Lerwick - Lerwick

Lerwick, vue depuis un ferry.jpg
Lerwick · Learaig
Espace conseilShetland
Résidents
6.958 (2011), 6.880 (2016)
la tailleinconnu
aucune valeur pour la hauteur sur Wikidata : Entrez la hauteur
pas d'infos touristiques sur Wikidata : Ajouter des informations touristiques
emplacement
Carte de localisation de l'Ecosse au Royaume-Uni
Reddot.svg
Lerwick

Lerwick est une ville sur le Îles Shetland.

Contexte

Lerwick est la ville principale et le siège administratif des îles Shetland. En tant que terminal de ferry le plus important de l'archipel pour le ferry de Continent écossais est situé ici sur la plus grande île, c'est aussi l'endroit où la plupart des voyageurs, s'ils n'arrivent pas par avion, arriveront. Lerwick est également le centre d'approvisionnement de l'archipel ; Si vous souhaitez rester sur les petites îles pendant une période plus longue, vous devez vous approvisionner au préalable en matière de régimes alimentaires particuliers ou d'équipements à Lerwick. Lerwick est sur l'île principale ContinentContrairement à cela, le continent écossais est généralement appelé « Écosse continentale ».

y arriver

Vous ne pouvez vous rendre à Lerwick depuis l'extérieur des îles qu'en ferry ou en avion, sinon vous ne pouvez vous y rendre que par la route.

En avion

Lerwick est de l'autre côté de l'aéroport Sumburgh accessible, qui est à environ 25 miles au sud de Lerwick sur l'A970. Il existe des liaisons régulières vers les aéroports du continent écossais. Il existe une Liaison de bus entre l'aéroport de Sumburgh et Lerwick (ligne 6, environ 50 minutes).

En train

Il n'y a pas de ligne de chemin de fer sur les îles Shetland.

Dans la rue

Il y a deux directions de route à partir de Lerwick : Sud et Nord. Bien que ceux-ci bifurquent peu de temps après le village, il est toujours facile de sortir de Lerwick et d'entrer dans Lerwick.

Le réseau routier autour de Lerwick est bien développé et large, et il n'y a pratiquement aucun risque d'augmentation des volumes de trafic, même aux heures de pointe. Ce n'est qu'après les quais du ferry d'Aberdeen le matin qu'il y aura un peu plus de trafic sur les deux artères.

En bus

Lerwick est sur le réseau de bus de l'entreprise Zetttrans ci-joint, qui couvrait les îles Shetland.

En bateau

  • Les ferries de la Compagnie maritime North Link ont leur port d'attache dans les îles Shetland et arrivent tous les matins à 7h00 / 7h30 1 Terminal de ferry de Holmsgarth à. Le point de départ de la ligne de ferry est Aberdeen sur le continent écossais, trois fois par semaine, les navires font une ballade nocturne au-dessus de la Îles Orcadesafin que vous puissiez également obtenir de Kirkwall peut voyager ici.
  • Il y a des couchettes pour les marins et les propriétaires de yachts dans le vieux port - Lerwick était une station lors des Tall Ship Races 2011 et est donc également adaptée aux besoins des grands navires.
  • Pendant les mois d'été, 2-3 navires de croisière viennent par semaine, ils accostent généralement à environ 2 km au nord du vieux port. Vous pouvez vous rendre au centre-ville en navette ou en taxi. Des informations sur les navires et leurs amarres peuvent être trouvées sur le site de la Le port de Lerwick.

mobilité

Carte Plan Lerwick
  • Lerwick peut être facilement exploré à pied ou à vélo. Les vélos peuvent être utilisés à Garage Grantfield Ltée à emprunter (North Road, tél. 44 (0) 1595 692709, à environ 500 m au sud du terminal des ferries vers Aberdeen / Kirkwall).
  • Le petit car-ferry vers l'île voisine Bressay largue dans le vieux port.

Attractions touristiques

Broch Clickimin
Clickimin Broch vue
  • Fondamentalement, toute la vieille ville de Lerwick vaut le détour, et une promenade du vieux port en haut de la colline et de l'autre côté jusqu'au Loch Clickimin vous montre l'architecture particulière de cette petite ville, qui d'une part a l'air uniformément grise, d'autre part, à y regarder de plus près dans les détails, il s'avère différent.
  • Bien sûr, une promenade au port et dans les rues directement adjacentes, où la vie touristique est concentrée dans quelques belles boutiques, cafés et restaurants, vaut particulièrement la peine.
  • Avec un peu de chance, un grand voilier ou même un trois-mâts seront sur le quai du vieux port.

En outre, il existe également des sites classiques :

Vues de Lerwick
Vue du navire sur le port et la ville
  • 1   Fort Charlotte . Le parc de la forteresse est ouvert au public, mais certains bâtiments sont utilisés à des fins militaires.
  • 3  Broch Clickimin: La race belliqueuse des Pictes s'est défendue vers 100 après JC. le nord de l'Ecosse, y compris les îles Shetland, avec succès contre l'invasion des Romains, qui n'ont atteint que "le mur d'Hadrien". La grande force des Pictes était, entre autres, la construction des Brochs, dont il y en avait environ 80 dans les seuls Shetlands. Les brochures de tailles différentes, mais toujours du même design, mesuraient jusqu'à 14 m de haut, étaient rondes et effilées et avaient une entrée d'environ 1 x 1,20 m. Le diamètre d'une brochure était de 6 à 12 m. Deux murs concentriques étaient distants d'environ 1,20 m, de sorte qu'il y avait des pièces. Une brochure contenait plusieurs pièces sur plusieurs étages et était sans toit. Beaucoup ont des signes de défenses sur le dessus. De nombreux brochs se dressaient au bout d'un promontoire, ce qui leur donnait une sécurité supplémentaire. Chaque brochure contenait 5 à 10 000 tonnes de pierres et était donc difficile à détruire. De plus, il n'y avait pas d'arbres sur les Shetland et donc aucune possibilité d'éperonnage.
  • 4 L'hôtel de ville de Lerwick a été achevé en 1884. Aujourd'hui, le "Shetland Islands Council" est logé dans le bâtiment.
  • 1 Bibliothèque Shetland

Activités

  • 1  Complexe de Loisirs Clickimin, Lochside, Lerwck, Shetland ZE1 0PJ. Tél.: 44 15 95 74 10 00. Piscine intérieure avec piscine, bassin ludique et toboggans. Petit resto. Courts de squash, centre de remise en forme, sauna et bien plus encore. Directement sur le Loch Clickimin, à côté du camping.
Commercial Street - humide comme d'habitude

magasin

La petite zone piétonne au-dessus du vieux port, qui porte le nom révélateur de Commercial Street, est petite, étroite et gérable et vaut donc la peine de se promener de magasin en magasin. Mais il y a aussi de petites boutiques intéressantes dans les ruelles de Commercial Street jusqu'au port et sur Hafenstraße.

  • 1  Boutique Peerie, Lerwick, bâtiments Stewart.
  • 2  magasins Tesco. Le centre commercial est proche du rond-point en direction de Clickimin, et il y a aussi un grand supermarché Coop au rond-point.

cuisine

  • 1  Café Coop. Si vous voulez manger un vrai petit-déjeuner écossais à moindre coût, vous êtes dans le petit Café sur le marché Coop entre de bonnes mains au port. Grand choix de tout ce que les palais écossais ou shetland aiment pour le petit-déjeuner, y compris du boudin noir et des variétés similaires. Vous êtes assis à côté de dockers et d'artisans en tenue de travail dans une ambiance simple de cafétéria. C'est aussi une bonne alternative pour ceux qui viennent tôt le matin du ferry de Kirkwall / Aberdeen et qui ont sauté le petit-déjeuner cher et / ou emballé sur le ferry. A quelques 100 m du terminal des ferries, en tournant à gauche de la zone du terminal, la Coop est à gauche au prochain rond-point.Ouvert : du lundi au samedi à partir de 8h00, le dimanche à partir de 9h00.
  • 2  Café de la boutique Peerie, Esplanade, Lerwick ZE1 OLL. Tél.: 44 15 95 69 28 16. Un grand choix de spécialités de café, du chocolat chaud avec des tonnes de guimauves, des paninis originaux avec du fromage et du chutney de mangue et bien d'autres gâteaux, collations et boissons se trouvent au Peerie Shop Cafe sur l'Esplanade juste à côté du vieux port. Devant le bâtiment se trouve la Peerie Shop, derrière (accessible par la boutique ou de l'extérieur) le petit café sur deux étages, qui n'est plus un tuyau d'initié et est donc généralement bien rempli. Par beau temps, il y a aussi des tables à l'extérieur.Ouvert : fermé le dimanche.
  • 3  Café d'Osla, 88, rue commerciale, Lerwick ZE1 0EX. Tél.: 44 15 95 69 60 05, E-mail: . Oslas sur Commercial Street est plus fonctionnel. Pourtant : s'asseoir dans l'une des deux vitrines à droite et à gauche de l'entrée pendant une averse, savourer un chocolat chaud et un gâteau aux carottes et regarder la pluie battante sur la petite zone piétonne, peut faire une journée aux Shetland qui se reproduit et encore une fois - Améliorez énormément les îles ! Les pizzas et autres sont censés être bons aussi, mais n'ont pas été testés. A emporter possible.
Le port de Lerwick

vie nocturne

hébergement

Bâtiments à Lerwick
Hôtel de ville de Lerwick

Le camping de la base de loisirs Clickimin est fermé depuis février 2014. Pour l'instant, il n'y a pas de camping à Lerwick.

Ancienne maison de commerce

santé

  • 2  Hôpital Gilbert Bain, South Road Lerwick, Shetland ZE1 OTB. Tél.: 44 (01595) 743000. est sur la colline entre le port à l'est et le Loch Clickimin à l'ouest de la ville. Focus sur la chirurgie et la médecine interne, les soins d'urgence. Les cas compliqués, auxquels l'hôpital n'est pas préparé, sont transportés par avion vers le continent écossais à Aberdeen.

Conseils pratiques

Centre touristique de Lerwick
  • Accès Wi-Fi
    • Terminal Northlink
    • Centre-ville de Lerwick, port
    • Auberge de jeunesse Islesburgh, King Harald St.
    • Hay's Yet Café, Musée des Shetland
  • accès Internet
    • Centre d'apprentissage de la bibliothèque Shetland, Lower Hillhead
    • Auberge de jeunesse Islesburgh, King Harald St.
    • Café Internet Lifeskills Center, Market St.

voyages

Littérature

The County Books Series : Les îles Shetland par A.T. Cluneness, maison d'édition Robert Hale Ltd. Londres

liens web

Article utilisableCeci est un article utile. Il y a encore des endroits où l'information manque. Si vous avez quelque chose à ajouter soit brave et les compléter.