le Piste de Milford est une randonnée (tromper) Piste (Piste) dans Parc national de Fiordland au celui de la Nouvelle-Zélandeîle du sud.
Pour les autres pistes, voir Le tramping en Nouvelle-Zélande.
Comprendre
Le Milford Track a été formé en 1888, après la découverte du col Mackinnon par Quintin McKinnon et Ernest Mitchell. Jusqu'à l'ouverture du tunnel Homer en 1954, c'était la seule voie terrestre menant à Milford Sound.
Ceci est un ministère de la conservation Grande promenade et à ce titre reçoit un très grand nombre de visiteurs par an. En plus de son statut de Great Walk, le Milford est considéré par beaucoup comme l'une des plus grandes randonnées au monde grâce à ses paysages incroyables. La piste entière prend quatre jours - uniquement disponible pour être parcourue dans une seule direction - de l'extrémité de Te Anau à Milford Sound. Il y a aussi l'option pour des promenades guidées d'une journée de la première section de la piste.
La piste est déconseillée aux enfants de moins de 10 ans. Les enfants de moins de 15 ans doivent être accompagnés d'un adulte sur la piste.
Haute saison
La haute saison s'étend de fin octobre à fin avril. Les réservations sont obligatoires pendant cette période. Ces réservations peuvent être effectuées en ligne, par courrier, par fax ou par téléphone. Assurez-vous de réserver tôt, car les dates populaires sont souvent réservées plusieurs mois à l'avance. De nombreuses dates en décembre et janvier sont entièrement réservées quelques heures après l'ouverture des réservations (généralement en juin ou juillet).
- Bureau de réservation des grandes randonnées, Centre d'accueil du parc national de Fiordland, Lakefront Drive, Te Anau, ☏ 64 3 249-8514, fax: 64 3 249-0257, ✉[email protected]. Pour la saison estivale 2018-19, les frais de refuge sont de 420 $ pour les visiteurs internationaux et de 210 $ pour les locaux. Vous pouvez également réserver les bateaux de correspondance au départ et à l'arrivée..
Hors pointe/Saison d'hiver
De mai à mi-octobre. Pendant la basse saison, les chutes de neige et le dégel rendent certaines parties de la piste impraticables. En tant que tel, seuls les randonneurs les plus expérimentés devraient tenter ce trek pendant les heures creuses et devraient être exceptionnellement bien équipés. Les frais de Great Walk ne s'appliquent pas au tramping pendant la saison creuse, mais simplement les frais de service dans l'arrière-pays s'appliquent.
Promenades guidées
Comme alternative à la réservation avec le DOC, vous pouvez réserver un forfait avec Randonnées Ultimes. Cela coûte entre 2130 $ (lit en dortoir) et 3330 $ (chambre simple avec salle de bains). Ces balades suivent le même parcours que ceux qui ont réservé auprès du DOC, en groupe jusqu'à 50 avec un accompagnateur, mais séjournent dans des hébergements différents. Le forfait comprend les repas dans les lodges, et le transport de/vers Queenstown. Il y a moins à transporter chaque jour, car il n'est pas nécessaire de transporter de la nourriture, du matériel de cuisine ou un sac de couchage.
Si vous n'avez pas le temps (ou l'endurance) pour une marche complète, De vrais voyages organisez des promenades guidées d'une journée sur les premiers kilomètres du parcours. Vous pouvez également réserver un retour sur leur bateau si vous souhaitez faire votre propre promenade d'une journée similaire.
Voyages et clochards organisez des promenades guidées d'une demi-journée sur la dernière section de la promenade depuis Milford Sound, la marche allant de Sandfly Point à la cascade Giants Gate.
Préparer
Comme pour toute excursion de randonnée de plusieurs nuits, assurez-vous de préparer vos plans à l'avance. Faites une liste de colisage et vérifiez-la avant de partir. La préparation est essentielle pour survivre à une situation d'urgence dans la nature sauvage.
- Vêtements.
- Vêtements de pluie. Attendez-vous à de la pluie dans cette zone. Milford Sound reçoit une quantité énorme de précipitations toute l'année.
- Vêtements pour temps chaud.
- Vêtements supplémentaires. Attendez-vous à ce que les vêtements dans lesquels vous marchez soient mouillés et, par conséquent, vous aurez besoin de vêtements supplémentaires pour vous changer lorsque vous n'êtes pas sur la piste.
- En mangeant.
- Équipement de cuisine. Vous devez emporter votre propre équipement de cuisine tel que des casseroles, car aucun n'est fourni. Pendant la haute saison, des cuisinières à gaz sont disponibles dans les huttes, mais pendant la basse saison, elles sont retirées, vous devrez donc emporter votre propre cuisinière et du carburant. Apportez un briquet ou des allumettes pour allumer les ronds de gaz.
- Aliments. Vous devez emballer votre propre nourriture car il n'y a aucune possibilité d'acheter de la nourriture. Assurez-vous de préparer un menu composé d'aliments riches en énergie et de faible poids à emporter avec vous. Emportez toujours au moins une journée supplémentaire de nourriture en cas d'urgence. Les rations d'urgence peuvent être un moyen simple et compact d'apporter des calories supplémentaires.
- Ustensiles. Votre meilleur pari est de transporter un seul ustensile, comme une cuillère, qui vous aidera à cuisiner et à manger.
- Hygiène.
- Appels de la nature. Soyez prêt à enfouir les éventuels déchets, mais sachez également que des toilettes sont assez régulières le long de la piste et il est préférable que vous les utilisiez. Si vous ressentez l'appel de la nature et que vous ne pouvez pas attendre les prochaines toilettes, assurez-vous de vous éloigner suffisamment de la piste et de toute source d'eau et enterrez les déchets.
- Douche. Il n'y a pas de douches disponibles, mais étant donné le climat sur la piste et l'abondance de l'eau en mouvement, vous pouvez vous attendre à être mouillé. Il est suggéré de porter une petite serviette, de préférence légère et très absorbante.
- Insecticide. Pour la piste Milford, assurez-vous d'emporter un insectifuge car les phlébotomes sont abondants dans cette région. Les phlébotomes sont de petits insectes piqueurs semblables aux moustiques ou aux moucherons piqueurs.
- Équipement de sommeil. Des matelas sont fournis dans les dortoirs des huttes toute l'année, mais il n'y a pas de draps. Vous aurez besoin de transporter quelque chose pour dormir dans ou sur qui vous gardera au chaud car il n'y a pas de chauffage offert dans les dortoirs. Des bouchons d'oreilles sont également suggérés si vous avez le sommeil léger, car les dortoirs sont partagés avec un grand nombre d'autres randonneurs.
- L'eau. L'eau disponible dans les huttes est collectée dans les environs de la hutte, soit à partir d'une rivière voisine, soit à partir des précipitations. Cette eau n'est pas testée pour Giardia sur une base régulière, donc un traitement peut être recommandé. Cependant, de nombreux marcheurs boivent l'eau dans les huttes.
- Bouteille. Emportez une bouteille ou un autre support d'eau tel qu'un CamelPak auquel vous pouvez accéder facilement. Boire régulièrement pour maintenir l'hydratation est extrêmement important pendant une telle activité continue.
- Traitement. Emportez votre méthode préférée de traitement de l'eau. Une pompe ou un filtre par gravité pourrait être votre méthode principale avec des comprimés d'iode, qui nécessitent du temps pour éliminer les bactéries, en guise de sauvegarde.
- Quelque chose à faire le soir. Comme vous arrivez peut-être à une cabane en milieu d'après-midi et que le temps ou les phlébotomes peuvent vous garder à l'intérieur, vous voudrez peut-être apporter un livre à lire ou un jeu à jouer.
Entrer
La piste commence à la tête du lac Te Anau. Le transport en bateau est obligatoire pour se rendre au départ de la piste. Toutes les réservations doivent être faites au moins une semaine à l'avance. Les dates populaires en haute saison sont souvent réservées plusieurs mois à l'avance, alors assurez-vous de réserver tôt ! Real Journeys propose des transferts de lac de Te Anau Downs à Glade House pendant la saison des pistes. (Le départ de la piste de Milford) site Internet
Marche
L'itinéraire décrit ici suppose que vous marchiez de manière indépendante et que vous restiez dans les refuges DOC. Si vous faites une promenade guidée, vous suivrez le même itinéraire, mais vous aurez des arrêts de nuit différents et vous serez donc généralement en retard d'une heure ou deux par rapport aux marcheurs indépendants. Cela évite aux marcheurs de se sentir à l'étroit.
En raison du système de réservation de la Grande Marche, il n'est pas possible de passer une cabane dans le but de passer à la cabane suivante. De plus, il n'est pas permis de camper sur la piste Milford.
Pendant la haute saison, les huttes Clinton, Mintaro et Dumpling disposent de cuisinières à gaz, de tables, d'eau froide courante, d'éclairage et de chauffage dans les parties communes. Les dortoirs sont communs avec des matelas fournis. Des toilettes à chasse d'eau sont également disponibles.
Jour un
En quelque sorte un cadeau du DOC, le premier jour est plutôt facile avec un peu plus d'une heure consommée sur un bateau jusqu'au départ de la piste. Lors de l'excursion en bateau, vous passerez devant une croix commémorative à l'endroit où le bateau vide de Quintin Mackinnon a été retrouvé après sa disparition en 1892.
De l'atterrissage à 1 Quai de la clairière vous piétinez environ 5 km. au Clinton Hut où vous passerez votre première nuit. Le DOC chronomètre ce 5 km. entre une heure et une heure et demie. En chemin, vous passerez par Glade House, la cabane des marcheurs guidés. La piste est assez plate et suit la rivière Clinton.
Une fois à Clinton Hut, vous pouvez prendre le temps d'aller nager dans la rivière Clinton ou de faire un court voyage à travers les zones humides voisines sur une promenade. Selon le personnel du DOC à la cabane, le ou les gardiens peuvent offrir un voyage d'interprétation en fin d'après-midi.
Clinton Hut peut accueillir 40 personnes réparties entre deux dortoirs.
Après la tombée de la nuit, vous pouvez parcourir quelques centaines de mètres le long de la piste (dans la direction où vous irez demain) jusqu'à une petite communauté de vers luisants
Jour deux
Le deuxième jour est un 16,5 km. marche que le DOC a chronométré à environ 6 heures. La piste est une montée douce, suivant la rivière Cliton vers le lac Mintaro. Cette section traverse plus de 50 cols d'avalanche, ce qui la rend extrêmement dangereuse en basse saison. Il y a plusieurs sections de la piste où l'arrêt n'est pas autorisé en raison du risque d'avalanche - évitez de vous arrêter pour une pause ou un déjeuner dans ces sections, mais un arrêt de 10 secondes pour prendre une photo devrait être ok.
Les inondations sont également une considération sur le vagabond de ce jour. Entre Hirere Falls et Marlenes Creek, une forte pluie peut causer des problèmes aux marcheurs. S'il est humide, vous pouvez vous arrêter pour vous abriter à 1 Chutes de Hirere et au 2 Abri d'arrêt de bus.
Un petit détour peut être possible pour 1 Lac caché, mais cette piste est parfois fermée en raison du risque d'avalanche.
À environ une heure et demie de la cabane de cette nuit, il y a une bifurcation pour la cabane Pompolona où les marcheurs guidés passent la nuit. Environ 1 mile après c'est le 2 Les chutes de St Quintin, une cascade de 230m.
Après avoir gagné environ 250 m. en altitude, en grande partie au cours des deux dernières heures, vous passerez la nuit dans la hutte Mintaro avec jusqu'à 39 autres personnes réparties dans 3 dortoirs. Le lac Mintaro à proximité mérite une courte promenade par une belle journée.
Jour trois
Le troisième jour est un 14 km. marche qui devrait prendre entre 6 et 7 heures. Vous commencerez la journée à environ 500 m. et terminez-le à environ 100 m., mais en cours de route, vous passerez par le col Mackinnon à 1069 m.
Il faut un peu plus de deux heures pour aller de Mintaro Hut au sommet, avec le mémorial Mackinnon en cours de route. (En aparté intéressant, si vous deviez franchir le pas du mémorial, il vous faudrait près de 12 secondes pour toucher le fond.) Au sommet, vous trouverez un abri avec toilettes et, pendant l'été, une plaque de cuisson.
Il est à 8 km. du col à Dumpling Hut et il descend 970 m. dans ce tronçon. Des pauses régulières sont suggérées afin de réduire le stress lors de la descente de ce terrain accidenté. En début de saison, la piste principale peut être fermée en raison du risque d'avalanche, et une piste de secours plus raide est utilisée.
Jour quatre
Votre dernier jour est de 18 km. en 5 1/2 à 6 heures. Prévoyez du temps pour regarder le 3 Chutes Mackay. Le bateau viendra vous chercher à 2 Pointe du phlébotome, où il y a un refuge avec des zones d'attente séparées pour les marcheurs indépendants et guidés.
Avion et piste de Milford
Pendant que vous êtes sur la piste, vous remarquerez peut-être la présence d'un avion. Les avions sont une partie essentielle du système de gestion environnementale de la piste qui vous permet de parcourir la piste. Comme il n'y a pas de routes, l'entretien et la construction des pistes sont assurés par avion et toutes les fournitures aux lodges sont acheminées par avion. Si vous vous blessez et que vous ne pouvez plus continuer ou si vous manquez, l'avion est la seule méthode pratique pour effectuer des recherches et porter secours.
Dormir
Cabanes DOC
- 1 Cabane Clinton.
- 2 Cabane Mintaro. La cabane est près du lac Mintaro. Le lac a été nommé d'après Frederick Mintaro Bailey Muir, un photographe du groupe de Mackinnon.
- 3 Hutte de boulette.
Loges pour promenades guidées
Les marcheurs sur les promenades guidées ont des installations relativement luxueuses, mais paient environ cinq fois plus que ceux qui utilisent les huttes DOC.
- 4 Maison de la clairière.
- 5 Lodge Pompolona.
- 6 Loge Quintin.
- Mitre Peak Lodge. La dernière nuit pour les promenades guidées est sur le son, après le ferry.
Être prudent
Allez ensuite
- La piste se termine à Sandfly Point près de Détroit de Milford. Le transport en bateau est nécessaire pour se rendre au bout de la piste. Toutes les réservations doivent être faites au moins une semaine à l'avance.
- Piste Routeburn
- Piste Rakiura au Île Stewart