Vue depuis le château de Peníscola
Peniscola (Valencien : Peníscola) est une ville de 7 500 habitants (2018) dans la province de Castellón sur la côte méditerranéenne de Espagne. La ville avec ses 5 km de plages est l'une des destinations touristiques les plus visitées d'Espagne, appréciée des visiteurs espagnols et étrangers ; en étés la population de cette petite ville explose à plus de 150.000 personnes.
Comprendre
Peñiscola est un ancien port maritime fortifié qui a été établi par les Ibères en 1000 avant notre ère. Le port a été conquis par les Phéniciens, plus tard par les Grecs, puis par les Carthaginois, où Hannibal a juré de ne jamais s'allier avec Rome. Plus tard, les Romains et les Maures contrôlaient le port maritime, jusqu'à ce qu'il passe finalement sous contrôle chrétien au 13ème siècle.
- 1 Informations touristiques Peñíscola, Paseo Marítimo s/n, ☏ 34 964 480 208, fax: 964 489 392, ✉pé[email protected]. Avr-20 juin tous les jours de 09h30 à 19h00 ; 21 juin-21 sept tous les jours de 09h30 à 20h00 ; 22 sept.-oct. tous les jours de 09h30 à 19h00 ; Nov-Mar M-Sa 09h30-17h30, Di 10h-14h30.
- Informations touristiques Peñismar, Paseo Maritimo Norte (Faro de Peñismar). Été et Semana Santa : tous les jours 09h30-14h00 16h00-20h00.
- Informations touristiques Puerto, Avda Marcelino Roca s/n. Été et Semana Santa : tous les jours 09h30-14h00 16h00-20h00.
Entrer
En train
40°21′34″N 0°24′5″E
Carte Plan Peñiscola- 1 Estación de Tren de Benicarló - Peñíscola, Plaça de la Estación, s/n (7 km au nord de Peñiscola), ☏ 34 902 240 505 (Réservations). 06:45-22:00 (informations). Trains longue distance en correspondance Valence avec Barcelone arrêtez-vous ici et des trains régionaux relient la ville à Castellon et Tarragone. Il y a une station de taxis (☏ 34 964 460 506) devant la gare.
En bus
Tous les bus interurbains s'arrêtent au 2 Plaça Constitució (Place de la Constitution).
Autos Méditerranée gère plusieurs bus quotidiens reliant Castellón à Vinaròs et aux points intermédiaires. Un itinéraire et un horaire de bus peuvent être téléchargés ici.
HIFE (☏ 34 902 119 814) gère un bus quotidien entre Valence, et Peñiscola, avec un arrêt à Castellón. Depuis Castellón, le tarif aller simple est de 6,05 € et le trajet dure un peu moins d'une heure et demie. Les billets peuvent être achetés directement auprès du chauffeur ou en ligne.
Contourner
En bus
Autos Méditerranée gère un service de bus reliant Peñíscola aux villes voisines de Benicarló et Vinaròs. Les bus circulent tous les jours de 06h30 à 23h30 et partent toutes les demi-heures ; un itinéraire et un horaire de bus peuvent être téléchargés ici.
Fin avril et de fin juin à mi-septembre, HIFE (☏ 34 902 119 814) exploite trois routes (líneas urbanas) à l'intérieur de Peñiscola; un horaire et une liste des arrêts de bus peuvent être téléchargés ici.
Voir
Maison dans le centre historique de la ville
- 1 Château de Peníscola (Castell del Papa Luna / Château de Peñiscola). 16 oct. - Dimanche des Rameaux : tous les jours 10h30-17h30 ; Dimanche des Rameaux - 15 octobre : tous les jours 09h30-21h30. Construit sur les vestiges d'une ancienne fortification arabe, la majeure partie de la construction du château a été achevée entre 1294 et 1307 par l'Ordre des Templiers. Le château a servi de résidence au pape Benoît XVIII (alias « Papa Luna ») de 1411 à 1423, et à la fin du XVIe siècle, une série de bastions et de portes ont été ajoutées au complexe. La terrasse surplombant le château offre de superbes vues panoramiques sur la ville au nord ainsi que sur les montagnes d'Irta au sud. 5€ (adultes), 3,50€ (tarifs), gratuit (enfants de moins de 8 ans).
- 2 Església de Santa Maria de Peníscola (Iglesia de Santa María / Église de Santa Maria) (par la mairie). Construite en 1234 sur les vestiges d'une ancienne mosquée mauresque, l'église paroissiale a été rénovée dans le style gothique au XVe siècle et agrandie au XVIIIe siècle. Il abrite plusieurs objets de valeur appartenant à Papa Luna et à son successeur Clément VIII, dont une croix et un calice, et un reliquaire. Libérer.
- 3 Musée de la Mar (Museo de la Mar / Musée de la Mer), C/ Príncipe, s/n, ☏ 34 964 481 603, ✉[email protected]. oct.-mars : mar-di 09h30-15h30 ; Avr-Juin : tous les jours 10h00-14h00 16h00-20h00 ; juil.-sept. : tous les jours 10h00-14h00 17h00-21h00. Ce petit musée présente des artefacts archéologiques et ethnologiques de la région, ainsi que des maquettes de bateaux et des cartes. Il dispose également de trois aquariums consacrés à la vie marine méditerranéenne. Libérer.
Fais
Festivals
Festes Patronals en honneur à la Mare de Déu de l'Ermitana
- Festes Patronals en honneur à la Mare de Déu de l'Ermitana. 8 septembre. Déclarée fête d'intérêt touristique national. Les points forts incluent des tours humaines, des danses traditionnelles, des feux d'artifice et un défilé de Maures et de Chrétiens.
Des plages
- 1 Platja Nord (Plage Nord) (N du château). La plus proche de la vieille ville et de la plage la plus populaire de Peñíscola, elle s'étend sur 5 km et dispose d'un poste de secours et de postes de premiers secours, ainsi que d'un accès pour handicapés, de passerelles et de douches. Il est bordé d'une agréable promenade et dispose d'installations pour de nombreux sports nautiques.
- 2 Platja Sud (Playa Sud) (S du château). Cette plage plus petite, avec de superbes vues sur le château, dispose également d'une promenade ainsi que de postes de secours et de secours complets, de douches et d'installations de sports nautiques.
Randonnée et vélo
Parc Naturel de la Serra d'Irta
- 3 Parc Naturel de la Serra d'Irta (Parc naturel de la Sierra de Irta / Parc naturel de la Serra d'Irta) (juste au sud de Peñíscola). Le parc de montagne et la réserve marine combinés offrent de bonnes opportunités pour la randonnée et le VTT, et possède plusieurs sites d'intérêt historique et architectural. Le parc est également accessible depuis Alcossebre, avec de nombreux départs de sentiers partant du sud. L'office de tourisme de Peñiscola dispose d'un liste des sentiers de randonnée avec des descriptions de sentiers en anglais ; une carte officielle des sentiers (en espagnol) peut être téléchargée ici.
- 2 Centre d'interprétation (Centro de Interpretación / Centre d'accueil), Av Estación, s/n, ☏ 34 964 467 596, ✉[email protected]. Mar-F 10h00-14h00, Sa Di et jours fériés 09h00-14h30. A des expositions sur le parc et organise des activités guidées.
- 4 Château de Polpis (Château de Polpis / Château de Polpis). Egalement d'origine musulmane, la forteresse a été construite entre le XIe et le XIIe siècle et conquise par les Templiers en 1233, qui ont fortement modifié la structure. Il a été abandonné au XVIe siècle. Libérer.
- 5 Torre Badum (Torre Almadun / Tour Badum). Une tour de guet en bord de mer, d'origine musulmane. Libérer.
Acheter
Mercadillo
- 1 Mercadillo (marché de rue), Carrer del Mestre Bayarri. M matins. Un marché hebdomadaire de produits frais locaux et d'autres marchandises.
Manger
Milieu de gamme
- 1 Restaurant Mandarina, Avda del Papa Luna, 1, ☏ 34 964 467 650. mai-oct : tous les jours 13h00-16h00 19h00-23h00 ; fermé nov.-avr.. Partie d'un établissement bar-club, avec terrasse extérieure. Sert une gamme de plats, des hamburgers décontractés aux sushis et aux pâtes. Vente à emporter disponible; les réservations peuvent être faites en ligne. Plats 11-20 €.
- 2 Restaurant Casa Jaime, Avda Papa Luna, 5, ☏ 34 964 480 030, ✉[email protected]. Tous les jours 13h00-15h30 20h00-23h00 ; en hiver fermé W. Spécialisé dans les fruits de mer, avec des plats de riz particulièrement recommandés. Dispose d'une terrasse donnant sur la plage. Réservations par email non acceptées.
Faire des folies
- 3 Restaurant Casa Dorotea, C/ San Vicente, 12, ☏ 34 964 480 863. Tous les jours 13h00-15h30 19h30-22h30. Niché dans une rue latérale et avec une atmosphère chaleureuse et confortable, le restaurant établi est spécialisé dans les fruits de mer locaux. Plat à partir de 25€.
- 4 Restaurant El Peñon, Carrer Santos Martires, 22 (sur la route du château), ☏ 34 964 480 716, 34 635 538 097, fax: 34 964 480 298. Tous les jours 13h00-15h30 20h00-23h00. Cet hôtel-restaurant établi sert des fruits de mer et d'autres plats valenciens classiques. Formule 18 €.
Boire
Dormir
Camping
- 1 Camping Éden, Crta CS-501 Benicarló-Peñíscola, km 6, ☏ 34 964 480 562, ✉[email protected]. Peut accueillir des tentes, des camping-cars et des caravanes, et dispose également de bungalows. Les installations comprennent des toilettes et des douches, une piscine, un centre de remise en forme, une laverie, un supermarché et une cafétéria. Animaux acceptés.
Hôtels
- 2 Gran Hotel Peñíscola, Avda Papa Luna, 136 (directement sur la plage), ☏ 34 964 469 006, ✉[email protected]. Enregistrement: 12:00, vérifier: 12:00-24:00. Dispose de chambres non-fumeurs, d'un restaurant sur place, d'une piscine extérieure et d'un centre de fitness. Animaux acceptés. A partir de 48€, petit déjeuner compris.
- 3 Hôtel Servigroup Papa Luna, Avinguda del Papa Luna, 6, ☏ 34 964 480 650, ✉[email protected]. Enregistrement: 12:00-16:00, vérifier: 12:00. Emplacement imbattable près du centre historique et de la Platja Nord. Les installations comprennent une piscine extérieure, un centre de remise en forme, un bar/restaurant sur place et une connexion Wi-Fi gratuite. Parking privé 10€/jour. L'hôtel est fermé de fin octobre à début avril. Doubles à partir de 70€, petit déjeuner compris.
- 4 Casa Azahar, Édifice 'El Centro' (Urbanisation Las Fuentes), ☏ 34 964 412 906, fax: 34 964 414 508, ✉[email protected]. Appartements de vacances.