Iran - Irán

introduction

L'Iran (en farsi, ایران L'Iran), officiellement le République islamique d'Iran (جمهوری اسلامی ایران Jomhuriye Eslāmiye Iran) est un pays de Moyen Orient. Depuis le 1er millénaire avant JC. Jusqu'en 1935, il était connu en Occident sous le nom de Perse. Limité avec Arménie, Azerbaïdjan, les mer Caspienne Oui Turkménistan pour le Nord, dinde et Irak à l'ouest et avec Afghanistan Oui Pakistan par l'Est. Au sud, le Golfe Persique et le d'Oman ils séparent l'Iran des pays de la péninsule arabique.

Régions

L'Iran est divisé en 30 provinces (ostan) :

Mosquée Jame-e Kabir, à Yazd

Villes

Neuf des villes les plus remarquables sont :

  • Téhéran: (persan :ان) : la vibrante capitale, une belle ville qui souffre d'un trafic et d'une pollution de l'air terribles.
  • Ispahan: (persan :اصفهان) - une ancienne capitale avec une architecture impressionnante, un grand bazar et des avenues bordées d'arbres. Destination touristique la plus populaire du pays. Il y a un dicton persan qui dit « Ispahan est la moitié du monde ».
  • Yazd: (persan :یزد) - une ville loin du désert - la circonstance a influencé des thèmes architecturaux particuliers où l'eau des rivières pénètre dans les pièces souterraines des maisons et des tours à vent pour les garder au frais.
  • Chiraz (Persan:از) - une ancienne capitale, abritant de célèbres poètes persans tels que Hafiz et Sa'di ; connu pour les jardins, en particulier les roses. Très proche des célèbres ruines de Persépolis.
  • Qom (Persan:قم) - l'une des villes les plus saintes du Moyen-Orient, considérée comme le joyau de l'Iran
  • Kerman (Persan:ان) : Cette ville du sud-est est l'une des cinq villes historiques d'Iran.
  • Mashad (Persan:مشهد) - la plus grande ville de l'est de l'Iran, avec une mosquée importante, le sanctuaire de l'imam Reza
  • Tabriz (Persan:تبریز) - une ancienne capitale avec un grand bazar historique, aujourd'hui une capitale provinciale dans l'ouest de l'Iran ; Il a été suggéré qu'il s'agit du site du "Jardin d'Eden" biblique

Autres destinations

  1. Alamut (Persan:الموت), près de Qazvin - château des assassins légendaires.
  2. Dizin (Persan:دیزین) : l'une des plus hautes stations de ski du monde, à deux heures au nord de Téhéran. Une excellente neige poudreuse, des prix bon marché et peu de visiteurs internationaux en font un endroit idéal pour des vacances au ski.
  3. Île de Kish (Persan:کیش) - une zone de libre-échange dans le golfe Persique, considérée comme un «paradis» de la consommation, avec de nombreux centres commerciaux, centres commerciaux, attractions touristiques et complexes hôteliers. Il y a aussi le premier port de plaisance d'Iran sur le côté est de l'île.
  4. Île de Qeshm (en persan :قشم) : la plus grande île d'Iran et du golfe Persique. L'île de Qeshm est célèbre pour son large éventail d'attractions écotouristiques telles que les forêts de la mer de Hara. Selon les écologistes, environ 1,5% des oiseaux du monde et 25% des oiseaux indigènes iraniens migrent chaque année vers les forêts de Hara, qui est le premier géoparc national.
  5. Passer (Persan:اسارگاد) - la première capitale de l'empire achéménide et abrite le tombeau de Cyrus le Grand.
  6. Persépolis- Ruines impressionnantes d'un vaste complexe ressemblant à une ville construit il y a plus de 2 500 ans, près de la ville moderne de Chiraz. Il a été incendié par Alexandre le Grand et encore plus ruiné par les envahisseurs arabes. Appelée TakhteJamshid en persan, Persépolis est le symbole de la nationalité iranienne.
  7. Suse (ou Chut) (Persan:شوش) - A 200 km au nord d'Ahvaz, c'était la plus ancienne ville d'Iran. Le Chughazanbil Ziggurat, le palais de Darius le Grand, le temple du prophète juif Daniel et le palais d'Artaxerxès II font partie des sites historiques.

Comprendre

L'Iran est devenu une république islamique en 1979, à la suite du renversement du Shah et de l'accession au pouvoir de l'ayatollah Khomeini.

La loi islamique régit actuellement o shariaPour cette raison, les coutumes profondément enracinées dans d'autres pays sont interdites, comme la consommation de boissons alcoolisées ou la consommation de porc. Les relations prénuptiales ou homosexuelles, ainsi que l'adultère, sont lourdement punis, allant même jusqu'à la peine de mort. Les réactions anti-occidentales du gouvernement sont fréquentes, notamment contre les gouvernements de États Unis et Israël.

Toutes les femmes, à partir de 9 ans, y compris les étrangères non musulmanes, doivent se couvrir les cheveux d'un batik ou d'un foulard, bandana (à ne pas confondre avec la burqa), en persan appelé rosari, car il est interdit de montrer les cheveux en public. Dans le même temps, les hommes ne peuvent pas porter de débardeurs ou shorts ou des courts métrages, sauf en privé.

En théorie, les femmes ne sont pas autorisées à danser seules en public, ni à se rendre seules dans les salons de thé. Ces règles sont désormais plus assouplies, notamment dans les grandes villes.

Respectez l'heure des prières, du Ramadan et essayez de ne pas prendre de photos dans les mosquées pendant la prière du Coran, cela est considéré comme irrespectueux.

Malgré tout cela, l'Iran est un pays extraordinaire, ses habitants sont extraordinairement hospitaliers et ils accueillent très bien les étrangers. Ils sont généralement très intéressés par l'opinion des touristes sur leur peuple et leur pays, et il n'est pas étrange de les entendre critiquer leur gouvernement.

Gens

Les humains ont habité la région qui constitue l'Iran moderne depuis l'âge de pierre. Il y a des peintures dans la grotte de Dusheh qui remontent à 15 000 av. C.

Les anciens Perses sont arrivés vers 1500 avant JC. C., une branche du grand mouvement de personnes qui a également amené le nord de l'Inde et la plupart de l'Europe à ses populations modernes. Le nom Iran vient de la même racine que "aryen" qui, jusqu'à ce qu'Hitler le pervertisse, n'était qu'un ancien nom pour les peuples arrivants. Le persan (connu nativement sous le nom de farsi) est une langue indo-européenne ; Le persan ancien était lié au sanskrit, au grec ancien et à tous les autres membres de cette famille. Les Perses ne sont pas ethniquement ou linguistiquement liés à leurs voisins occidentaux, les Arabes et les Turcs, mais ils sont liés à divers groupes à l'est et au nord.

L'Iran a beaucoup de gens en plus des Perses ethniques; Il existe d'importantes minorités avec leurs propres langues, les minorités avec des langues indo-européennes liées au persan comprennent les Kurdes dans certaines parties de l'ouest et du nord-ouest, les Baloutches dans certaines parties du sud-est et les Arméniens dans le nord et à Ispahan, où l'un des Shahs transportés il y a quelques siècles. Les minorités turcophones comprennent les Azéris, qui constituent une grande partie de la population de l'Azerbaïdjan dans le nord-ouest, et les Qashqai, un peuple nomade de la région autour de Chiraz. Il y a aussi des Arabes et enfin des Juifs, qui vivent paisiblement en Iran depuis des siècles.

Il existe également deux communautés importantes de personnes d'origine iranienne en Inde et au Pakistan : les Parsis, qui sont là depuis plus de 1 000 ans, et les Iraniens arrivés aux XIXe et XXe siècles, tous deux zoroastriens qui ont fui les persécutions religieuses en Iran. .

Histoire

La Perse a toujours exercé une grande influence culturelle sur ses voisins, notamment l'Afghanistan, le Caucase et l'Asie centrale. L'influence persane est visible dans l'art, l'architecture et les langues de ces régions et du sous-continent indien.

L'empire a existé pendant la majeure partie de la période à partir d'environ 500 avant JC. C. jusqu'à la révolution de 1979, mais sa chance a énormément varié au cours des siècles. Pendant l'empire achéménide, la Perse contrôlait la majeure partie de ce que nous appelons maintenant le Moyen-Orient, et après la conquête de l'Ionie par Cyrus le Grand, la Perse a failli conquérir la Grèce lors des guerres gréco-perses de 499-449 av. C. En 331 a. C., Alexandre conquit (entre autres) tout l'empire perse.

Le gouvernement sassanide depuis 205 après JC. Jusqu'en 651 d. C. est considérée comme la période la plus influente de l'ancienne Perse. En 651 d. C., immédiatement après la mort de Mahomet, la conquête brutale de la Perse par les Arabes mit fin à l'empire sassanide. Le persan et les autres langues de la région s'écrivent encore avec l'alphabet arabe. En 1221 après JC, la Perse fut envahie par Gengis Khan et les Mongols. Marco Polo a évolué plus tard au cours de ce siècle, a appris le persan et a beaucoup écrit sur la région. Tamerlan conquit la Perse en 1383 et, après une révolte en 1387, tua des centaines de milliers de personnes et construisit une tour avec leurs crânes.

La dynastie safavide a réuni la Perse en tant qu'État indépendant en 1501, a établi l'islam chiite comme religion officielle et a inauguré un âge d'or de la culture persane. La dynastie a été renversée en 1736 par Nader Shah, le dernier grand conquérant asiatique, qui a étendu l'empire pour inclure à nouveau l'Afghanistan et une grande partie de l'Inde. Son éphémère dynastie et son successeur, la dynastie Zand, durent jusqu'en 1795.

La dynastie Qajar a régné de 1795 à 1925. Alors que de nombreux bâtiments historiques en Iran datent de cette période, cette époque est considérée comme une période de déclin pour l'Iran, car les dirigeants étaient plus intéressés par la construction de leurs collections d'art et de bijoux et ont succombé à la forte pression des puissances étrangères, notamment du Royaume-Uni. et la Russie, qui a occupé conjointement l'Iran pendant la Première Guerre mondiale. En 1906, le gouvernement Qajar est devenu une monarchie constitutionnelle et le Majlis (parlement persan) a été créé.

La dernière dynastie

En 1925, un coup d'État militaire de Reza Shah a établi une nouvelle dynastie "Pahlavi", du nom de la plus ancienne dynastie perse vers 500 avant JC. Son gouvernement était assez nationaliste ; a changé le nom du pays de la Perse à l'Iran et a construit une armée forte. Il était aussi assez autoritaire ; il a construit une puissante police secrète et un appareil de propagande, et il n'a pas hésité à écraser la dissidence. Il a également fait des efforts considérables de modernisation et est entré en conflit avec les conservateurs à ce sujet.

Lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, il a rejeté les demandes des Alliés de garantir que l'Iran résisterait si les forces allemandes allaient aussi loin. Ensuite, l'Iran a été envahi par les forces anglo-indiennes du sud et les forces russes du nord, et un chemin de fer (en grande partie par des ingénieurs de l'armée américaine) a été construit pour transporter des fournitures du golfe Persique à travers l'Iran jusqu'à la Russie assiégée. Reza Shah s'est exilée en Afrique du Sud, abdiquant sur les marches de l'avion en faveur de son fils.

Le fils, Mohammad Reza Shah, a poursuivi les tendances nationalistes, autoritaires et modernisatrices de son père. En tant que dirigeant iranien, il ne pouvait pas choisir la Grande-Bretagne ou la Russie comme alliés. Être pro-allemand n'avait pas bien fonctionné pour son père et la France n'était pas assez forte à l'époque. Cela a laissé les Américains, et il est devenu l'un des alliés les plus importants de l'Amérique dans la région, considéré comme un « rempart contre le communisme », un roi constitutionnel, en quelque sorte un souverain progressiste, se modernisant, se comparant parfois à Mustafa Kemal Atatürk, qui a dirigé le gouvernement de la Turquie. modernisation - et un protecteur des intérêts américains et occidentaux. Il était l'un des rares dirigeants du Moyen-Orient à accorder une reconnaissance diplomatique à Israël et à empêcher la nationalisation iranienne de l'Anglo-Persian Oil Company. D'autre part,

Bien que quelque peu progressiste, le Shah était aussi un monarque traditionnel. Lorsque les Soviétiques ont quitté le nord-ouest de l'Iran après la guerre, ils ont laissé derrière eux ce qui prétendait être un gouvernement socialiste indépendant de l'Azerbaïdjan. Le premier grand conflit de la guerre froide s'est produit lorsque le Shah, conseillé par la CIA, a amené des troupes qui ont écrasé ce gouvernement et le Parti communiste ( Tudeh en farsi). Tout au long de son règne, sa police secrète Savak a piétiné durement toute opposition. Son régime était également extrêmement corrompu, ses proches et divers autres sont devenus extrêmement riches alors qu'une grande partie du pays était très pauvre. D'autre part, il a construit des infrastructures et lancé divers projets en faveur des pauvres, notamment un programme qui a envoyé de nouveaux diplômés collégiaux sur le terrain en tant qu'enseignants.

En théorie, l'Iran sous le Shah était une monarchie constitutionnelle. Mohammed Mosaddeq a été élu Premier ministre en 1951 et a institué des réformes qui comprenaient la nationalisation des compagnies pétrolières et un programme de réforme agraire, et a également limité le pouvoir du Shah dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle. Il a été renversé lors d'un coup d'État de 1953 soutenu par la CIA, les Britanniques (qui avaient de gros intérêts pétroliers en jeu) et le Shah. Le Shah et le nouveau Premier ministre ont annulé la nationalisation du pétrole, mais ont poursuivi le programme de réforme agraire. Cependant, en plus de donner des terres aux paysans, il s'est avéré que la famille du Shah et d'autres personnes ayant des liens ont beaucoup reçu. L'ayatollah Ruhollah Khomeini s'est exilé à cette époque en raison de ses objections à la réforme agraire qui a retiré des terres aux mosquées. En 1971, le Shah organisa une coûteuse célébration du 2, Persépolis. La fête extravagante a suscité de vives critiques et sa cote de popularité ne s'est jamais rétablie.

En 1979, le Shah a été renversé et s'est exilé, mourant un an plus tard. La révolution a impliqué de nombreux groupes - les réformateurs laïcs à la Mosaddeq, les communistes tudeh et diverses factions islamiques - mais il a fini par être dirigé et dominé par une faction islamique conservatrice sous l'ayatollah Khomeini. En partie en réaction aux politiques du Shah, ils étaient aussi fortement anti-européens et, en particulier, anti-américains.

Plus tard, les conservateurs religieux ont écrasé l'européanisation ainsi que toute influence libérale ou de gauche. Des étudiants iraniens protestataires se sont emparés de l'ambassade américaine à Téhéran le 4 novembre 1979 et ont retenu des otages pendant 444 jours, jusqu'au 20 janvier 1981. Se rendant compte de la tourmente en Iran, Saddam Hussein s'est emparé des champs pétrolifères iraniens dans le sud du pays et de 1980 à 1988, l'Iran a mené une guerre sanglante et indécise avec l'Irak et, à la fin, les frontières sont revenues à leur emplacement d'avant-guerre.

Problèmes réels

Les principaux problèmes actuels qui affligent le pays comprennent le rythme de l'acceptation des influences extérieures de modernisation et la réconciliation entre le contrôle clérical du régime et la participation du gouvernement populaire et les demandes généralisées de réforme. L'inflation et le chômage (en particulier chez les jeunes) sont des défis économiques majeurs. Les relations entre l'Iran et le reste du monde, en particulier les pays occidentaux, se sont considérablement améliorées avec l'accord nucléaire de 2015, qui a amorcé une levée progressive des sanctions économiques contre le pays. D'autre part, les relations entre l'Iran et l'Arabie saoudite se sont considérablement détériorées : à partir de 2017, les deux pays se retrouvent dans des camps opposés dans des guerres violentes en Syrie et au Yémen. Les États-Unis se sont retirés de l'accord nucléaire et ont imposé des sanctions plus punitives à l'Iran après l'arrivée au pouvoir d'un nouveau président en 2017, et les relations entre les deux se sont rapidement détériorées depuis lors, les deux pays menaçant souvent de se faire la guerre. . Cela a certaines conséquences pour les visiteurs des deux pays (voir #Arriver). Tous les présidents iraniens depuis 1979, ainsi que les "chefs spirituels", Khomeiny et Khamenei se sont également engagés dans divers degrés de rhétorique anti-israélienne (refusant souvent même d'utiliser le mot "Israël"), bien qu'une communauté existe toujours. est même représenté au parlement. Le cas le plus connu en Occident a peut-être été celui où le président Ahmadinejad a été traduit (parmi d'autres sources sur son propre site Web en anglais) comme appelant à "rayer Israël de la carte", suscitant une controverse considérable et des allégations de mauvaise traduction. Cependant, comme Ahmadinejad lui-même l'a souligné, il ne faisait que paraphraser une déclaration que Khomeiny et Khamenei font souvent de diverses manières qui est presque consensuelle parmi les plus hauts échelons de l'élite politique et religieuse iranienne.

La ségrégation sexuelle en Iran est pratiquée sévèrement. Après la révolution, la ségrégation par sexe a augmenté et a été adoptée de différentes manières au cours de différentes décennies. En règle générale, les individus du sexe opposé et les célibataires ne peuvent ni marcher ni se parler, sauf au sein de groupes familiaux. Dans les premières années après la révolution, les lieux publics comme les cinémas, les restaurants, les plages, pratiquement partout ailleurs que les sanctuaires, les mosquées et autres lieux saints, étaient séparés par sexe. Dans les décennies qui ont suivi, certains endroits n'étaient plus séparés par sexe, mais certains endroits réservés aux femmes ont été créés, tels que les parcs pour femmes, les salons de beauté, les écoles pour femmes et les collèges pour femmes. En 2020, de nombreux lieux sont encore séparés par sexe, comme les véhicules de transport (bus interurbains, bus urbains, métro, trains, etc.). Les personnes du sexe opposé ne sont pas autorisées à se serrer la main et les hommes ne sont pas autorisés à toucher les femmes, ce qui est censé être pour la sécurité des femmes. Il existe des exceptions notamment en ce qui concerne les touristes non musulmans.

Religion

Les principales divisions de l'islam sont les chiites et les sunnites. La division remonte à une époque immédiatement après la mort du Prophète ; Le mouvement serait-il contrôlé par certains de ses principaux soutiens (sunnites), ou par sa famille, notamment par son gendre Ali (chiite) ? (Shi'a vient de "shiat Ali", qui signifie la faction/le parti d'Ali) Il y a eu une lutte longue, complexe et sanglante à ce sujet. Aujourd'hui, l'Iran est l'un des rares pays à prédominance chiite et le seul où l'islam chiite est la religion officielle. Le gouvernement iranien soutient, entre autres, le mouvement chiite Hezbollah, pour lequel les États-Unis l'accusent de fomenter le terrorisme.

L'un des principaux événements de la vie religieuse chiite est le jour de l'Achoura le 10 du mois de Moharram ; "Achoura" signifie "dixième". Il commémore la mort du fils d'Ali, Hussein, à la bataille de Kerbala en 61 après JC. C. (680 après JC). Ce n'est pas une célébration joyeuse, mais un jour d'expiation très sobre. Les voyageurs ne doivent pas jouer de la musique ou se comporter de manière très joyeuse en public à ce moment-là.

Les activités traditionnelles comprennent des défilés dans lesquels les gens font des « matham » (coups à la poitrine, auto-flagellation, parfois même se frapper avec une épée) qui est une façon de se souvenir de l'imam Hussein, qui a été martyrisé avec son demi-frère, ses cousins, amis et deux jeunes enfants. Des reconstitutions dramatiques de la bataille sont également parfois faites.

Alors que l'islam chiite est sans aucun doute la religion dominante en Iran, il existe plusieurs minorités religieuses. L'islam sunnite en Iran est pratiqué principalement par des minorités ethniques telles que les Arabes, les Kurdes, les Balushis et les Turkmènes. Les religions non islamiques existent également en plus petit nombre, les plus notables étant le zoroastrisme, le christianisme et le judaïsme, tous trois reconnus comme des religions minoritaires par la constitution iranienne et une représentation garantie au parlement. Bien que l'Iran soit une république islamique, les temples du feu, les églises et les synagogues continuent de fonctionner légalement dans le pays. La majorité des chrétiens iraniens suivent l'orthodoxie orientale et sont de souche arménienne. L'Iran a également la plus grande population juive du Moyen-Orient en dehors d'Israël. Bien qu'il y ait également un nombre important de baha'is en Iran, ils ne sont pas reconnus par la constitution et sont plutôt qualifiés d'hérétiques de l'islam, ce qui signifie qu'ils continuent d'être persécutés à ce jour bien qu'ils soient la religion la plus nombreuse non musulmane. en Iran. Une pratique unique parmi les hommes et les femmes iraniennes est la réunion de mariages (mariages temporaires) qui sont connus localement sous le nom de mut'ah.

Climat

L'Iran a un climat diversifié. Dans le nord-ouest, les hivers sont froids avec de fortes chutes de neige et des températures glaciales en décembre et janvier. Le printemps et l'automne sont relativement doux, tandis que les étés sont secs et chauds. Dans le sud, les hivers sont doux et les étés très chauds, avec des températures quotidiennes moyennes en juillet qui dépassent 38 °C (100 °F) et peuvent atteindre 50 °C dans certaines parties du désert. Dans la plaine du Khuzestan, la chaleur estivale s'accompagne d'une forte humidité.

En général, l'Iran a un climat aride dans lequel la plupart des précipitations annuelles relativement faibles tombent d'octobre à avril. Dans la majeure partie du pays, les précipitations annuelles sont en moyenne de 25 cm ou moins. Les principales exceptions sont les plus hautes vallées montagneuses du Zagros et de la plaine côtière de la Caspienne, où les précipitations sont en moyenne d'au moins 50 cm par an. Dans la partie occidentale de la Caspienne, les précipitations dépassent 100 cm par an et sont relativement uniformément réparties tout au long de l'année.

Paysage

Bordure montagneuse accidentée ; bassin haut et central avec déserts, montagnes; petites plaines discontinues le long des deux côtes avec des forêts tropicales uniques le long de la mer Caspienne. Le point culminant est le mont Damavand (5 610 m).

Désert : Deux grands déserts couvrent une grande partie du centre de l'Iran : Dasht-e Lut est en grande partie recouvert de sable et de roches, et Dasht-e Kavir est principalement recouvert de sel. Les deux déserts sont inhospitaliers et pratiquement inhabités.

Montagne : La chaîne de montagnes du Zagros s'étend de la frontière avec la République d'Arménie au nord-ouest jusqu'au golfe Persique, puis à l'est jusqu'au Baloutchistan. Le Zagros est extrêmement difficile, difficile d'accès et est principalement peuplé d'éleveurs nomades. La chaîne d'Alborz, plus étroite que le Zagros, longe la côte sud de la Caspienne pour rejoindre les chaînes frontalières du Khorasan à l'est.

Forêt : Environ 11% de l'Iran est couvert de forêts, la plupart dans la région caspienne, et il est densément peuplé. Voici les arbres à feuilles caduques vigoureux, généralement des chênes, des hêtres, des tilleuls, des ormes, des noyers, des frênes et des charmes, ainsi que quelques conifères à feuilles larges. Les buissons épineux et les fougères abondent également. L'étroite plaine côtière de la Caspienne, en revanche, est recouverte d'un riche sol forestier brun.

Arriver

  • Les citoyens d'Israël ou les citoyens dont les passeports portent le cachet d'entrée / sortie d'Israël ne seront pas autorisés à entrer dans le pays.

Depuis 2006, l'Iran a modifié sa politique de visa, facilitant l'obtention d'un visa à l'entrée du pays à l'aéroport de Téhéran.

Les citoyens des pays suivants peuvent demander un visa à l'aéroport pour une valeur de 35 € / 50 $ US, un visa valable une semaine seulement sans pouvoir être prolongé, ils ne donnent généralement pas de visas pour plus d'une semaine :

Espagne, Albanie, Arménie, Argentine, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Biélorussie, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Brunei, Bulgarie, Chine, Colombie, Croatie, Cuba, Chypre, Danemark, Égypte, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Hongrie, Inde, Indonésie, Irlande, Italie, Japon, Kazakhstan, Corée du Nord, Corée du Sud, Koweït, Kirghizistan Liban, Luxembourg, Malaisie, Mexique, Mongolie, Hollande, Nouvelle-Zélande, Norvège, Oman, Palestine, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, Qatar, Roumanie, Russie, Arabie saoudite, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Syrie, Tadjikistan, Thaïlande, Turkménistan, Ukraine, Émirats arabes unis, Ouzbékistan, Venezuela, Vietnam.

  • Les citoyens des États-Unis ne peuvent pas demander de visa à leur entrée dans le pays, mais par l'intermédiaire de la section consulaire de l'ambassade du Pakistan à Washington DC, où il y a un bureau appelé La Section des intérêts iraniens.

Les visas de transit sont plus faciles à obtenir pour ceux qui se rendent d'Asie en Europe.

En avion

Le moyen le plus simple de se rendre en Iran est l'avion. Il existe des vols vers Téhéran opérés par des compagnies aériennes étrangères telles que KLM, British Airways, Lufthansa, Turkish, Qatar Airways, Etihad Airways, Emirates, Aeroflot, China Southern, etc. En outre, des compagnies aériennes iraniennes telles que Iran Air, Mahan Air, Aseman, etc.

Normalement, les vols vers l'Europe ont lieu tôt le matin.

Les vols arrivent dans les principaux aéroports du pays, principalement à Téhéran, dans son nouvel aéroport international Imam Khomeini (IKA). Celui-ci est situé à 45 km au sud de Téhéran et n'est actuellement accessible que par la route. Une ligne de métro devrait arriver.

De plus, l'ancien aéroport, appelé Mehrabad, est actuellement utilisé pour les vols intérieurs et pour les vols vers Mecque. Il n'est pas fortement recommandé d'effectuer des vols intérieurs, car en raison du blocus commercial des États-Unis et de l'ONU, les avions iraniens ne disposent pas d'un service de maintenance et de réparation conforme aux normes internationales, et les incidents aériens graves ne sont pas rares.

Bateau

Il n'est pas possible d'obtenir un visa à l'arrivée si vous arrivez en bateau. Par conséquent, si vous souhaitez entrer en Iran par cette méthode, vous devez obtenir un visa à l'avance.

Il existe des services réguliers de Bakou à Bandar Anzali sur la mer Caspienne et des villes du golfe Persique vers les villes de la côte iranienne. Ils sont généralement de mauvaise qualité.

Des Émirats Arabes Unis

Un service de ferry de haute qualité est disponible entre l'île de Kish et Abu Dhabi et Dubaï. Ce service coûte 50 $ et le voyage à travers l'un des plans d'eau les plus fréquentés vous divertira à coup sûr. Cependant, vous devez confirmer à quoi ressemble le processus de visa de douane et d'entrée en utilisant ce service, car les navires n'entrent pas par l'aéroport. Bien que le processus d'enregistrement / de départ à l'aéroport soit assez bien établi, on ne sait pas si le processus est également géré lors de l'entrée sur les quais. Il risque d'être plus chaotique et les visas peuvent ne pas être délivrés sur place comme c'est le cas à l'aéroport.

Des ferries relient Dubaï et Sharjah aux Émirats arabes unis à Bandar Abbas.

Du Qatar

Du Qatar à Bushehr.

Du Koweït

Les ferries en provenance du Koweït sont exploités par Valfajr Shipping Company. Les tarifs dépendent de votre voyage exact, mais en juin 2011, Bandar Abbas-Sharjah (Emirats Arabes Unis) a été vendu pour 795 000 riyals (environ 80 $ US). Les bateaux partent deux fois par semaine (lundi et mercredi) et quittent Bandar Abbas vers 20h00. Les billets peuvent être achetés auprès de l'une des agences répertoriées sur le site Web. Attendez-vous à être le seul non-iranien à bord. Planifiez librement le voyage en bateau, car les horaires ne sont pas strictement respectés.

En voiture

Beaucoup de gens conduisent une voiture en Iran via la Turquie.

Cela nécessite un Carnet de Passage sauf si vous souhaitez payer des droits d'importation. Vous pouvez acheter une licence auprès de votre association de conducteurs locale (comme le RAC au Royaume-Uni). Un permis de conduire international est recommandé, avec une traduction persane très avantageuse. Il existe également des agences de location de voitures en Iran qui acceptent les réservations en ligne.

En bus

Arménie

Depuis l'Arménie, il y a des bus modernes et quotidiens d'Erevan à Tabriz et même plus loin à Téhéran. Les billets peuvent être achetés sur la place de la République à Erevan, vérifiez la rue Tigran Mets pour les panneaux en persan. Tatev Travel à Nalbandyan vend également les billets : 12 000 drams arméniens pour Tabriz ou 15 000 drams pour Téhéran.

La seule frontière terrestre entre l'Iran et l'Arménie à Nuduz/Agarak est mal desservie par les transports en commun. Du côté arménien, Meghri est accessible avec une marshrutka par jour depuis Erevan. Dans les deux sens, la Marshrutka part tranquillement tôt le matin. De Meghri, il y a environ 8 km jusqu'à la frontière et la seule option est de faire de l'auto-stop ou un taxi. Du côté iranien, les transports en commun les plus proches sont à environ 50 km à l'ouest à Jolfa, donc un taxi pour environ 10-15 $ US est la seule option commerciale. Attendez-vous à ce qu'on vous demande beaucoup pour tous les trajets en taxi, il est donc essentiel de négocier fermement. Expliquer clairement, ou du moins prétendre que vous avez d'autres options, peut vous aider à obtenir des prix plus justes.

La frontière n'est pas du tout occupée, donc lorsque vous faites de l'auto-stop, vous devez rester principalement avec les camionneurs et les Russes ou les Perses aident beaucoup ici. Considérez par vous-même s'il s'agit d'une option sûre.

dinde

Vous pouvez trouver des agences Seir-o-Safar à Istanbul, Antalya et Ankara pour acheter des billets de bus pas chers pour Téhéran. Un aller simple entre Istanbul ou Ankara et Téhéran coûte 35 $.

  • Dogubeyazit / Bazergan Ce passage frontalier entre la Turquie et l'Iran est facile (et rapide) à réaliser en transports en commun. Prenez un bus pour Dogubeyazit et un minibus fréquent (~ 5 livres turques, 15 min) jusqu'à la frontière. Traversez la section frontalière par les piétons, prenez le taxi douanier (donnez au chauffeur environ 1 000 rials bakschis) jusqu'à la prochaine ville et prenez un taxi (3-4 $ US) jusqu'à la gare routière de Bazergan .. Il pourrait également y avoir des bus pour Bazergan , mais les chauffeurs de taxi qui vous approchent à la frontière ne sont pas les bonnes personnes pour demander cela. Desde allí puede tomar fácilmente autobuses a los principales destinos de Irán. Verifique la situación de seguridad en la región, debido al conflicto kurdo sin resolver. Asegúrese de tener una idea clara sobre los tipos de cambio si desea cambiar la lira o los riales turcos, ya que el banco oficial en la frontera no intercambia estas monedas y usted tiene que lidiar con el abundante mercado negro.
  • También hay autobuses de Van a Urmia que cruzan desde la frontera Esendere-Sero. Los autobuses cuestan 13 € y tardan más de 6 horas en terminar la ruta de 300 km debido a las malas carreteras en el lado turco y los numerosos puestos de control en el lado turco (más de 5) debido a la insurrección kurda (PKK).
  • También puede tomar minibuses a la ciudad de Yüksekova cerca de la frontera y pedir taxis que lo lleven a la frontera. Cruce el punto de control fronterizo por su cuenta, ya que los taxis no cruzarán a Irán.

Pakistán

También puede (dependiendo de la situación política) ingresar desde Pakistán a través del cruce fronterizo entre Taftan (en el lado paquistaní) y Zahedan (en el lado iraní) siempre que tenga una visa válida para Irán. Puede no obtener una visa en la frontera. Los autobuses nocturnos salen de Quetta y llegan a Taftan temprano en la mañana, desde allí se puede contratar un taxi hasta la frontera o caminar un par de kilómetros. Una vez que cruza la frontera (lo que puede llevar algún tiempo en el lado iraní, debe organizar el transporte a Zahedan (la ciudad local), donde salen los autobuses hacia destinos en el este de Irán, como Bam , Kerman y Yazd.. Vea Estambul a Nueva Delhi por tierra 3.9 frontera Irán-Pakistán, para más detalles sobre el cruce.

En la actualidad, deberá ser recibido por la policía a su llegada a Quetta, quien se encargará de que solicite un permiso para viajar por la región y lo acompañará para comprar un boleto de autobús.

Irak

Hay autobuses diarios de Arbil a Urmia , también hay autobuses diarios de Sanandaj y Kermanshah a Sulaymaniyah. Desde Teherán , también hay autobuses a Sulaymaniyah y Arbil.

Afganistán

Hay autobuses diarios entre Herat y Mashad. Los autobuses pasan por la frontera de Dogharoun. La carretera ha sido construida por Irán y se informa que es segura.

Turkmenistán

También hay un servicio de autobús entre Ashgabat y Mashhad.

En tren

Turquía

Un tren circula una vez por semana entre Van, Tabriz y Teherán. En dirección este sale de Van el martes a las 21:00, con largas paradas en la frontera, para llegar a Tabriz a las 05:15 del miércoles y a Teherán a las 18:20. Para conectarse con este servicio en tren desde Estambul, deberá partir el sábado. Tome el tren rápido YHT frecuente a Ankara y pase la noche. Desde allí, un tren sale alrededor de las 11:00 del domingo (también martes) y tarda 25 horas en llegar a Tatvan. Un ferry ocasional tarda cuatro horas en cruzar el lago hasta Van, o los frecuentes dolmuses dan vueltas por carretera; durante la noche en Tatvan o Van. Luego, continúe el martes por la noche hacia Tabriz y Teherán. Así que contad cuatro días; y se preguntan por qué la gente prefiere volar.

En dirección oeste es igualmente laborioso. Tome el tren desde Teherán a las 09:30 del lunes, llegando a Tabriz a las 22:30 y Van a las 08:00 el martes. Al llegar allí, el tren que va hacia Ankara acaba de salir de Tatvan al otro lado del lago. Por lo tanto, quédese en la zona para la salida del jueves (llegará a Ankara antes de las 08:00 del viernes y llegará a Estambul esa tarde) o pierda la paciencia y tome un autobús desde Van.

Siria

Todos los trenes entre Irán y Siria están suspendidos indefinidamente. Véase también el artículo sobre Siria.

Afganistán

  • El ferrocarril Mashad - Herat, que está en construcción, se completa hasta la ciudad de Khaf, cerca de la frontera con Afganistán . El barato servicio diario de Teherán a Khaf cuesta unos 5 dólares estadounidenses.

Irak

  • El ferrocarril Khorramshar - Basora conectará los ferrocarriles iraníes con Irak . Habrá rutas de tren especiales para los iraníes que vayan como peregrinos a Najaf y Karbala . Hay otro proyecto que se completará más tarde pasando por Kermanshah hasta Khanaqin en Irak.

Pakistán

  • La línea Quetta-Zahedan conecta Pakistán e Irán por ferrocarril. Un tren sale cada 1 y 15 de cada mes desde Quetta y el viaje dura 11 horas y cuesta unos 8 €. En dirección opuesta, el tren sale cada 3 y 17 de cada mes desde Zahedan.

No hay servicio de pasajeros en el enlace Bam-Zahedan, por lo que debe tomar un autobús o un taxi.

El enlace Quetta-Zahedan también se suspendió alrededor de 2014 para los pasajeros. Los medios locales informaron que el restablecimiento debía realizarse a partir de septiembre de 2018, pero no aparece ningún tren en esta ruta en los horarios de Pakistán o Irán, y no hay informes de pasajeros que crucen; no sería prudente confiar en un servicio de este tipo existente por ahora.

Azerbaiyán

  • El servicio Nakhchivan-Tabriz conecta Nakhchivan (ciudad) con Tabriz y cruza desde la frontera de Jolfa . El tren continúa hasta Mashdad y pasa por Teherán . La ruta solía ser parte de la línea ferroviaria Teherán-Moscú que está cerrada debido a los conflictos entre Azerbaiyán y Armenia.
  • Hay un ferrocarril de Bakú a la ciudad fronteriza de Astara . Desde allí se puede cruzar la frontera hacia Irán. El ferrocarril se unirá a Teherán a través de Rasht y Qazvin .

Turkmenistán

  • Hay un servicio diario entre Mashad y la frontera de Sarakhs todos los días. El tren no avanza más por los cambios de ancho. Al otro lado de la frontera hay tren a Merv y Ashgabat .
  • Se ha construido un ferrocarril desde Gorgan hasta la frontera de Inche Borun que continuará hasta Turkmenistán y Kazajstán

Moverse

El transporte iraní es de alta calidad y muy asequible. Hay pocos lugares a los que no viajan los autobuses muy baratos, la red de trenes es limitada pero cómoda y tiene un precio razonable y viajar en avión no es caro. Los precios de las entradas siempre son fijos y no tienes los beneficios de las reservas anticipadas.

Sin embargo, las estaciones de tren y las terminales de autobuses suelen estar ubicadas en las afueras de sus ciudades. Como ejemplo extremo, la estación de Shiraz se encuentra más lejos del centro de la ciudad que el aeropuerto internacional de Shiraz. Dado que el transporte urbano está notablemente subdesarrollado, el costo de un viaje interurbano podría consistir principalmente en tarifas de taxi.

En avion

Para cualquiera que tenga un plazo ajustado, los servicios aéreos nacionales asequibles son una bendición. La principal aerolínea nacional Iran Air , y sus competidores semiprivados como Iran Aseman Airlines (Aseman, que en persa significa "cielo" en persa, Mahan Air y Kish Air, conectan Teherán con la mayoría de las capitales regionales y ofrecen vuelos interregionales por no más de 60 dólares estadounidenses) .

Sus servicios son frecuentes, confiables y definitivamente vale la pena considerarlos para evitar las grandes distancias dentro de Irán. Los aviones están envejeciendo (aunque la mejora de las relaciones con Europa en las últimas décadas ha dado lugar a muchos pedidos y algunas entregas de aviones nuevos), y los procedimientos de mantenimiento y seguridad a veces están muy por debajo de los estándares occidentales, pero sigue siendo la forma más segura de moverse por Irán, dado que el enorme número de muertos en las carreteras.

Algunos transportistas no utilizan Tupolev Tu-154 y otros aviones rusos y cambian con MD82 u 83. Sin embargo, lo más probable es que abordes un B727 de la era Shah o algún Fokker, ATR, Airbus A310 o incluso A320 más reciente si tienes suerte. En ocasiones, el B747SP volaba en rutas nacionales con mucho tráfico, y el tiempo extra de embarque y de preparación valen la pena de volar en uno de los últimos Jumbos abreviados que todavía se operan en el mundo. Saha Air, otra aerolínea interna iraní, también fue el último operador del Boeing 707 en servicio comercial regular de pasajeros. Sin embargo, el tiempo se ha puesto al día con estas máquinas viejas y ya no están en servicio. Si insiste en volar, intente conseguir algunos de los nuevos aviones arrendados en Rusia o los nuevos Airbus.

Los billetes se pueden comprar en los aeropuertos o agencias de viajes repartidas por las ciudades más importantes. Reserve con anticipación durante los meses de verano de agosto y septiembre, ya que encontrar asientos con poca antelación es prácticamente imposible. Es posible pagar más para subir a un vuelo reservado sobornando a alguien o pagándole para que tome su asiento en el avión. Algunos vuelos subastarán los últimos asientos al mejor postor. Para los occidentales, la conversión facilita superar a todos.

También puede encontrar boletos nacionales en algunas oficinas de Iran Air en el extranjero, como en Dubai. Espere pagar un poco más debido al tipo de cambio aplicado. Los billetes nacionales para otras empresas deben comprarse dentro de Irán.

Si es de un país "occidental", algunas agencias se muestran reacias a permitirle reservar un vuelo nacional.

En bus

La red de autobuses nacionales iraníes es extensa y, gracias al bajo costo del combustible, muy barata . De hecho, el único inconveniente es la velocidad: el gobierno ha limitado los autobuses a 80 km / h para combatir a los conductores de autobuses con patas de plomo, por lo que los viajes de larga distancia como Shiraz a Mashhad pueden tardar hasta 20 horas.

Hay poca diferencia entre las distintas compañías de autobuses, y la mayoría ofrece dos clases : 'lux' o 'Mercedes' (segunda clase) y 'super' o 'Volvo' (primera clase). Los autobuses de primera clase tienen aire acondicionado y se le proporcionará un pequeño refrigerio durante su viaje, mientras que los servicios de segunda clase son más frecuentes. Dada la asequibilidad de los billetes de primera clase (por ejemplo, 70.000 riales de Esfehan a Shiraz), hay pocos incentivos económicos para elegir los servicios de segunda clase, especialmente en verano.

Los autobuses comienzan (y generalmente terminan) sus viajes en las estaciones de autobuses en expansión, llamadas "terminal" (ترمینال) en persa. En rutas importantes como Teherán-Esfahan no se detienen a lo largo de la ruta, excepto en las cabinas de peaje y las áreas de descanso. Esto probablemente no debería disuadirlo de dejar un autobús antes de su destino porque la mayoría de los viajeros tomarían un taxi desde la terminal de todos modos.

Puede comprar boletos en las terminales de autobuses o en las oficinas de boletos hasta con una semana de anticipación, pero no debería tener problemas para encontrar un asiento si llega a la terminal aproximadamente una hora antes de la hora de salida prevista.

La mayoría de las ciudades operan servicios integrales de autobuses locales, pero dado el bajo costo de los taxis y las dificultades para leer las señales en persa (que, a diferencia de las señales de tráfico, no tienen contrapartida en inglés) y los números de ruta, son de poca utilidad para los viajeros ocasionales. Sin embargo, si tiene poco dinero y es lo suficientemente valiente para intentarlo, recuerde que los autobuses están separados. Los hombres entran por la puerta delantera o trasera y entregan su boleto al conductor antes de tomar asiento en la mitad delantera del autobús. Las mujeres y los niños deben entregar su boleto al conductor por las puertas delanteras (sin realmente subir) antes de entrar por la puerta trasera para tomar asiento en la parte trasera. Los boletos, por lo general alrededor de 500 riales, se venden en las casetas cercanas a la mayoría de las paradas de autobús. Los autobuses privados aceptan efectivo en lugar de boletos. También se aceptan tarjetas de crédito recargables en autobuses y estaciones de metro (en Teherán,

En tren

Raja Passenger Trains es el sistema ferroviario de pasajeros. Viajar en tren a través de Irán es generalmente más cómodo y rápido que los autobuses de velocidad limitada. Las literas para dormir en los trenes nocturnos tienen un valor especialmente bueno, ya que le permiten dormir bien por la noche mientras ahorra en el alojamiento de una noche.

La red ferroviaria está compuesta por tres troncos principales. El primero se extiende de este a oeste a través del norte del país y une las fronteras de Turquía y Turkmenistán a través de Tabriz, Teherán y Mashhad. El segundo y el tercero se extienden al sur de Teherán pero se dividen en Qom. Una línea conecta con el Golfo Pérsico a través de Ahvaz y Arak, mientras que la otra atraviesa el centro del país que une Kashan, Yazd, Kerman y Bandar Abbas.

Las salidas a lo largo de las líneas principales son frecuentes. De 6 a 7 trenes diarios salen de Teherán hacia Kerman y Yazd, con tres adicionales con destino a Yazd y Bandar Abbas. Mashhad y Teherán están conectados por unos diez trenes nocturnos directos, sin contar los servicios a Karaj, Qom, Kashan, etc. Los servicios directos entre las líneas principales son raros, si es que los hay. Por ejemplo, Esfahan y Yazd están conectados por un tren que circula cada dos días.

Hay trenes de alta velocidad desde Teherán a Mashhad y Bandar Abbas llamados Pardis. En 2016 se está construyendo otra línea de alta velocidad que conecta Teherán, el aeropuerto Imam Khomeini, Qom y Esfahan.

Los boletos se pueden comprar en las estaciones de tren hasta un mes antes de la fecha de salida, y es aconsejable reservar con al menos un par de días de anticipación durante los meses pico de vacaciones nacionales. Los boletos de primera clase cuestan aproximadamente el doble de la tarifa de autobús comparable.

Conocido como "ghatar" en persa; Los trenes son probablemente la forma más barata, segura, confiable y fácil de viajar por el país. Como beneficio adicional; Podrás conocer gente, probar comida y ver a otros turistas. También evita todos los puntos de control que encontrará conduciendo por la carretera. Los trenes se retrasan con frecuencia, así que deje mucho tiempo entre destinos.

En metro

  • Teherán tiene 7 líneas de metro. Uno de ellos es esencialmente una línea suburbana que va a Karaj y más allá.
  • Mashhad tiene 2 líneas de metro.
  • Shiraz tiene una línea de metro.
  • Isfahan tiene una línea de metro que conecta la Terminal-e Kaveh con las partes del norte de la ciudad.
  • Tabriz tiene una línea de metro.

En taxi

Los bajos costos de combustible han hecho que los viajes entre ciudades en taxi sean una opción de gran valor en Irán. Cuando viaje entre ciudades a una distancia de hasta 250 km, es posible que pueda contratar uno de los taxis savāri compartidos que merodean por las terminales de autobuses y las estaciones de tren. Los taxis son más rápidos que los autobuses y los taxis solo saldrán cuando se hayan encontrado cuatro pasajeros que paguen, por lo que si tiene prisa, puede ofrecer pagar por un asiento adicional.

Les taxis locales compartidos oficiales o Savari , también recorren las carreteras principales de la mayoría de las ciudades. Los taxis son generalmente amarillos y en las rutas con mucho tráfico hay camionetas verdes con capacidad para 11 pasajeros. Ofrecen una tarifa más baja para cada pasajero. Por lo general, corren líneas rectas entre las principales plazas y puntos de referencia, y sus tarifas establecidas entre 2.000 y 10.000 riales son dictadas por los gobiernos locales.

Llamar a uno de estos taxis es un arte que pronto dominarás. Párese en el costado de la carretera con el tráfico fluyendo en la dirección prevista y haga una señal para detener un taxi que pasa. Se ralentizará un poco, lo que le dará aproximadamente un segundo para gritar su destino (elija un punto de referencia importante cercano en lugar de la dirección completa) a través de la ventana abierta del pasajero. Si el conductor está interesado, reducirá la velocidad lo suficiente para que usted negocie los detalles o simplemente acepte su ruta.

Si tiene prisa, puede alquilar el taxi de forma privada. Simplemente grite el destino seguido de la frase dar bast (literalmente 'puerta cerrada') y el conductor casi seguro que se detendrá. Negocie el precio antes de la salida, pero como está pagando por todos los asientos vacíos, espere pagar cuatro veces la tarifa normal de un taxi compartido.

También puede alquilar estos taxis por horas para visitar varios sitios, pero puede esperar pagar entre 40.000 y 70.000 riales por hora, según sus habilidades de negociación.

La mayoría de los taxis tienen "taxímetros", pero solo los taxis verdes de "puertas cerradas" lo utilizan.

Hay varios servicios de transporte populares disponibles en las principales ciudades similares a Uber. Snapp y Tap30 son las principales aplicaciones que se pueden instalar en dispositivos iOS y Android de forma gratuita. Puede pagar en efectivo o si tiene una tarjeta de débito iraní, también puede pagar en la aplicación.

En voiture

Una gran red de carreteras y los bajos costos de combustible (10,000 riales / L para los iraníes en octubre de 2017) históricamente han hecho de Irán un país atractivo para explorar con su propio automóvil. Sin embargo, un impuesto gubernamental sobre el combustible para los extranjeros que ingresan a Irán en automóvil privado ha atenuado un poco el atractivo.

Los extranjeros que lleguen a Irán con su propio coche deben tener un carnet de pasaje y una licencia de conducir internacional válida. Las estaciones de servicio se pueden encontrar en las afueras de todas las ciudades y pueblos, y en el Irán lleno de automóviles, un mecánico nunca está lejos.

No subestime el caos absoluto del tráfico de Irán . Las reglas de la carretera a menudo ignoradas establecen que debe conducir por la derecha a menos que esté adelantando y dé paso al tráfico que llega a una rotonda. Los conductores con frecuencia superan los 160 km / h (100 mph) en las carreteras interurbanas. Las leyes que exigen que los ocupantes del automóvil usen cinturones de seguridad para los pasajeros traseros no siempre se cumplen.

A veces se ven motocicletas transportando hasta cinco personas, sin cascos.

Evite las rocas grandes en medio de la carretera. Estos a menudo se colocan allí en un intento de reventar sus neumáticos. Luego, un transeúnte le ofrecerá reemplazar su llanta por US $ 50. Por supuesto, esta es una estafa que ocurre principalmente durante la noche, pero que ha disminuido debido a la agresiva vigilancia policial.

También puede alquilar un automóvil, generalmente por US $ 20-50 al día. El seguro y la responsabilidad legal pueden hacer que lo piense dos veces antes de alquilar un automóvil, especialmente considerando el hecho de que alquilar un automóvil con conductor generalmente cuesta lo mismo.

A las personas no se les permite llevar a su mascota ni siquiera en su automóvil privado y recibirán sanciones por conducir si las detecta la policía.

Las carreteras iraníes y las calles principales suelen tener cámaras de control de tráfico..

Parler

Persa (farsi) es el idioma oficial del país, no confundirse con el árabe por que no tiene ninguna conexión lingüística entre sí, simplemente utilizan la escritura árabe modificada.

Casi dos tercios de la población hablan alguna lengua indoirania, aunque la única oficial es el persa, escrito en un alfabeto árabe modificado. Étnicamente, la distribución es: 61% persas, 9% kurdos y 2% baluches. Dentro del grupo turcomano destacan los azeríes (24%) y los turkmenos (2%), pero también hay árabes (3%), armenios, judíos, y asirios. La lengua árabe, siendo la utilizada en el Corán, es enseñada en la escuela. También hay influencia del árabe en mucho vocabulario persa.

Comprar

La moneda nacional es el rial IRR, aunque popularmente se utiliza el tomán, que pueden tener diferentes equivalencias, ya que originalmente 1 tomán = 10 riales, pero actualmente 1 tomán = 1000 riales. En caso de duda, solicite que se le muestre el precio en riales.

Irán sigue siendo una economía de dinero en efectivo, y el uso de las tarjetas de crédito es muy limitado a lo que se refiere hoteles de Teherán o casi inexistente en el resto del país, así que es fundamental llevar euros o dólares en metálico. El máximo legal para introducir al país es de 10000 € por persona.

La moneda se ha depreciado considerablemente en los últimos meses, y además el país cuenta con una gran inflación. A pesar de haber un cambio oficial con el euro y dólar, no existe la posibilidad de comprar divisa iraní en bancos, así que hay que acudir a las casas de cambio, donde ofrecen un tipo de cambio totalmente diferente.

No dude en visitar los numerosos mercados tradicionales, conocidos como bazares. En ellos se puede encontrar de todo, y suelen tener un precio económico. A diferencia de otros países islámicos y más turísticos, los vendedores no le molestarán ni perseguirán intentando venderle sus artículos. Tampoco es habitual que inflen los precios para los extranjeros, y aunque siempre se puede intentar regatear algo, no es norma. Los artículos más típicos del país son el caviar, azafrán, pistachos y frutos secos, además de las tradicionales alfombras persas y demás artesanía.

Hay un límite máximo establecido de caviar y alfombras que se puede sacar del país, aunque es mejor consultarlo estando allí.

Dinero

Tipos de cambio del rial iraní

A diciembre de 2019:

  • US $ 1 ≈ 42,100 riales (oficial) / 135,000 riales (FM)
  • 1 € ≈ 46.600 riales (oficial) / 149.300 riales (FM)
  • Reino Unido £ 1 ≈ 55,300 riales (oficial) / 177,400 riales (FM)

Los tipos de cambio fluctúan. Las tarifas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com (tarifas oficiales) y Bonbast (tarifas de mercado libre)

El rial , denotado por el símbolo " " o " IR " (código ISO: IRR ) es la moneda de Irán. Los artículos de Wikiviajes usarán riales para indicar la moneda.

Las monedas, que rara vez se utilizan, se emiten en valores de 50, 100, 250, 500, 1000, 2000 y 5000 riales. Los billetes se producen en denominaciones de 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000 y 100.000 y los billetes denominados "Cheques de Irán" se producen en denominaciones de 500.000 y 1.000.000.

Mientras que el tipo de cambio oficial en mayo de 2019 era de 42.100 riales por 1 dólar, la tasa ofrecida en el mercado negro era de 150.000 riales por 1 dólar. Asegúrese de comprender los riesgos del comercio en el mercado negro si decide cambiar dinero de esta manera.

En marzo de 2019, las oficinas de cambio del aeropuerto de Teherán ofrecían las mejores tarifas de esa ciudad: 151.000-153.000 riales por 1 euro; 170.000-173.000 riales por £ 1; 139.000 riales por US $ 1 (tipo de cambio en dólares al 26 de abril de 2019) - en el aeropuerto, primer piso (salidas).

Toman

La confusión con la moneda es estándar para un visitante, no solo por el gran número sino por la taquigrafía que se usa habitualmente. Los precios de los productos pueden comunicarse verbalmente o escribirse en toman (تومان) (a veces se denota "T") en lugar de en rial. Un hombre es igual a diez riales. No hay notas para el hombre: los precios se cotizan como tales como un atajo. Si no es obvio, asegúrese de aclarar en qué moneda se cotiza el precio.

Tarjeta de débito y cajero automático

Los cajeros automáticos y los comerciantes en Irán generalmente no aceptan tarjetas extranjeras (no iraníes) debido a las sanciones, así que traiga todo el dinero que pueda necesitar en efectivo, preferiblemente en dólares estadounidenses o euros. Las tarjetas de débito y las tarjetas de crédito emitidas por un banco iraní son ampliamente aceptadas en la mayoría de los lugares, y la mayoría de las tiendas y taquillas tienen una máquina de punto de venta, sin comisión. Si no quiere llevar mucho dinero en efectivo y siente pánico por tantos ceros en los precios, puede solicitar una tarjeta de débito turística. Los bancos iraníes no pueden emitir una tarjeta de débito o una tarjeta de débito turística a un extranjero sin una tarjeta de residente. Debe elegir una compañía de tarjetas de turismo que coopere con un banco para obtener una tarjeta de débito.

  • IntravelCard: Puede recibir su tarjeta en el Aeropuerto Internacional Imam Khomeini o en cualquier hotel de cualquier ciudad de Irán. Puedes convertir tus euros o dólares en algunas grandes ciudades de Irán, te enviarán un empleado a tu hotel para eso. El tipo de cambio se basa en el precio medio del mercado negro, que es mucho mejor que el tipo oficial.
  • Daripay: Puede recibir su tarjeta en el Aeropuerto Internacional Imam Khomeini o en cualquier hotel de Teherán. Puede convertir sus euros o dólares en algunas grandes ciudades de Irán, ellos le enviarán un empleado a su hotel para eso. El tipo de cambio se basa en el precio medio del mercado negro, que es mucho mejor que el tipo oficial.
  • Tarjeta Mah: Puede recibir su tarjeta en el Aeropuerto Internacional Imam Khomeini o en cualquier hotel de Teherán. Solo puedes convertir tus euros o dólares en Teherán, te enviarán un empleado a tu hotel para eso. El tipo de cambio se basa en el precio medio del mercado negro, que es mucho mejor que el tipo oficial.

Otra forma de evitar que le roben su dinero es acudir al banco más cercano y obtener una tarjeta de regalo (Kart-e Hadiyeh کارت هدیه). Son exactamente como las tarjetas de débito de los cajeros automáticos comunes, pero una vez que se vacían, no se pueden recargar. Las dos primeras formas son más recomendadas. Puede encontrar una lista de los bancos iraníes autorizados aquí . La mayoría de los bancos ahora no venden la tarjeta de regalo, aunque existe tal restricción para las tarjetas de débito que requiere una tarjeta de residente para que los extranjeros compren tarjetas de regalo.

Intercambiar dinero

Los billetes en buen estado y los billetes grandes (100 dólares estadounidenses o 100 euros) suelen ser los preferidos en las casas de cambio. Las denominaciones pequeñas pueden ser útiles para compras pequeñas antes de llegar a una oficina de cambio, aunque muchas tiendas de cambio no cambian billetes pequeños. A la llegada al Aeropuerto Internacional de Teherán, la cantidad máxima que se puede cambiar por la noche es de 50 € por persona.

Los mejores lugares para cambiar dinero son las oficinas de cambio privadas ( sarāfi ) repartidas por la mayoría de las grandes ciudades y los principales centros turísticos. Sus tasas suelen ser un 20% mejores que las tasas oficiales ofrecidas por los bancos, son mucho más rápidas y no requieren ningún papeleo y, a diferencia de sus colegas del mercado negro, se pueden rastrear más adelante si algo sale mal. Las oficinas de cambio se pueden encontrar en las principales ciudades, su horario de apertura suele ser de domingo a jueves de 08:00 a 16:00. La mayoría cierra los viernes y festivos. No tiene mucho sentido arriesgarse a utilizar cambistas del mercado negro que merodean fuera de los grandes bancos y solo ofrecen tasas ligeramente mejores que los bancos.

Una lista de sarraafis autorizados de todo el país, en persa (farsi) , se puede encontrar aquí . Esta lista incluye números de teléfono, direcciones, números de licencia y fechas.

Las monedas más aceptadas son el dólar estadounidense y el euro. Otras monedas importantes como la libra esterlina, los dólares australianos o canadienses y el yen japonés se aceptan en muchas casas de cambio. Por lo general, las monedas que no son importantes no se pueden cambiar. Los billetes desplegados de US $ 100 y grandes euros tienden a atraer el mejor tipo de cambio, y es posible que se le coticen tipos más bajos o se le rechacen los billetes viejos o rotos o los billetes de pequeña denominación.

Las tarjetas de crédito extranjeras solo son aceptadas por tiendas selectas con cuentas bancarias extranjeras, como tiendas de alfombras persas, pero casi siempre cobrarán una tarifa adicional por pagar con tarjeta de crédito en lugar de en efectivo. La mayoría de estas tiendas estarán encantadas de enviarle algo de efectivo en su tarjeta de crédito al mismo tiempo que realiza su compra. Si está desesperado por obtener dinero en efectivo, también puede intentar pedir a estas tiendas que le extiendan el mismo favor sin comprar una alfombra o un recuerdo, pero espere pagar una tarifa de alrededor del 10%.

Cheques de viajero : Los viajeros Cobro cheques puede ser golpeado o se pierda y se aconseja no confiar en cheques de viaje emitidos por American o empresas europeas.

Las tarjetas de débito prepagas se pueden comprar en los bancos iraníes y sirven como una buena alternativa para llevar una gran cantidad de dinero en efectivo por todo el país. Asegúrese de que la tarjeta que compre tenga privilegios de retiro en cajeros automáticos y tenga en cuenta el límite diario de retiro. La red de cajeros automáticos en Irán está sujeta a interrupciones, así que asegúrese de retirar todo el saldo mucho antes de salir del país.

Grandes bancos iraníes, como Bank-e Melli-ye Irán (BMI, Banco Nacional de Irán), Bank -e- Sepah, Bank Mellat, Bank-e Saaderaat-e Irán (BSI), Bank-e Paasaargad y Bank-e Saamaan (Saamaan Bank) y Beank-e Paarsiaan tienen sucursales fuera del país que se pueden encontrar en sus sitios web. Puede abrir una cuenta bancaria en el extranjero antes de la llegada. Esto podría ser posible incluso en algunos países europeos. Puede encontrar las direcciones de los sitios web de estos bancos utilizando motores de búsqueda famosos; luego debe hacer clic en el enlace a la sección en inglés de sus sitios, que generalmente se muestra con la palabra Anglais o la abreviatura En .

Bazares y negociación

Si bien las tiendas ofrecen una amplia selección de productos de calidad, los artículos locales se pueden comprar en los numerosos bazares. Las compras incluyen carpintería tallada a mano, con incrustaciones, cobre pintado y moldeado, alfombras, tapetes, sedas, artículos de cuero, esteras, manteles, oro, plata, vidrio y cerámica. Existen restricciones sobre qué artículos se pueden sacar del país y muchos países restringen la cantidad de artículos que puede traer debido a las sanciones.

Negocie despiadadamente cuando compre artesanías, alfombras o artículos caros y con modestia cuando tome taxis privados. En la mayoría de los demás aspectos de la vida, los precios son fijos.

Propinas

En general, no se esperan propinas , pero los lugareños generalmente redondean la cuenta en taxis y agregan alrededor del 10% en los restaurantes. Los porteadores y botones esperarán 5.000 riales. Un regalo discreto de algunos miles de tomāns puede ayudar a engrasar las ruedas de la sociedad iraní y servir para agradecer a un lugareño extraordinariamente servicial.

Recargos para extranjeros

No podrá escapar del sistema de precios dual sancionado por el gobierno que se aplica al alojamiento y algunas atracciones turísticas en Irán; los extranjeros suelen pagar hasta cinco veces el precio cotizado a los locales. Sin embargo, los precios tienden a ser muy razonables para los estándares occidentales.

Devis

Debido a un tipo de cambio extremadamente volátil y una alta inflación, los precios estimados por muchas guías y agencias de viajes están desactualizados inmediatamente.

El tipo de cambio "oficial" también es mucho peor que el que obtendrá en el país, por lo que los precios pueden parecer más altos de lo que realmente son.

Comer

La comida iraní es muy buena. Esta cultura tiene deliciosos platos, poco especiados y no picantes si los comparamos con la cocina pakistaní o india.

La base de la comida es el arroz en su variedad basmati. Se cuece en ollas tapadas, una vez lavado con agua caliente. Se suele colocar el arroz sobre una cama de pan o patata mientras se cocina. Cuando se extrae de la olla, la base queda tostada creando una costra deliciosa llamada tadik.

El arroz puede tomarse blanco o condimentado con azafrán, la estrella de las especias iraníes. Muchas veces se mezcla al servir con mantequilla o con somagh, una mezcla ácida de hierbas y semillas.

Se hace uso extensivo de hierbas aromáticas como la hierbabuena, el cilantro, el eneldo o así como hierbas autóctonas del país. Además de incluirse como ingredientes de las comidas, suelen acompañar en crudo manojos de estas hierbas (sabzi) así como cebolletas (piazjeh).

Los encurtidos son famosos: los pepinillos o el torshi (encurtido variado y especiado de guarnición) no pueden faltar en ninguna casa.

La cocina suele estar basada en guisos de carne llamados khoresht (ternera y cordero normalmente) o platos de arroz con acompañamiento como el gormeh sabzi (con habas y hierbas), el lubia poló (con alubias), el shirin poló (con dátiles y pistachos) o el tachín (una especie de tarta de arroz con yogurt, azafrán y pollo).

Y por supuesto el kebab (que significa carne asada), unas brochetas de carne macerada rostizadas a la brasa y acompañadas de verdura braseada y arroz. Es la "fast food" iraní. No confundir con el döner kebab turco. Se suele acompañar de cebolla cruda.

El yogur es otro de los fundamentos de la cocina. Se suele tomar sin azucarar y se mezcla como ingrediente en muchas recetas, ya sea líquido o en bolas previamente secadas. Una de las bebidas nacionales, el dugh, se hace a base de yogur, hierbas y agua o soda.

Los pescados no están muy extendidos aunque son típicos de la festividad de año nuevo (now ruz) junto con el cucu, una suerte de tortilla de hierbas jugosa al horno.

La fruta (miveh) está siempre presente como aperitivo, refrigerio o postre. Los dulces basados en frutos secos, miel y agua de rosas acompañan al delicioso té iraní, que es la bebida por antonomasia.

A pesar de estar absolutamente prohibido, los iraníes son grandes aficionados al vodka y los licores. Muchos de ellos continúan fabricándolo en casa para consumo personal de forma ilegal.

Los horarios de las comidas en Irán varían considerablemente de los de Europa y Estados Unidos. El almuerzo se puede servir de 12:00 a 15:00. y la cena se suele comer después de las 20:00. Estas y otras ocasiones sociales en Irán son a menudo asuntos prolongados y prolongados que se llevan a cabo en un ritmo relativamente relajado, a menudo con pasteles, frutas y posiblemente nueces. Como se considera de mala educación rechazar lo que se sirve, los visitantes deben aceptar los artículos ofrecidos, incluso si no tienen la intención de consumirlos.

El cerdo y los productos derivados del cerdo están prohibidos y, como el alcohol, su importación es ilegal, aunque en la práctica las tiendas que sirven a la comunidad cristiana pueden vender carne de cerdo sin mayores problemas.

La buena noticia para los viajeros es que la cocina iraní es excelente. Una amplia gama de influencias de Asia Central, el Cáucaso, Rusia, Europa y Oriente Medio han creado una gama diversa y relativamente saludable de platos que se centran en productos frescos y hierbas aromáticas. La mala noticia, sin embargo, es que los iraníes prefieren comer en casa, en lugar de en restaurantes, por lo que los restaurantes decentes son escasos y se limitan a una selección repetitiva de platos (principalmente kebabs). Una invitación a cenar en un hogar iraní será un punto culminante definitivo de su estancia. Al visitar un hogar iraní por primera vez o en una ocasión especial, es costumbre que los iraníes traigan un pequeño regalo. Flores, dulces o pasteles son opciones de regalo populares.

Cocina tradicional

La cocina iraní está relacionada con las cocinas de los países vecinos de Oriente Medio y el sur de Asia , pero en aspectos importantes es muy distintiva.

El arroz fragante (برنج, berenj ) es el alimento básico de la comida iraní. Hervido y luego cocido al vapor, a menudo se colorea con azafrán o se aromatiza con una variedad de especias. Cuando se sirve simple como acompañamiento, se le conoce como chelo (چلو). Las dos combinaciones más comunes de carne y chelo son las variaciones de kebab ( chelo kabāb , چلو کباب) o pollo asado ( chelo morgh , چلو مرغ). El arroz aromatizado, conocido como polo , a menudo se sirve como plato principal o como acompañamiento de un plato de carne. Los ejemplos incluyen shirin polo con sabor a ralladura de naranja, cerezas tiernas y zanahorias glaseadas con miel, el bāghli polo pesado de habas y hierbas y el sabzi polo. mezclado con perejil, eneldo y menta.El omnipresente persa Kabab a menudo se sirve con arroz simple y, a veces, con arroz especial (torta amarilla) llamado tah-chin.El plato de arroz y kebab chelo kabāb (چلو کباب) y su media docena de variaciones son los elementos más comunes (y a menudo los únicos) en los menús de los restaurantes iraníes. Se sirve una brocheta de carne a la parrilla sobre una cama de arroz esponjoso y se acompaña de una variedad de condimentos. Puede agregar mantequilla, tomates asados ​​y una especia ácida conocida como somāgh à votre riz, tandis que certains restaurants proposent également un jaune d'œuf cru. L'oignon cru et le basilic frais sont utilisés pour égayer le palais entre les bouchées. Variations de plats kabab ils proviennent des viandes avec lesquelles ils sont servis. Vous verrez normalement :

  • Kabab koobideh (كباب كوبيده) - un kebab de viande hachée, d'oignon émincé et d'épices.
  • Kabab barg (كباب برگ) : morceaux d'agneau parfois marinés dans du jus de citron et de l'oignon râpé.
  • Joojeh Kabab (جوجه كباب) : une brochette de morceaux de poulet parfois marinés dans du jus de citron et du safran.
  • Kabāb bakhtiāri (كباب ب‍ختیارِی) - Idéal pour le mangeur indécis, c'est une brochette de morceaux de poulet et d'agneau en alternance.

À la maison, les gens mangent généralement du riz avec un ragoût épais ( khoresht , خورشت) qui contient une quantité modeste de viande. Il existe des dizaines de variantes de khoresht , comme lui fessenjan aigre-douce à base de noix moulues et de sirop de grenade, le ghormeh-sabzi le plus populaire est à base d'herbes fraîches, de limes séchées et de haricots, gheimeh aromatisé aux petits pois et souvent garni de frites.

L'abondant soupes Iraniens cendre , آش) sont des repas en eux-mêmes. Le plus populaire est le végétarien ash reshteh (آش رشته) fait avec des herbes, des pois chiches et des nouilles épaisses, et garni de kashk (qui ressemble à du yaourt mais c'est autre chose) et des oignons frits.

Le pain plat ( nān , نان) est un autre pilier de la cuisine iranienne. Il est servi au petit-déjeuner avec des herbes, de la feta et une variété de confitures, ou en accompagnement de repas. Sangak (سنگك) est une variété alvéolée cuite au four tandis que des galets Lavash (لواش) est un aliment de base fin et lisse.

Cuisine internationale

Il existe plusieurs bons restaurants internationaux proposant des plats chinois, japonais, italiens et français, ainsi que des menus végétariens à Téhéran et dans d'autres grandes villes.

Restauration rapide et collations

La plupart des établissements de restauration en Iran sont des kabābis ou des établissements de restauration rapide qui servent un tarif standard de hamburgers, sandwichs, felafels ou pizza (پیتزا). Un hamburger et un soda dans un snack vous rempliront à l'heure du déjeuner pour environ 40 000 riyals, tandis que les pizzas commencent à 50 000 riyals.

De nombreux salons de thé (voir Boire ci-dessous) servent également des collations traditionnelles et des repas légers. Le plus courant d'entre eux est abgusht (آبگوشت) une marmite à base d'agneau, de pois chiches et de citrons verts séchés, également connue sous le nom de disciple , aussi le nom du plat dans lequel il est servi. Vous recevrez un bol (le disciple ) contenant le abgusht et un plus petit. Égoutter le bouillon dans le petit bol et le manger comme une soupe avec le pain fourni. Ensuite, écrasez le reste de la viande et des légumes en une pâte avec le pilon fourni et mangez-le avec plus de pain, des morceaux d'oignon cru et des tacos aux herbes fraîches.

Bonbons et desserts

La demande sans fin de dentistes en Iran témoigne de l'obsession du pays pour les sucreries et les gâteaux, collectivement connus sous le nom de shirini (شیرینی).

Le baghlava L'iranien a tendance à être plus dur et plus cristallin que son équivalent turc, tandis que le noughat à la pistache appelé gaz (گز) est une spécialité d'Ispahan. Sohan Il s'agit d'une riche pistache croustillante populaire à Qom, et les gâteaux fraîchement cuits sont souvent apportés en cadeau aux foyers. Les cuirs de fruits Lavashak ce sont de délicieux cuirs de fruits à base de prunes séchées.

Le miel, le safran et la pistache ne sont que deux saveurs locales de crème glacée, tandis que faloodeh (فالوده) est un sorbet délicieusement rafraîchissant à base d'eau de rose et de nouilles féculentes, servi avec du jus de citron.

Besoins spéciaux

Étant donné que la plupart des voyageurs se retrouvent coincés à manger des brochettes pendant une grande partie de leur voyage, les voyageurs végétarien ils auront une période particulièrement difficile en Iran. La plupart des snacks vendent des falafels (فلافل) et des salades du jardin ( sālād-e-fassl , سالاد فصل) et les marchands de légumes sont courants. La plupart des variétés de ash non contiennent de la viande et sont abondants, tout comme la plupart des variantes de kookou (کوکو), la version iranienne de la frittata. Certains restaurants préparent également des spaghettis au soja (soja). Vous pouvez trouver des pizzas comme la pizza végétarienne ( Pitzā Sabzijāt , پیتزا سبزیجات) ou pizza au fromage ( Pitzā Panir , پیتزا پنیر) ou pizza aux champignons ( Pitzā Ghārch, پیتزا قارچ) presque partout et la pizza Margherita dans certains restaurants, qui ne contiennent pas de viande. Phrases homme giaah-khaar hastam (je suis végétarienne) et bedoon-e goosht (sans viande) sera utile.

Il y a fort à parier que la plupart de la nourriture en Iran est halal (حلال, ḥalāl, halaal) et se conformera aux lois alimentaires islamiques telles que spécifiées dans le Coran, à l'exception de certains magasins dans les districts avec de grandes communautés chrétiennes. Cependant, ceux qui recherchent un régime kascher des réglementations strictes devront peut-être concentrer leurs efforts dans les quartiers comptant le plus grand nombre d'habitants juifs. Si vous êtes à Téhéran, regardez dans les quartiers les plus anciens du sud de la ville, comme Udlajan ou le quartier de Yusef Abad.

Boire et sortir

Il n'y a pas de discothèques ou de pubs ou quoi que ce soit de semblable dans tout le pays, car l'alcool est interdit et il y a une ségrégation des sexes depuis 1979.

La seule alternative légale est d'aller dans les nombreuses maisons de thé, où vous pourrez consommer la boisson traditionnelle et fumer le narguilé.

Si vous voulez « faire la fête », vous devrez rencontrer personnellement des Iraniens, qui sont de grands fans de l'organisation de soirées privées (bien qu'illégales) dans les maisons, où ils proposent généralement des collations et où l'existence d'alcool est fréquente. Ces fêtes sont généralement célébrées le jeudi, puisque le vendredi est leur jour férié de la semaine, tout comme le dimanche en Occident. Si vous êtes invité à l'un d'entre eux, vous devez y aller dans la plus grande discrétion et, surtout, apporter un cadeau pour l'hôte si c'est la première fois que vous y allez, comme des chocolats ou des fleurs.

A Téhéran, il y a un endroit appelé le club arménien où seuls les Arméniens et non les Iraniens peuvent entrer.

  • Thé noir ( chaï , چای) est la boisson nationale de l'Iran. Il est servi fort et avec du sucre cristallisé ou en cubes ( ghand , قند) que l'on tient habilement entre les dents en buvant du thé. Vous pouvez essayer de demander du lait dans votre thé, mais n'attendez rien de plus que des regards étranges ou un long délai en retour. Les maisons de thé chāi khāneh , چای خانه) sont un lieu de prédilection pour les hommes (et moins souvent les familles) pour boire du thé et fumer un narguilé.
  • Café ( ghahveh , قهوه) n'est pas aussi populaire que le thé et ne se trouve que dans les grandes villes. Le cas échéant, du café à la turque, du café français ou de l'espresso sont servis. Du café instantané importé est également disponible ( nescafé , نسكافه) et cappuccino instantané. Les cafés (appelés « coffeeshop » en persan, par opposition à « ghaveh-khane » (littéralement, café) qui signifie plutôt une maison de thé) sont plus populaires dans les quartiers riches et jeunes.
  • Eaux aux herbes ( araghiat , ات) se trouvent largement sous forme traditionnelle, ainsi que conditionnés en bouteilles. Les eaux aux herbes ont été utilisées traditionnellement dans différentes parties de l'Iran et certains endroits sont célèbres pour leurs eaux aux herbes telles que Shiraz et Kashan.
  • Jus de fruits ( āb miveh , آب ميوه) sont disponibles dans les magasins et les vendeurs ambulants. Cordial aux cerises ( sharbat ālbāloo , شربت آلبالو) et des smoothies à la banane ( chemise moz, موز).
  • Les boissons sont largement disponibles. Des produits internationaux tels que Coca-Cola et Pepsi, et leurs marques, telles que 7Up, Sprite et Fanta, ont été vendus avec des marques locales telles que Zam Zam Cola (زم زم كولا, Zam Zam Kola). Le cola local a un goût similaire au "Coca-Cola Original" ou au "Pepsi Original". Les concentrés de Coca-Cola et PepsiCo sont entrés en Iran par l'intermédiaire de filiales irlandaises et ont contourné les embargos commerciaux américains. Zam Zam a été lancé en 1954 en tant que filiale de la société Pepsi Cola. Comme résultat intrigant des guerres de file d'attente en Iran, la coca réel Il était généralement vendu dans des bouteilles en plastique et de la coca non authentique, utilisant un sirop de substitution conçu pour surmonter les précédents embargos américains de l'ère Clinton, était distribuée dans le version réelle. bouteilles avec lesquelles l'embouteilleur alors sans sirop s'est coincé à l'époque.
  • Doug (دوغ) est une boisson aigre à base de yaourt, de sel et d'eau (parfois pétillante) et parfois aromatisée à la menthe ou à d'autres plantes. Il faut un peu de temps pour s'y habituer, mais il vous réhydratera rapidement dans la chaleur de l'été iranien. C'est la même chose que le turc Ayran . Il peut être acheté dans presque tous les établissements et est souvent consommé l'après-midi en mangeant des brochettes. Il se décline en deux variétés principales avec gaz (gaz-daar) et sans gaz (bigaz).
  • L'alcool C'est illégal pour les musulmans et si la police le voit, vous pouvez être puni. L'importation est strictement interdite. Les sanctions sont sévères. Par conséquent, vous trouverez rarement des endroits en Iran qui vendent ouvertement de l'alcool, mais la consommation d'alcool est courante chez certaines personnes, en particulier lors des mariages et autres fêtes, et l'alcool est toléré dans certaines zones rurales et mal réglementées. Les minorités religieuses enregistrées, telles que les petites communautés chrétiennes et juives, peuvent produire et utiliser de petites quantités d'alcool à des fins religieuses (par exemple du vin pour la Sainte Communion). Il n'y a pas d'âge légal pour boire/acheter pour les non-musulmans.

Festivals

L'Iran, c'est avant tout la Perse. Et en tant que tels, ils ont conservé une multitude de fêtes païennes issues de la culture antique. Ce sont les plus importants :

  • Chaharshambé souri : Dans la nuit du dernier mardi de l'hiver, cette fête d'origine zoroastrienne est célébrée, qui tourne autour du feu. De grands feux de joie sont préparés pour danser, sauter par-dessus et déclencher de petits engins pyrotechniques. D'autres plus petits servent à sauter par-dessus le feu en récitant " sorji e to as man, sardí e man as to " (donne moi ton rouge et prends mon jaune) qui représente que le feu reste l'impur de ton corps (le jaune) et vous purifie jusqu'à l'année suivante (avec du rouge).
  • Maintenant, ruz: Prononcé 'norús', c'est la nouvelle année du calendrier persan, et coïncide avec l'entrée de l'équinoxe de printemps. De nos jours, la coutume est d'offrir des cadeaux aux plus petits et de faire le tour de la famille et des amis de maison en maison. Dans les maisons on prépare le haftsín : sur une table sont placées 7 choses qui commencent par "s" en persan, et qui sont des symboles de bonheur et de bon augure (ail, pommes, pièces de monnaie, un livre, des fleurs, des poissons vivants, des pousses de blé...). C'est généralement une semaine festive et donc non ouvrable en Iran.
  • Sisdabédar : 13 jours après Norouz, un pique-nique est organisé dans le champ et les herbes Haftsín sont jetées dans la rivière.
  • Yaldá : La nuit la plus longue de l'année située en saison hivernale est une fête contemporaine du nouvel an du calendrier grégorien.
  • Achoura : C'est une fête religieuse, typique des chiites, ils se souviennent de l'assassinat de l'imam Hussein, qu'ils considèrent comme le successeur légitime du prophète Mahomet, dont il était un petit-fils. Elle est célébrée le dixième jour du mois de Muharram, le premier du calendrier lunaire islamique. Pendant une semaine, de multiples processions funéraires sont organisées dans tout le pays, présentant de nombreuses similitudes avec la Semaine Sainte en Espagne. Les plus fidèles manifestent leur dévotion en chantant et en faisant pénitence. De nos jours, il faut essayer de ne pas porter de vêtements verts ou rouges, bien qu'il soit fortement recommandé d'aller voir un cortège.

Dormir

Les hébergements en Iran vont des hôtels cinq étoiles luxueux, bien qu'un peu fatigués, (هتل) dans les grandes villes aux petits hôtels bon marché. maisons de les hôtes mosāferkhaneh (مسافرخانه) et mehmānpazir (مهماﻧپذیر) qui regorgent d'ordures dans la plupart des centres. De plus, le personnel de mosāferkhuneh à Ils sont souvent très heureux de fournir un espace aux non-Iraniens car ces installations ont une recommandation des gouvernements locaux pour accueillir tous les touristes. Pour les séjours plus longs, des villas avec toutes les commodités (y compris la climatisation centrale, une piscine et une connexion Internet) peuvent être louées à Téhéran et dans toutes les autres grandes villes à des prix raisonnables.

Un homme et une femme ne peuvent pas partager la même chambre d'hôtel à moins qu'ils ne puissent prouver leur relation (en tant que couple marié ou frères et sœurs). Les touristes étrangers sont généralement exemptés de cette loi.

En outre, vous pouvez trouver des hôtels traditionnels dans le centre de l'Iran, notamment à Ispahan, à Shiraz et en particulier à Yazd.

Apprendre

La majorité sont musulmans : 89 % chiites, religion officielle de l'État, et 9 % sunnites.

Les religions minoritaires comprennent la foi baha'ie (actuellement persécutée), le zoroastrisme, le judaïsme et le christianisme. Les trois religions principales ne sont pas persécutées, mais l'apostasie l'est.

La population iranienne a doublé depuis 1979, bien que le remplacement des générations ne soit actuellement pas assuré. Il a l'une des populations les plus jeunes au monde.

L'Iran dispose d'un vaste réseau de universités affiliés privés, publics et étatiques. Les universités d'État iraniennes sont sous la supervision directe du Ministère des Sciences, de la Recherche et de la Technologie Iran (pour les universités non médicales) et le Ministère de la Santé et de l'Éducation médicale (pour les facultés de médecine).

Travailler

Les étrangers possédant des connaissances et des compétences particulières ont peu de difficultés à obtenir des permis. Permis de travail ils sont délivrés, prorogés ou renouvelés pour une durée d'un an. Dans des cas particuliers, des permis de travail temporaires valables pour une durée maximale de trois mois peuvent être délivrés. Une autorisation de sortie doit être obtenue pour un séjour de plus de trois mois.

La semaine de travail maximale est de 44 heures, avec un maximum de huit heures par jour, sauf si une compensation des heures supplémentaires est prévue. Les heures supplémentaires ne peuvent excéder quatre heures par jour. Le vendredi est le jour de repos hebdomadaire. Les heures supplémentaires sont payées 40 pour cent de plus que le salaire horaire normal. Il existe des subventions pour le travail posté égales à 10, 15 ou 22,5 pour cent du salaire d'un travailleur, selon le quart de travail (par exemple, l'après-midi, le matin et la nuit)

Les travailleurs ont droit aux jours fériés et à un mois de congé annuel payé. Pour les travailleurs ayant moins d'un an d'ancienneté, le congé annuel est calculé au prorata de l'ancienneté effective. De plus, chaque travailleur a le droit de bénéficier d'un mois complet de congé payé ou d'un mois de congé sans solde (si aucun congé n'est disponible) une fois au cours de sa vie professionnelle pour effectuer le pèlerinage à La Mecque.

L'emploi de travailleurs de moins de 15 ans est interdit. Les jeunes travailleurs âgés de 15 à 18 ans doivent se soumettre à un examen médical de l'organisme de sécurité sociale avant de commencer à travailler. Les femmes ont droit à un congé de maternité de 9 mois.

Il existe un salaire minimum national applicable à chaque secteur d'activité fixé par le Conseil supérieur du travail. Les travailleurs et les employeurs ont le droit de constituer des syndicats. La négociation collective est autorisée. L'affiliation à la sécurité sociale pour tous les salariés est obligatoire.

Pour un Contrat valable est tenue conformément à la loi, les dispositions suivantes doivent être incluses :

  1. Type de travail, vocation ou fonction que le travailleur doit exercer ;
  2. Rémunération de base et ses suppléments ;
  3. Heures de travail, vacances et permis;
  4. Lieu d'exercice des fonctions ;
  5. Période d'essai, le cas échéant ;
  6. Date de conclusion du contrat ;
  7. Durée d'emploi; Oui
  8. Les autres termes et conditions requis peuvent varier selon la nature du travail. Un employeur peut exiger que le salarié soit soumis à une période d'essai. Toutefois, la période d'essai ne peut excéder un mois pour les travailleurs non qualifiés et trois mois pour les travailleurs qualifiés et professionnels. Pendant la période d'essai, chaque partie peut mettre fin immédiatement à la relation de travail sans motif ni indemnité. La seule mise en garde est que si l'employeur met fin à la relation, il doit payer l'employé pour toute la période d'essai.

Coutumes commerciales

  • Les Iraniens sont très formel et il faudra plusieurs réunions avant qu'une relation plus personnelle puisse être établie. Cela est particulièrement vrai pour les fonctionnaires, les représentants de fondations et les entreprises contrôlées par l'État.
  • Les négociations ils seront longs, détaillés et longs.
  • Échanger cadeaux c'est une tradition parmi les entrepreneurs du secteur privé.
  • Parallèlement aux coutumes sociales, certaines انDoit effectuer étiquette commerciale avant l'interaction avec les hommes d'affaires iraniens. Bien que les fonctionnaires de la République islamique ne soient pas autorisés à utiliser attacher Il est très courant que les visiteurs étrangers le fassent, bien qu'une tenue de ville appropriée n'ait pas besoin d'inclure une cravate en Iran.
  • Les femmes doivent adhérer au code vestimentaire islamique mentionné ci-dessous. La plupart des fonctionnaires ne Ils se serrent la main à un membre du sexe opposé, surtout en public. Il est fortement recommandé de ne pas créer une situation embarrassante en tendant la main. Il en est de même pour les particuliers qui sont particulièrement religieux.

Sécurité

L'Iran est généralement un pays très sûr. Il y a une présence policière dans les rues, ainsi que les gardiens de la révolution, le Basij, un organisme paramilitaire qui défend la révolution islamique. Il n'y a aucune trace de vols majeurs, sauf dans le sud-est du pays, qui est la route de la drogue qui vient d'Afghanistan, et les vols de portefeuilles sont plus importants. Des précautions extrêmes doivent être prises près de la frontière avec ce pays, car les étrangers sont souvent kidnappés.

Soyez extrêmement prudent si vous voyagez par la route, car le code de la route est très laxiste et les accidents de la route sont très fréquents.

Pour contacter la police iranienne, ils devront composer 110, ou le service d'ambulance qui 123.

Santé

Les conditions sanitaires de l'Iran sont assez bonnes pour un pays en développement, et il y a de bons hôpitaux dans la capitale Téhéran. L'eau est potable, bien qu'il soit possible d'obtenir de l'eau en bouteille n'importe où.

Cependant, avant de voyager, il est fortement recommandé de souscrire une assurance voyage pour être plus serein en cas d'urgence non désirée.

L'Iran dispose d'installations médicales de pointe dans toutes ses grandes villes. Cependant, en raison des sanctions américaines, il y a une grave pénurie de fournitures médicales et vous devrez peut-être être évacué vers un autre pays pour recevoir un traitement satisfaisant pour les cas plus graves ; assurez-vous que votre assurance voyage le couvre.

En dehors d'être à jour de vos vaccinations habituelles de voyage (tétanos, polio, etc.), aucune préparation particulière n'est nécessaire pour voyager en Iran. Pour les affections mineures, votre hôtel peut contacter un médecin de parler l'anglais. En cas de maladie grave ou d'accident, vous pouvez demander à être emmené dans un hôpital avec du personnel parlant anglais (comme l'hôpital Milad, l'hôpital Atiyeh, l'hôpital Mehrad, l'hôpital de jour ou l'hôpital Khatam ol-Anbia à Téhéran). Assurez-vous que votre assurance maladie couvre les maladies ou les accidents pendant les vacances, car les services médicaux gratuits ne sont pas disponibles en Iran.

L'eau du robinet Il est sûr à boire dans la plupart des régions du pays (et en particulier dans les villes), bien que vous puissiez trouver la craie et le goût désagréable dans certaines régions (principalement les provinces de Qom, Yazd, Hormozgan et Boushehr). Eau minérale en bouteille ( āb ma'dani ) est largement disponible. De plus, dans de nombreuses rues et sites, des fontaines à eau publiques sont installées pour fournir de l'eau potable.

Respecter

La charia doit être strictement respectée lors d'un voyage en Iran.

La consommation de boissons alcoolisées est punie, bien que le trafic d'alcool soit illégalement distribué au marché noir. Cependant, avec les étrangers, il y a une certaine permissivité en termes de consommation.

Les femmes devraient porter le rosari. En d'autres termes, ils doivent avoir les cheveux et les épaules recouverts d'un foulard ou d'un châle, ainsi que le reste du corps, qui doit être recouvert d'un 'manteau' ou d'un imperméable court qui cache la poitrine, les hanches et les rondeurs en général. Par conséquent, il est interdit de porter des jupes au-dessus des mollets, tout type de transparence et des vêtements trop serrés. Bien sûr interdit de montrer le décolleté. La règle s'applique à partir du moment où vous entrez sur le sol iranien, y compris dans les aéroports et les ports internationaux du pays (même si le contrôle aux frontières n'a pas été franchi), la prudence est donc recommandée à cet égard. Elle s'applique également aux vols intérieurs et ferries iraniens, ainsi qu'aux vols internationaux effectués avec une compagnie iranienne.

Si vous entrez dans une mosquée, ils prêtent généralement aux femmes un tchador (qui signifie tente en persan), qui est une sorte de robe qui couvre complètement le corps de la tête aux pieds, ne laissant que le visage visible.Ces réglementations affectent également les zones côtières, bien que sur certaines plages, il existe des zones réservées aux femmes où vous pouvez porter un maillot de bain.

Les hommes auront une situation beaucoup plus acceptable, bien qu'ils devront porter des pantalons longs et des chemises ou des T-shirts. être un symbole de vouloir rouler avec les autres. Des précautions doivent être prises lors de l'habillage. Il est déconseillé de porter des maillots de bain courts si vous ne voulez pas avoir de problèmes.

Si vous séjournez dans un hôtel, n'essayez pas d'inviter une femme dans votre chambre si elle n'est pas mariée ou vous est apparentée, car c'est interdit et le personnel de l'établissement n'hésitera pas à appeler la police.

Voir également