Malaga (province) - Málaga (province)

Malaga est une province du Andalousie région de Espagne. Le tourisme et les stations balnéaires, en particulier celles situées sur les plages de la Costa del Sol ("Côte du Soleil"), sont la principale industrie ici. Ses plages sont visitées par des millions de touristes européens ; les autres attractions incluent les gorges d'El Chorro près d'Álora, le Torcal de Antequera, le quartier mauresque-mudéjar de Frigiliana, le Dolmen de Menga et les grottes de Nerja.

Régions

Carte de Malaga (province)
Régions de la Province de Malaga

Malaga est divisée en six comarcas (comtés):


 Malaga
la grande ville s'étend le long de la Costa del Sol
 Région d'Antequera
partie nord de la province, connue comme le "cœur de l'Andalousie"
 Axarquía
la zone à l'est de Malaga, son bord de mer est souvent connu sous le nom de "Costa del Sol orientale"
 Costa del Sol
la célèbre Sunny Coast avec de nombreuses stations balnéaires et des villes attrayantes ; notez que la Costa del Sol proprement dite comprend tout le littoral de Tarifa à Nerja
 Vallée du Guadalhorce
région centrale et une région naturelle le long du fleuve Guadalhorce
 Serranía de Ronda
la région au nord de la Costa del Sol

Villes

  • 1 Malaga — la plus grande ville de la région offre des plages, des randonnées, des sites architecturaux, des musées d'art, ainsi que d'excellents magasins et cuisine
  • 2 lora — un village blanchi à la chaux niché entre trois éperons rocheux surmontés des ruines du château
  • 3 Antequera — son château offre une belle vue sur la ville
  • 4 Benalmadena — une longue étendue de plages ensoleillées, une vie nocturne animée et une excellente cuisine
  • 5 Frigiliana — un labyrinthe de charmantes rues étroites blanchies à la chaux avec de vieilles maisons andalouses
  • 6 Fuengirola — une ville touristique avec 8 km de plages de sable et un château maure
  • 7 Marbella — l'une des stations balnéaires les plus cosmopolites de la Costa
  • 8 Ronda - situé dans et autour d'une gorge profonde enjambée par un pont impressionnant
  • 9 Torremolinos — une ville touristique attrayante, propre et sûre qui attire les familles, les vacanciers LGBT et de nombreux touristes espagnols

Autres destinations

  • Montes de Malaga — belles montagnes boisées au nord-est de Malaga, malheureusement dépourvues de service de bus.

Comprendre

L'espagnol est parlé en Andalousie, mais les andalous ont leur propre particularité. Les terminaisons des mots sont omises. En espagnol, "bonjour" est "buenos dias"; les andalous disent : « bueno dia ». Le numéro deux est "dos"; en Andalousie, on dit "faire".

Climat

La province de Malaga est très loin dans le sud de l'Europe. Le climat est doux en hiver et peut être chaud en été. En été, les températures à Malaga sont généralement de 2 à 3 °C plus chaudes qu'à Marbella, qui bénéficie déjà des vents frais de l'Atlantique. A l'intérieur des terres il fait très chaud en été (40 °C).

Entrer

En avion

Vols réguliers vers l'aéroport de Malaga, le 3ème d'Espagne et desservi par une gare ferroviaire. Lufthansa, Condor, TUI, Easy Jet, Swiss et Austrian Airlines desservent Malaga.

En train

La gare de train longue distance RENFE se trouve à Malaga. De là, l'AVE passe par Cordoue (en 45 min) depuis Séville, Madrid (en 2h30) ou Barcelone (en 6h30). Les deux lignes d'équipe vers Fuengirola et Álora partent également d'ici. Il y a aussi un train régional. Vous allez à Ronda et Séville, entre autres.

En bus

Il existe également de nombreuses liaisons de bus longue distance. Vous vous retrouverez à la gare routière de Malaga, qui se trouve juste à côté de la gare ferroviaire longue distance. Ici, vous pouvez obtenir des billets de bus pour Cordoue, Grenade ou Séville . Mais les bus qui relient la zone rurale autour de Malaga à la ville se rencontrent également ici. De là, il y a aussi une ligne pour l'aéroport de Malaga.

En voiture

La province de Malaga est reliée au réseau routier andalou par l'autoroute côtière A-7 vers Gibraltar à l'ouest et Almería à l'est et l'autoroute A-45 au nord. Certains axes autoroutiers sont payants.

Contourner

Transport public

Il existe un réseau de trains de banlieue à deux lignes (Cercanias Malaga) qui relie la ville de Malaga principalement à des endroits le long de la côte et à l'aéroport. De 05h30 à 23h00 environ. Billet simple de 1,80 € (1-2 zones) à 3,60 € (5 zones) à partir de décembre 2020.

  • La ligne C1 relie la ville aux villes côtières occidentales les plus importantes près de Malaga (telles que Torremolinos, Benalmádena ou Fuengirola).
  • La ligne C2 relie Malaga à certaines villes telles que Cártama, Pizarra et Álora.

La ville de Malaga possède un petit réseau de métro.

Voir

Vue Ronda

Il y a beaucoup à voir dans la province de Malaga. À Malaga, Ronda, Casares et dans d'autres villes, vous pouvez trouver des traces millénaires et laissées par les Romains, les Wisigoths et les Maures. Mais la nature a aussi beaucoup à offrir lorsque l'on quitte les stations balnéaires du littoral. Les parcs naturels d'El Torcal, de la Serrania de Ronda, de la Sierra las Nieves, des Montes de Málaga et d'autres valent le détour.

Fais

  • Golf Malaga Jouez au golf sur des parcours tels que le parcours Alcaidesa Links, Mijas, Dona Julia.
  • Sports nautiques en été
  • Équitation. Il y a un hippodrome à Mijas Costa, en bordure de Fuengirola.
  • Randonnée: Il existe des sentiers de randonnée (longs) intéressants dans la région, par exemple le GR-249, des sections des sentiers de randonnée longue distance européens traversent également l'Andalousie et la province de Malaga.

Manger

Le poisson est la spécialité de Malaga. Pas de présentation compliquée, juste le poisson le plus frais, simplement frit ou cuit sur le plancha (gril). Le meilleur endroit pour goûter le poisson de Malaga est l'ancien quartier de pêcheurs de Pedregalejo/El Palo, à l'est de la ville. Il existe de nombreux restaurants de poisson simples le long de la plage, dont le meilleur et le plus agréable est le Tintero. Les serveurs sortent continuellement de la cuisine avec différents types de poissons et de fruits de mer, criant comme des commissaires-priseurs, et vous attrapez simplement ce qui vous plaît le plus !

Le menu le plus authentique de la cuisine de Malaga comprend principalement des plats de fruits de mer et de poisson ou ceux préparés avec eux. Le produit de la pêche dans cette côte est généralement petit et cuit généralement frit; oui, dans de la bonne huile d'olive : anchois (la plupart de Malaga), rougets, chinchards, cabillaud, calamars, farinés et presque croquants.

En plus de ce "poisson frit" populaire, d'autres produits de la mer donnent lieu à des plats exquis tels que le "gazpachuelo", composé de gros poissons blancs et d'autres crustacés pour intensifier la saveur du ragoût, qui est complété par un mélange du bouillon avec une sauce mayonnaise, ce qui lui donne son aspect particulier de soupe blanchâtre. Ou la « cassolette de lotte », un plat de pommes de terre mijotées avec ce poisson exquis et horrible et épicé aux amandes et au safran.

Pour se rafraîchir lors des journées chaudes, ne manquez pas le « gaspacho », ou les « ivrognes » pour accompagner le café et terminer par un bon vin doux de Malaga, comme le recommande le poète de Malaga Salvador Rueda : « Buvez-le et vous boirez le coeur du monde." Bon appétit !

Boire

Excellents vins de Malaga et vin doux moscatel.

  • Vino Calidad [1]

Un vin doux typique de Malaga appelé "Mosto" à base de raisins Muscat.

Pour sortir, Malaga est une ville fantastique puisqu'il est très agréable de se promener dans ses rues, notamment dans le centre, le long de la promenade, sur la plage, ou le long de l'avenue.

À Malaga, le centre névralgique de la vie nocturne se trouve à Benalmádena et Puerto Banús, à 20 minutes en voiture de Malaga.

Être prudent

C'est une ville sûre, et la plupart des gens qui demandent de l'aide ne sont pas un risque - la plupart sont des étudiants en anglais - mais évitez les femmes qui donnent du romarin, qui liront votre avenir et vous demanderont des frais en échange, et s'occuperont de vos bagages.

Allez ensuite

Ce guide de voyage de la région Malaga est un contour et peut avoir besoin de plus de contenu. Il a un modèle , mais il n'y a pas assez d'informations présentes. S'il y a des villes et Autres destinations répertoriés, ils ne sont peut-être pas tous à utilisable statut ou il peut ne pas y avoir de structure régionale valide et une section "Entrez" décrivant tous les moyens typiques d'arriver ici. S'il vous plaît, plongez en avant et aidez-le à grandir !