Chemin de Saint-Jacques en Westphalie sont historiquement documentés dans de nombreux cas, mais beaucoup suivent des signes aujourd'hui Chemin de Saint-Jacques dans le cours que rudimentairement les voies antérieures. En termes de nombre également, ils ne devraient couvrir qu'une fraction des itinéraires précédents. le Association Régionale de Westphalie-Lippe (LWL) essaie d'établir des normes pour la signalisation depuis un certain temps et se base sur les spécifications de Conseil de l'Europe.
Contexte
Les chemins ne sont pas toujours documentés historiquement, mais ils relient généralement des sites de pèlerinage historiques et suivent des chemins historiques. le Association Régionale de Westphalie-Lippe a établi des règles appropriées.[1]
façons
Les panneaux de signalisation suivent le LWL :
- *Voie 1: (Osnabrück - Wuppertal-Beyenburg) : Dans Westphalie ce chemin mène dans le sens nord-sud. Il vient de Brême, via Osnabrück, Lengerich, Ladbergen, Muenster, Rinkérode, Herbern, Werne, Luenen, Dortmund, Herdecke, Hagen, Gevelsberg, Wuppertal-Beyenburg. Ceci est suivi d'une connexion à la voie rhénane.
- Voie 2: "Le Hellweg" (Höxter – Dortmund): Le Hellweg est un Altstrasse en orientation est-ouest. L'itinéraire part de Corvey au Weser sur la vieille ville de Höxter à Ovenhausen, Frein, Bad Dribourg, Paderborn et Soest. À Dortmund, il rejoint le chemin 1. Am Cathédrale de Paderborn il y a un lien avec le Chemin Westphalien de Saint-Jacques Heerweg / Römerweg"dans le Sauerland (Paderborn - Elspe), de là, elle continue sur la Heidenstraße jusqu'à la Rhénanie.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Winkhausen_Hinweis_Heidenstrasse.jpg/220px-Winkhausen_Hinweis_Heidenstrasse.jpg)
- Voie 3: (Minden - Lippstadt) : Itinéraire : Minden, Herford, Bielefeld, Rheda-Wiedenbrück, Lippstadt. Ici, il rejoint le Hellweg (chemin 2).
- Voie 4: (Bielefeld - Wesel) : Le chemin s'étend dans le sens est-ouest de Bielefeld dessus Steinhagen, Brockhagen, Marienfeld, Harsewinkel, Réunion, Sassenberg, Warendorf, Telgte, Muenster, Tilbeck, Schapdetten, Nottuln, Darup, Abbaye de Gerlève, Coesfeld, Haute lande, Velen, Aboyer, Raesfeld, Monastère de Marienthal à Wesel, à Buderich il se jette dans le Chemin de Saint-Jacques de Rhénanie.[2][3]
- Voie 5: (Marbourg - Cologne) : Le chemin de Marbourg dessus Victoires est aussi comme Rue des Frères connu.
- Heerweg / Römerweg: (Paderborn - Elspe) : Le chemin s'oriente nord-sud-ouest Marsberg et depuis 2017, il a été balisé pour relier deux anciennes routes commerciales et militaires dans le Monastère de Paderborn et dans le Sauerland. Le chemin fait 135 km de long et se connecte à la Heidenstrasse, qui s'étend d'est en ouest.[4]
- Heidenstrasse: (Korbach – Marienheide): Heidenstraße, vieille de plus de 1000 ans et longue de 500 kilomètres, était aussi une armée et Route commercialequi sont sur une route directe de Leipzig dessus cassel jusqu'après Eau de Cologne LED. Les gares de Westphalie dans le Sauerland, marquées par l'association régionale, mènent de Korbach Medebach, Winterberg, Schmallenberg, Elspe, Attendorn, Meinerzhagen à Marienheide.[5]
Littérature
liens web
- [1] - Page officielle "Chemins des Pèlerins de Saint-Jacques" de Association Régionale de Westphalie-Lippe
- [2] - façon de Jacob pèlerins au Wikipédia
- jakobus-gesellschaft.de - A savoir sur le pèlerinage au tombeau de l'apôtre Jacques
- deutsche-jakobswege.de - Informations sur tout le Chemin de Saint-Jacques allemand