Hachinohe - Hachinohe

Sanctuaire de Kabushima Benzaiten

Hachinohé (八戸) [1], une ville portuaire de taille moyenne Aomori, est une escale sur la ligne Tohoku Shinkansen et un point d'embarquement pour les ferries à destination de Tomakomai sur l'île d'Hokkaido.

Entrer

0°0′0″N 0°0′0″E
Carte Hachinohe

En train

le Tohoku Shinkansen fournit un service horaire de la gare de Tokyo à Hachinohe. Les trains sont tous réservés et sont connus sous le nom de Hayate (はやて) trains. Les trains ne s'arrêtent qu'aux grandes gares comme Ueno, Omiya, Sendai et Morioka avant d'atteindre Hachinohe, puis continuez vers Aomori. Les trains Hayate en provenance de Tokyo atteignent Hachinohe en trois heures et coûtent 15 400 par trajet. Pour les touristes étrangers faisant le voyage de Tokyo, la meilleure affaire est d'acheter un Pass ferroviaire JR Est ou la nationale Pass ferroviaire japonais. Attention, les trains Hayate sont couplés à Akita-à destination des trains Komachi, qui se séparent à Morioka (parfois Sendai), alors assurez-vous d'être dans le bon train et la bonne voiture lors de l'embarquement. Il existe également divers trains express locaux, rapides et limités pour Aomori et d'autres points de Tohoku.

En règle générale, pendant la saison hivernale, les billets de train sont réduits à 10 000 (billets aller-retour) et proposent des options supplémentaires telles que la visite shopping (supplément de 2 300 ) ou le voyage onsen (1 600 ) (bain de source chaude). De plus, si vous vivez au Japon, il serait judicieux de faire attention au forfait Hachinohe-Higaeri (Hachinohe-Day-Trip) proposé par JR. Cela peut être réservé aux guichets JTB ou View Plaza dans la plupart des grandes gares JR.

  • 1 Gare d'Hachinohe (, Hachinohe-eki). Station Hachinohe (Q800866) sur Wikidata Gare d'Hachinohe sur Wikipédia (mis à jour en mars 2020)

En bus

Les bus Towada Kanko et Kokusai Kogyo proposent un service de bus de nuit vers Hachinohe depuis Gare de Tokyo et Ikebukuro (9 heures depuis la gare de Tokyo, 009500 aller simple, ¥17100 aller-retour).

Contourner

Hachinohe dispose d'un vaste réseau de trains et de bus, utilisant tous la même gare que le train à grande vitesse. Les bus nécessitent une certaine capacité de lecture en japonais. Il y a toujours beaucoup de taxis garés à l'extérieur de la gare. La ville est un peu étalée, donc marcher vers de nombreuses destinations peut prendre beaucoup de temps.

Voir

  • 1 Musée municipal de Hachinohe (八 戸 市 博物館), 35-1 Aza-Higashigamae, Oaza Nejo, Hachinohe, Préfecture d'Aomori 〒039-1166, Japon, ☏ 81 178-44-8111. 09h00-17h00 (entrée jusqu'à 16h30). Fermé le lundi (sauf le premier lundi du mois et les jours fériés), le lendemain d'un jour férié (mais ouvert si un samedi ou un dimanche) et les jours fériés du Nouvel An. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur l'histoire et la culture de Hachinohe à partir des quatre coins d'exposition qui couvrent l'archéologie, l'histoire, le folklore et les matériaux immatériels de Hachinohe. Adultes ¥ 250, lycéens/étudiants universitaires ¥ 150, élèves du primaire/collège 50. Un forfait de billets pour le musée de la ville et le parc du château de Nejo est disponible. 
Parc du château de Nejo
  • 2 Parc du château de Nejo (根 城), 47 Aza-Nejo, Oaza Nejo, Hachinohe, Préfecture d'Aomori 〒039-1166, Japon, ☏ 81 178-41-1726. 09h00-17h00 (entrée jusqu'à 16h30). Fermé le lundi (sauf le premier lundi du mois et les jours fériés), le lendemain d'un jour férié (mais ouvert si un samedi ou un dimanche) et les jours fériés du Nouvel An. Ce site historique montre le domaine de Nanbu Moroyuki dans son intégralité, reconstruit pour la première fois au Japon sur la base des fouilles des vestiges du château de Nejo, construit par Moroyuki en 1334. La reconstruction permet aux visiteurs de se remémorer le quotidien la vie du seigneur Moroyuki dans le château, qui a joué un rôle central dans la gouvernance de la région du Nord Ou au Moyen Âge. Adultes ¥250, lycéens/étudiants universitaires ¥150, élèves du primaire/collège 50. Un forfait de billets pour le musée de la ville et le parc du château de Nejo est disponible. 
  • 3 Sanctuaire Kushihiki Hachiman-gu (櫛 引 八 幡 宮), 3 Aza-Hachiman-cho, Yawata, Hachinohe, ☏ 81 178-27-3053, fax: 81 178-27-0652. 09h00-17h00. Ouvert toute l'année. Le sanctuaire aurait été fondé par Nanbu Mitsuyuki, le premier seigneur de la famille Nanbu à qui Minamoto no Yoritomo a accordé la province de Nukanobu pour régner comme son fief à l'époque de Kamakura par Minamoto no Yoritomo en échange de sa conquête de la région d'Oshu. Il est vénéré comme le principal sanctuaire gardien de la famille Nanbu. Un certain nombre de biens culturels nationaux importants et de trésors préfectoraux, notamment l'armure brodée de fil rouge et l'armure brodée de fil blanc, sont conservés dans le musée du trésor du sanctuaire. 
  • 4 Musée Korekawa Jomon (是 川 縄 文 館), ☏ 81 178-38-9511, fax: 81 178-96-5392, ✉. 09h00-17h00 (entrée jusqu'à 16h30). Fermé le lundi (sauf le premier lundi du mois et les jours fériés), le lendemain d'un jour férié (mais ouvert si un samedi ou un dimanche) et les jours fériés du Nouvel An. Un site archéologique de la période Jomon qui est célèbre dans tout le Japon, les ruines de Korekawa se composent de trois sous-sites (c'est-à-dire Nakai, Hotta et Ichioji) et sont situées à l'intérieur du musée. Des produits en bois qui sont d'excellentes œuvres d'art (par exemple, des produits en laque et des arcs, des figurines en argile aux yeux de lunettes) ont été extraits du site. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur la culture Jomon au Korekawa Jomon Museum. 
  • 5 Île de Kabushima (蕪 島) (descendre à la gare appelée Same). L'île est classée monument naturel national et est le seul lieu de reproduction des goélands à queue noire où les visiteurs peuvent observer leurs nids à courte distance. De fin février à début août, l'île résonne des cris de plus de 30 000 goélands qui viennent se reproduire. La proximité et pittoresque Kabushima Benzaiten (蕪島弁財天) sanctuaire surplombe l'océan. 
Côte de Tanesashi
  • 6 Côte de Tanesashi (種 差 海岸). Un littoral qui contient une grande variété d'expressions de la nature tout au long des quatre saisons. Les zones notables incluent Nakasuka, où diverses plantes et fleurs sauvages de bord de mer fleurissent; la pinède de Yodo, où la pinède fait un excellent contraste avec l'océan ; et la pelouse naturelle de Tanesashi, où l'herbe naturelle s'étend jusqu'au bord de l'eau - un spectacle rare au Japon. Faites un pique-nique ou dégustez la délicieuse crème glacée molle disponible de l'autre côté de la rue. Les zones de plage sont également répandues. Enfin, il existe plusieurs spots de surf situés sur cette partie de la côte. Un train local dessert la côte, mais le bus local (100 yens par trajet) offre de meilleures vues et plus d'arrêts où vous pouvez vous promener entre les arrêts de bus. Visitez le centre d'information pour une introduction aux merveilles de la côte et de la région de Hashikami. Il accueille également des événements saisonniers et des aires de repos gratuites. 

Fais

Flotteur Sansha Taisai
  • Fête d'Enburi. La danse Enburi est un art populaire représentatif de la région de Hachinohe. La danse vieille de 800 ans est offerte aux divinités comme une prière pour une riche moisson. Les danseurs appelés tayu balancent de magnifiques chapeaux eboshi en forme de têtes de cheval. Plus de 30 équipes d'Enburi exécutent des danses traditionnelles autour de la ville de Hachinohe du 17 au 20 février chaque année. Entre les danses tayu, les enfants exécutent des danses festives comme l'enko-enko et l'ebisu-mai. 
  • Sansha Taisai (三社大祭). Organisé chaque année du 31 juillet au 4 août, c'est le plus grand festival de chars du Japon. Les cinq jours de célébration se concentrent chaque jour sur un immense défilé mettant en vedette 27 énormes chars articulés et décorés de manière complexe. Le festival a commencé en 1721, lorsqu'un sanctuaire portable a été transmigré du sanctuaire d'Ogami au sanctuaire de Chojasan Kokuzo (maintenant connu sous le nom de sanctuaire de Chojasan Shinra) pour offrir des prières pour de riches récoltes et pour montrer sa gratitude aux dieux. Il se déroule comme un festival de trois shirnes, dont le sanctuaire Shinmeigu. Parallèlement au défilé de chars, des spectacles tels qu'un défilé d'anciens sanctuaires portables, des danses du tigre et des danses sacrées pour les divinités shintoïstes divertissent le public. 
  • Jeu de polo japonais de style Kagami. Ce jeu de polo traditionnel japonais a lieu au sanctuaire Chojasan Shinra au milieu de la journée (2 août) du festival Sansha Taisai. Le jeu a été joué pour la première fois en 1827 par Nanbu Nobumasa, le huitième seigneur du domaine Hachinohe. C'est une tradition précieuse dans le Japon contemporain, jouée uniquement dans Hachinohe, l'agence de la maison impériale et la préfecture de Yamagata. 
  • Appi Kogen. Appi se trouve à environ une heure au sud de Hachinohe dans la préfecture d'Iwate - dirigez-vous vers le sud sur la route à péage. Il a des pistes de ski et de snowboard incroyables en hiver et est une montagne parfaite pour les coureurs intermédiaires. Il y a aussi des randonnées, de beaux paysages et diverses autres activités de plein air à pratiquer le reste de l'année. Onsens et restaurants sont également nombreux. 
  • Onsen. Il existe de nombreux onsens dans la ville, mais l'un des plus grands et des plus célèbres s'appelle Gokuraku. Il est situé à côté de Yamadenki qui est proche du centre commercial Pia Do. Ici, vous pouvez profiter de nombreux bains différents, de la bonne nourriture, d'excellentes glaces, d'incroyables massages à un prix raisonnable et à côté de l'onsen se trouve un excellent restaurant buffet végétarien qui vaut le détour. Le prix de cet onsen est de 420 yens. 
  • Centre sportif de Nagane. Ce centre sportif est juste à l'ouest du centre-ville (près de la gare Hon-Hachinohe). Il dispose d'une salle de sport ancienne mais fonctionnelle (100 par heure, douches 60 ), avec des tapis roulants, des vélos d'appartement, des poids libres, des machines nautilus et un espace de tennis de table. Il y a aussi une piste de course extérieure (gratuite), plusieurs terrains de jeux, une patinoire extérieure pour le patinage d'hiver et des installations qui offrent une variété de cours. Le stade de baseball extérieur est un endroit idéal pour assister à un match de lycée. 
  • Films. Il y a des cinémas situés à Cino et également au centre commercial Shimoda. Consultez les horaires des jours de réduction spéciale (jour des femmes, jour des hommes, jour du couple, etc.) où les billets ne coûtent que 1 000 . 

Acheter

  • Marché aux poissons, à votre droite en sortant de l'ancienne gare (Hon Hachinohe, 本八戸). Le marché aux poissons couvert qui, outre le poisson, vend également de nombreux souvenirs locaux, notamment des spécialités culinaires et des objets artisanaux, notamment des laques et des statues de chevaux. Un char est également exposé ici.
  • le Centre commercial Pia-do est directement au nord du centre-ville de Hachinohe, à environ 8 pâtés de maisons au nord de l'arrêt de train Hon-Hachinohe. Il y a un sport Xebio (magasin d'articles de sport géant) attaché au centre commercial. De plus, il y a un magasin du dimanche (bricolage/magasin général) où vous pouvez regarder des chiots ! À côté du centre commercial se trouvent également un Toys r us et un magasin d'électronique, Yamada Denki. L'aire de restauration de Pia-do a un McDonald's.
  • Centre Hasshoku, la grande halle alimentaire de Hachinohe. A quelques minutes du centre (bus de 100 depuis la gare principale disponible), avec de nombreux stands de nourriture différents (poisson, bonbons, restaurants, alcools). Le restaurant mawaru-zushi ici est un peu cher, mais tellement délicieux. En outre, il y a un restaurant où vous pouvez faire griller votre propre poisson frais que vous achetez au marché. Vous payez simplement des frais pour louer le gril.
  • Lapia est proche de Pia-do et possède un grand magasin appelé Nagasakiya. Il existe plusieurs magasins, dont un Daiso (magasin de 100 ), un parc d'attractions couvert et divers restaurants.
  • Serre. Un grand magasin de plein air près de la gare Hon-Hachinohe (sortir de la gare Hon-Hachinohe et prendre la rue sur votre droite en direction de la gare, c'est juste après la station-service sur la gauche). Le magasin propose des marques telles que North Face, Patagonia, Columbia et MontBell. Des équipements et des vêtements de randonnée, de trekking, de camping et d'autres activités de plein air sont disponibles. Les lignes japonaises des vêtements sont lumineuses et super cool. Alors que Columbia aux États-Unis est généralement des tons de terre, ici, c'est du néon ! Le directeur, Takahashi-san, parle un peu anglais. 
  • Niji Hachinohe. Situé dans le bâtiment commercial Via Nova, ce magasin propose des vêtements de boutique à la mode. C'est plus cher, mais bien sûr, vous en avez pour votre argent. 
  • Centre commercial Shimoda. Au nord de Hachinohe au large de la 45 (environ 25 min). C'est un grand centre commercial avec de nombreux magasins, restaurants, aires de restauration, cinémas, un bowling et le grand magasin Jusco. Il dispose également de deux grands magasins d'articles de sport. Sports Authority est rattaché au centre commercial et Takeda Sports est situé de l'autre côté de la rue. Takeda Sports a généralement un membre du personnel parlant anglais qui travaille pour servir les nombreux clients américains qui viennent de la base voisine de Misawa. Si vous repérez l'employée américaine, elle vous remettra peut-être un bon de réduction à utiliser sur vos achats ! 
  • Kaldi (dans le centre commercial Shimoda). Ce magasin vend de nombreux produits internationaux. Pâtes, sauces, aliments/épices indiens, olives, cornichons, divers bonbons et bonbons, ingrédients mexicains (coquilles de tacos, salsa, etc.), fromages, vins, même des bagels congelés peuvent être trouvés. Ils distribuent du café gratuit en entrant dans le magasin. Le café fraîchement moulu disponible à l'achat est formidable ! 

Manger

Centre ville

  • Mokkiriya. Situé à côté du parking Orion dans la rue piétonne juste en face de la sortie Ramen Alley. Ce restaurant propose des plats japonais de la meilleure qualité que vous puissiez trouver. En plus de délicieux sushis faits à la main, de sashimi, de ragoûts et d'une variété de plats japonais traditionnels, le chef expérimente souvent différents aliments de saison et styles culinaires. Ils ont aussi d'excellentes boissons ! 
  • Bon. Situé dans une ruelle derrière la salle de concert Pachinko. Le 'Master' Kappa propose certains des meilleurs plats de la ville. Il y a un mélange de cuisine japonaise, occidentale et asiatique. Il y a un menu anglais, et Kappa a aussi un excellent anglais. 
  • Pore ​​Pore. Ce restaurant indien du centre commercial Lapia propose un incroyable buffet de déjeuner pour environ 1200 . Le pain naan est délicieux ! 
  • Sushi Kantarô. Situé du côté est de la 45, juste au sud de Yurinoki Dori, ce restaurant Mawaru-zushi propose des sushis frais et de délicieux aliments frits. Le prix est juste un peu plus élevé, mais la qualité est bien meilleure que les sushis kappa. Le vaisseau amiral Kantaro est à Hakodate, il y a donc des affiches Hakodate et des DVD panoramiques diffusés sur les téléviseurs à écran plat du restaurant. Il existe également une variété de bonbons d'Hokkaido en vente à la caisse. 
  • Pizzeria Corté. Ce restaurant italien super 'kawaii' est situé dans la rue derrière Cino (il est de l'autre côté de la rue du garage de stationnement Cino. Situé derrière un bureau immobilier, mais ils ont un panneau sur le trottoir). Il est petit et présente un décor moderne du milieu du siècle. La meilleure pizza (à croûte mince à l'italienne) à Hachinohe! Les pizzas, les pâtes et les salades sont toutes délicieuses. Les carafes de vin rouge maison sont une bonne affaire. Les prix des plats principaux (pizzas, pâtes) sont d'environ 1500 . Il y a aussi un petit patio extérieur pour profiter lorsque le temps le permet. 
  • Dipasana. Cuisine indienne traditionnelle - Dipasana (situé au centre-ville, à quelques pas de la 45 depuis Sakurano) propose de nombreux plats au curry et un excellent pain nan. Attention cependant car en semaine ils ferment à 20h. L'autre grand restaurant est situé à Lapia (Pore Pore). Il appartient à un chef nippo-indien qui prépare tous ses plats sur place. Au déjeuner, ils ont un buffet pour seulement 1200 . 
  • Ligne Izakaya. Situé au centre du centre-ville sur la rue principale se trouve une ruelle de minuscules izakayas. Ils servent de la bière froide et des plats savoureux. C'est un endroit idéal pour se mêler aux habitants et aux voyageurs d'affaires. 

Gare

  • 1 Tenryu (天 竜) (Entre la gare et le Comfort Hotel), ☏ 81 178-27-4363. 12:00-23:00. Un petit restaurant qui sert une cuisine locale à des prix très raisonnables. Il est idéalement situé près de la gare principale. 

Boire

La zone du centre de Hachinohe, près de l'hôtel de ville, contient de nombreux bars, izakaya, restaurants, pubs et bars à hôtesses. De nombreux établissements, en particulier les bars à hôtesses, n'autorisent pas les étrangers à entrer, bien que certains puissent être persuadés de changer d'avis si vous parlez japonais. Cependant, la plupart des bars de style "occidental", surtout ceux fréquentés par de jeunes adultes, sont très accueillants pour les étrangers. Deux bars qui valent le détour sont Bon et Flat. Vous trouverez Flat (symbole musical pour note plate) en bas dans la rue principale, à côté de Miroku Yokocho. Bon se trouve dans le dédale de ruelles derrière la salle de concert Pachinko.

  • Bar Saude. Situé en face de Bar Flat (sous le magasin ¥100 à côté de Ramen Alley), c'est un restaurant portugais minuscule mais amusant. Il n'y a que quelques tables et un bar, donc ça se remplit vite ! Les propriétaires sont un très beau jeune couple marié (Yuko et Takashi) qui apprennent l'anglais. Yuko sert et gère le bar, tandis que Takashi prépare de délicieuses petites bouchées dans la petite cuisine. C'est formidable de le regarder cuisiner tout en sirotant un verre des nombreux vins fins disponibles. 

Musique

  • Plat (symbole musical pour bémol) est le berceau de la musique à Hachinohe. Vous trouverez un bon mélange de musique live jouée dans cet établissement. le « Maître » Mitsuya peut cuisiner, chanter et jouer de la guitare. Vous pouvez trouver Flat en bas dans la rue principale, à côté de Miroku Yokocho. Vous pouvez également faire un saut pour rencontrer « Japanese Nick », un sosie japonais de Nicholas Cage.

Dormir

  • Ferme verte de Kawayo (カ ワ ヨ グ リ ー ン). Se trouve à trois arrêts de train en dehors de la ville, à Mukaiyama, et comprend une auberge de jeunesse confortable sur son terrain. Cela vaut la peine de s'arrêter pour faire de l'équitation, du mini golf ou simplement de la campagne. 
  • Toyoko Inn Hachinohe Ekimae, ☏ 81 178-27-1045. 1-3-17 Ichibancho. Un hôtel d'affaires très facile à repérer juste devant la sortie principale de la gare. Simples/doubles à partir de 5 400 ¥ (TTC 5 670 ) / 7 400 (TTC 7 770 ). 
  • 1 Comfort Hotel Hachinohe (コ ン フ ォ オ ト ホ テ ル 八 戸) (clairement visible depuis la sortie est de la nouvelle gare (Shinkansen) Hachinohe), ☏ 81 178-70-4811. Enregistrement: 15:00, vérifier: 10:00. Un hôtel d'affaires pratique et propre. ¥5400 pour une chambre double avec petit déjeuner. 

Allez ensuite

Itinéraires à travers Hachinohe
Shin-Aomori ← N Tohoku Shinkansen icon.png S → Ninohé → Sendai
Aomori ← Misawa ← N JR Tohoku icon.png S → Morioka → Sendai
FINIR ← N Hachinohe Expwy Route Sign.svg S → Ninohé → Ashiro → JCT NTohoku Expwy Route Sign.svgS
Aomori ← Noheji ← Towada ← N Signe de la route nationale japonaise 0045.svg S → Kuji → Miyako
Ce guide de voyage de la ville Hachinohé est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .