Iqaluit (ᐃᖃᓗᐃᑦ en syllabique inuktitut; Auparavant, Baie Frobisher) est la capitale et la plus grande colonie de la canadien territoire de Nunavut. C'est sur une crique sud-est de Île de Baffin. En 2016, la population s'élevait à un peu plus de 7 700 personnes.
Comprendre
Iqaluit se trouve dans les monts Everett qui s'élèvent de l'inlet Koojesse (Kuujussi), un bras de mer de la baie Frobisher, dans la partie sud-est de l'île de Baffin. C'est bien à l'est de la partie continentale du Nunavut et au nord-est de la baie d'Hudson.
Il a longtemps été utilisé comme campement et lieu de pêche par les Inuits (autochtones), qui l'appelaient Iqaluit – « lieu de nombreux poissons » en inuktitut. Les autorités américaines et canadiennes l'ont baptisée Frobisher Bay, d'après le nom du plan d'eau qu'elle borde. En 1984, le nom de l'établissement a été changé de Frobisher Bay à Iqaluit
Histoire
Iqaluit est un lieu de pêche traditionnel utilisé par les Inuits depuis des milliers d'années.
La Seconde Guerre mondiale a entraîné un afflux de non-Inuits dans la région, alors que le Canada et les États-Unis ont coopéré dans la guerre en Europe. En 1942, les États-Unis y ont construit une base aérienne, dans le cadre d'un bail à long terme avec le gouvernement canadien, afin de fournir une escale et un site de ravitaillement pour les avions à courte portée acheminés vers l'Europe pour soutenir l'effort de guerre.
En 1949, après la guerre, la Compagnie de la Baie d'Hudson a déplacé ses opérations au sud de Baffin dans la vallée voisine de Niaqunngut, également appelée Apex, afin d'utiliser l'aérodrome. Au milieu des années 1950, la population de la baie Frobisher a augmenté rapidement pendant la construction de la ligne d'alerte avancée lointaine (ligne DEW, un système de stations radar défensives - voir Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD)). Des centaines de travailleurs de la construction, de militaires et de personnel administratif, pour la plupart non inuits, se sont installés dans la communauté, et plusieurs centaines d'Inuits ont suivi, pour profiter de l'accès aux emplois et aux soins médicaux fournis par les opérations de la base. En 1957, 489 des 1 200 habitants de la ville étaient des Inuits. Après 1959, le gouvernement canadien a établi des services permanents à Frobisher Bay, y compris des médecins à temps plein, une école et des services sociaux. La population inuite a augmenté rapidement en réponse, alors que le gouvernement encourageait les Inuits à s'installer de façon permanente dans des communautés soutenues par les services gouvernementaux.
L'armée américaine a quitté Iqaluit en 1963, car leur développement de missiles balistiques intercontinentaux diminuait la valeur stratégique de la ligne DEW et des bases aériennes de l'Arctique. Le Canada a continué d'exploiter un centre administratif et logistique pour une grande partie de l'est de l'Arctique à Frobisher Bay. La fondation du Gordon Robertson Educational Centre, aujourd'hui l'école secondaire Inuksuk, au début des années 1970 à Iqaluit a confirmé l'engagement du gouvernement envers la communauté en tant que centre administratif. Au moment de sa fondation, c'était la seule école secondaire en activité dans ce qui constituait plus du septième du territoire canadien.
Climat
| Iqaluit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carte climatique (explication ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La saison à laquelle vous choisissez de visiter Iqaluit déterminera en grande partie ce que vous pourrez voir et faire. L'heure de pointe pour visiter Iqaluit est pendant son bref été. La glace sur la baie Frobisher commence à fondre en juin, lorsque les températures commencent à augmenter et que les nuits sont courtes. La randonnée est excellente à cette époque. La baie reste inaccessible lors de son dégel, mais un brise-glace arrivera pour dégager un passage pour les bateaux généralement vers la fin juin. Juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus humides. Les fleurs sauvages et les baies fleurissent, mais les moustiques aussi. La pêche sur la rivière Sylvia Grinnell est meilleure sur les épaules de l'été, lorsque l'omble chevalier migre vers la baie puis remonte.
La neige recommence à tomber régulièrement en septembre et se poursuit jusqu'au début juin. La baie reste ouverte aux bateaux jusqu'en novembre. Les heures de clarté deviennent de plus en plus courtes pendant les mois d'hiver, mais la aurores boréales sont envoûtants. Janvier et février sont les mois les plus froids et les plus sombres de l'année, et la vie en ville peut devenir un peu sombre à cette période. Avril et mai sont les mois idéaux pour le traîneau à chiens, le kite-ski et d'autres activités de neige.
Informations visiteurs
- 1 Centre d'accueil régional d'Unikkaarvik (Tourisme Nunavut), 220 rue Sinaa, ☏ 1 867 979-4636, ✉[email protected]. L-V 9h-18h, sa dim 13h-16h. A des informations sur l'ensemble du territoire, ainsi que des expositions sur la faune et la culture locales dans un musée attenant.
Entrer
Iqaluit n'est généralement accessible que par voie aérienne et, dans de bonnes conditions de glace, par voie maritime. Elle n'est reliée par la route à aucune autre ville. En raison de son isolement et du manque de concurrence, se rendre à Iqaluit est une perspective très coûteuse.
En avion
1 Aéroport d'Iqaluit (YFB IATA). L'aéroport d'Iqaluit est un aéroport public situé à quelques pas à l'ouest du centre-ville. Il accueille des services passagers réguliers de Ottawa, Montréal, Inlet Rankin, et les petites collectivités de l'est du Nunavut. Les services se connectent également à Yellowknife et Winnipeg via Rankin Inlet. 
- Premier Air, gratuit: 1-800-267-1247, ✉[email protected]. La principale compagnie aérienne de la région propose des services de jet presque quotidiens en provenance du sud. Il vole d'Ottawa, Montréal (via Kuujjuaq, sur la côte nord du Québec) et Rankin Inlet, avec des liaisons vers Yellowknife et Winnipeg. Avec son partenaire Qikiqtani, la compagnie aérienne dessert toutes les communautés de l'île de Baffin, ainsi que Resolute, Igloolik et Hall Beach.
- Nord canadien, gratuit: 1-800-661-1505, ✉[email protected]. Canadian North offre des vols réguliers à réaction au départ d'Ottawa, de Rankin Inlet et de sept autres collectivités de la région de Baffin. Les services à Yellowknife sont reliés par Rankin Inlet.
Plusieurs entreprises qui exploitent des vols nolisés d'Iqaluit vers les collectivités avoisinantes ont des bureaux à l'aéroport. Les plus grands exploitants sont Air Nunavut, Kenn Borek Air et Air Inuit.
- , gratuit: 1-866-388-5888, ✉[email protected].
- Kenn Borek Air, ☏ 1 867 979-0040, ✉[email protected].
- Inuit de l'Air, gratuit: 1-800-361-5933, ✉[email protected].
- Hélicoptères Canadiens, ☏ 1 867 979-0511, ✉[email protected].
Contourner
Iqaluit possède un réseau routier local qui s'étend uniquement de la communauté voisine d'Apex au parc territorial Sylvia Grinnell, à 1 km (0,62 mi) à l'ouest de la ville. Iqaluit n'a pas de transport en commun.
Iqaluit est assez petit pour que la plupart des choses soient à distance de marche les unes des autres. Les taxis facturent des frais fixes de 8 $ par personne partout dans la ville. En été, vous pouvez louer des vélos au centre d'accueil. Il y a aussi plusieurs pourvoiries automobiles en ville qui louent des motoneiges et des VTT.
Voir
- 1 , 926 Chemin Fédéral, ☏ 1 867 975-5000, ✉[email protected]. L-V 9h-17h. Abritant le parlement monocaméral du Nunavut, ce bâtiment contient d'excellents exemples d'art inuit. L'entrée principale a deux flèches de bois qui ressemblent à un Qamotiq, un type de traîneau à chiens inuit. N'hésitez pas à regarder autour du rez-de-chaussée du bâtiment, mais assurez-vous de vous annoncer au gardien de sécurité avant d'aller trop loin. Vous pouvez observer les travaux de la chambre législative depuis sa galerie publique. Communiquez avec le bureau des affaires publiques pour connaître la date de la prochaine séance. Des visites guidées du bâtiment sont organisées de juin à août en semaine à 13 h 30, ou sur rendez-vous. Libérer.
- 2 Musée Nunatta Sunakkutaangit, 212, rue Sinaa, ☏ 1 867 979-5537. Tous les jours de 13h à 17h. Installé dans un poste de traite reconstitué de la Compagnie de la Baie d'Hudson, ce petit musée contient une collection d'art et d'artefacts inuits. C'est sur la plage dans un bâtiment rouge et blanc. Libérer.
- 3 Cathédrale anglicane St. Jude (Cathédrale d'igloos), ☏ 1 867 979-5595. L'un des monuments les plus reconnaissables d'Iqaluit est une église au dôme blanc conçue pour ressembler à un igloo. La cathédrale est le siège du diocèse de l'Arctique, qui dessert la plus grande région de tous les diocèses anglicans au monde. La cathédrale est aussi l'église paroissiale de la paroisse d'Iqaluit. Le bâtiment a été inauguré en 2012.
Fais
Activités extérieures
Iqaluit est la base principale à partir de laquelle explorer Île de Baffin. Plusieurs pourvoiries organisent des excursions guidées autour de l'île et des expéditions arctiques plus loin. La plupart des activités sont saisonnières. Les activités estivales comprennent la randonnée, les excursions en bateau et la pêche dans la baie de Frobisher. Pendant les mois d'hiver, les voyages en traîneau à chiens sont un excellent moyen de sortir et d'explorer le paysage. En plus des pourvoiries commerciales, il y a plusieurs propriétaires d'attelage de chiens en ville qui emmènent les visiteurs pour un après-midi ou une nuit. Le kite-ski est une activité de plus en plus populaire, et la baie gelée de Frobisher est considérée comme l'un des meilleurs endroits au Canada. Les visites guidées aériennes sont faciles à organiser à tout moment de l'année et il y aura toujours une compagnie charter disponible pour vous emmener, en fonction de la météo.
Certaines des pourvoiries les plus fiables de la ville comprennent Pourvoirie Inupak, Northwinds Arctic Adventures[lien mort], Aventure en Polynie et pourvoirie Qairrulik. Appelez l'autorité locale du tourisme pour en savoir plus. Les dates des expéditions plus longues sont généralement programmées bien à l'avance, mais même la plupart des excursions d'une journée nécessitent un nombre minimum de personnes, alors assurez-vous de réserver tôt pour donner aux pourvoyeurs le temps d'en organiser d'autres.
Les possibilités de randonnée autour d'Iqaluit sont presque infinies, grâce aux grands espaces ouverts, dont deux zones protégées à sa porte. Cependant, le terrain peut être accidenté et il y a très peu de sentiers et aucune route. Vous pouvez également louer des motoneiges et des véhicules tout-terrain (VTT) auprès de plusieurs pourvoiries de la ville.
- 1 [lien mort]Parc territorial Sylvia Grinnell (à l'ouest de l'aéroport, à environ 2 km de la ville). Entourant le cours inférieur de la rivière Sylvia Grinnell, ce parc offre d'excellents paysages de toundra. Plusieurs sentiers de randonnée longent la rivière, propice à la pêche, tandis qu'un autre mène à une cascade. Au bord de la rivière se trouve un ancien terrain de camping (site archéologique Crystal II) utilisé par les peuples Dorset et Thulé. Vous aurez besoin d'une assistance locale pour trouver le site. On peut voir des caribous et des renards arctiques errer dans la région selon la saison.
- 2 [lien mort]Parc territorial Qaummaarviit (au large de la côte au sud d'Iqaluit). Cette île en conserve une autre site archéologique, un camping vieux de 750 ans datant de la culture Thulé. Il est à 12 km de la ville et est accessible en bateau pendant les mois d'été et en ski, en traîneau à chiens ou en motoneige pendant les mois d'hiver. Il est recommandé de faire appel à une pourvoirie et vous y amène généralement plus rapidement. Il est interdit de camper dans le parc.
- Le sentier Itijjagiaq, partie de la Sentier transcanadien système, s'étend sur 177 km d'Iqaluit et de Kimmirut. Il ne se connecte pas à d'autres parties du sentier Transcanadien. Une branche se dirige vers le nord sur plusieurs kilomètres, tandis que l'autre commence par un sentier d'eau navigable d'environ 25 km à travers la baie Frobisher jusqu'au parc territorial Katannilik sur la péninsule Meta Incognita.
Festivals
- Festival des Arts Alianait. Ce festival annuel, qui a lieu à la fin juin, est une célébration des arts et de la culture inuits. Il attire des musiciens et autres artistes de tout l'Arctique.
- [lien mort]Toonik Tyme. La fête annuelle du printemps, se tient pendant une semaine début avril. Il comprend une grande variété d'événements communautaires, dont des courses de motoneige et de ski, des jeux traditionnels, des concerts et des festins.
Acheter
Les artistes inuits sont reconnus internationalement pour leurs gravures et gravures sur pierre, et il existe plusieurs galeries à Iqaluit vendant des objets d'art et d'artisanat de tout le Nunavut. De plus, les artistes vantent souvent leurs marchandises le long du front de mer et dans les restaurants, créant d'excellentes occasions de découvrir la culture artistique locale.
- 1 Aventures arctiques, 192, voie Queen Elizabeth, ☏ 1 867 979-5992. L-Sa 10h-22h, Di 13h-22h. Grand magasin géré par Arctic Co-operatives.
- 2 , 626 Place Tumiit, ☏ 1 867 979-0650. L-Sa 10h-18h. Vend des sculptures et des bijoux inuits.
- 3 Galerie par le bateau rouge, Allée Bill Mackenzie, plage Apex, ☏ 1 867 979-2055. Appel pour rendez-vous. Installée dans l'un des anciens bâtiments de la Compagnie de la Baie d'Hudson sur Apex Beach, cette galerie expose des sculptures de l'artiste local Saila Kipanek.
- 4 Studio des beaux-arts d'Iqaluit, 1127, rue Mivvik (en face de l'aéroport), ☏ 1 867 979-5578. L-Sa 11h-17h. Sculptures inuites.
- 5 Malikkaat, 1083, rue Mivvik (en face de l'aéroport), ☏ 1 867 979-6426, ✉[email protected]. L-V 10h-18h, sa 10h-16h. Une boutique de cadeaux vendant de l'art, des vêtements et des bijoux fabriqués par les Inuits d'Iqaluit et d'autres communautés du Nord.
- 6 Conception de Rannva, 3102 rue des Anges, ☏ 1 867 979-3183, ✉[email protected]. Tous les jours de 16h à 18h ou sur rendez-vous. Vêtements en fourrure et en peau de phoque conçus par la propriétaire Rannva Simonsen.
Manger
Les spécialités locales se composent principalement de viandes de gibier (caribou) et de fruits de mer (omble chevalier, moules, pétoncles et crevettes). Un autre aliment de base est la banique, un type de pain.
Les meilleurs restaurants se trouvent dans les hôtels, mais tous sont ouverts aux non-clients. Les prix des aliments sont généralement beaucoup plus élevés ici que dans d'autres régions du Canada.
- 1 Café Caribrew, Complexe Astro Hill, gratuit: 1-877-979-2222. L-V 7h-18h, Sa Di 9h-16h. À l'intérieur de l'auberge Frobisher. Sert des boissons expresso, du café, du thé, des produits de boulangerie, des sandwichs, des salades et des soupes.
- 2 Palais Fantaisie, 1085E, rue Mivvik, ☏ 1 867 979-0606. L-V 7h-17h, sa 10h-17h, di 11h-17h. Café avec café frais, pâtisseries et glaces.
- Galerie Fine Salle à Manger, Complexe Astro Hill, ☏ 1 867 979-2222. L-V 7h-14h et 17h-21h, Sa Di 8h-14h et 17h-21h. Bon restaurant dans le Frobisher Inn. Brunch le dimanche.
- 3 Chambre Granit, 1056, rue Mivvik, ☏ 1 867 979-4433. Situé dans l'hôtel Discovery, surnommé affectueusement "la discothèque". Cuisine française avec quelques options de style pub aussi. Bar à salades le midi. Soupes maison.
- 4 Moudre et infuser, 116, rue Sinaa, ☏ 1 867 979-0606. Tous les jours de 7h à 18h tous les jours. En bas sur la plage. Sert du café, des pizzas et des sandwichs.
- 5 Grignoter, 163, rue Nipisa, ☏ 1 867 979-6767. ouvert 24 heures. Fast food. Déjeuner et dîner. Sert également du vin.
- 6 Délicieux Shawarma & Pizza, 1089, rue Mivvik Édifice 1089e, ☏ 1 867 979-1515. L-Sa 11h-22h, Di 11h-19h30. Restaurant libanais servant kebab, shawarma authentique, salades, pizzas, pâtes et desserts. Livraison disponible.
- 7 Grands Racks Barbecue, 810 Natsiq, ☏ 1 867 9795555. restaurant de barbecue
Boire
Alors que de nombreuses collectivités du Nunavut ont des restrictions sur la vente, la possession et la consommation d'alcool, Iqaluit n'en a pas. Vous êtes libre d'apporter de l'alcool dans la communauté pour votre propre usage, et vous pouvez en acheter et en boire dans les bars et les restaurants agréés.
- Magasin de bière et de vin, sur Niuraivik. Mar-Sa midi-19h.
- 1 Légion royale canadienne, 944, promenade Iglulik, ☏ 1 867 979-6215. Un endroit populaire où aller les vendredis et samedis soirs. Musique live d'un côté, piste de danse et tables de billard de l'autre. Vous devez être membre de la Légion ou demander à un membre de vous inscrire.
- 2 Bar et grill de l'entrepôt, Complexe Astro Hill, ☏ 1 867 979-2222. L-Sa 17h00-1h00. A un grand écran pour le hockey, des tables de billard, une piste de danse, des foyers et des chaises confortables.
- , 2025, voie Iqaluit (à côté du parc territorial Syliva Grinnell), ☏ 1 867 979-2337, ✉[email protected]. L-Je 16h-22h, V 16h-minuit, Sa midi-minuit (appelez pour confirmer). La microbrasserie la plus au nord du Canada a ouvert ses portes le 24 août 2018. La brasserie propose quatre bières : la lager légère Flow Edge, la Frob Gold British golden ale, l'Aupaqtuq (« rouge » en inuktitut) Irish red ale et une Celebration Ale. Vous pouvez goûter aux quatre pour 15 $. Leurs produits devraient être disponibles dans les restaurants et les magasins de bière et de vin d'ici la fin de 2018.
Dormir
Étant une petite ville, Iqaluit n'a pas beaucoup de choix en matière d'hébergement. Les tarifs des chambres sont généralement beaucoup plus élevés que leur valeur et les équipements peuvent faire défaut. Il est essentiel de réserver à l'avance et de réserver une chambre avant votre arrivée. Les voyageurs à petit budget sont limités à camping et surf sur canapé. Lorsque le collège local (Collège de l'Arctique du Nunavut) n'est pas en session, les visiteurs peuvent séjourner à la résidence universitaire, qui coûte beaucoup moins cher que les hôtels locaux.
- 1 Hébergements en bord de mer, 2536, croissant Paurngaq, ☏ 1 867 979-6074, ✉[email protected]. Lit et petit déjeuné. $170–230.
- 2 Manoir Aurore, 2530, croissant Paurngaq, ☏ 1 867 979-0941. Lit et petit déjeuné.
- 3 Suites capitales, 807, rue Aiviq, ☏ 1 867 975-4000, ✉[email protected]. Suites d'hôtel. $200–400.
- 4 [lien mort]Hôtel Discovery Lodge, 1056, rue Mivvik, ☏ 1 867 979-4433, ✉[email protected]. Suites d'hôtel. Dispose également d'un restaurant (voir section ci-dessus). $240–340.
- 5 Auberge Frobisher, 505 Colline de l'Astro, ☏ 1 867 979-2222, ✉[email protected]. Fait partie du complexe Astro Hill, qui abrite également un bar, un restaurant, une piscine et un cinéma. $215–260.
- 6 [lien mort]Hôtel Arctique (anciennement le Nova Inn), 923, route fédérale, ☏ 1 867 979-6684. Waters' Edge Seafood & Steakhouse (tous les jours de 7 h 00 à 10 h 30, de midi à 14 h 00 et de 17 h 00 à 21 h 00, téléphone au 1 867 979-4726) sert le brunch le dimanche. Le pub Kickin' Caribou (du lundi au samedi de midi à 14 h 30 et de 16 h à minuit, dim de 11 h à 16 h, téléphone au 1 867 979-4726) est un endroit pour se détendre avec de la bonne nourriture de pub et des musiciens locaux se produisant en direct les mercredis et vendredis soirs. $220–250.
- 7 , 1036 Ring Road, ☏ 1 867 979-6201. Hôtel avec restaurant Navigator, qui sert des plats chinois et gras ; leur hamburger kooyoo est très populaire.
- 8 Suites Nunattaq, 4141 Vue sur le lac, ☏ 1 867 979-2221, ✉[email protected]. Appartement suites. $200.
- 9 Chambres d'hôtes à Rannva, 3102, promenade Helen Maksagak, ☏ 1 867 979-3183, ✉[email protected]. Le propriétaire de ce Bed & Breakfast possède également une galerie de vêtements en fourrure et en peau de phoque située sur Angel Street. $130.
Relier
Il y a une couverture de téléphonie cellulaire à Iqaluit, mais votre téléphone peut ne pas fonctionner en raison du manque de couverture des principales entreprises canadiennes de téléphonie sans fil et d'une infrastructure obsolète (qui est en train d'être mise à niveau).
Ice Wireless, un opérateur téléphonique régional, fournit un réseau 3G et est la seule option GSM à l'heure actuelle. Ses téléphones et ses forfaits sont vendus au QITC dans l'édifice RBC sur Queen Elizabeth Way. Rogers Sans-fil a une entente d'itinérance exclusive avec Ice Wireless, de sorte que les clients de Rogers peuvent utiliser le réseau moyennant des frais, mais c'est uniquement la voix (l'itinérance des données n'est pas disponible).
L'autre option sans fil est Bell, qui exploite un système 3G/UMTS.
l'Internet
- Bibliothèque du centenaire d'Iqaluit, 220 rue Sinaa, ☏ 1 867 979-5400. M W 13h-18h, Mar Je 15h-20h, F 15h-18h, Sa Di 13h-16h. Une bibliothèque publique dans le même bâtiment que le centre d'accueil. A Internet gratuit.
Se débrouiller
Services de santé
- 2 Hôpital général de Qikiqtani, ☏ 1 867 975-8600. 24 heures. Cliniqueː L-V 8h30-17h.
- Centre de santé publique, ☏ 1 867 975-4800. 24 heures.
Services religieux
- 3 Cathédrale anglicane St. Jude, Croissant Mattaaq. Service en anglais à 9 h 45, service en inuktitut-lamgusge à 11 h; Service de prière et de louange en inuktitut 19h. Voir la liste dans "Voir" ci-dessus.
- Groupe baha'i, Bâtiment 112, ☏ 1 867 979-6580.
- Église catholique Notre-Dame de l'Assomption, 911 Niaqunngusiariaq, ☏ 1 867 979-5805. Messe : Mar Je 7h30, W F Sa 17h30, Di 10h.
- Église pentecôtiste, 761 Fred Coman, ☏ 1 867 979-5779.
Publications
Allez ensuite
Par avion à Kuujjuaq, Inlet Rankin, ou alors Ottawa.