Hawes est une ville dans Yorkshire du Nord dans le Vallées du Yorkshire à Wensleydale sur la rivière Ure.Il se trouve sur le sentier Pennine Way et possède deux cascades. Wensleydale Creamery fabrique le fromage Wensleydale rendu célèbre par Wallace of Wallace et Gromit, une comédie britannique d'argile.
Entrer
En bus
Liaison en bus avec Garsdale Head sur la Régler à Carlisle chemin de fer. Bus de Leyburn. Dales et bus de district 156/157 de Bedale via Leyburn.
À pied
Hawes est sur le Chemin des Pennines entre Horton-in-Ribblesdale et Keld.
Contourner
Les explorateurs automobiles de Dales ont des routes grandioses, si raides et étroites, vers Swaledale et Wharfedale.
Voir
1 Musée de la campagne de Dales, Cour de gare, DL8 3NT. Musée géré par la National Park Authority dans l'ancienne gare victorienne. Adultes 4,80 £. 
2 Moulin Gayle (très proche sur la route principale en bas de Wensleydale.).
3 Haut Clint. Une lisière calcaire sur l'épaule sud de Lovely Seat, juste au-dessus de Sedbusk.
Cascades
4 Aysgill Force, Chemin Beggarmans, DL8 3SF. sur Gayles Beck qui se jette dans la rivière Are
5 Force d'arrachement, Hardraw, Leyburn, DL8 3LZ, ☏ 44 1969 667 572. 10h-17h. La plus haute chute d'eau à une seule goutte d'Angleterre.
Comme on le voit à l'écran
Fromage fabriqué en Grande-Bretagne Série 1, BBC2. Montre comment le fromage Wensleydale est fabriqué à travers l'histoire et la crémerie Wensleydale.
Fais
La maison de Wensleydale Cheese dispose d'un centre d'accueil avec une boutique, un café et un restaurant 1 Crèmerie Wensleydale, Crèmerie Wensleydale, Gayle Ln, Wensleydale, DL8 3RN. Le fromage Wensleydale est un fromage à pâte dure et friable.
- 6 Musée de la crèmerie Wensleydale.
- 1 Le restaurant de Calvert, ☏ 44 1969 667 664.
- 1 Café de 1897.
Essayez d'atteindre 2 Grand Shunner est tombé, DL11 6LR (Au nord de Hawes sur la Pennine Way). 2349 pi (716 m) de haut
Acheter
Quelques bonnes antiquités.
- Le marché est le mardi
1 Cordonniers d'Outhwaite. Observez la fabrication de la corde dans l'usine dotée d'un téléphérique de 100 pieds, puis achetez de la corde ou une laisse pour chien dans le magasin.
Manger
2 Le Chippie, Place du marché, DL8 3QX, ☏ 44 1969 667 663. L-Je 17h-19h30, F-Sa 11h30-14h 17h-20h, fermé Di,M,Tu.
3 Longeron. Petite épicerie
Boire
2 Hôtel Rose & Couronne, Pont de bain, DL8 3FD (fait face à Bainbridge Green), ☏ 44 1969 650 225. Mouton noir et Theakston
3 L'auberge White Hart, Rue principale, DL8 3QL, ☏ 44 1969 667 214.
4 Salon de thé du moulin à maïs, Newkin, Bainbridge, DL8 3EH, ☏ 44 1969 650 769.
Dormir
1 YHA Hawes, Terrasse Lancaster, Turfy Hill, ☏ 44 845 371 9120.
2 L'Hôtel de la Couronne, Place du marché, ☏ 44 1969 667212.
3 Maison d'hôtes Low Mill, Bainbridge, Leyburn DL8 3EF, ☏ 44 1969 650553. Seulement 3 chambres dans ce moulin à eau du 18ème siècle en fonctionnement, un bel endroit original. Surtout B&B mais sert d'excellents dîners 2 ou 3 soirs par semaine. Pas d'enfants de moins de 15 ans. Chambre d'hôtes double 110 £.
4 Maison Yorebridge, Pont de bain DL8 3EE, ☏ 44 1969 652060. Hôtel élégant haut de gamme de catégorie II dans une école victorienne, décor éclectique, excellent restaurant. B&B double 220 £.
Se débrouiller
1 Toilette publique, Place du marché, DL8 3RD.
Allez ensuite
- Sud-est à Grassington 36,2 km (22,5 mi) via la B6160 au cœur du parc national des Yorkshire Dales
- Sud à Régler 22 mi (35 km) via B6255 et B6479 en passant le viaduc de Ribblehead et entre les 3 sommets
- Ouest à Kendal 26,7 mi (43,0 km) via l'A684
| Itinéraires à travers Hawes |
| Édale ← Malham ← | S  N | → Keld → Kirk Yetholm |