| Mont Hiei 山, Hiei-zan | |
 | |
| L'état | Japon |
|---|---|
| Région | Kansaï |
| Hauteur | 848 m d'altitude |
| Site touristique | |
Mont Hiei est situé dans le Kansaï.
À connaître
C'est l'une des montagnes sacrées du Japon.
Notes géographiques
Le mont Hiei est une montagne au nord de Kyto dans le quartier Sakamoto (坂 本) de la ville de tsu. Il est célèbre pour son vaste complexe de temples près du sommet. De nombreux voyageurs viennent ici de Kyoto et passent souvent par la ville de Yase (八 瀬) au pied de la montagne.
Arrière-plan
Temple Enryaku-ji (延 暦 寺), la première colonie japonaise de la secte bouddhiste ésotérique Tendai, a été fondée au sommet du mont Hiei dal Saïcho (Dengyō Daishi) en 788. Le temple a été rasé par Oda Nobunaga en 1571 pour réprimer la montée des moines guerriers Tendai, mais il a été reconstruit et reste le siège des Tendai à ce jour.
Territoires et destinations touristiques
Mont Hiei : carte plein écran.Centres urbains
Comment avoir
Même si c'est fatiguant, vous pouvez aussi rejoindre la montagne à pied, ou retourner dans la vallée sans payer les tickets de transports en commun.
Un excellent moyen d'économiser sur le prix des transports individuels et des billets d'entrée est d'utiliser les deux pass fournis par la société Keihan.
- [lien ne fonctionne pas]Hieizan 1 jour (Il est acheté au centre d'information touristique du Kansai à la tour de Kyoto.).
¥ 2500 adultes, ¥ 1250 enfants (mars 2019). 
En vente du 21 mars au 1er décembre. Comme indiqué dans le lien, ce pass vous permet d'économiser 40 % sur les billets pour accéder au mont Hiei depuis Kyoto. Vous permet de prendre le train, le rack, le téléphérique et le bus pendant toute une journée. Ce pass ne comprend pas les billets d'entrée. N'oubliez pas que le même doit être utilisé le jour même de l'achat. - [lien ne fonctionne pas]Pass touristique du mont Hiei (Il peut être acheté dans tous les centres d'information de Kyoto.). ¥ 3900 adultes, ¥ 1800 enfants (mars 2019). En vente du 21 mars au 1er décembre. Ce pass permet d'utiliser pendant une journée tous les moyens pour atteindre le mont Hiei depuis Kyoto et Otsu. La zone est suffisamment grande pour permettre les déplacements vers et depuis Ossaka, Uji, Kyto est Otsu. En affichant le pass à l'entrée des temples, il y a des réductions. Le billet doit être utilisé le jour même de la vente s'il est acheté dans les gares de Keihan.
¥ 2500 adultes, ¥ 1250 enfants (mars 2019). 
En vente du 21 mars au 1er décembre. Comme indiqué dans le lien, ce pass vous permet d'économiser 40 % sur les billets pour accéder au mont Hiei depuis Kyoto. Vous permet de prendre le train, le rack, le téléphérique et le bus pendant toute une journée. Ce pass ne comprend pas les billets d'entrée. N'oubliez pas que le même doit être utilisé le jour même de l'achat.En voiture
La montagne est accessible en voiture. Une fois que vous atteignez le sommet, il y a plusieurs parkings.
Sur le train
La montagne est accessible des deux côtés, depuis Otsu ou Kyoto.
D'Otsu
- 1 Gare de Sakamoto-hieizanguchi. Desservi par la compagnie Keihan Electric Railway, il suit la ligne Keihan Ishiyama Sakamoto.
- 2 Gare JR Hieizan Sakamoto (山 坂 本 駅 Hieizan Sakamoto-eki). La ligne JR Kosei va directement à la gare de Hieizan-Sakamoto, située à 1 200 mètres à pied du téléphérique de Sakamoto. Le même est connecté à celui du rack via un bus.
Il y a aussi un train à crémaillère (Sakamoto) :
- 3 Gare inférieure de Sakamoto (La gare est accessible en bus depuis la gare JR Hieizan Sakamoto ou à pied en 25 minutes. De la gare de Sakamoto-hieizanguchi 15 minutes à pied.). adultes 840 , enfants 430 ¥. Aller-retour adultes ¥ 1620, enfants ¥ 810 (mars 2019), réductions de groupe. 8h00-17h00 (les horaires varient selon la saison, consultez le lien). Le chemin de fer à crémaillère parcourt une distance de 2 km en 11 minutes et permet de gravir les sommets de la Mont Hiei où vous pourrez visiter le temple Enryaku-ji.
De Kyoto
Vous pouvez également emprunter la ligne principale Keihan pour 4 Demachiyanagi et de là, changez de gare en prenant un train Eizan jusqu'à la gare de Yase-Hieizan-guchi.
- 5 Gare de Yase Hieizanguchi (瀬 比叡 山口 駅 Yase-Hieizan-guchi-eki).
De là, vous prenez d'abord un train à crémaillère Eizan puis un funiculaire qui mène au sommet de la montagne :
- 6 Station inférieure de rack Keifuku (Gare de Yase), Kamitakano Higashiyama, quartier de Sakyo, Kyoto. Adultes 540 540, enfants 270, aller-retour adultes ¥ 1080, enfants 540 (réductions de groupe). toutes les 30 minutes lun-dim 8h30-17h30 (les horaires varient légèrement selon la saison).
- 7 Station basse du téléphérique. Adultes 310 , enfants 160 ¥, aller-retour adultes 620 ¥, enfants 310 ¥ (réductions de groupe). Trajet de 3 minutes toutes les 10-20 minutes du lundi au dimanche de 9h00 à 18h00.
Comment se déplacer
Une alternative agréable est de marcher.
En bus
Il y a un bus qui relie les différentes parties de la montagne pour 1000 . La même chose est couverte par les deux cols du mont Hiei.
En voiture
Il y a plusieurs parkings à proximité des différentes zones à visiter.
Que voir
- 1 Musée du jardin Hiei (ー デ ン ミ ュ ー ジ ア ム 比叡). 1000 ¥ adultes, 500 ¥ enfants. Il offre des vues spectaculaires sur la Lac Biwa, des fleurs de jardin, des galeries d'art, un café, de grandes reproductions extérieures d'œuvres célèbres de l'impressionnisme français, et un étang avec des nénuphars et un pont en arc qui vise à reproduire le jardin japonais conçu par Claude Monet en Giverny (France), et a également figuré dans plusieurs de ses peintures ultérieures. C'est aussi le siège du tombeau de Saïcho (Dengyō Daishi), le fondateur du bouddhisme Tendai au Japon, et attire de nombreux japonais qui chantent (uguisu).
- Monument à Bruno Petzold. Il y a une station près du sommet du funiculaire de Sakamoto appelée Motateyama. En marchant quelques centaines de mètres depuis cet arrêt, vous découvrirez un monument érigé à la mémoire de Bruno Petzold, religieux et chercheur allemand de Tendai qui vécut au Japon jusqu'à sa mort en 1949.
Enryaku-ji
2 Enryaku-ji (延 暦 寺). Tour Est, Tour Ouest et Yokogawa : Adultes 700 , enfants 500 ¥ ou 300 ¥. 8:30-16:30. Les temples du mont Hiei sont collectivement connus sous le nom d'Enryaku-ji, littéralement « Temple du long calendrier ». C'était la première colonie japonaise de la secte bouddhiste ésotérique Tendai, fondé par Saïcho (Dengyō Daishi) en 788. Le temple fut ensuite rasé par Oda Nobunaga en 1571 pour réprimer la montée des moines guerriers Tendai, mais il a été reconstruit et reste le siège des Tendai à ce jour.
- Le grand complexe est généralement divisé en trois sections connues sous le nom de pagode orientale (東 塔 Tōdo), pagode occidentale (西塔 Saito) et Yokawa (横 川); les pagodes n'existent plus, mais les noms sont restés. La plupart des temples les plus célèbres sont concentrés dans la zone de la pagode orientale.
- 3 Konpon Chudô (中堂). ¥ 500 adulte, ¥ 300 étudiant, ¥ 100 enfant (mars 2019). La salle centrale du temple. Contient le lumière inextinguible du Dharma (不減 の 法 灯), une flamme qui brûle depuis 1200 ans. Il y a en permanence ici un moine chargé d'entretenir le feu et de chanter les sutras.
- 4 Kokuhoden, 4220 Sakamotohonmachi, ☎ 81 77-578-0001. 9:00-16:00. Comme dans le temple principal du bouddhisme Tendai, on trouve ici aussi une grande variété d'œuvres d'art produites et achetées par le temple Enryaku-ji. Ce musée a été construit pour exposer certains des nombreux objets appartenant au temple. Les statues bouddhiques sont particulièrement intéressantes.
Que faire
- Excursion sur les sentiers de la montagne. Un vrai pèlerin ignorera les dispositifs mécaniques et gravira la montagne, ce qui est assez facile car ce n'est guère plus qu'une grande colline. L'itinéraire traditionnel, appelé Honzaka (本 坂), est un itinéraire pratique composé de marches depuis Sakamoto, mais représente tout de même 500 m de dénivelé positif jusqu'au sommet. Il existe également de nombreux autres sentiers, avec de nombreux petits temples et cascades le long du chemin, mais attention au manque de signalisation (même en japonais). Vous pouvez voir des singes le long du chemin.
achats
Où manger
- 1 Hiyoshi Sansō (日 吉 山 荘), Sakamotohonmachi, Otsu, ☎ 81 77-578-0065. 12:00-18:00. À l'intérieur du sanctuaire Hiyoshi Taisha se trouve une maison de thé traditionnelle dans une gorge de rivière extrêmement pittoresque, particulièrement populaire à l'automne. Les prix des aliments sont assez élevés (800 ¥ pour le soba !).
- Il y a un petit restaurant près du téléphérique de Sakamoto à la gare de Hiei.
Où rester
Il existe un large éventail d'hébergements à Sakamoto, mais de nombreux visiteurs choisissent plutôt de faire une excursion d'une journée au départ de Kyoto.
Sécurité
Comment rester en contact
Environ
Informations
Vous trouverez des informations détaillées sur les horaires et les monuments individuels à visiter dans Cette page.
Autres projets
Wikipédia contient une entrée concernant Mont Hiei
Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Mont Hiei
