous deviez monter la colline pour vous rendre au centre-ville. Si la marée est basse, il est possible de longer la côte jusqu'à Penarth Esplanade.
Contourner
Penarth est à peu près divisé en centre-ville, l'esplanade et la marina. Tous sont accessibles à pied, avec des collines.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.43,-3.17,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Penarth&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Voir
- 1 Galerie de la Maison Turner. Une galerie d'art locale à 2 minutes de la gare SNCF à côté des marches qui descendent à l'Esplanade.
- 2 L'esplanade et la jetée.
- 3 Penarth Marina & Penarth End of the Bay Barrage. Un endroit tranquille où une majorité de bateaux sont amarrés. Le barrage de la baie a transformé les rivières à marée de Taff et d'Ely à marée haute et un «lac» plein dans la baie.
- 4 Parc de pays de Cosmoston. Une ancienne carrière de chaux a été inondée et possède de vastes champs autour du lac. A un village médiéval dans l'enceinte et a des « batailles » les jours fériés.
- 5 Village Médiéval de Cosmoston. Un village médiéval "d'histoire vivante".
Fais
Acheter
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Penarth_Centre.jpg/220px-Penarth_Centre.jpg)
La ville a une bonne collection de magasins de charité, contrairement au centre de Cardiff. De plus, le Windsor Arcade possède une collection de magasins indépendants locaux, que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
Manger
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/The_Custom_House_-_geograph.org.uk_-_1585677.jpg/220px-The_Custom_House_-_geograph.org.uk_-_1585677.jpg)
- La douane (El Puerto et La Marina) (Marina). Restaurants
- L'Oyster Catcher (Cheval affamé), Chemin Terra Nova.
- 1 L'hôtel Glendale, 10 chemin Plymouth, ☏ 44 29 2070 6701. Servant une gamme de plats italiens, tous d'une qualité exceptionnelle, juste à côté de la gare par le pub Railway.
- 2 Restaurant James Sommerin, L'Esplanade, ☏ 44 29 2070 6559.
Boire
L'Albion, le Railway, le Pilot, le Windsor et le Clive sont tous originaux à part entière. Le pub local J.D. Weatherspoon, The Bears Head, est comme n'importe quel pub typique de cuillères.
Dormir
Penarth n'a pas beaucoup d'hôtels.
- 1 [lien mort]Hôtel Manoir, Route de Sully, ☏ 44 29 2070 9309. Bien qu'en dehors du centre-ville, il bénéficie d'un cadre champêtre charmant entre Penarth et Barry, et possède un restaurant.
- 2 Maison Holm, Défilé des Marines CF64 3BG, ☏ 44 29 2070 6029. Hôtel de luxe et spa sur les falaises au-dessus du canal. B&B double à partir de 120 £.